Český název |
Historická země |
Okres |
Německý název |
Poznámka |
| Abertamy | Čechy | Karlovy Vary | Abertham | |
| Adamov | Morava | Blansko | Adamsthal | |
| Adamov | Morava | Bruntál | Adamsthal | |
| Adamov | Čechy | České Budějovice | Adamstadt | též Ungnadovské Hory či Perkstadt |
| Adamov | Čechy | Kutná Hora | Admannsdorf | |
| Adamov | Morava | Šumperk | Adamsthal | |
| Adamov | Čechy | Trutnov | Adamstal | |
| Adolfov | Čechy | Ústí nad Labem | Adolfsgrün | |
| Adolfovice | Morava | Jeseník | Adelsdorf | |
| Adršpach | Čechy | Náchod | Adersbach | |
| Ahníkov | Čechy | Chomutov | Hagensdorf | |
| Alberovice | Čechy | Benešov | Alberowitz | |
| Albeř | Čechy | Jindřichův Hradec | Albern | |
| Albeřice | Čechy | Karlovy Vary | Alberitz | zaniklá obec ve vojenském újezdu Hradiště |
| Albrechtice | Slezsko | Karviná | Albersdorf | |
| Albrechtice | Čechy | Klatovy | Albrechtsried | |
| Albrechtice | Čechy | Liberec | Albrechtitz | |
| Albrechtice | Čechy | Most | Ulbersdorf | zaniklá obec |
| Albrechtice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Olbersdorf | |
| Albrechtice | Morava | Žďár nad Sázavou | Albrechtitz | |
| Albrechtice nad Vltavou | Čechy | Písek | Albrechtitz an der Moldau | |
| Albrechtice u Rýmařova | Morava | Bruntál | Olbersdorf | |
| Albrechtice v Jizerských horách | Čechy | Jablonec nad Nisou | Albrechtsdorf | |
| Alexovice | Morava | Brno-venkov | Alexowitz | |
| Alojzov | Morava | Šumperk | Aloisdorf | |
| Alšovice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Alsowice | |
| Alschowitz | ||||
| Alžbětín | Čechy | Klatovy | Elisenthal | |
| Amalín | Slezsko | Bruntál | Amalienfeld | |
| Anděl Strážce | Čechy | Jablonec nad Nisou | Schutzengel | |
| Andělice | Čechy | Klatovy | Engelsdorf | |
| Andělka | Čechy | Liberec | Engelsdorf | |
| Andělská Hora | Čechy | Karlovy Vary | Engelhaus | |
| Andělská Hora | Čechy | Liberec | Engelsberg | |
| Andělská Hora | Slezsko | Bruntál | Engelsberg, Engelstadt | |
| Andělské Žleby | Morava | Šumperk | Engelsthal | zaniklá obec |
| Anenská Studánka | Čechy | Ústí nad Orlicí | Königsfeld | |
| Anenská Ves | Čechy | Sokolov | Annadorf | |
| Annaberk | Slezsko | Jeseník | Annaberg | |
| Annaberk | Morava | Šumperk | Annaberg | |
| Annín | Čechy | Klatovy | Annathal | |
| Annovice | Čechy | Jindřichův Hradec | Annadorf | |
| Antonínov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Antoniwald | |
| Antonka | Čechy | Pelhřimov | Antonidorf | |
| Antošovice | Slezsko | Ostrava | Antoschowitz | součástí městského obvodu Slezská Ostrava |
| Archlebov | Morava | Hodonín | Archlebau | |
| Arneštovice | Čechy | Pelhřimov | Arneschtowitz | |
| Arnolec | Morava | Jihlava | Arnoldsdorf | |
| Arnoldov | Čechy | Karlovy Vary | Arletzgrün | |
| Arnoltice | Čechy | Děčín | Arnsdorf | |
| Arnoltice | Morava | Olomouc | Arnsdorf | |
| Arnoltice | Čechy | Liberec | Ernstbrunn | |
| Arnoltov | Čechy | Sokolov | Arnetzgrün | |
| Arnoštka | Čechy | Prachatice | Ernstberg | |
| Arnoštov | Čechy | Jičín | Ernstdörfel | |
| Arnoštov | Čechy | Prachatice | Ernstbrunn | |
| Arnultovice | Čechy | Trutnov | Arnsdorf | |
| Arnultovice | Čechy | Ústí nad Labem | Arnsdorf | |
| Arnultovice | Morava | Bruntál | Arnsdorf | |
| Artmanov | Morava | Bruntál | Erdmannsgrund | |
| Artholec | Čechy | Jindřichův Hradec | Artholz | |
| Aš | Čechy | Cheb | Asch | |
| Babětín | Čechy | Děčín | Babutin | |
| Babí | Čechy | Český Krumlov | Bamberg | zaniklá obec |
| Babí | Čechy | Náchod | Babe | |
| Babí | Čechy | Trutnov | Trautenbach | |
| Babice | Čechy | Domažlice | Wabitz | |
| Babice | Čechy | Havlíčkův Brod | Babitz | |
| Babice | Čechy | Hradec Králové | Babitz | |
| Babice | Čechy | Pelhřimov | Babitz | |
| Babice | Čechy | Prachatice | Bowitz | |
| Babice | Morava | Třebíč | Babitz | |
| Babice | Morava | Olomouc | Babitz | |
| Babice nad Svitavou | Morava | Brno-venkov | Babitz | |
| Babice u Rosic | Morava | Brno-venkov | Babitz | |
| Babín | Čechy | Klatovy | Babin | |
| Babín | Čechy | Pelhřimov | Babin | |
| Bacov | Čechy | Jičín | Batzow | |
| Bácovice | Čechy | Pelhřimov | Batchowitz | dříve též Báčovice |
| Bačalky | Čechy | Jičín | Batschalek | |
| Bačetín | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Batschetin | |
| Bačice | Morava | Třebíč | Batschitz | |
| Bačkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Batschkow | |
| Bačkovice | Morava | Třebíč | Batzkowitz | |
| Bahno | Morava | Frýdek-Místek | Bachno | osada města Místek |
| Bahno | Čechy | Kutná Hora | Bachno | |
| Bakov | Čechy | Kladno | Bakow | |
| Bakov | Čechy | Náchod | Bakow | |
| Bakov nad Jizerou | Čechy | Mladá Boleslav | Bakow an der Iser | |
| Baliny | Morava | Žďár nad Sázavou | Ballin | |
| Balková | Čechy | Plzeň-sever | Walkowa | |
| Balkovy | Čechy | Klatovy | Balkau | |
| Banín | Čechy | Svitavy | Bohnau | |
| Bánov | Morava | Uherské Hradiště | Banow | |
| Báňovice | Morava | Jindřichův Hradec | Banowitz | |
| Bantice | Morava | Znojmo | Panditz | |
| Barchov | Čechy | Hradec Králové | Gross Barchow | |
| Groß Barchau | ||||
| Barchovice | Čechy | Kolín | Barchowitz | |
| Barchůvek | Čechy | Hradec Králové | Klein Barchow | |
| Klein Barchau | ||||
| Barovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Barowitz | |
| Bartošovice | Morava | Nový Jičín | Partschendorf | |
| Bartošovice v Orlických horách | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Batzdorf im Adlersgebirge | |
| Bartoušov | Čechy | Havlíčkův Brod | Pattersdorf | |
| Bartoušov | Čechy | Jičín | Bartaschau | |
| Bartovice | Slezsko | Ostrava-město | Bartelsdorf | |
| Bartultovice | Slezsko | Bruntál | Bartelsdorf | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Bařice | Morava | Kroměříž | Barschitz | |
| Baška | Slezsko | Frýdek-Místek | Baschka | |
| Bašnice | Čechy | Jičín | Baschnitz | |
| Bašta | Čechy | Kolín | Baschta | |
| Batelov | Morava | Jihlava | Battelau | |
| Batín | Čechy | Jičín | Battin | |
| Batňovice | Čechy | Trutnov | Batnowitz | |
| Batouchovice | Morava | Třebíč | Batouchowitz | |
| Bavorov | Čechy | Strakonice | Barau | |
| Bavorovice | Čechy | České Budějovice | Baurowitz | |
| Bavory | Morava | Břeclav | Pardorf | |
| Bdeněves | Čechy | Plzeň-sever | Wenussen | |
| Bdín | Čechy | Rakovník | Wacht | |
| Bečice | Čechy | České Budějovice | Betschitz | |
| Bečkov | Čechy | Trutnov | Potschendorf | |
| Bečov | Čechy | Most | Hochpetsch | |
| Bečov nad Teplou | Čechy | Karlovy Vary | Petschau | |
| Bečváry | Čechy | Kolín | Betschwar | |
| Bedlno | Čechy | Rakovník | Wedl | |
| Bednárec | Čechy | Jindřichův Hradec | Groß Bernharz | |
| Bednáreček | Čechy | Jindřichův Hradec | Klein Bernharz | |
| Bědovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Biedowitz | osada vesnice Petrovice u Týniště nad Orlicí |
| Bedřichov | Čechy | České Budějovice | Friedrichschlag | |
| Bedřichov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Friedrichswald | |
| Bedřichov | Čechy | Kutná Hora | Friedrichsdorf | |
| Bedřichov | Čechy | Pelhřimov | Friedrichshof | |
| Bedřichov | Morava | Šumperk | Friedrichsdorf | |
| Bedřichov | Čechy | Trutnov | Friedrichsthal | |
| Bedřichov u Jihlavy | Čechy | Jihlava | Friedrichsdorf | |
| Bedřichovice | Morava | Brno-venkov | Bellowitz | |
| Bedřichovice | Čechy | Louny | Friedrichsdorf | |
| Bedřichovka | Čechy | Liberec | Friedrichsheim | |
| Bedřichův Světec | Čechy | Most | Schwetz | |
| Běhánky | Čechy | Teplice | Pihanken | |
| Běhařov | Čechy | Klatovy | Wihorschau | |
| Běhařovice | Morava | Znojmo | Bieharzowitz | |
| Bechlejovice | Čechy | Děčín | Bachelsdorf | |
| Běchárky | Čechy | Jičín | Klein Biechar | |
| Běchary | Čechy | Jičín | Biechar | |
| Bechlín | Čechy | Litoměřice | Bechlin | |
| Bechov | Čechy | Mladá Boleslav | Bechow | |
| Běchovice | Čechy | Praha | Biechowitz | městská část hlavního města Prahy |
| Bechyně | Čechy | Tábor | Bechin | |
| Bělá | Čechy | Český Krumlov | Zirnetschlag | |
| Bělá | Čechy | Děčín | Bielau | |
| Bělá | Čechy | Havlíčkův Brod | Biela | |
| Bělá | Morava | Olomouc | Seibersdorf | zaniklá obec ve vojenském újezdu Libavá |
| Bělá | Čechy | Pelhřimov | Biela | |
| Bělá | Čechy | Semily | Bilai | u Turnova |
| Bělá | Čechy | Semily | Biela | u Lomnice nad Popelkou |
| Bělá nad Radbuzou | Čechy | Domažlice | Weißensulz | |
| Bělá nad Svitavou | Čechy | Svitavy | Albendorf či Deutsch Biela | |
| Bělá pod Bezdězem | Čechy | Mladá Boleslav | Weißwasser | |
| Bělá u Pecky | Čechy | Jičín | Bilaj | |
| Bělčice | Čechy | Strakonice | Bieltschitz, Bielschitz | |
| Bělčovice | Čechy | Jindřichův Hradec | Wispitz | |
| Běleč | Čechy | Beroun | Bleichen | |
| Běleč | Morava | Brno-venkov | Bieltsch | |
| Běleč | Čechy | Kladno | Bleichen | |
| Běleč nad Orlicí | Čechy | Hradec Králové | Groß Bieltsch | |
| Bělokozly | Čechy | Benešov | Bielokosel | |
| Bělotín | Morava | Přerov | Bölten | |
| Bělov | Morava | Zlín | Bielow | |
| Běloves | Čechy | Náchod | Bilowes | |
| Běluň | Čechy | Náchod | Bielaun | |
| Bělušice | Čechy | Kolín | Bieluschitz | |
| Bělý | Čechy | Náchod | Bielei | |
| Benátecká Vrutice | Čechy | Nymburk | Wrutitz bei Benatek | |
| Benátky | Čechy | Havlíčkův Brod | Benatek | |
| Benátky | Čechy | Hradec Králové | Benatek | |
| Benátky | Čechy | Kutná Hora | Benatek | |
| Benátky | Čechy | Pelhřimov | Benatek | |
| Benátky nad Jizerou | Čechy | Mladá Boleslav | Benatek | |
| Benecko | Čechy | Semily | Benetzko | |
| Benešov | Čechy | Benešov | Beneschau | |
| Benešov | Čechy | Náchod | Strassenau | |
| Benešov | Čechy | Pelhřimov | Beneschau | |
| Benešov nad Černou | Čechy | Český Krumlov | Deutsch Beneschau | |
| Benešov nad Ploučnicí | Čechy | Děčín | Bensen | |
| Benešov u Semil | Čechy | Semily | Beneschau bei Semil | |
| Benešova Hora | Čechy | Prachatice | Benediktsberg | |
| Benešovice | Čechy | Liberec | Beneschowitz | |
| Benešovice | Čechy | Tachov | Beneschau | |
| Benetice | Čechy | Havlíčkův Brod | Benetitz | |
| Benetice | Morava | Třebíč | Benetitz | |
| Beníkovice | Čechy | Český Krumlov | Penketitz | zaniklá obec ve vojenském újezdu Boletice |
| Benkov | Morava | Olomouc | Pinke | |
| Benkov | Morava | Šumperk | Benke | |
| Beranec | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Beranetz | osada vesnice Svinná |
| Beranov | Čechy | Cheb | Deutsch Borau | |
| Beranovec | Morava | Jihlava | Porenz | |
| Bergov | Slezsko | Jeseník | Bergau | |
| Bernardov | Čechy | Kutná Hora | Bernardsdorf | |
| Bernartice | Čechy | Benešov | Bernartitz | |
| Bernartice | Slezsko | Jeseník | Barzdorf | |
| Bernartice | Čechy | Klatovy | Bernartitz | |
| Bernartice | Čechy | Tachov | Pernartitz | |
| Bernartice | Čechy | Trutnov | Bernsdorf | |
| Bernov | Čechy | Karlovy Vary | Bernau | |
| Bernov | Čechy | Sokolov | Bernau | |
| Beroun | Čechy | Beroun | Beraun | |
| Beroun | Čechy | Cheb | Pern | |
| Běrunice | Čechy | Nymburk | Groß Bierowitz | |
| Běruničky | Čechy | Nymburk | Klein Bierowitz | |
| Beřovice | Čechy | Kladno | Berschowitz | |
| Besedice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Beseditz | |
| Bessetitz | ||||
| Besednice | Čechy | Český Krumlov | Bessenitz | |
| Běsno | Čechy | Louny | Wiessen | |
| Běstvina | Čechy | Chrudim | Bestwin | |
| Běstviny | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Biestwin | |
| Bešetín | Čechy | Klatovy | Beschetin | |
| Běšice | Čechy | Chomutov | Weschitz | zaniklá obec |
| Běšiny | Čechy | Klatovy | Beschin, Bieschin | |
| Bezděčín | Čechy | Jablonec nad Nisou | Bösching | |
| Bezděčín | Čechy | Jihlava | Besdietschin | |
| Bezděčín | Čechy | Mladá Boleslav | Besdietschin | |
| Bezděčín | Čechy | Pelhřimov | Besdietschin | |
| Bezděčín | Čechy | Semily | Besdietschin | |
| Bezdědice | Čechy | Mladá Boleslav | Klein Bösig | |
| Bezdědovice | Čechy | Strakonice | Besdiedowitz | |
| Bezděkov | Čechy | Benešov | Besdiekau | |
| Bezděkov | Čechy | Český Krumlov | Pösigl | zaniklá obec ve vojenském újezdu Boletice |
| Bezděkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Besdiekow | |
| Bezděkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Besdiekow | |
| Bezděkov | Morava | Jihlava | Steinkeller | |
| Bezděkov | Čechy | Klatovy | Besdiekau | u Klatov |
| Bezděkov | Čechy | Klatovy | Besdiekau | u Švihova |
| Bezděkov | Čechy | Pelhřimov | Besdiekau | |
| Bezděkov | Čechy | Plzeň-jih | Besdiekau | |
| Bezděkov | Čechy | Tachov | Wesigau | |
| Bezděkov | Čechy | Tachov | Bösig | |
| Bezděkov | Čechy | Žďár nad Sázavou | Enkenfurt | |
| Bezděkov nad Metují | Čechy | Náchod | Bösig an der Mettau | |
| Bezděkov pod Třemšínem | Čechy | Příbram | Besdiekau | |
| Bezděkovec | Čechy | Plzeň-jih | Besdiekowetz | |
| Bezděz | Čechy | Česká Lípa | Bösig | |
| Bezdružice | Čechy | Tachov | Weseritz | |
| Bezemín | Čechy | Tachov | Wesamin | |
| Bezkov | Čechy | Znojmo | Weskau | |
| Bezměrov | Morava | Kroměříž | Besmirau | |
| Bezník | Čechy | Jičín | Besnik | |
| Bezno | Čechy | Mladá Boleslav | Bezno | |
| Besno | ||||
| Bezpravovice | Čechy | Klatovy | Prawowitz | |
| Bezuchov | Morava | Přerov | Besuchow | |
| Bezvěrov | Čechy | Cheb | Wesserau | |
| Bílá | Čechy | Jindřichův Hradec | Weissenbach | |
| Bílá | Morava, Slezsko | Frýdek-Místek | Bila | |
| Bílá Hlína | Čechy | Mladá Boleslav | Weißleim | |
| Bílá Hůrka | Čechy | České Budějovice | Weiß Hurka | osada Malešic u Dřítně |
| Bílá Studně | Morava | Svitavy | Lichtenbrunn | |
| Bílá Třemešná | Čechy | Trutnov | Weisstremeschna, Weisstremeschna | v letech 1939-1945 Ahlkirschen |
| Bílá Voda | Slezsko | Jeseník | Weisswasser | |
| Bílá Voda | Morava | Ústí nad Orlicí | Weisswasser | |
| Bilantova Lhota | Čechy | Havlíčkův Brod | Bilanter Lhota | |
| Bílany | Morava | Kroměříž | Bilan | |
| Bílavsko | Morava | Kroměříž | Bilau | |
| Bílčice | Morava | Bruntál | Heidenpiltsch | |
| Bílé Podolí | Čechy | Kutná Hora | Weisspodol, Weißpodol | |
| Bílé Poličany | Čechy | Trutnov | Weißpolitschan, Weiß-Politschan | |
| Bílé Vchynice | Čechy | Pardubice | Chinitz | |
| Bílek | Čechy | Havlíčkův Brod | Bilek | |
| Bílence | Čechy | Chomutov | Bielenz | |
| Bílenec | Čechy | Louny | Willenz | |
| Bílenice | Čechy | Klatovy | Bilenitz | |
| Bíletín | Čechy | Tachov | Büleding | |
| Bílichov | Čechy | Kladno | Bilichau | |
| Bílina | Čechy | Teplice | Bilin | |
| Bílka | Čechy | Teplice | Pilkau | |
| Bílkov | Čechy | Jindřichův Hradec | Bilkau | |
| Bílkov | Čechy | Kolín | Bilkow | osada vesnice Drahobudice |
| Bílkovice | Čechy | Benešov | Bilkowitz | |
| Bielau | Morava | Nový Jičín | Bielau | |
| Bílovec | Slezsko | Nový Jičín | Wagstadt | |
| Bílovice | Čechy | Český Krumlov | Biletitz či Pilletitz | zaniklá obec ve vojenském újezdu Boletice |
| Bílovice nad Svitavou | Morava | Brno-venkov | Bilowitz | |
| Bílsko | Čechy | Jičín | Bilsko | u Libáně |
| Bílsko u Hořic | Čechy | Jičín | Bilsko | |
| Bíluky | Čechy | Klatovy | Biluk | |
| Bílý Kámen | Čechy | Chrudim | Weißenstein | |
| Bílý Kámen | Čechy | Jihlava | Weißenstein | |
| Bílý Kostel nad Nisou | Čechy | Liberec | Weißkirchen an der Neiße | |
| Bílý Kostelec | Čechy | Litoměřice | Weisskirchen, Weißkirchen | |
| Bílý Potok | Čechy | Liberec | Weissbach, Weißbach | |
| Bílý Potok | Slezsko | Jeseník | Weissbach, Weißbach | |
| Bílý Újezd | Čechy | Litoměřice | Weiss Aujezd, Weiß-Aujezd | |
| Bílý Újezd | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Weiß-Aujest | |
| Biřkov | Čechy | Klatovy | Birschkau | |
| Biskoupky | Morava | Brno-venkov | Biskoupka | |
| Biskupice | Čechy | Chrudim | Biskupitz | |
| Biskupice | Morava | Svitavy | Biskupitz | |
| Biskupice | Morava | Třebíč | Biskupitz | |
| Bitětice | Čechy | Pelhřimov | Bitietitz | |
| Bítouchov | Čechy | Mladá Boleslav | Bitouchow | |
| Bítouchov | Čechy | Semily | Bitauchow | u Semil |
| Bítouchov | Čechy | Semily | Bitauchow | u Veselé |
| Bítov | Čechy | Beroun | Beuten | |
| Bítov | Morava | Znojmo | Vöttau | |
| Bítovánky | Morava | Třebíč | Klein Leitowan | |
| Bítovčice | Morava | Jihlava | Ober Bitowschitz | |
| Bitozeves | Čechy | Louny | Witoses | |
| Blahousty | Čechy | Tachov | Blahussen | |
| Bláhov | Čechy | Ústí nad Labem | Plahow | |
| Blahoňov | Morava | Brno-venkov | Blahoniow | |
| Blahotice | Čechy | Kladno | Blahtitz | |
| Blahuňov | Čechy | Ústí nad Labem | Plassdorf | |
| Blahutovice | Morava | Nový Jičín | Blattendorf | |
| Blankartice | Čechy | Děčín | Blankersdorf | |
| Blanné | Morava | Znojmo | Blann | |
| Blansko | Morava | Blansko | Blanz | |
| Blansko | Čechy | Český Krumlov | Pflanzen | |
| Blata | Čechy | Klatovy | Hoslau | |
| Blatce | Čechy | Česká Lípa | Gross Blatzen | |
| Blatec | Čechy | Semily | Blatetz | |
| Blatenka | Čechy | Strakonice | Klein-Blatna | |
| Blatiny | Morava | Žďár nad Sázavou | Neustift | |
| Blatná | Čechy | Strakonice | Blatna | |
| Blatnice | Čechy | Havlíčkův Brod | Blatnitz | |
| Blatnice | Čechy | Plzeň-sever | Blatnitz | |
| Blatnice | Morava | Třebíč | Blatnitz | |
| Blatno | Čechy | Chomutov | Platten | |
| Blatno | Čechy | Louny | Benetschlag | |
| Bláto | Čechy | Český Krumlov | Benetschlag | zaniklá obec ve vojenském újezdu Boletice |
| Bláto | Čechy | Kutná Hora | Blato | |
| Blazice | Morava | Kroměříž | Blasitz | |
| Blažejov | Čechy | Jindřichův Hradec | Blauenschlag | |
| Blažejovice | Čechy | Benešov | Blaschejowitz | |
| Blažejovice | Čechy | Prachatice | Plachetschlag | |
| Blažejovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Blaschejowitz | |
| Blažim | Čechy | Plzeň-sever | Blaschin | |
| Blažim | Čechy | Louny | Ploscha | |
| Blažkov | Čechy | Český Krumlov | Laschkles | |
| Blažkov | Čechy | Náchod | Blaschkow | |
| Blažkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Blaschkau | |
| Blažnov | Čechy | Pelhřimov | Blasnow | dříve Bláznov |
| Blažovice | Morava | Brno-venkov | Bläswitz | |
| Blešno | Čechy | Hradec Králové | Bleschno | |
| Blešno | Čechy | Litoměřice | Plöschen | |
| Blevice | Čechy | Kladno | Blewitz | |
| Blišice | Morava | Kroměříž | Blischitz | |
| Blízkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Bliskau | |
| Bližanovy | Čechy | Klatovy | Blisanow | |
| Blížejov | Čechy | Domažlice | Blisowa | |
| Blíževedly | Čechy | Česká Lípa | Bleiswedel | |
| Blížkovice | Morava | Znojmo | Lispitz | |
| Bližná | Čechy | Český Krumlov | Eggetschlag | |
| Bližší Lhota | Čechy | Český Krumlov | Vorderstift | |
| Blov | Čechy | Chomutov | Flahe | |
| Blovice | Čechy | Plzeň-jih | Blowitz | |
| Blšany u Loun | Čechy | Louny | Flöhau | |
| Blučina | Morava | Brno-venkov | Lautschitz | |
| Bludov | Čechy | Kutná Hora | Bludau | |
| Bludov | Morava | Šumperk | Blauda | |
| Bludovice | Morava | Nový Jičín | Blauendorf | |
| Bobnice | Čechy | Nymburk | Bobnitz | |
| Bobov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Bobow | |
| Bobr | Čechy | Trutnov | Bober | |
| Bobrovník | Slezsko | Jeseník | Biberteich | |
| Bobrůvka | Morava | Žďár nad Sázavou | Klein Bobrau | |
| Boč | Čechy | Karlovy Vary | Wotsch | |
| Boháňka | Čechy | Jičín | Bohanka | |
| Boharyně | Čechy | Hradec Králové | Boharna | |
| Bohaté Málkovice | Morava | Vyškov | Deutsch Malkowitz | dříve Německé Málkovice |
| Bohatice | Čechy | Česká Lípa | Voitsdorf | |
| Bohatice | Čechy | Karlovy Vary | Weheditz | |
| Bohdalec | Morava | Žďár nad Sázavou | Bochdaletz | |
| Bohdalice | Morava | Vyškov | Bochdalitz | |
| Bohdalín | Čechy | Pelhřimov | Bochdalin | |
| Bohdalov | Morava | Žďár nad Sázavou | Bochdalau | |
| Bohdalovice | Čechy | Český Krumlov | Podesdorf | |
| Bohdaneč | Čechy | Kutná Hora | Bochdanetsch | |
| Bohdanovice | Slezsko | Opava | Boidensdorf | |
| Bohdašice | Čechy | Klatovy | Budaschitz | |
| Bohdašín | Čechy | Náchod | Bochdaschin | u Červeného Kostelce |
| Bohdašín | Čechy | Náchod | Bodisch | u Teplic nad Metují |
| Bohdašín | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Bochdaschin | |
| Bohdal | Čechy | Litoměřice | Gottesgab | osada vesnice Ječovice |
| Bohosudov | Čechy | Teplice | Mariaschein | |
| Bohouňovice I | Čechy | Kolín | Bohaunowitz I | |
| Bohouňovice II | Čechy | Kolín | Bohaunowitz II | |
| Bohousová | Čechy | Ústí nad Orlicí | Bouschow | |
| Bohouškovice | Čechy | Český Krumlov | Bohauschkowitz | |
| Bohumileč | Čechy | Liberec | Bohumilitz | |
| Bohumilice | Morava | Břeclav | Pumlitz | |
| Bohumielitz | ||||
| Bohumilice | Čechy | Havlíčkův Brod | Bohumilitz | |
| Bohumilice | Čechy | Prachatice | Bohumilitz | |
| Bohumín | Slezsko | Karviná | Oderberg | |
| Bohunice | Morava | Brno-město | Bohonitz | |
| Bohunice | Čechy | České Budějovice | Bohonitz | |
| Bohunice | Čechy | Prachatice | Bohonitz | |
| Bohuňov | Morava | Žďár nad Sázavou | Bohuniow | |
| Bohuňovsko | Čechy | Semily | Bohunowsko | |
| Bohuslav | Čechy | Cheb | Paslas | |
| Bohuslav | Čechy | Semily | Bohuslaw | |
| Bohuslavice | Morava | Hodonín | Bohuslawitz | |
| Bohuslavice | Morava | Jihlava | Wohuslawitz | |
| Bohuslavice | Čechy | Náchod | Bohuslawitz | |
| Bohuslavice | Slezsko | Opava | Buslawitz | |
| Bohusoudov | Morava | Jihlava | Etmannsdorf | dříve Osoudov |
| Bohušice | Morava | Třebíč | Bauschitz | |
| Bohušovice nad Ohří | Čechy | Litoměřice | Bauschowitz an der Eger | |
| Bohutice | Morava | Znojmo | Bochtitz | |
| Bochov | Čechy | Karlovy Vary | Buchau | |
| Bochovice | Morava | Třebíč | Bochowitz | |
| Bojanov | Morava | Žďár nad Sázavou | Bojanau | |
| Bojanovice | Čechy | Klatovy | Bojanowitz | |
| Bojanovice | Morava | Kroměříž | Bojanowitz | |
| Bojanovice | Morava | Znojmo | Bojanowitz | |
| Boječnice | Čechy | Tachov | Woschnitz | |
| Bojetice | Čechy | Mladá Boleslav | Bojetitz | |
| Bojiště | Čechy | Havlíčkův Brod | Bojischt | |
| Bojiště | Čechy | Kolín | Bojischt | |
| Bojkovice | Morava | Uherské Hradiště | Boikowitz | |
| Bojmany | Čechy | Kutná Hora | Bojmans | |
| Boleboř | Čechy | Chomutov | Göttersdorf | |
| Bolehošť | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Bolehoscht | |
| Bolehošťská Lhota | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Lhota-Bolehoscht | |
| Bolechov | Čechy | Pelhřimov | Bolechau | |
| Boleradice | Morava | Břeclav | Polehraditz | |
| Boleslav | Čechy | Liberec | Bunzendorf | |
| Bolešiny | Čechy | Klatovy | Boleschin | |
| Boletice | Čechy | Český Krumlov | Poletitz | |
| Boletice nad Labem | Čechy | Děčín | Politz an der Elbe | |
| Bolíkovice | Čechy | Prachatice | Bolikowitz | |
| Bolíkovice | Morava | Třebíč | Bulikowitz | |
| Bolkov | Čechy | Plzeň-jih | Wolkau | |
| Bolkov | Čechy | Trutnov | Polkendorf | |
| Bonětice | Čechy | Tachov | Gross Wonetitz | |
| Bonětičky | Čechy | Tachov | Klein Wonetitz | |
| Boňkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Bonkau | |
| Boňkov | Morava | Přerov | Punkendorf | |
| Boňov | Morava | Třebíč | Boniau | |
| Bor | Čechy | Český Krumlov | Borr | |
| Bor | Čechy | Hradec Králové | Bor 1. Teil | dříve Bor 1. díl, osada vesnice Probluz |
| Bor | Čechy | Karlovy Vary | Haid | |
| Bor | Čechy | Příbram | Heid | |
| Bor | Čechy | Tachov | Haid | |
| Bor 2. díl | Čechy | Hradec Králové | Bor 2. Teil | osada vesnice Rosnice |
| Borač | Morava | Brno-venkov | Boratsch | |
| Borčice | Čechy | Prachatice | Bortschitz | |
| Bordovice | Morava | Nový Jičín | Bordowitz | |
| Boreč | Čechy | Litoměřice | Boretz | |
| Boreč | Čechy | Mladá Boleslav | Boretsch | |
| Boreček | Čechy | Česká Lípa | Haidedörfel | |
| Borek | Čechy | Beroun | Klein Heid | |
| Borek | Čechy | Děčín | Barken | |
| Borek | Morava | Jindřichův Hradec | Borken | |
| Borek | Čechy | Kutná Hora | Franzdorf | |
| Borek | Čechy | Tachov | Wurken | |
| Borkovany | Morava | Břeclav | Borkowan | |
| Borkovice | Čechy | Tábor | Borkowitz | |
| Borohrádek | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Arnsdorf | |
| Heideburg | ||||
| Borotice | Morava | Znojmo | Borotitz | |
| Borová | Čechy | Český Krumlov | Mistlholz | |
| Borová | Morava | Jindřichův Hradec | Rabstein | dříve česky Rabštejn |
| Borová | Čechy | Kutná Hora | Borowa | |
| Borová | Čechy | Náchod | Borowa | |
| Borová Lada | Čechy | Prachatice | Ferchenhaid | |
| Borovany | Čechy | České Budějovice | Forbes | |
| Borovany | Čechy | Tachov | Turban | |
| Borovec | Morava | Žďár nad Sázavou | Porowetz | osada obce Štěpánov nad Svratkou |
| Borovice | Čechy | Domažlice | Worowitz | |
| Borovice | Čechy | Hradec Králové | Borowitz | |
| Borovice | Čechy | Mladá Boleslav | Blatetz | |
| Boroviny | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Borowin | osada vesnice Ještětice |
| Borovná | Morava | Jihlava | Borowna | |
| Borovnice | Čechy | Benešov | Borownitz | |
| Borovnice | Čechy | České Budějovice | Borownitz | |
| Borovnice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Kienwald | |
| Borovnice | Čechy | Trutnov | Gross Borowitz | |
| Borovnice | Morava | Žďár nad Sázavou | Borownitz | |
| Borovnička | Čechy | Trutnov | Klein Borowitz | |
| Borovník | Morava | Brno-venkov | Boruwka | |
| Borovsko | Čechy | Benešove | Borowsko | |
| Borovy | Čechy | Plzeň-jih | Heiden | |
| Boršíkov | Čechy | České Budějovice | Porschiken | |
| Boršov | Morava | Hodonín | Borschau | |
| Boršov | Čechy | Jihlava | Borschau | |
| Boršov | Morava | Svitavy | Porstendorf | |
| Boršov nad Vltavou | Čechy | České Budějovice | Payerschau | |
| Borušov | Morava | Svitavy | Pohres | |
| Bořanovice | Čechy | Prachatice | Borschanowitz | |
| Bořejov | Čechy | Česká Lípa | Borim | |
| Bořenovice | Morava | Kroměříž | Borschenowitz | |
| Bořetice | Morava | Břeclav | Boretitz | |
| Bořetice | Čechy | Kolín | Borschetitz | |
| Bořetice | Čechy | Pelhřimov | Borschetitz | |
| Bořetín | Čechy | Česká Lípa | Tiefendorf | |
| Bořetín | Čechy | Jindřichův Hradec | Borschetin | |
| Bořetín | Čechy | Pelhřimov | Borschetin | |
| Bořice | Čechy | Domažlice | Borschitz | |
| Boříkovy | Čechy | Klatovy | Borschikau | |
| Bořislav | Čechy | Teplice | Boreslau | |
| Bořitov | Čechy | Ústí nad Orlicí | Borschitow | |
| Bořkov | Čechy | Semily | Borschkau | |
| Bořkovice | Čechy | Benešov | Borschkowitz | |
| Boseň | Čechy | Mladá Boleslav | Bosin | |
| Boskovice | Morava | Blansko | Boskowitz | |
| Boskovštejn | Morava | Znojmo | Boskenstein | |
| Bosonohy | Morava | Brno-město | Parfuß | |
| Bosyně | Čechy | Mělník | Bosin | |
| Bošice | Čechy | Kolín | Boschitz | |
| Bošice | Čechy | Prachatice | Boschitz | |
| Bošilec | Čechy | České Budějovice | Borschiletz | |
| Bošín | Čechy | Nymburk | Boschin | |
| Boškov | Morava | Přerov | Poschkau | |
| Boškůvky | Morava | Vyškov | Boskuwek | |
| Bošov | Čechy | Karlovy Vary | Poschau | |
| Bošovice | Morava | Vyškov | Boschowitz | |
| Boštice | Čechy | Kutná Hora | Boschtitz | |
| Boubín | Čechy | Klatovy | Boubin | |
| Boubská | Čechy | Prachatice | Buck | |
| Bousov | Čechy | Chrudim | Bausow | |
| Bouzov | Morava | Olomouc | Busau | |
| Bozdíš | Čechy | Domažlice | Wostirschen | |
| Bozkov | Čechy | Semily | Boskau | |
| Božanov | Čechy | Náchod | Barzdorf | |
| Božec | Čechy | Kolín | Boschetz | |
| Božejov | Čechy | Pelhřimov | Buschendorf | |
| Boschejow | ||||
| Božetín | Čechy | Cheb | Fassattengrün | |
| Boží Dar | Čechy | Karlovy Vary | Gottesgab | |
| Božice | Morava | Znojmo | Possitz | |
| Božičany | Čechy | Karlovy Vary | Poschetzau | |
| Božíkov | Čechy | Česká Lípa | Götzdorf | |
| Božkovy | Čechy | Domažlice | Boschkau | |
| Božtěšice | Čechy | Klatovy | Boschtieschitz | |
| Božtěšice | Čechy | Ústí nad Labem | Postitz | |
| Brabec | Čechy | Jindřichův Hradec | Brabetz | osada Nové Včelnice |
| Bradla | Čechy | Náchod | Barren | osada města Nové Město nad Metují |
| Bradlec | Čechy | Mladá Boleslav | Bradletz | |
| Bradlecká Lhota | Čechy | Semily | Lhota-Bradletz | |
| Bradlo | Morava | Jihlava | Bradlenz | |
| Bradné | Čechy | Klatovy | Broden | |
| Brambory | Čechy | Kutná Hora | Brambor | |
| Braňany | Čechy | Most | Prohn | |
| Brandlín | Morava | Jindřichův Hradec | Brandlin | |
| Brandov | Čechy | Most | Brandau | |
| Brandýs | Čechy | Kutná Hora | Brandeis | |
| Brandýs nad Labem | Čechy | Praha-východ | Brandeis an der Elbe | |
| Brandýs nad Labem-Stará Boleslav | Čechy | Praha-východ | Brandeis-Altbunzlau | |
| Brandýs nad Orlicí | Čechy | Ústí nad Orlicí | Brandeis | |
| Brandýsek | Čechy | Kladno | Brandeisl | |
| Braníčkov | Čechy | Klatovy | Branitschau | |
| Braníškov | Morava | Brno-venkov | Branschkow | |
| Branišov | Čechy | České Budějovice | Branischen | |
| Branišov | Čechy | Domažlice | Branschau | |
| Branišov | Čechy | Havlíčkův Brod | Branschow | |
| Branišov | Čechy | Jihlava | Branschau | |
| Branišov | Čechy | Karlovy Vary | Branischau | |
| Branišov | Čechy | Pelhřimov | Branschau | |
| Branišov | Čechy | Prachatice | Branschau | |
| Branišov | Morava | Žďár nad Sázavou | Branschau | |
| Branišovice | Morava | Brno-venkov | Frainspitz | |
| Branišovice | Čechy | České Budějovice | Branischowitz | |
| Brankovice | Morava | Vyškov | Brankowitz | |
| Branky | Morava | Vsetín | Branek | |
| Branná | Morava | Šumperk | Goldenstein | do roku 1947 česky Kolštejn |
| Branná | Čechy | Jindřichův Hradec | Branna | |
| Branov | Čechy | Rakovník | Branau | |
| Bransouze | Morava | Třebíč | Branzaus | |
| Branitzlosen | ||||
| Brantice | Slezsko | Bruntál | Bransdorf | |
| Branžež | Čechy | Mladá Boleslav | Branschesch | |
| Braškov | Čechy | Kladno | Braschkau | |
| Bratčice | Morava | Brno-venkov | Bratschitz | |
| Bratčice | Čechy | Kutná Hora | Bratschitz | |
| Bratkovice | Čechy | Kladno | Bratkowitz | |
| Bratronice | Čechy | Kladno | Bratronitz | |
| Bratronice | Čechy | Mladá Boleslav | Bratronitz | |
| Bratronice | Čechy | Strakonice | Bratronitz | |
| Bratroňov | Čechy | Havlíčkův Brod | Bratroniow | |
| Bratrušín | Morava | Žďár nad Sázavou | Bratruschin | |
| Bratrušov | Morava | Šumperk | Brattersdorf | |
| Bratřice | Čechy | Pelhřimov | Bratschitz | |
| Bratříkov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Bratschikow | |
| Bratříkovice | Opava | Slezsko | Brättersdorf | |
| Bravantice | Slezsko | Nový Jičín | Brosdorf | |
| Bravinné | Slezsko | Nový Jičín | Brawin | |
| Brázdim | Čechy | Praha-východ | Brasdim | |
| Bražec | Čechy | Náchod | Braschetz | |
| Brdo | Čechy | Jičín | Berde | |
| Bredůvka | Čechy | Ustí nad Orlicí | Bredau | |
| Brejlov | Čechy | Mladá Boleslav | Brejlow | |
| Brenná | Čechy | Česká Lípa | Brenn | |
| Brloh | Čechy | Český Krumlov | Berlau | |
| Brloh | Čechy | Louny | Bierloch | |
| Brložec | Čechy | Děčín | Parlosa | |
| Brložec | Čechy | Karlovy Vary | Pürles | |
| Brná | Čechy | Pelhřimov | Birna | |
| Brná | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Berna | |
| Brná | Čechy | Ústí nad Labem | Birnau | |
| Brňany | Čechy | Litoměřice | Birnian | |
| Brňany | Morava | Vyškov | Brindlitz | |
| Brněnec | Čechy a Morava | Svitavy | Brünnlitz | |
| Brněnské Ivanovice | Morava | Brno-město | Nennowitz | |
| Brníčko | Morava | Šumperk | Brünnles | |
| Brník | Čechy | Praha-východ | Bernik | |
| Brníkov | Čechy | Litoměřice | Bernikau | |
| Brnířov | Čechy | Domažlice | Premirschen | |
| Brniště | Čechy | Česká Lípa | Brins | |
| Brno | Morava | Brno-město | Brünn | |
| Brňov | Morava | Vsetín | Bernau | osada města Valašské Meziříčí |
| Brocná | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Brotzney | |
| Brocno | Čechy | Litoměřice | Brotzen | |
| Brodce | Čechy | Chomutov | Prödlas | |
| Brodce | Morava | Jihlava | Brodze | |
| Brodec | Čechy | Jablonec nad Nisou | Brodetz | osada města Železný Brod |
| Brodec | Čechy | Louny | Brdetz | |
| Brodek u Prostějova | Morava | Prostějov | Prödlitz | |
| Brody | Čechy | Louny | Pröllas | |
| Broumov | Čechy | Náchod | Braunau | |
| Broumov | Čechy | Tachov | Promenhof | |
| Broumova Lhota | Čechy | Havlíčkův Brod | Braum-Lhota | |
| Broumy | Čechy | Beroun | Braum | |
| Brozánky | Čechy | Mělník | Brosanek | |
| Brozánky | Čechy | Ústí nad Labem | Prosanken | |
| Brozany nad Ohří | Čechy | Litoměřice | Brozan, Brotzan | |
| Brť | Čechy | Karlovy Vary | Pirten | |
| Brtev | Čechy | Jičín | Bertew | |
| Brtí | Čechy | Klatovy | Bienwald | |
| Brtná | Čechy | Pelhřimov | Bertna | |
| Brtnice | Morava | Jihlava | Pirnitz | |
| Brtnička | Morava | Jihlava | Klein Pirnitz | |
| Brtníky | Čechy | Děčín | Zeidler | |
| Brtva | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Zeidler | osda vesnice Bačetín |
| Brůdek | Čechy | Domažlice | Fürthel | |
| Brumov | Morava | Brno-venkov | Brumow | |
| Brumov-Bylnice | Morava | Zlín | Brumow-Bilnitz | |
| Brumovice | Morava | Břeclav | Brumowitz | |
| Brumovice | Slezsko | Opava | Bransdorf | |
| Bruntál | Slezsko | Bruntál | Freudenthal | |
| Brusná | Morava | Brno-venkov | Brusna | |
| Brusné | Morava | Kroměříž | Brausnitz | |
| Brusov | Čechy | Litoměřice | Prause | |
| Brusy | Čechy | Strakonice | Bruß | |
| Brušovec | Morava | Žďár nad Sázavou | Bruschowetz | |
| Brušperk | Morava | Frýdek-Místek | Braunsberg | |
| Bruzovice | Slezsko | Frýdek-Místek | Brusowitz | |
| Brzánky | Čechy | Litoměřice | Bresanken | |
| Brzice | Čechy | Náchod | Brösel | |
| Brzkov | Čechy | Jihlava | Berskau | |
| Brzotice | Čechy | Benešov | Bersotitz | |
| Břeclav | Morava | Břeclav | Lundenburg | |
| Břehoryje | Čechy | Litoměřice | Brzehor | |
| Břehov | Čechy | České Budějovice | Schwiehalm | |
| Břehy | Čechy | Mladá Boleslav | Flechtendorf | |
| Břest | Morava | Kroměříž | Briest | |
| Břešťany | Čechy | Kladno | Breschtan | |
| Břetětice | Čechy | Klatovy | Bretietitz | |
| Břetislav | Čechy | Tachov | Setzlaw | |
| Břevenec | Morava | Olomouc | Trübenz | |
| Břevnice | Čechy | Havlíčkův Brod | Bschewnitz | |
| Břevniště | Čechy | Český Krumlov | Tussetschlag | zaniklá obec ve vojenském újezdu Boletice |
| Břevniště | Čechy | Česká Lípa | Merzdorf | |
| Březejc | Morava | Žďár nad Sázavou | Bschesetz | |
| Březhrad | Čechy | Hradec Králové | Birkenburg | |
| Březí | Morava | Břeclav | Pratelsbrunn | |
| Březí | Čechy | České Budějovice | Freiles | |
| Březí | Čechy | České Budějovice | Pürchen | |
| Březí | Čechy | Domažlice | Pirk | |
| Březí | Čechy | Klatovy | Birkau | |
| Březí | Čechy | Kutná Hora | Birken | |
| Březí | Čechy | Plzeň-jih | Seslas | |
| Bries | ||||
| Březí | Čechy | Strakonice | Birkendorf | |
| Březí | Čechy | Tachov | Pirkau | |
| Březí | Čechy | Ústí nad Labem | Prestl | |
| Březí | Morava | Žďár nad Sázavou | Birkicht | |
| Březí nad Oslavou | Morava | Žďár nad Sázavou | Birkicht | |
| Březí u Týna nad Vltavou | Čechy | České Budějovice | Bries | |
| Březín | Čechy | Plzeň-sever | Wirschin | |
| Březina | Morava | Brno-venkov | Bschesina | |
| Březina | Morava | Brno-venkov | Bschesina | |
| Březina | Morava | Brno-venkov | Bschesina | osada obce Zbraslav |
| Březina | Čechy | Jičín | Birkicht | |
| Březina | Čechy | Jindřichův Hradec | Bschesina | |
| Březina | Čechy | Kutná Hora | Bschesina | |
| Březina | Čechy | Mladá Boleslav | Birkicht | |
| Březina | Čechy | Pelhřimov | Birkicht | |
| Březina | Morava | Vyškov | Birkischt | |
| Březinka | Čechy | Havlíčkův Brod | Bschesinka | |
| Březinka | Čechy | Chrudim | Klein Birken | |
| Březinka | Čechy | Mělník | Bschesinka | |
| Březinka | Čechy | Mladá Boleslav | Bschesinka | |
| Březiny | Čechy | Děčín | Birkigt | |
| Březiny | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Birkenwald | osada vesnice Běstviny |
| Březka | Čechy | Jičín | Birken | u Libuně |
| Březka | Čechy | Jičín | Bscheska | u Železnice |
| Březka | Morava | Žďár nad Sázavou | Birklein | |
| Březná | Morava | Šumperk | Friese | |
| Březnice | Čechy | Příbram | Březnitz | |
| Bresnitz | ||||
| Březník | Morava | Třebíč | Bschesnik | |
| Březno | Čechy | Chomutov | Priesen | |
| Březno | Čechy | Litoměřice | Priesen | |
| Březno | Čechy | Louny | Priesen | |
| Březno | Čechy | Mladá Boleslav | Bschesno | |
| Březová | Čechy | Kutná Hora | Birken | |
| Březová | Čechy | Náchod | Birkigt | |
| Březová | Čechy | Karlovy Vary | Pirkenhammer | |
| Březová | Čechy | Liberec | Bsowei | |
| Březová | Čechy | Sokolov | Prösau | |
| Březová Lada | Čechy | Prachatice | Birkenhaid | |
| Březové Hory | Čechy | Příbram | Pirkenberg | |
| Březovice | Čechy | Mladá Boleslav | Zolldorf | |
| Březovice | Čechy | Jičín | Bschesowitz | |
| Březovík | Čechy | Prachatice | Oxbrunn | |
| Březské | Morava | Žďár nad Sázavou | Birken | |
| Břežany | Čechy | Klatovy | Breschan | |
| Břežany | Čechy | Louny | Pressern | |
| Břežany | Morava | Znojmo | Frischau | |
| Břežany I | Čechy | Kolín | Breschan | |
| Břežany II | Čechy | Kolín | Breschan | |
| Břežany nad Ohří | Čechy | Litoměřice | Breschan an der Eger | |
| Břidličná | Morava | Bruntál | Friedland an der Mohra | dřívější český název Frýdlant nad Moravicí |
| Břilice | Čechy | Jindřichův Hradec | Bschilitz | |
| Břínkov | Čechy | Louny | Klimperhof | |
| Břístev | Čechy | Nymburk | Bristew | |
| Bříství | Čechy | Nymburk | Bristew | |
| Ulmenau | ||||
| Bříšťany | Čechy | Jičín | Brieschtian | |
| Bříza | Čechy | Hradec Králové | Birk | |
| Bříza | Čechy | Cheb | Pirk | |
| Bříza | Čechy | Litoměřice | Birke | |
| Břvany | Čechy | Louny | Weberschan | |
| Břve | Čechy | Praha-západ | Steg | |
| Bublava | Čechy | Sokolov | Schwaderbach | |
| Bubnov | Čechy | Ústí nad Orlicí | Bubnau | |
| Bubovice | Čechy | Beroun | Bubowitz | |
| Bubovice | Čechy | Příbram | Bubowitz | |
| Buč | Čechy | Plzeň-sever | Puschwitz | |
| Bučávka | Slezsko | Bruntál | Butschafka | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Bučina | Čechy | Prachatice | Buchwald | |
| Bučovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Butschowitz | |
| Bučovice | Morava | Vyškov | Butschowitz | |
| Budákov | Čechy | Český Krumlov | Pudageln | |
| Budčeves | Čechy | Jičín | Budschowes | |
| Budčice | Čechy | Kutná Hora | Butschitz | |
| Budeč | Čechy | Havlíčkův Brod | Budetsch | |
| Budeč | Morava | Jindřichův Hradec | Budetsch | |
| Butsch | ||||
| Budeč | Čechy | Plzeň-sever | Wutsch | |
| Budeč | Morava | Žďár nad Sázavou | Butsch | |
| Budenice | Čechy | Kladno | Budenitz | |
| Budeničky | Čechy | Kladno | Klein Budenitz | |
| Budětice | Čechy | Klatovy | Budietitz | |
| Budihostice | Čechy | Kladno | Budohostitz | |
| Budíkov | Čechy | Liberec | Budikau | |
| Budíkov | Čechy | Pelhřimov | Budikau | |
| Budíkovice | Morava | Třebíč | Budikowitz | |
| Budilov | Čechy | Prachatice | Budilau | |
| Budiměřice | Čechy | Nymburk | Budimierschitz | |
| Budín | Čechy | Hradec Králové | Budin | |
| Budislavice | Čechy | Plzeň-jih | Budislawitz | |
| Budíškovice | Morava | Jindřichův Hradec | Budischkowitz | |
| Budišov | Morava | Třebíč | Budischau | |
| Budišov nad Budišovkou | Morava | Opava | Bautsch | |
| Budkov | Čechy | Jindřichův Hradec | Budkau | |
| Budkov | Morava | Třebíč | Budkau | |
| Budkovice | Morava | Brno-venkov | Budkowitz | |
| Budkovice | Čechy | Kutná Hora | Budkowitz | |
| Budňany | Čechy | Beroun | Budnian | |
| Budov | Čechy | Karlovy Vary | Buda | |
| Budy | Čechy | Kutná Hora | Buda | |
| Budyně nad Ohří | Čechy | Litoměřice | Budin an der Eger | |
| Bůhzdař | Čechy | Kladno | Glückauf | |
| Buchlovice | Morava | Uherské Hradiště | Buchlowitz | |
| Bujanov | Čechy | Český Krumlov | Angern | |
| Buk | Čechy | Jindřichův Hradec | Buchen | |
| Buk | Čechy | Prachatice | Buchen | |
| Bukov | Čechy | Ústí nad Labem | Bockau, Bokau | |
| Bukov | Morava | Žďár nad Sázavou | Bukau | |
| Buková | Čechy | Benešov | Bukowa | |
| Buková | Čechy | České Budějovice | Buggau | |
| Buková | Čechy | Havlíčkův Brod | Bukau | |
| Buková | Morava | Jihlava | Bukau | |
| Buková | Slezsko | Jeseník | Buchsdorf | |
| Buková | Čechy | Klatovy | Mukowa | |
| Buchen | ||||
| Buková | Čechy | Plzeň-jih | Buchen | |
| Buková | Čechy | Příbram | Buchenfeld | |
| Bukovany | Čechy | Česká Lípa | Bohwen | |
| Bukovany | Morava | Hodonín | Bukowan | |
| Bukovany | Čechy | Příbram | Bukowan | |
| Bukovany | Čechy | Sokolov | Bukwa | |
| Bukovec | Čechy | Domažlice | Bukowetz | |
| Bukovice | Čechy | Teplice | Bukowitz | |
| Bukovice | Slezsko | Jeseník | Buchelsdorf | |
| Bukovice | Morava | Brno-venkov | Bukowitz | |
| Bukovice | Čechy | Náchod | Bukawitz | |
| Bukovice | Morava | Šumperk | Buchelsdorf | |
| Bukovina | Morava | Blansko | Groß Bukowin | |
| Bukovina | Čechy | Hradec Králové | Buchenwald | |
| Bukovina | Čechy | Semily | Bukowina | osada vesnice Hrubá Skála |
| Bukovina | Čechy | Semily | Bukowina | část Mírové pod Kozákovem |
| Bukovina | Čechy | Semily | Bukowina | u Turnova |
| Bukovina u Čisté | Čechy | Semily | Bukowina bei Tschiest | |
| Bukovina u Pecky | Čechy | Jičín | Bukowina bei Petzka | |
| Bukovina u Přelouče | Čechy | Pardubice | Bukowina | |
| Bukovinka | Morava | Blansko | Klein Bukowin | |
| Bukovka | Čechy | Jindřichův Hradec | Bukowka | |
| Bukovník | Čechy | Klatovy | Buchen | |
| Bukovno | Čechy | Jihlava | Walddörfel | osada Bedřichova u Jihlavy |
| Bukovno | Čechy | Mladá Boleslav | Bukowno | |
| Bukovsko | Čechy | Český Krumlov | Buggaus | |
| Bukvice | Čechy | České Budějovice | Bukwitz | |
| Bukvice | Čechy | Jičín | Bukwitz | |
| Bulánka | Čechy | Praha-východ | Bulanka | |
| Bulhary | Morava | Břeclav | Pulgram | |
| Bulovka | Čechy | Liberec | Bullendorf | |
| Burkvíz | Slezsko | Bruntál | Burgwiese | |
| Buršice | Čechy | Klatovy | Burschitz | |
| Buřenice | Čechy | Pelhimov | Burschenitz | |
| Buřínsko 1. díl | Čechy | Mladá Boleslav | Burschinsko 1. Teil | |
| Buřínsko 2. díl | Čechy | Mladá Boleslav | Burschinsko 2. Teil | |
| Bušanovice | Čechy | Prachatice | Buschanowitz | |
| Bušín | Morava | Šumperk | Puschein | |
| Buštěhrad | Čechy | Kladno | Buschtiehrad | |
| Butov | Čechy | Tachov | Wuttau | |
| Butoves | Čechy | Jičín | Puttowes | |
| Butovice | Morava | Nový Jičín | Botenwald | |
| Buzice | Čechy | Strakonice | Busitz | |
| Buzkov | Čechy | České Budějovice | Buskau | |
| Býčina | Čechy | Mladá Boleslav | Bejtschina | |
| Býčkovice | Čechy | Litoměřice | Pitschkowitz | |
| Bydlo | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Heim | osada vesnice Bohdašín |
| Bydžovská Lhotka | Čechy | Hradec Králové | Bidschower Lhota | |
| Býchory | Čechy | Kolín | Bichor | |
| Bykáň | Čechy | Kutná Hora | Bikans | |
| Býkev | Čechy | Mělník | Bejkew | |
| Bykoš | Čechy | Beroun | Bikosch | |
| Býkov | Slezsko | Bruntál | Pickau | |
| Býkovec | Morava | Jihlava | Bikowetz | |
| Býkovice | Čechy | Benešov | Bejkowitz | |
| Bylany | Čechy | Kolín | Bilan | |
| Bylany | Čechy | Kutná Hora | Bilans | |
| Bylany | Čechy | Most | Püllna | zaniklá obec |
| Bylochov | Čechy | Litoměřice | Wallach | |
| Bynina | Morava | Vsetín | Binina | |
| Bynov | Čechy | Děčín | Bünauburg bei Bodenbach | |
| Byňov | Čechy | Ústí nad Labem | Binowe | |
| Bynovec | Čechy | Děčín | Binsdorf | |
| Byseň | Čechy | Kladno | Bisen | |
| Bystrá | Čechy | Pelhřimov | Bistra | |
| Bystrá | Čechy | Pelhřimov | Bistra | |
| Bystrá nad Jizerou | Čechy | Semily | Bistra an der Iser | |
| Bystrc | Morava | Brno-město | Bisterz | |
| Bystré | Čechy | Klatovy | Bistrei | |
| Bystré | Čechy | Náchod | Wüstrei | |
| Bystré | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Bistrey | |
| Bystré | Čechy | Svitavy | Bistrau | |
| Bystrovany | Morava | Olomouc | Bystrowan | |
| Bystřany | Čechy | Teplice | Wisterschan | |
| Bystřec | Čechy | Ústí nad Orlicí | Walterdorf | |
| Bystřice | Čechy | Benešov | Bistritz bei Beneschau | |
| Bystřice | Čechy | Domažlice | Wistersitz | |
| Bystřice | Slezsko | Frýdek-Místek | Bistritz | |
| Bystřice | Čechy | Chomutov | Wistritz | |
| Bystřice | Čechy | Jičín | Bistritz | |
| Bystřice | Čechy | Teplice | Wistritz | |
| Bystřice | Čechy | Trutnov | Klinge | |
| Bystřice nad Pernštejnem | Morava | Žďár nad Sázavou | Bistritz ob Pernstein | |
| Bystřice nad Úhlavou | Čechy | Klatovy | Bustritz ab der Angel | |
| Bystřice pod Hostýnem | Morava | Kroměříž | Bistritz am Hostein | |
| Byšice | Čechy | Mělník | Bischitz | |
| Byšičky | Čechy | Nymburk | Bischitschek | |
| Byškovice | Čechy | Mělník | Bischkowitz | |
| Býškovice | Morava | Přerov | Bischkowitz | |
| Býšov | Čechy | Klatovy | Wischau | |
| Býšovec | Morava | Žďár nad Sázavou | Pischowetz | |
| Byzhradec | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Bishradetz | |
| Bzenec | Morava | Hodonín | Bisenz | |
| Bzí | Čechy | České Budějovice | Bsi | |
| Bzí | Čechy | Jablonec nad Nisou | Nabsel | |
| Bžany | Čechy | Teplice | Webeschan | |
| Cehnice | Čechy | Strakonice | Zechnitz | |
| Cejle | Čechy | Jihlava | Zeil | |
| Cejsice | Čechy | Prachatice | Zeislitz | |
| Celná | Čechy | Chomutov | Zollhaus | |
| Celné | Čechy | Ústí nad Orlicí | Zöllnei | |
| Cep | Čechy | Jindřichův Hradec | Trieschel | |
| Cerekvice nad Bystřicí | Čechy | Jičín | Zerekwitz | |
| Cerekvička | Morava | Jihlava | Neustift bei Iglau | |
| Cerhenice | Čechy | Kolín | Zerhenitz | |
| Cerhýnky | Čechy | Kolín | Zerhinek | |
| Cetechovice | Morava | Kroměříž | Zetechowitz | |
| Cetnov | Čechy | Cheb | Zettendorf | |
| Cetoraz | Čechy | Pelhřimov | Zetoras | |
| Cetule | Čechy | Pelhřimov | Zetule | |
| Cetviny | Čechy | Český Krumlov | Zettwing | |
| Cibotín | Čechy | Havlíčkův Brod | Saibendorf | |
| Ciboušov | Čechy | Chomutov | Zibisch | |
| Cidlina | Čechy | Jičín | Zidlina | |
| Cidlina | Morava | Třebíč | Zidlin | |
| Cihelna | Čechy | Klatovy | Antonienhof | |
| Cihelny | Čechy | Karlovy Vary | Ziegelhütten | |
| Cihelny | Čechy | Náchod | Ziegelschlag | |
| Cikháj | Morava | Žďár nad Sázavou | Ziegenhain | |
| Cínovec | Čechy | Teplice | Zinnwald | |
| Cipín | Čechy | Český Krumlov | Zippendorf | zaniklá obec |
| Církvice | Čechy | Kolín | Zirkwitz | |
| Církvice | Čechy | Kutná Hora | Zirkwitz | |
| Církvice | Čechy | Ústí nad Labem | Zirkowitz | |
| Císařská Kuchyně | Čechy | Praha-východ | Kaiserkuchel | |
| Císařský | Čechy | Děčín | Kaiserwalde | |
| Citice | Čechy | Sokolov | Zieditz | |
| Cítoliby | Čechy | Louny | Zittolib | |
| Zittolieb | ||||
| Citonice | Morava | Znojmo | Edmitz | |
| Citov | Čechy | Mělník | Zitow | |
| Cizkrajov | Morava | Jindřichův Hradec | Sitzgras | |
| Ctěnice | Čechy | Hl. m. Praha | Ztienitz | |
| Ctiboř | Čechy | Benešov | Ztiborsch | |
| Ctiboř | Čechy | Pelhřimov | Ztiborsch | |
| Ctiboř | Čechy | Tachov | Stiebenreith | |
| Ctidružice | Morava | Znojmo | Schidrowitz | |
| Ctiměřice | Čechy | Mladá Boleslav | Ztimierschitz | |
| Ctiněves | Čechy | Litoměřice | Ctiniowes | |
| Cudrovice | Čechy | Prachatice | Zuderschlag | |
| Cvikov | Čechy | Česká Lípa | Zwickau | |
| Cvrčovice | Morava | Brno-venkov | Urspitz | |
| Cvrčovice | Čechy | Kladno | Grillenau | |
| Cvrčovice | Morava | Kroměříž | Grillendorf | |
| Cvrčovice | Čechy | Praha-východ | Grillendorf | osada Podolanka |
| Cyrilov | Morava | Žďár nad Sázavou | Cyrillhof | |
| Čabová | Morava | Olomouc | Brockersdorf | |
| Čábuze | Čechy | Prachatice | Tschabus | |
| Čachotín | Čechy | Havlíčkův Brod | Tschachotin | |
| Čachovice | Čechy | Mladá Boleslav | Tschachwitz | |
| Čachrov | Čechy | Klatovy | Tschachrau | |
| Čakov | Čechy | České Budějovice | Groß Tschekau | |
| Čaková | Slezsko | Bruntál | Friedersdorf | |
| Čakovec | Čechy | České Budějovice | Klein Tschekau | |
| Čakovice | Čechy | Pelhřimov | Tschakowitz | |
| Čakovičky | Čechy | Mělník | Klein Tschakowitz | |
| Čálovice | Čechy | Jičín | Tschalowitz | |
| Čánka | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Tschanka | |
| Čankov | Čechy | Karlovy Vary | Schankau | |
| Čanovice | Čechy | Kladno | Tschanowitz | |
| Čáslav | Čechy | Kutná Hora | Tschaslau | |
| Čáslav | Čechy | Děčín | Tschiaschel | |
| Čáslavice | Morava | Třebíč | Tschaslawitz | |
| Čáslavky | Čechy | Náchod | Tschaslawek | |
| Čáslavsko | Čechy | Pelhřimov | Tschaslawsko | |
| Částkov | Čechy | Klatovy | Tschaskau | |
| Částkov | Čechy | Tachov | Schlossenreith | |
| Částkovice | Morava | Jihlava | Tschaskowitz | |
| Částkovice | Čechy | Pelhřimov | Tschastkowitz | |
| Častohostice | Morava | Třebíč | Tschastohostitz | |
| Častolovice | Čechy | Česká Lípa | Tschachwitz | |
| Častolovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Tschastolowitz | |
| Častolovické Horky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Horka bei Tschastolowitz | dříve též Častolovická Horka |
| Častonice | Čechy | Klatovy | Tschastonitz | |
| Častonice | Čechy | Rakovník | Tschastonitz | |
| Častonín | Čechy | Pelhřimov | Tschastonin | |
| Častotice | Morava | Třebíč | Tschastotitz | |
| Častrov | Čechy | Pelhřimov | Tschastrow | |
| Čbán | Čechy | Plzeň-sever | Schwan | |
| Čebín | Morava | Brno-venkov | Tschebin | |
| Čečelice | Čechy | Mělník | Tschetschelitz | |
| Čečelovice | Čechy | Strakonice | Tschetschelowitz | |
| Čečín | Čechy | Domažlice | Zetschin | |
| Čečkovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Tschetschkowitz | |
| Čečkovice | Čechy | Tachov | Eschowitz | |
| Čečovice | Čechy | Domažlice | Tschachwitz | |
| Čečovice | Čechy | Plzeň-jih | Zetschowitz | |
| Tschetschowitz | ||||
| Čechočovice | Morava | Třebíč | Tschechotschowitz | |
| Čechtice | Čechy | Benešov | Tschechtitz | |
| Čechtín | Morava | Třebíč | Tschechtin | |
| Čechy | Čechy | Děčín | Tscheche | |
| Čechy pod Kosířem | Morava | Prostějov | Tschech | |
| Čechyně | Morava | Vyškov | Tschechen | |
| Čejč | Morava | Hodonín | Tscheitsch | |
| Čejetice | Čechy | Mladá Boleslav | Groß Tschejetitz | |
| Čejetice | Čechy | Strakonice | Tschejetitz | |
| Čejetičky | Čechy | Mladá Boleslav | Klein Tschejetitz | |
| Čejkov | Čechy | Pelhřimov | Tschejkow | |
| Čejkovice | Čechy | České Budějovice | Tschejkowitz | |
| Čejkovice | Morava | Hodonín | Tscheikowitz | |
| Čejkovice | Čechy | Jičín | Tschejkowitz | |
| Čejkovice | Čechy | Kutná Hora | Tschejkowitz | |
| Čejkovice | Morava | Znojmo | Czeikowitz | |
| Čejkovy | Čechy | Klatovy | Schelkow | |
| Čejov | Čechy | Pelhřimov | Tschejow | |
| Čejtice | Čechy | Kutná Hora | Tschejitz | |
| Čekanice | Čechy | Strakonice | Tschekanitz | |
| Čekánov | Čechy | Havlíčkův Brod | Tschekanow | |
| Čekanov | Čechy | Kutná Hora | Tschekanow | |
| Čeladice | Morava | Brno-venkov | Tscheladitz | zaniklá obec |
| Čeladná | Morava | Frýdek-Místek | Tscheladna | |
| Čelákovice | Čechy | Praha-východ | Tschelakowitz | |
| Čelákovy | Čechy | Plzeň-jih | Tschelaken | |
| Čelechovice | Čechy | Kladno | Tschelechowitz | |
| Čeletice | Čechy | Klatovy | Tscheletitz | |
| Čelistná | Čechy | Pelhřimov | Tschelistna | |
| Čeliv | Čechy | Tachov | Tscheliv | |
| Čeložnice | Morava | Hodonín | Tscheloschnitz | |
| Čeminy | Čechy | Plzeň-sever | Tschemin | |
| Čeněnice | Čechy | Pelhřimov | Tschenienitz | |
| Čenice 1. díl | Čechy | Trutnov | Tschenitz 1. Teil | osada vesnice Velký Vřešťov |
| Čenice 2. díl | Čechy | Jičín | Tschenitz 2. Teil | |
| Čenkov | Morava | Jihlava | Tschenkau | |
| Čenkov u Bechyně | Čechy | České Budějovice | Tschenkow | |
| Čenkovice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Tschenkowitz | |
| Čenovice | Čechy | Kutná Hora | Tschenowitz | |
| Čentice | Čechy | Kutná Hora | Tschentitz | |
| Čepice | Čechy | Klatovy | Schepitz | |
| Čepinec | Čechy | Plzeň-jih | Tschepinetz | |
| Čepirohy | Čechy | Most | Tschöppern | |
| Čepřovice | Čechy | Strakonice | Tscheprowitz | |
| Čeradice | Čechy | Kladno | Tscheraditz | |
| Čeradice | Čechy | Louny | Ceraditz | |
| Čermákovice | Morava | Znojmo | Tschermakowitz | |
| Čermná | Čechy | Domažlice | Tschirm | |
| Čermná | Čechy | Klatovy | Scherma | |
| Čermná | Čechy | Ústí nad Labem | Leukersdorf | |
| Čermná | Čechy | Trutnov | Tschermna | |
| Černá | Čechy | Semily | Tscherna | |
| Černá | Čechy | Sokolov | Schwarzenbach | |
| Černá | Morava | Žďár nad Sázavou | Tscherna | |
| Černá Hora | Čechy | Nymburk | Schwarzenberg | |
| Černá Hora | Čechy | Rakovník | Tschernahora | |
| Černá Hora | Čechy | Trutnov | Schwarzenberg | |
| Černá Hora | Morava | Blansko | Schwarzenberg | |
| Černá Lada | Čechy | Prachatice | Schwarzhaid | |
| Černá Louže | Čechy | Liberec | Schwarzpfütze | |
| Černá Řeka | Čechy | Domažlice | Sophienthal | |
| Černá v Pošumaví | Čechy | Český Krumlov | Schwarzbach im Böhmerwalde | |
| Černá Voda | Slezsko | Jeseník | Schwarzwasser | |
| Černčice | Čechy | Louny | Tscherntschitz | |
| Černčice | Čechy | Náchod | Tscherntschitz | |
| Černčín | Morava | Vyškov | Tschertscheid | |
| Černé Budy | Čechy | Benešov | Klosterdorf | |
| Černé Údolí | Čechy | Český Krumlov | Schwarzthal | |
| Černé Voděrady | Čechy | Praha-východ | Schwarz Wodierad | |
| Černětice | Čechy | Strakonice | Tschernetitz | |
| Černěves | Čechy | Litoměřice | Tschernowes | |
| Černice | Čechy | Český Krumlov | Tschernitz | |
| Černice | Čechy | Klatovy | Tschernitz | |
| Černice | Čechy | Most | Tschernitz | |
| Černíč | Morava | Jihlava | Tschernitz | |
| Černíč | Čechy | Klatovy | Tschernitsch | |
| Černičí | Čechy | Benešov | Tschernitsch | |
| Černíkov | Čechy | Klatovy | Tschernikau | |
| Černíkov | Čechy | Strakonice | Tschernikow | |
| Černíkovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Tschernikowitz | |
| Černíky | Čechy | Nymburk | Tschernik | |
| Černilov | Čechy | Hradec Králové | Tschernilow | |
| Černín | Čechy | Beroun | Tschernin | |
| Černín | Čechy | Jičín | Tschernin | |
| Černín | Morava | Znojmo | Tschernin | |
| Černíny | Čechy | Kutná Hora | Tschernin | |
| Černiv | Čechy | Litoměřice | Tscherniw | |
| Černívsko | Čechy | Strakonice | Tschernisko | |
| Černochov | Čechy | Louny | Tschernochow | |
| Černošice | Čechy | Praha-západ | Tschernoschitz | |
| Černošín | Čechy | Tachov | Tschernoschin | |
| Černouček | Čechy | Litoměřice | Tschernoutschek | |
| Černousy | Čechy | Liberec | Tschernhausen | |
| Černov | Čechy | Pelhřimov | Tschernow | |
| Černovec | Čechy | Klatovy | Tschernowetz | osada města Měčín |
| Černovice | Čechy | Chomutov | Tschernowitz | |
| Černovice | Morava | Brno-město | Czernowitz | |
| Tschernowitz | ||||
| Černovice | Čechy | Pelhřimov | Tschernowitz | |
| Čerňovice | Čechy | Plzeň-sever | Scherlowitz | |
| Černožice | Čechy | Hradec Králové | Tschernoschitz | |
| Černuc | Čechy | Kladno | Tschernutz | |
| Černvír | Morava | Brno-venkov | Tschernwir | |
| Černovír | Čechy | Ústí nad Orlicí | Tschernowier | |
| Černovír | Morava | Olomouc | Tschernowir | |
| Černý Dub | Čechy | České Budějovice | Tschernoduben | |
| Černý Důl | Čechy | Trutnov | Schwarzenthal | |
| Černý Potok | Čechy | Chomutov | Pleil | |
| Černýš | Čechy | Benešov | Tschernisch | |
| Černýš | Čechy | Chomutov | Tschirnitz | |
| Čertovka | Čechy | Kolín | Tschertowka | osada vesnice Dolany |
| Čertyně | Čechy | Český Krumlov | Tschertin | |
| Červená | Čechy | Klatovy | Rothsaifen | |
| Červená | Čechy | Ústí nad Orlicí | Roteneck | dříve česky Rotnek |
| Červená Hora | Čechy | Náchod | Rothenburg | |
| Červená Lhota | Čechy | Jindřichův Hradec | Rothlhota, Rot Lhota | |
| Červená Lhota | Čechy | Mělník | Rot Lhota | |
| Červená Lhota | Morava | Třebíč | Rot Lhota | |
| Červená Řečice | Čechy | Pelhřimov | Roth Retschitz, Rot Retschitz | |
| Červená Třemešná | Čechy | Jičín | Rot Tschemesch | |
| Červená Voda | Čechy + Morava | Ústí nad Orlicí | Mährisch Rothwasser | |
| Červené Dvorce | Čechy | Klatovy | Rotenhof | |
| Červené Janovice | Čechy | Kutná Hora | Rot Janowitz | |
| Červené Pečky | Čechy | Kolín | Rothpetschkau, Rot Petschkau | |
| Červené Poříčí | Čechy | Klatovy | Rothporitschen | |
| Kron-Poritschan | ||||
| Červeněves | Čechy | Hradec Králové | Rotendorf | |
| Červenice | Čechy | Liberec | Tscherwenitz | |
| Červenka | Morava | Olomouc | Schwarzbach | |
| Červený Důl | Slezsko | Jeseník | Rothegrund | |
| Červený Dvůr | Čechy | Český Krumlov | Rotenhof | |
| Červený Hrádek | Čechy | Chomutov | Rothenhaus | |
| Červený Hrádek | Morava | Jindřichův Hradec | Rothenburg | |
| Červený Hrádek | Čechy | Kolín | Rot Bürgles | |
| Červený Kostelec | Čechy | Náchod | Rothkosteletz, Roth Kosteletz | |
| Červený Potok | Čechy | Ústí nad Orlicí | Rothfluss | |
| Červený Újezd | Čechy | Praha-západ | Rothaujezd | |
| Rot Aujest | ||||
| Červený Újezd | Čechy | Plzeň-sever | Rothaujezd | |
| Červený Újezd | Čechy | Karlovy Vary | Rothaugest | |
| Červený Újezdec | Čechy | České Budějovice | Rot Aujest | |
| Čeřejov | Čechy | České Budějovice | Tscherau | |
| Čeřenice | Čechy | Benešov | Tscherschenitz | |
| Čeřeniště | Čechy | Ústí nad Labem | Tschersing | |
| Čeřín | Čechy | Český Krumlov | Ziering | |
| Česká | Morava | Brno-venkov | Zinsendorf | |
| Česká Bělá | Čechy | Havlíčkův Brod | Böhmisch Bela | |
| Česká Čermná | Čechy | Náchod | Böhmisch Tscherma | |
| Česká Dlouhá | Čechy | Svitavy | Böhmisch Wiesen | |
| Česká Doubravice | Čechy | Plzeň-sever | Böhmisch Dobrawitz | |
| Česká Jablonná | Čechy | Havlíčkův Brod | Böhmisch Gablenz | |
| Česká Kamenice | Čechy | Děčín | Böhmisch Kamnitz | |
| Česká Kubice | Čechy | Domažlice | Böhmisch Kubitzen | |
| Česká Lhota | Čechy | České Budějovice | Böhmisch Lhota | |
| Česká Lípa | Čechy | Česká Lípa | Böhmisch Leipa | |
| Česká Metuje | Čechy | Náchod | Böhmisch Matha | |
| Česká Mez | Morava | Žďár nad Sázavou | Böhmisch Rain | |
| Česká Olešná | Morava | Jindřichův Hradec | Böhmisch Woleschna | |
| Česká Proseč | Čechy | Jičín | Böhmisch Proschwitz | |
| Česká Radiměř | Čechy | Svitavy | Böhmisch Rothmühl | |
| Česká Rybná | Čechy | Ústí nad Orlicí | Böhmisch Rybna | |
| Česká Skalice | Čechy | Náchod | Böhmisch Skalitz | |
| Česká Třebová | Čechy | Ústí nad Orlicí | Böhmisch Trübau | |
| Česká Ves | Čechy | Liberec | Böhmischdorf | |
| Česká Ves | Slezsko | Jeseník | Böhmischdorf | |
| České Budějovice | Čechy | České Budějovice | Budweis | |
| České Hamry | Čechy | Chomutov | Böhmisch Hammer | |
| České Chalupy | Čechy | Český Krumlov | Böhmischhäuser | |
| České Kopisty | Čechy | Litoměřice | Böhmisch Kopist | |
| České Křídlovice | Morava | Znojmo | Gross Grillowitz | obec sloučena s obcí Božice |
| České Libchavy | Čechy | Ústí nad Orlicí | Böhmisch Lichwe | |
| České Meziříčí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Böhmisch Meseritsch | |
| České Petrovice | Čechy | Ústí nad Labem | Böhmisch Petersdorf | |
| České Velenice | Čechy | Jindřichův Hradec | Wielands | (do r. 1920 Dolní Rakousy) |
| České Vrbné | Čechy | České Budějovice | Böhmischfellern, Böhmisch Fellern | osada města České Budějovice |
| České Zlatníky | Čechy | Most | Schladnig an der Biela, Böhmisch Zlatnik | |
| České Žleby | Čechy | Prachatice | Böhmisch Röhren | |
| Český Brod | Čechy | Kolín | Böhmisch Brod | |
| Český Dub | Čechy | Liberec | Böhmisch Aicha | |
| Český Heršlák | Čechy | Český Krumlov | Böhmisch Hörschlag | |
| Český Chloumek | Čechy | Karlovy Vary | Böhmisch Kilmes | |
| Český Jiřetín | Čechy | Most | Georgendorf | |
| Český Krumlov | Čechy | Český Krumlov | Krumau an der Moldau | |
| Český Rudolec | Morava | Jindřichův Hradec | Böhmisch Rudoletz | |
| Český Šicndorf | Čechy | Havlíčkův Brod | Böhmisch Schützendorf | nyní Stříbrné Hory, jméno přeneseno z přilehlé osady |
| Český Šternberk | Čechy | Benešov | Böhmisch Sternberg | |
| Český Těšín | Slezsko | Karviná | Teschen | |
| Český Újezd | Čechy | Ústí nad Labem | Böhmisch Neudörfel | |
| Čestín | Čechy | Kutná Hora | Tschestin | |
| Češnovice | Čechy | České Budějovice | Tscheschnowitz | |
| Češov | Čechy | Jičín | Tscheschkow | |
| Číbuz | Čechy | Hradec Králové | Tschibus | |
| Číčová | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Tschitschowa | |
| Čihadla | Čechy | Nymburk | Hieronymberg | |
| Číhalín | Morava | Třebíč | Tschihalin | |
| Číhaň | Čechy | Klatovy | Tschihan | |
| Číhaná | Čechy | Cheb | Kschiha | |
| Číhaná | Čechy | Karlovy Vary | Tschies | |
| Číhaná | Čechy | Plzeň-sever | Tschihana | |
| Číhání | Čechy | Karlovy Vary | Tschihana | |
| Čihátka | Čechy | Mladá Boleslav | Tschihatka | |
| Číhošť | Čechy | Havlíčkův Brod | Tschihoscht | |
| Číhovice | Čechy | Pelhřimov | Tschihowitz | |
| Čichalov | Čechy | Karlovy Vary | Sichlau | |
| Čichořice | Čechy | Karlovy Vary | Sicheritz | |
| Číchov | Morava | Třebíč | Tschichau | |
| Čikov | Morava | Třebíč | Tschikow | |
| Čikvásky | Čechy | Semily | Tschikwasek | |
| Čilec | Čechy | Nymburk | Tschilletz | |
| Číměř | Čechy | Jindřichův Hradec | Schamers | |
| Číměř | Morava | Třebíč | Tschimiersch | |
| Čímice | Čechy | Klatovy | Schimitz | |
| Čímyšl | Čechy | Jičín | Tschimischl | |
| Činěves | Čechy | Nymburk | Tschinowes | |
| Čínov | Čechy | Klatovy | Schönau | |
| Číňov | Čechy | Louny | Schünau | |
| Čirá | Čechy | Sokolov | Lauterbach | |
| Čistá | Čechy | Mladá Boleslav | Tschistai | |
| Čistá | Čechy | Rakovník | Tschiech | |
| Čistá u Horek | Čechy | Semily | Tschiest | |
| Čistá v Krkonoších | Čechy | Trutnov | Lauterwasser | |
| Čistá u Horek | Čechy | Semily | Tschiest | |
| Čistěves | Čechy | Hradec Králové | Lautersdorf | |
| Čižebná | Čechy | Cheb | Zweifelsreuth | |
| Čížkrajice | Čechy | České Budějovice | Sitzkreis | |
| Čížkov | Čechy | Pelhřimov | Tschischkow | |
| Čížkovice | Čechy | Litoměřice | Tschischkowitz | |
| Čížky | Morava | Brno-venkov | Tschischken | |
| Čížov | Morava | Jihlava | Zeisau | |
| Čížov | Čechy | Kutná Hora | Tschischow | |
| Čížov | Morava | Znojmo | Zaisa | |
| Čížovka | Čechy | Mladá Boleslav | Tschischowka | |
| Čížovky | Čechy | Mladá Boleslav | Tschischowka | |
| Čkyně | Čechy | Prachatice | Tschkin | |
| Kieselhof | ||||
| Člunek | Čechy | Jindřichův Hradec | Hosterschlag | |
| Čmelíny | Čechy | Plzeň-jih | Tschimelin | |
| Čtrnáct Dvorců | Čechy | Most | Vierzehnhöfen | zaniklá osada |
| Čtveřín | Čechy | Liberec | Stwerschin | |
| Čtyři Dvory | Čechy | České Budějovice | Vierhöf | |
| Čtyři Dvory | Morava | Žďár nad Sázavou | Vierhöfen | |
| Čtyřicet Lánů | Morava | Svitavy | Vierzighuben | |
| Čučice | Morava | Brno-venkov | Tschutschitz | |
| Dačice | Morava | Jindřichův Hradec | Datschitz | |
| Dálčice | Čechy | Havlůčkův Brod | Daltschitz | |
| Dalečín | Morava | Žďár nad Sázavou | Tollstein | |
| Dalešice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Daleschitz | |
| Dalešice | Čechy | Mladá Boleslav | Daleschitz | |
| Dalešice | Morava | Třebíč | Daleschitz | |
| Dalleschitz | ||||
| Daliměřice | Čechy | Semily | Dalimerschiz | |
| Dalkovice | Čechy | Benešov | Dalkowitz | |
| Dalov | Morava | Olomouc | Dohle | |
| Dalovice | Čechy | Karlovy Vary | Dallwitz | |
| Dalovice | Čechy | Mladá Boleslav | Dallowiz | |
| Dalovy | Čechy | Benešov | Dalow | |
| Damašek | Slezsko | Bruntál | Damasko | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Dambořice | Morava | Hodonín | Damborschitz | |
| Damětice | Čechy | Klatovy | Damietitz | |
| Damice | Čechy | Karlovy Vary | Damitz | |
| Damíč | Čechy | Klatovy | Damitch | |
| Daminěves | Čechy | Mělník | Daminiowes | |
| Damírov | Čechy | Kutná Hora | Damirow | |
| Damnice | Morava | Znojmo | Damitz | |
| Damníkov | Čechy | Ústí nad Orlicí | Thomigsdorf | |
| Damnov | Čechy | Tachov | Damnau | |
| Daňkovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Dankowitz | |
| Darkov | Slezsko | Karviná | Darkau | |
| Darmyšl | Čechy | Tachov | Darmchlag | |
| Dasnice | Čechy | Sokolov | Dassnitz | |
| Dasný | Čechy | České Budějovice | Kronfellern | |
| Dašice | Čechy | Pardubice | Daschitz | |
| Datelov | Čechy | Klatovy | Todlau | |
| Deblín | Morava | Brno-venkov | Döbleins | |
| Děbolín | Čechy | Jindřichův Hradec | Diebling | |
| Debrné | Čechy | Trutnov | Döberle | |
| Debrník | Čechy | Klatovy | Deffernik | |
| Debř | Čechy | Mladá Boleslav | Debersch | |
| Debřece | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Debretz | |
| Děčany | Čechy | Litoměřice | Dietschan | |
| Děčín | Čechy | Děčín | Tetschen | |
| Dědibaby | Čechy | Mělník | Jedibab | |
| Dědice | Čechy | Kutná Hora | Dieditz | |
| Dědice | Morava | Třebíč | Dieditz | |
| Dědice | Morava | Vyškov | Dieditz | |
| Dědkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Diedkau | |
| Dědov | Čechy | Náchod | Nieder Mohren | |
| Defurovy Lažany | Čechy | Klatovy | Laschar-Desfours | |
| Dehtáry | Čechy | Liberec | Dechtar | |
| Dehtáry | Čechy | Praha-východ | Dechtar | |
| Dehtáře | Čechy | České Budějovice | Dechtern | |
| Dehtáře | Čechy | Pelhřimov | Deschtar | |
| Dehtín | Čechy | Klatovy | Dechtin | |
| Děhylov | Slezsko | Opava | Dielhau | |
| Děkančice | Čechy | Pelhřimov | Diekanschitz | |
| Děkanovice | Čechy | Pelhřimov | Diekanowitz | |
| Děkanské Skaliny | Čechy | Český Krumlov | Dechant Gallein | |
| Děkov | Čechy | Rakovník | Dekau | |
| Děkovka | Čechy | Litoměřice | Diakowa | |
| Denětice | Čechy | Chomutov | Tenetitz | |
| Děpoltice | Čechy | Klatovy | Depoldowitz | |
| Děpoltovice | Čechy | Karlovy Vary | Tüppelsgrün | |
| Derflice | Morava | Znojmo | Döflitz | |
| Derflík | Morava | Svitavy | Dörfles | dřívější název nynější obce Víska u Jevíčka |
| Děrné | Morava a Slezsko | Nový Jičín | Tyrn | |
| Desná | Čechy | Jablonec nad Nisou | Dessendorf | |
| Dešenice | Čechy | Klatovy | Deschenitz | |
| Dešná | Čechy | Jindřichův Hradec | Döschen | |
| Deštná | Čechy | Česká Lípa | Töschen | |
| Deštná | Čechy | Jindřichův Hradec | Deschna | |
| Deštné | Slezsko | Opava | Deschney | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Dorfteschen | ||||
| Deštnice | Čechy | Louny | Teschnitz | |
| Dětenice | Čechy | Jičín | Jetteniz | |
| Dětkovice | Morava | Vyškov | Dietkowitz | |
| Dětmarovice | Slezsko | Karviná | Dittmannsdorf | |
| Dětřichov | Čechy | Liberec | Dittersbach | |
| Dětřichov | Čechy | Svitavy | Dittersdorf | |
| Dětřichov | Slezsko | Jeseník | Dittershof | |
| Dětřichov nad Bystřicí | Morava | Bruntál | Dittersdorf | |
| Dětřichov u Moravské Třebové | Morava | Svitavy | Dittersdorf | |
| Dětřichovice | Slezsko | Bruntál | Dittersdorf | |
| Dílce | Čechy | Jičín | Diletz | |
| Diváky | Morava | Břeclav | Diwaks | |
| Dívčí Hrad | Slezsko | Bruntál | Maidelberg | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Dívčí Kopy | Čechy | Jindřichův Hradec | Ditschkop | |
| Dívčice | Čechy | České Budějovice | Diwtschitz | |
| Divec | Čechy | Hradec Králové | Diwetz | |
| Divice | Čechy | Louny | Diwitz | |
| Divišov | Čechy | Benešov | Diwischau | |
| Divišov | Čechy | Klatovy | Diwischow | |
| Divišov | Morava | Žďár nad Sázavou | Diwischau | |
| Divišovice | Čechy | Klatovy | Diwischow | |
| Divoky | Morava | Kroměříž | Diwok | |
| Dlažkovice | Čechy | Litoměřice | Dlazkowitz | |
| Dlažov | Čechy | Klatovy | Glosau | |
| Dlouhá | Čechy | Český Krumlov | Dluhe | |
| Dlouhá Brtnice | Morava | Jihlava | Langpirnitz | |
| Dlouhá Lhota | Čechy | Mladá Boleslav | Lang Lhota | |
| Dlouhá Lomnice | Čechy | Karlovy Vary | Langlammitz | |
| Dlouhá Loučka | Morava | Svitavy | Langenlutschr | |
| Dlouhá Louka | Čechy | Plzeň-jih | Langwiesen | |
| Dlouhá Louka | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Langwiesen | |
| Dlouhá Stráň | Slezsko | Bruntál | Langenberg | |
| Dlouhá Stropnice | Čechy | České Budějovice | Lang Strobnitz | |
| Dlouhá Třebová | Čechy | Ústí nad Orlicí | Langentriebe | |
| Dlouhá Ves | Slezsko | Bruntál | Langendorf | |
| Dlouhá Ves | Čechy | Havlíčkův Brod | Langendorf | |
| Dlouhá Ves | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Langendorf | |
| Dlouhá Voda | Slezsko | Bruntál | Langwasser | |
| Dlouhé | Čechy | Náchod | Langenau | |
| Dlouhé | Morava | Žďár nad Sázavou | Dlouha | |
| Dlouhé Dvory | Čechy | Hradec Králové | Langenhof | |
| Dlouhé Hradiště | Čechy | Tachov | Langen Radisch | |
| Dlouhoňovice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Langenschlag | |
| Dlouhopolsko | Čechy | Nymburk | Langpolen | |
| Dlouhý | Čechy | Havlíčkův Brod | Dlouhe | |
| Dlouhý | Čechy | Semily | Dlouhy | |
| Dlouhý Důl | Čechy | Děčín | Langengrund | |
| Dlouhý Most | Čechy | Liberec | Langenbruck | |
| Dlouhý Újezd | Čechy | Tachov | Langendörflas | |
| Dluhoště | Čechy | Český Krumlov | Ottenschlag | |
| Dneboh | Čechy | Mladá Boleslav | Dneboch | |
| Dnešice | Čechy | Plzeň-jih | Dneschitz | |
| Dobechov | Čechy | Český Krumlov | Dobichau | |
| Dobelice | Morava | Znojmo | Dobelitz | |
| Dobeš | Čechy | Jičín | Dobesch | |
| Dobešov | Morava | Nový Jičín | Dobischwald | |
| Dobešov | Čechy | Pelhřimov | Dobeschau | |
| Dobešovice | Čechy | Kolín | Dobeschowitz | osada městyse Červené Pečky |
| Dobkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Dobkau | |
| Dobkovice | Čechy | Děčín | Topkowitz | |
| Dobrá | Slezsko | Frýdek-Místek | Dobrau | |
| Dobrá | Čechy | Havlíčkův Brod | Dobra | |
| Dobrá Voda | Čechy | Havlíčkův Brod | Gutwasser | u Jedlé |
| Dobrá Voda | Čechy | Havlíčkův Brod | Guttenbrunn | u Malčína |
| Dobrá Voda | Morava | Jihlava | Gutwasser | |
| Dobrá Voda | Čechy | Jindřichův Hradec | Gutenbrunn | |
| Dobrá Voda | Čechy | Klatovy | Gutwasser | |
| Dobrá Voda | Čechy | Mladá Boleslav | Gutenbrunn | |
| Dobrá Voda | Čechy | Pelhřimov | Gutwasser | |
| Dobrá Voda | Čechy | Příbram | Gutwasser | |
| Dobrá Voda | Morava | Žďár nad Sázavou | Gutwasser | |
| Dobrá Voda Lipnická | Čechy | Havlíčkův Brod | Gutwasser bei Lipnitz | |
| Dobrá Voda u Českých Budějovic | Čechy | České Budějovice | Gutwasser | |
| Dobrá Voda u Pacova | Čechy | Pelhřimov | Gutwasser | |
| Dobranov | Čechy | Česká Lípa | Dobern | |
| Dobrčice | Čechy | Most | Dobschitz | |
| Dobré | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Wohlau | |
| Dobré Pole | Morava | Břeclav | Guttenfeld | |
| Dobré Pole | Čechy | Kolín | Gutenfeld | |
| Dobrkov | Čechy | České Budějovice | Doberkau | osada obce Dobrkovská Lhotka |
| Dobrná | Čechy | Děčín | Hoch Dobern | |
| Dobrnice | Čechy | Havlíčkův Brod | Dobernitz | |
| Dobročkov | Čechy | Prachatice | Dobusch | |
| Dobročkovice | Morava | Vyškov | Dobrotschkowitz | |
| Dobročovice | Čechy | Praha-východ | Dobrotschowitz | |
| Dobrohostov | Čechy | Havlíčkův Brod | Schechlenz | |
| Dobrohošť | Morava | Jindřichův Hradec | Dobrohoscht | |
| Dobroměřice | Čechy | Louny | Dobromierschitz | |
| Dobronice | Morava | Znojmo | Dobronitz | |
| Dobronín | Čechy | Jihlava | Dobrenz | |
| Dobroslavice | Slezsko | Opava | Dobroslawitz | |
| Dobrošov | Čechy | Náchod | Dobroschau | |
| Dobrotice | Čechy | Klatovy | Dobrotitz | |
| Dobrotice | Morava | Kroměříž | Dobrotitz | |
| Dobrotín | Čechy | Jindřichův Hradec | Dobroten | |
| Dobroutov | Čechy | Jihlava | Dobrikau | dříve též Dobroukov |
| Dobrovice | Čechy | Mladá Boleslav | Dobrowitz | |
| Dobrovítov | Čechy | Kutná Hora | Dobrowitow | |
| Dobrovítova Lhota | Čechy | Havlíčkův Brod | Dobrowit Lhota | |
| Dobrš | Čechy | Strakonice | Dobersch | |
| Dobršín | Čechy | Klatovy | Doberschin | |
| Dobruška | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Gutenfeld | |
| Dobřany | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Dobschan | |
| Dobřečov | Morava | Bruntál | Doberseik | |
| Dobřejovice | Čechy | České Budějovice | Dobschejowitz | |
| Dobřemilice | Čechy | Klatovy | Melten | |
| Dobřeň | Čechy | Kutná Hora | Dobrein | |
| Dobřenec | Čechy | Chomutov | Dobrenz | |
| Dobřenice | Čechy | Hradec Králové | Dobschenitz | |
| Dobříčany | Čechy | Louny | Dobritschan | |
| Dobřichov | Čechy | Kolín | Dobschischow | |
| Dobřichovice | Čechy | Praha-západ | Dobschichowitz | |
| Dobříkov | Čechy | Domažlice | Dobschikau | |
| Dobříkov | Čechy | Ústí nad Orlicí | Dobschikau | |
| Dobříkovec | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Dobschikowitz | |
| Dobříň | Čechy | Litoměřice | Doberschin | |
| Dobřínsko | Morava | Znojmo | Dobschinsko | |
| Dobříš | Čechy | Příbram | Dobrisch | |
| Dobšice | Čechy | České Budějovice | Dobschitz | |
| Dobšice | Čechy | Jičín | Dobschtiz | |
| Dobšice | Čechy | Nymburk | Dobschitz | |
| Dobšice | Čechy | Strakonice | Dobschitz | |
| Dobšice | Morava | Znojmo | Klein Tesswitz | |
| Dobšín | Čechy | Mladá Boleslav | Dobschin | |
| Dohalice | Čechy | Domažlice | Dohalitz | |
| Dohalice | Čechy | Hradec Králové | Dohalitz | |
| Dohaličky | Čechy | Hradec Králové | Klein Dohalitz | osada vesnice Dohalice |
| Dojetřice | Čechy | Benešov | Dojetritz | |
| Doksany | Čechy | Litoměřice | Doxan | |
| Doksy | Čechy | Kladno | Doges | |
| Dolánky | Čechy | Jičín | Dolanka | |
| Dolánky | Čechy | Louny | Dolanka | |
| Dolánky | Čechy | Mladá Boleslav | Dolanek | u Bítouchova |
| Dolánky | Čechy | Mladá Boleslav | Dolanek | u Března |
| Dolánky nad Ohří | Čechy | Litoměřice | Dolanek | |
| Dolánky u Turnova | Čechy | Semily | Dolanka | |
| Dolany | Čechy | Jičín | Dolan | |
| Dolany | Čechy | Kladno | Dollan | |
| Dolany | Čechy | Klatovy | Dolan | |
| Dolany | Čechy | Kolín | Dolan | |
| Dolany | Čechy | Mělník | Dolan | |
| Dolany | Čechy | Náchod | Dolan | |
| Dolany | Morava | Olomouc | Dolein | |
| Dolany | Čechy | Plzeň-sever | Dollana | |
| Dolany | Čechy | Prachatice | Dollan | |
| Dolce | Čechy | Plzeň-jih | Dolzen | |
| Doleček | Čechy | Liberec | Doletschek | |
| Dolejší Hůrky | Čechy | Louny | Horka | |
| Dolejší Krušec | Čechy | Klatovy | Unter Körnsalz | |
| Dolenice | Morava | Znojmo | Tullnitz | |
| Dolín | Čechy | Kladno | Dollin | |
| Dolina | Čechy | Děčín | Franzthal | |
| Dolní Albeřice | Čechy | Trutnov | Nieder Albendorf | |
| Dolní Bečva | Morava | Vsetín | Unter Betschwa | |
| Dolní Benešov | Slezsko | Opava | Beneschau | |
| Dolní Beřkovice | Čechy | Mělník | Unter Berschkowitz | |
| Dolní Bezděkov | Čechy | Kladno | Unter Besdiekau | |
| Dolní Bobrová | Morava | Žďár nad Sázavou | Unter Bobrau | část městysu Bobrová |
| Dolní Bohušice | Čechy | Havlíčkův Brod | Unter Bauschitz | osada obce Světlá nad Sázavou |
| Dolní Bojanovice | Morava | Hodonín | Unter Bojanowitz | |
| Dolní Bory | Morava | Žďár nad Sázavou | Unter Bory | |
| Dolní Boříkovice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Nieder Ullersdorf | |
| Dolní Bousov | Čechy | Mladá Boleslav | Nieder Bausow | |
| Dolní Branná | Čechy | Trutnov | Hennersdorf | |
| Dolní Brusnice | Čechy | Trutnov | Nieder Prausnitz | |
| Dolní Březinka | Čechy | Havlíčkův Brod | Unter Bschesinka | |
| Dolní Bučice | Čechy | Kutná Hora | Unter Butschitz | |
| Dolní Bukovina | Čechy | Mladá Boleslav | Unter Bukowin | |
| Dolní Bukovsko | Čechy | České Budějovice | Unter Bukowsko | |
| Dolní Cazov | Čechy | Prachatice | Unter Zassau | |
| Dolní Cerekev | Čechy | Jihlava | Unter Zerekwe | |
| Dolní Cetno | Čechy | Mladá Boleslav | Unter Zetno | |
| Dolní Čepí | Morava | Žďár nad Sázavou | Untertschep | |
| Dolní Čermná | Čechy | Ústí nad Orlicí | Niedertscherma | |
| Dolní Černilov | Čechy | Hradec Králové | Unter Tschernilow | |
| Dolní Černůtky | Čechy | Jičín | Nieder Tschernutek | |
| Dolní Červená Voda | Slezsko | Jeseník | Nieder Rothwasser | |
| Dolní Dehtov | Čechy | Trutnov | Unter Teerhof | |
| Dolní Dlužiny | Čechy | Havlíčkův Brod | Unter Dluschin | |
| Dolní Dobrá Voda | Čechy | Jičín | Unter Gutwasser | |
| Dolní Dobrouč | Čechy | Ústí nad Orlicí | Liebenthal | |
| Dolní Dolce | Čechy | Náchod | Nieder Dolzen | |
| Dolní Domaslavice | Slezsko | Frýdek-Místek | Nieder Domaslowitz | |
| Dolní Dubňany | Morava | Znojmo | Unter Dubnian | |
| Dolní Dunajovice | Morava | Břeclav | Unter Tannowitz | |
| Dolní Dvorce | Morava | Jihlava | Unter Höfen | |
| Dolní Dvořiště | Čechy | Český Krumlov | Unterhaid | |
| Dolní Dvory | Čechy | Cheb | Unter Maierhöfen | |
| Dolní Dvůr | Čechy | Trutnov | Niederhof | |
| Dolní Dvůr | Čechy | Ústí nad Orlicí | Niederdorf | osada vesnice Helvíkovice |
| Dolní Falknov | Čechy | Děčín | Nieder Falkenau | |
| Dolní Halže | Čechy | Chomutov | Unter Hals | |
| Dolní Hamry | Morava | Žďár nad Sázavou | Figlhammer | osada obce Hamry nad Sázavou |
| Dolní Hanychov | Čechy | Liberec | Nieder Hanichen | |
| Dolní Hedeč | Čechy | Ústí nad Orlicí | Nieder Heidisch | |
| Dolní Heršpice | Morava | Brno-město | Unter Gerspitz | |
| Dolní Heřmanice | Morava | Žďár nad Sázavou | Unter Herschmanitz | |
| Dolní Houžovec | Čechy | Ústí nad Orlicí | Seibersdorf | |
| Dolní Hutě | Čechy | Jihlava | Unter Glashütten | osada Hutí u Cejle |
| Dolní Chobolice | Čechy | Litoměřice | Nieder Koblitz | |
| Dolní Chrastava | Čechy | Liberec | Unter Kratzau | |
| Dolní Chrášťany | Čechy | Prachatice | Unter Groschum | |
| Dolní Chřibská | Čechy | Děčín | Nieder Kreibitz | |
| Dolní Chvatliny | Čechy | Kolín | Unter Chwatlin | |
| Dolní Jablonná | Čechy | Havlíčkův Brod | Deutsch Gablenz | dříve Německá Jablonná |
| Dolní Jadruž | Čechy | Tachov | Unter Godrisch | |
| Dolní Jamné | Čechy | Plzeň-sever | Unter Jamny | |
| Dolní Javoří | Čechy | Jičín | Nieder Jaworsch | |
| Dolní Jelčany | Čechy | Kolín | Unter Jeltschan | osada vesnice Horní Jelčany |
| Dolní Jiřetín | Čechy | Most | Nieder Georgenthal | |
| Dolní Kalná | Čechy | Trutnov | Nieder Kalna | |
| Dolní Kamenice | Čechy | Děčín | Nieder Kamnitz | |
| Dolní Kamenice | Čechy | Domažlice | Unter Kamenzen | |
| Dolní Kamenice | Čechy | Kladno | Unter Kamnitz | |
| Dolní Kněžeklady | Čechy | České Budějovice | Unter Kniescheklad | |
| Dolní Kounice | Morava | Brno-venkov | Kanitz | |
| Dolní Kralovice | Čechy | Benešov | Unter Kralowitz | přemístěná obec |
| Dolní Kramolín | Čechy | Tachov | Unter Gramling | |
| Dolní Krupá | Čechy | Havlíčkův Brod | Unter Kraupen | |
| Dolní Krupá | Čechy | Mladá Boleslav | Nieder Krupai | |
| Dolní Kruty | Čechy | Kolín | Unter Krut | |
| Dolní Křečany | Čechy | Děčín | Nieder Ehrenberg | |
| Dolní Kšely | Čechy | Kolín | Unter Kschell | osada vesnice Kšely |
| Dolní Lánov | Čechy | Trutnov | Nieder Langenau | |
| Dolní Lažany | Čechy | Cheb | Unter Losau | |
| Dolní Lažany | Morava | Třebíč | Unter Laschan | |
| Dolní Lhota | Čechy | Benešov | Unter Lhota | |
| Dolní Lhota | Čechy | Jindřichův Hradec | Nieder Schlagles | |
| Dolní Lhota | Čechy | Klatovy | Unter Lhota | |
| Dolní Lhotka | Čechy | České Budějovice | Unter Mehlhüttel | osada obce Dobrkovská Lhotka |
| Dolní Lhotka | Čechy | Havlíčkův Brod | Unter Lhotka | |
| Dolní Libchava | Čechy | Česká Lípa | Nieder Liebich | |
| Dolní Libchavy | Čechy | Ústí nad Orlicí | Nieder Lichwe | |
| Dolní Libochová | Morava | Žďár nad Sázavou | Unter Libochau | |
| Dolní Lipka | Čechy | Ústí nad Orlicí | Nieder Lipka | |
| Dolní Lipová | Slezsko | Jeseník | Nieder Lindewiese | do roku 1960 název nynější obce Lipová-lázně |
| Dolní Litvínov | Čechy | Most | Nieder Leutensdorf | |
| Dolní Lochov | Čechy | Jičín | Unter Lochow | |
| Dolní Lomany | Čechy | Cheb | Unter Lohma | |
| Dolní Lomnice | Čechy | Praha-východ | Unter Lomitz | |
| Dolní Loučky | Morava | Brno-venkov | Unter Loutschka | |
| Dolní Lukavice | Čechy | Plzeň-jih | Unterlukawitz, Unter Lukawitz | |
| Dolní Lysečiny | Čechy | Trutnov | Nieder Kolbendorf | |
| Dolní Malá Úpa | Čechy | Trutnov | Nieder Kleinaupa | |
| Dolní Maxov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Unter Maxdorf | |
| Dolní Město | Čechy | Havlíčkův Brod | Unterstadt | |
| Dolní Metelsko | Čechy | Domažlice | Unter Medelzen | |
| Dolní Mezihoří | Čechy | Jičín | Mesihorsch 1. Teil | dříve též Mezihoří 1. díl |
| Dolní Miletín | Čechy | České Budějovice | Unter Miletin | |
| Dolní Morava | Čechy a Morava | Ústí nad Orlicí | Nieder Mohrau | |
| Dolní Moravice | Morava | Bruntál | Nieder Mohrau | |
| Dolní Nakvasovice | Čechy | Prachatice | Unter Nakwasowitz | |
| Dolní Němčice | Morava | Jindřichův Hradec | Unter Niemtschitz | |
| Dolní Nemojov | Čechy | Trutnov | Nieder Nemaus | |
| Dolní Nezdice | Čechy | Plzeň-jih | Unter Nesditz | osada obce Nezdice |
| Dolní Nezly | Čechy | Litoměřice | Nieder Nösel | |
| Dolní Nová Ves | Čechy | Jičín | Nieder Neudorf | |
| Dolní Oldřichov | Čechy | Děčín | Nieder Ullgersdorf | |
| Dolní Olešná | Morava | Šumperk | Nieder Ullischen | |
| Dolní Olešnice | Čechy | Trutnov | Nieder Oels | |
| Dolní Orlice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Nieder Erlitz | |
| Dolní Paseka | Čechy | Havlíčkův Brod | Unter Paseka | |
| Dolní Paseky | Čechy | Cheb | Niederreuth | |
| Dolní Pěna | Čechy | Jindřichův Hradec | Nieder Baumgarten | |
| Dolní Pertoltice | Čechy | Liberec | Nieder Berzdorf | |
| Dolní Pláně | Čechy | Český Krumlov | Unter Plandles | |
| Dolní Ples t. Vodní Ples | Čechy | Náchod | Unter Ples | |
| Dolní Plezom | Čechy | Tachov | Unter Plesau | |
| Dolní Počátky | Čechy | Chrudim | Unter Potschatek | část vesnice Počátky u Seče |
| Dolní Podluží | Čechy | Děčín | Nieder Grund | |
| Dolní Pohleď | Čechy | Kutná Hora | Pochled | dříve jen Pohleď |
| Dolní Police | Čechy | Česká Lípa | Nieder Politz | |
| Dolní Poříčí | Čechy | Strakonice | Unter Porschitsch | |
| Dolní Poustevna | Čechy | Děčín | Nieder Einsiedel | |
| Dolní Povelice | Slezsko | Bruntál | Nieder Paulowitz | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Dolní Prosíčka | Čechy | Havlíčkův Brod | Unter Prositschka | |
| Dolní Prysk | Čechy | Česká Lípa | Nieder Preschkau | |
| Dolní Přím | Čechy | Hradec Králové | Nieder Prim | |
| Dolní Přívory | Čechy | Mělník | Unter Pschiwor | osada vesnice Přívory |
| Dolní Ptice | Čechy | Praha-západ | Unter Ptitsch | osada obce Ptice |
| Dolní Radechová | Čechy | Náchod | Nieder Radechau | |
| Dolní Radslavice | Morava | Žďár nad Sázavou | Unter Ratzlawitz | |
| Dolní Rápotice | Čechy | Benešov | Unter Rapotitz | |
| Dolní Roblín | Čechy | Beroun | Unter Roblin | |
| Dolní Ročov | Čechy | Louny | Unter Rotschau | osada městysu Ročov |
| Dolní Rokytá | Čechy | Mladá Boleslav | Nieder Rokutai | |
| Dolní Rokytňany | Čechy | Jičín | Unter Rokitan | |
| Dolní Rokytnice | Čechy | Semily | Nieder Rochlitz | |
| Dolní Rozsíčka | Morava | Žďár nad Sázavou | Unter Rossitschek | |
| Dolní Rožínka | Morava | Žďár nad Sázavou | Unter Rosinka | |
| Dolní Rybníky | Čechy | Náchod | Nieder Teich | osada vesnice Horní Radechová |
| Dolní Rychnov | Čechy | Sokolov | Unter Reichenau | |
| Dolní Řepčice | Čechy | Litoměřice | Nieder Repsch | |
| Dolní Římov | Čechy | České Budějovice | Unter Rimau | osada obce Římov u Českých Budějovic |
| Dolní Sekyřany | Čechy | Plzeň-sever | Unter Sekeran | |
| Dolní Sklenov | Morava | Frýdek-Místek | Unter Gläsersdorf | |
| Dolní Skrýchov | Čechy | Jindřichův Hradec | Unter Grieschau | |
| Dolní Slivno | Čechy | Mladá Boleslav | Unter Sliwno | |
| Dolní Slověnice | Čechy | České Budějovice | Unter Slowenitz | |
| Dolní Smrčné | Morava | Jihlava | Unterfichten | |
| Dolní Soběšovice | Slezsko | Frýdek-Místek | Nieder Schöbischowitz | osada vesnice Soběšovice |
| Dolní Sokolovec | Čechy | Havlíčkův Brod | Unter Sokolowetz | |
| Dolní Spáleniště | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Nieder Brandhufen | osada vesnice Spáleniště u Dobrušky |
| Dolní Stakory | Čechy | Mladá Boleslav | Unter Stakor | |
| Dolní Staňkov | Čechy | Klatovy | Unter Stankau | |
| Dolní Staré Buky | Čechy | Trutnov | Nieder Altenbuch | |
| Dolní Staré Město | Čechy | Trutnov | Nieder Altstadt | |
| Dolní Stropnice | Čechy | České Budějovice | Stropnitz | do 1950 jen Stropnice |
| Dolní Studénky | Morava | Šumperk | Schönbrunn | |
| Dolní Suchá | Čechy | Liberec | Nieder Berzdorf | |
| Dolní Sukolom | Morava | Olomouc | Salbnuss | |
| Dolní Světlá | Čechy | Česká Lípa | Dolní Lichtenwald | |
| Dolní Svince | Čechy | Český Krumlov | Unter Zwinzen | |
| Dolní Sytová | Čechy | Semily | Nieder Sittau | |
| Dolní Teplice | Čechy | Náchod | Unter Wekelsdorf | |
| Dolní Třebonín | Čechy | Český Krumlov | Unter Breitenstein | |
| Dolní Třešňovec | Čechy | Ústí nad Orlicí | Nieder Johnsdorf | |
| Dolní Týnec | Čechy | Litoměřice | Nieder Tenzel | |
| Dolní Ves | Čechy | Chrudim | Niederndorf | zaniklá osada Hoješína u Seči |
| Dolní Ves | Morava | Zlin | Unterdorf | |
| Dolní Vesce | Čechy | České Budějovice | Unter Wesce | |
| Dolní Vestec | Čechy | Havlíčkův Brod | Unter Westetz | |
| Dolní Věstonice | Morava | Břeclav | Unter Wisternitz | |
| Dolní Věžnice | Čechy | Havlíčkův Brod | Unter Wesenz | osada obce Věžnice |
| Dolní Vilémovice | Morava | Třebíč | Unter Willimowitz | |
| Dolní Vilímeč | Morava | Jihlava | Unter Wilimetsch | |
| Dolní Vítkov | Čechy | Liberec | NiederWittig | |
| Dolní Vlčkovice | Čechy | Trutnov | Nieder Wölsdorf | |
| Dolní Vlence | Čechy | Beroun | Unter Wlenetz | |
| Dolní Vltavice | Čechy | Český Krumlov | Unter Moldau | |
| Dolní Vysoké | Čechy | Litoměřice | Nieder Wessig | |
| Dolní Zimoř | Čechy | Mělník | Unter Simorsch | |
| Dolní Žandov | Čechy | Cheb | Unter Sandau | |
| Dolní Žďár | Čechy | Jindřichův Hradec | Nieder Mühl | |
| Dolní Životice | Slezsko | Opava | Schönstein | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Dolní Žlíbek | Čechy | Náchod | Niedergrund | dříve česky Dolní Grunt, osada vesnice Chvalkovice |
| Dolsko | Čechy | Náchod | Talgrund | |
| Doly | Čechy | Tachov | Tholl | |
| Domahoř | Čechy | Kutná Hora | Domhorsch | |
| Domamil | Morava | Třebíč | Domamühl | |
| Domanice | Čechy | Strakonice | Domanitz | |
| Domanín | Čechy | Jindřichův Hradec | Domanin | |
| Domanín | Morava | Žďár nad Sázavou | Domanin | |
| Domanínek | Morava | Žďár nad Sázavou | Klein Domanin | |
| Dománovice | Čechy | Kolín | Domanowitz | |
| Domaslavice | Čechy | Teplice | Deutzendorf | |
| Domašice | Čechy | Česká Lípa | Domaschitzl | |
| Domašín | Čechy | Benešov | Domaschin | |
| Domašín | Čechy | Chomutov | Tomischan | |
| Domašín | Morava | Jindřichův Hradec | Domaschin | |
| Domašín | Čechy | Karlovy Vary | Domaschin | |
| Domašín | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Domaschin | u Černíkovic |
| Domašín | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Domaschin | u Dobrušky |
| Domašov | Morava | Brno-venkov | Domaschow | |
| Domašov | Slezsko | Jeseník | Thomasdorf | |
| Domašov nad Bystřicí | Morava | Olomouc | Domstadtl | |
| Domašov u Šternberka | Morava | Olomouc | Domeschau | |
| Domažlice | Čechy | Domažlice | Taus | |
| Domažličky | Čechy | Klatovy | Klein Taus | |
| Domčice | Morava | Znojmo | Domschitz | osada vesnice Horní Dunajovice |
| Domkov | Čechy | Náchod | Domkau | zaniklá ves |
| Domoradice | Čechy | Český Krumlov | Dumrowitz | |
| Domoraz | Čechy | Klatovy | Domoras | |
| Domoslavice | Čechy | Jičín | Domoslawitz | |
| Domousnice | Čechy | Mladá Boleslav | Domausnitz | |
| Domoušice | Čechy | Louny | Domauschitz | |
| Donín | Čechy | Louny | Donin | |
| Doňov | Čechy | Jindřichův Hradec | Donow | |
| Doubí | Čechy | Liberec | Doubi | |
| Doubice | Čechy | Děčín | Daubitz | |
| Doubrava | Čechy | České Budějovice | Groß Doubrawa | |
| Doubrava | Čechy | Cheb | Grün | |
| Doubrava | Čechy | Jičín | Doubrawa | |
| Doubrava | Čechy | Mladá Boleslav | Daubrawa | |
| Doubrava | Čechy | Nymburk | Franziszidorf | |
| Doubravany | Čechy | Nymburk | Doubrawan | |
| Doubravčany | Čechy | Kolín | Daubrawtschan | |
| Doubravčice | Čechy | Kolín | Doubrawtschitz | |
| Doubravice | Čechy | České Budějovice | Daubrawitz | |
| Doubravice | Čechy | Jičín | Doubrawitz | |
| Doubravice | Čechy | Mladá Boleslav | Doubrawitz | |
| Doubravice | Čechy | Náchod | Daubrawitz | |
| Doubravice | Čechy | Semily | Doubrawitz | |
| Doubravice | Čechy | Strakonice | Daubrawitz | |
| Doubravice | Čechy | Trutnov | Daubrawitz | |
| Doubravice u České Skalice | Čechy | Náchod | Daubrawitz bei Böhmisch Skalitz | |
| Doubravice u Volyně | Čechy | Strakonice | Daubrawitz | |
| Doubravička | Čechy | Mladá Boleslav | Klein Doubrawitz | |
| Doubravka | Čechy | České Budějovice | Klein Doubrawa | |
| Doubravník | Morava | Brno-venkov | Doubrawnik | |
| Doudleby | Čechy | České Budějovice | Teindles | |
| Doudleby nad Orlicí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Daudleb, Daudleb and der Adler | |
| Doupě | Morava | Jihlava | Doupie | |
| Doupov | Čechy | Karlovy Vary | Duppau | zaniklá obec ve vojenském újezdu Hradiště |
| Dožice | Čechy | Plzeň-jih | Dorschitz | |
| Dráčov | Čechy | Semily | Dratschow | |
| Drahelčice | Čechy | Praha-západ | Drahelschitz | |
| Drahelice | Čechy | Nymburk | Drahelitz | |
| Drahenice | Čechy | Příbram | Drahenitz | |
| Drahenický Málkov | Čechy | Strakonice | Malkau bei Drahenitz | |
| Draheničky | Čechy | Písek | Klein Drahenitz | |
| Drahkov | Čechy | Teplice | Drakowa | |
| Drahlov | Morava | Kroměříž | Dralow | |
| Drahlovice | Čechy | Beroun | Drachlowitz | |
| Drahňovice | Čechy | Benešov | Drachniowitz | |
| Drahobudice | Čechy | Kolín | Drahobuditz | |
| Drahobuz | Čechy | Litoměřice | Drahobus | |
| Drahomyšl | Čechy | Louny | Drahomischl | |
| Drahonín | Morava | Brno-venkov | Drahonin | |
| Drahoňov | Čechy | Pelhřimov | Drahoniow | |
| Drahoňovice | Čechy | Semily | Drahoniowitz | |
| Drahoraz | Čechy | Jičín | Drahoras | |
| Drahotěšice | Čechy | České Budějovice | Drahotieschitz | |
| Drahotice | Čechy | Mladá Boleslav | Doubrawitz | |
| Drahotín | Čechy | Domažlice | Trohatin | |
| Drahouš | Čechy | Rakovník | Drahuschen | |
| Drahov | Čechy | Tábor | Drahles | |
| Drahovice | Čechy | Karlovy Vary | Drahowitz | |
| Drahůnky | Čechy | Teplice | Dreihunken | |
| Drachkov | Čechy | Strakonice | Drachkow | |
| Dráchov | Čechy | Pelhřimov | Drachow | |
| Dráchov | Čechy | Tábor | Drachau | |
| Drásov | Morava | Brno-venkov | Drasow | |
| Dražejov | Čechy | Česká Lípa | Draschen | |
| Dražejov | Čechy | Strakonice | Draschejow | |
| Draženov | Čechy | Domažlice | Drasenau | |
| Dražice | Čechy | Mladá Boleslav | Draschitz | |
| Dražov | Čechy | Karlovy Vary | Trossau | |
| Drážov | Čechy | Strakonice | Draschow | |
| Dražovice | Čechy | Klatovy | Draschowitz | |
| Dražovice | Morava | Vyškov | Dräswitz | |
| Dražůvky | Morava | Hodonín | Draschuwek | |
| Drbálov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Derbalow | osada vesnice Javornice |
| Drchkov | Čechy | Kladno | Derchkow | |
| Drchlava | Čechy | Česká Lípa | Dürchel | |
| Drletín | Čechy | Praha-východ | Derletin | osadea vesnice Vlkančice |
| Drmaly | Čechy | Chomutov | Türmaul | |
| Drmoul | Čechy | Cheb | Dürrmaul | |
| Drnek | Čechy | Kladno | Rasen | |
| Drnholec | Morava | Břeclav | Dürnholz | |
| Drnov | Čechy | Kladno | Rasenhof | |
| Drnovec | Čechy | Česká Lípa | Kleine Grün | |
| Drnovice | Morava | Vyškov | Dirnowitz | |
| Drobovice | Čechy | Kutná Hora | Dobrowitz | |
| Drouhavec | Čechy | Klatovy | Drauhau | |
| Droužetice | Čechy | Strakonice | Drauschetitz | |
| Droužkovice | Čechy | Chomutov | Trauschkowitz | |
| Drslavice | Čechy | Klatovy | Derslawitz | |
| Drštěkryje | Čechy | Jičín | Derschtekrie | |
| Druhanice | Čechy | Kutná Hora | Druhanitz | |
| Druhanov | Čechy | Havlíčkův Brod | Druhanow | |
| Drunče | Čechy | Jindřichův Hradec | Druntsch | |
| Druzcov | Čechy | Liberec | Drausendorf | |
| Družec | Čechy | Kladno | Druschetz | |
| Drysice | Morava | Vyškov | Drissitz | |
| Držkov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Drschke | |
| Držková | Morava | Zlín | Derschkowa | |
| Držovice | Čechy | Litoměřice | Turschowitz | |
| Dřemčice | Čechy | Litoměřice | Dremtschitz | |
| Dřenice | Čechy | Cheb | Treunitz | |
| Dřešín | Čechy | Strakonice | Dreschin | |
| Dřešínek | Čechy | Strakonice | Klein Dreschin | |
| Dřetovice | Čechy | Kladno | Dretowitz | |
| Dřevčice | Čechy | Česká Lípa | Sebitsch | |
| Dřevčice | Čechy | Praha-východ | Drewtschitz | |
| Dřevěnice | Čechy | Jičín | Drewienitz | |
| Dřevohostice | Morava | Přerov | Drewohostitz | |
| Dřevohryzy | Čechy | Karlovy Vary | Zeberheisch | |
| Dříň | Čechy | Kladno | Plag | |
| Dřínov | Čechy | Kladno | Schindhöfen | |
| Dřínov | Morava | Kroměříž | Drinow | |
| Dřínov | Čechy | Mělník | Drschinow | |
| Dřísy | Čechy | Praha-východ | Charwatetz | |
| Dříteň | Čechy | České Budějovice | Zirnau | |
| Dub | Čechy | Hradec Králové | Eich | |
| Dubá | Čechy | Česká Lípa | Dauba | |
| Dubany | Čechy | Litoměřice | Duban | |
| Dubecko | Čechy | Semily | Dubezko | |
| Dubečno | Čechy | Nymburk | Dubetschno | |
| Dubějovice | Čechy | Benešov | Dubejowitz | |
| Dubenec | Čechy | České Budějovice | Dubenetz | |
| Dubí | Čechy | Havlíčkův Brod | Dubi | |
| Dubí | Čechy | Kladno | Eichen | |
| Dubí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Eichen | |
| Dubí | Čechy | Teplice | Eichwald | |
| Dubová Lhota | Čechy | Klatovy | Aichen-Lhota | |
| Dubská Lhota | Čechy | Prachatice | Lhota bei Dub | |
| Dučice | Čechy | Rakovník | Dutschitz | |
| Dubice | Čechy | Česká Lípa | Klein Aicha | |
| Dubice | Čechy | Ústí nad Labem | Dubitz | |
| Dubičná | Čechy | Litoměřice | Eicht | |
| Dubičné | Čechy | České Budějovice | Dubiken | |
| Dubina | Čechy | Kutná Hora | Eichendorf | |
| Dubňany | Morava | Hodonín | Dubnian | |
| Dubné | Čechy | České Budějovice | Duben | |
| Dubnice | Čechy | Česká Lípa | Hennersdorf | |
| Dubnice | Slezsko | Bruntál | Taubnitz | |
| Dubno | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Eichenhof | osada vesnice Lipovka |
| Dubová | Čechy | Český Krumlov | Stubau | |
| Dubové Mlýny | Čechy | České Budějovice | Eichmühl | osada Žimutic |
| Dubovice | Čechy | Pelhřimov | Dubowitz | |
| Dubovka | Čechy | Benešov | Dubowka | |
| Dudín | Čechy | Jihlava | Studein in Böhmen | |
| Duchcov | Čechy | Teplice | Dux | |
| Dukovany | Morava | Třebíč | Dukowan | |
| Důl | Čechy | Pelhřimov | Doll | |
| Důl | Čechy | Strakonice | Zeche | |
| Dunajovice | Čechy | Jindřichův Hradec | Dunajitz | |
| Dunice | Čechy | Benešov | Dunitz | |
| Dunovice | Čechy | Strakonice | Dunowitz | |
| Dušejov | Čechy | Jihlava | Duschau | |
| Dušníky | Čechy | Litoměřice | Duschnik | |
| Dušníky | Čechy | Mělník | Duschnik | |
| Dušníky | Čechy | Praha-západ | Kirschsassen | osada města Rudná |
| Dušníky nad Vltavou | Čechy | Mělník | Duschnik an del Moldau | |
| Dvérce | Čechy | Louny | Wärzen | |
| Dvorce | Morava | Bruntál | Hof | |
| Dvorce | Čechy | Havlíčkův Brod | Höfen | |
| Dvorce | Čechy | Jičín | Dworetz | |
| Dvorce | Čechy | Jihlava | Höfen | |
| Dvorce | Čechy | Jindřichův Hradec | Wurzen | |
| Dvorec | Čechy | České Budějovice | Wurzen | |
| Dvorec | Čechy | Prachatice | Dworetz | |
| Dvorecko | Čechy | Kutná Hora | Dworezko | |
| Dvoreček | Čechy | Jindřichův Hradec | Höfling | |
| Dvorska | Morava | Brno-město | Maxdorf | |
| Dvory | Čechy | Karlovy Vary | Meierhöfen | |
| Dvory | Čechy | Nymburk | Höfen | |
| Dvory | Čechy | Sokolov | Meierhöfen | |
| Dvořiště | Čechy | Nymburk | Hofstatt | |
| Dvořiště | Morava | Žďár nad Sázavou | Dworschischt | |
| Dvůr Králové nad Labem | Čechy | Trutnov | Königinhof an der Elbe | |
| Dyjákovice | Morava | Znojmo | Groß Tajax | |
| Dyjákovice | Morava | Znojmo | Klein Tajax | |
| Dyje | Morava | Znojmo | Thaya | též název řeky Dyje |
| Dyjice | Morava | Jihlava | Groß Deitz | |
| Dyjička | Morava | Jihlava | Klein Deitz | |
| Dymokury | Čechy | Nymburk | Dimokur | |
| Dynín | Čechy | České Budějovice | Dinin | |
| Džbánice | Morava | Znojmo | Zbanitz | |
| Edrovice | Morava | Bruntál | Edersdorf | |
| Encovany | Čechy | Litoměřice | Enzowan | |
| Eš | Čechy | Pelhřimov | Esche | |
| Evaň | Čechy | Litoměřice | Eywan | |
| Farářství | Čechy | Hradec Králové | Pfarrgrund | osada (dnes sídliště) v Pražském Předměstí u Hradce Králové |
| Ferdinandov | Čechy | Liberec | Ferdinandsthal | |
| Filipka | Čechy | Liberec | Phillipsgrund | |
| Filipov | Čechy | Děčín | Phillipsdorf | |
| Filipov | Čechy | Kutná Hora | Philippsdorf | |
| Filipov | Čechy | Louny | Philippsthal | osada vesnice Domoušice |
| Filipová | Morava | Šumperk | Philippsthal | |
| Filipova Hora | Morava | Domažlice | Philippsberg | |
| Filipovice | Slezsko | Jeseník | Philippsdorf | |
| Filipovice | Slezsko | Opava | Philippsdorf | |
| Filipovka | Čechy | Liberec | Phillipsberg | |
| Filipovské Chaloupky | Čechy | Jihlava | Philippsdorf | |
| Filířovice | Čechy | Trutnov | Fiedlerdorf | osada vesnice Nové Lesy |
| Fláje | Čechy | Most | Fleyh | |
| Fojtka | Čechy | Liberec | Voigtsbach | |
| Fojtov | Čechy | Karlovy Vary | Voigtsgrün | |
| Fojtova Kraš | Slezsko | Jeseník | Voigts Krosse | |
| Fojtovice | Čechy | Děčín | Voigtsdorf | |
| Fojtovice | Čechy | Teplice | Voitsdorf | |
| Folknáře | Čechy | Děčín | Falkendorf | |
| Fořt | Čechy | Trutnov | Forst | |
| Frahelž | Čechy | Jindřichův Hradec | Frahelsch | |
| Franckovice | Morava | Zlín | Frankenau | osada vesnice Racková |
| Frankštát | Morava | Šumperk | Frankstadt | dřívější název obce Nový Malín |
| Frankův Zhořec | Morava | Žďár nad Sázavou | Frankenheid | |
| Františkov | Čechy | Domažlice | Franzdorf | |
| Františkov | Čechy | Kutná Hora | Franzensdorf | |
| Františkov | Slezsko | Jeseník | Franzberg | |
| Františkov | Čechy | Liberec | Franzendorf | |
| Františkov | Čechy | Semily | Franzenthal | |
| Františkov | Morava | Znojmo | Franzdorf | osada obce Újezd |
| Františkov nad Ploučnicí | Čechy | Děčín | Franzenthal a.d. Polzen | |
| Františkova Ves | Čechy | Klatovy | Franzdorf | |
| Františkovy Lázně | Čechy | Cheb | Franzensbad | |
| Františkův Vrch | Čechy | Děčín | Franzenberg | |
| Frantoly | Čechy | Prachatice | Frauenthal | |
| Frenštát pod Radhoštěm | Morava | Nový Jičín | Frankstadt unter dem Radhoscht | |
| Fryčovice | Morava | Frýdek-Místek | Fritzendorf | |
| Frýdek | Slezsko | Frýdek-Místek | Friedeck | |
| Frýdek-Místek | Morava + Slezsko | Frýdek-Místek | Friedeck-Friedberg | |
| Frýdlant | Čechy | Liberec | Friedland | |
| Frýdlant nad Moravicí | Morava | Bruntál | Friedlant an der Mohra | dřívější název města Břidličné |
| Frýdlant nad Ostravicí | Morava (+ Slezsko) | Frýdek-Místek | Friedland an der Ostrawitza | |
| Frýdnava | Čechy | Havlíčkův Brod | Friedenau | |
| Frýdštejn | Čechy | Trutnov | Friedstein | |
| Frymburk | Čechy | Český Krumlov | Friedberg | |
| Frymburk | Čechy | Klatovy | Frimburg | |
| Fryšava pod Žákovou horou | Morava | Žďár nad Sázavou | Frischau | |
| Fryšták | Morava | Zlín | Freistadtl | |
| Fryštát | Slezsko | Karviná | Freistadt | |
| Fukov | Čechy | Děčín | Fugau | zaniklá obec po roce 1945 |
| Fulnek | Morava + Slezsko | Nový Jičín | Fulneck | |
| Gabrielka | Čechy | Pelhřimov | Gabrielendorf | |
| Gajer | Čechy | Svitavy | Gayer | |
| Geršov | Morava | Žďár nad Sázavou | Gerschdorf | |
| Golčův Jeníkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Goltsch-Jenikau | |
| Grabštejn | Čechy | Liberec | Grafenstein | |
| Grešlové Mýto | Morava | Znojmo | Gröschlmaut | |
| Gručovice | Morava | Opava | Groitsch | |
| Gruna | Morava | Svitavy | Grünau | |
| Grunta | Čechy | Kolín | Grund | |
| Guntramovice | Morava | Opava | Guntersdorf | |
| Habartice | Čechy | Klatovy | Habartitz | |
| Habartice | Čechy | Liberec | Ebersdorf | |
| Habartice | Morava | Šumperk | Ebersdorf | |
| Habartov | Čechy | Sokolov | Habersberg | |
| Habrkovice | Čechy | Kutná Hora | Haberkowitz | |
| Habrovčice | Čechy | Havlíčkův Brod | Habrantschitz | |
| Habrovany | Čechy | Ústí nad Labem | Habrowan | |
| Habrovany | Morava | Vyškov | Habrowan | |
| Habrovice | Čechy | Ústí nad Labem | Johnsdorf | |
| Habrůvka | Morava | Blansko | Habruwka | |
| Habry | Čechy | Havlíčkův Brod | Habern | |
| Habří | Čechy | Ústí nad Labem | Haberzie | |
| Habří | Morava | Žďár nad Sázavou | Habern | |
| Habřina | Čechy | Hradec Králové | Hainbuchen | |
| Habřina | Čechy | Litoměřice | Haber | |
| Hadrava | Čechy | Klatovy | Hadruwa | |
| Hadravova Rosička | Čechy | Jindřichův Hradec | Hadraw-Rositschka | |
| Háj | Čechy | Liberec | Göhe | |
| Háj ve Slezsku | Slezsko | Opava | Freihaitsau | |
| Hajánky | Morava | Brno-venkov | Hajanek | |
| Hajany | Morava | Brno-venkov | Hajan | |
| Hajany | Čechy | Strakonice | Hajan | |
| Háje | Čechy | Domažlice | Hainhof | |
| Háje | Čechy | Cheb | Gehaag | |
| Háje | Čechy | Plzeň-jih | Hag | |
| Háje nad Jizerou | Čechy | Semily | Haje | |
| Hájek | Morava | Brno-venkov | Hajek | |
| Hájek | Čechy | Domažlice | Donau | |
| Hájek | Čechy | Kutná Hora | Hajek | |
| Hájek | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Hain | osada vesnice Polom |
| Hájek | Čechy | Tábor | Hajek | |
| Hajnice | Čechy | Trutnov | Haindorf | |
| Hajniště | Čechy | Liberec | Hegewald | |
| Hájov | Morava | Nový Jičín | Heindorf | |
| Hajská | Čechy | Strakonice | Hag | |
| Haklovy Dvory | Čechy | České Budějovice | Habern | místní část Českých Budějovic |
| Halouny | Čechy | Beroun | Halaun | |
| Halže | Čechy | Tachov | Hals | |
| Hamernice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Hemmernitz | osada vesnice Kvasiny |
| Hamiltony | Morava | Vyškov | Hamilton | |
| Hamr | Čechy | Jindřichův Hradec | Hammerdorf | |
| Hamr | Čechy | Most | Hammer | |
| Hamr | Čechy | Tábor | Hammer | |
| Hamr na Jezeře | Čechy | Česká Lípa | Hammer | |
| Hamrníky | Čechy | Mariánské Lázně | Hammerhäuseln | |
| Hamry | Čechy | Havlíčkův Brod | Hammern | |
| Hamštejn | Čechy | Jablonec nad Nisou | Hamstein | |
| Hanov | Čechy | Tachov | Honau | |
| Hanušovice | Morava | Šumperk | Hannsdorf | |
| Harcov | Čechy | Náchod | Haatz | osada vesnice Brzice |
| Harcov | Čechy | Náchod | Harzhof | osada vesnice Brzice |
| Harrachov | Čechy + Slezsko | Semily | Harrachsdorf | |
| Harrachov | Morava | Bruntál | Harrachsdorf | |
| Harrachov | Čechy | Děčín | Harrachstahl | |
| Hartmanice | Čechy | České Budějovice | Hartmanitz | |
| Hartmanice | Čechy | Klatovy | Hartmanitz | |
| Hartunkov | Čechy | Český Krumlov | Hardetschlag | |
| Hartvíkov | Čechy | Tábor | Hartlikow | |
| Hartvíkovice | Morava | Třebíč | Hartwigsdorf | |
| Hařilova Lhotka | Čechy | Havlíčkův Brod | Harschil-Lhotka | |
| Hasina | Čechy | Nymburk | Hassina | |
| Haslice | Čechy | Ústí nad Labem | Hasslitz | |
| Hašlovice | Čechy | Český Krumlov | Hoschlowitz | |
| Hašov | Čechy | Domažlice | Haschowa | |
| Hatě | Čechy | Beroun | Reisig | |
| Hatě | Čechy | Kolín | Hattie | |
| Hatě | Morava | Znojmo | Haid | |
| Hatín | Čechy | Jindřichův Hradec | Hatzken | |
| Haukovice | Morava | Olomouc | Haukowitz | |
| Havířov | Slezsko | Karviná | Hawirzow | |
| Havlíčkova Borová | Čechy | Havlíčkův Brod | Borau | dříve jen Borová |
| Havlíčkův Brod | Čechy | Havlíčkův Brod | Deutsch Brod | dříve Německý Brod |
| Havlovice | Čechy | Domažlice | Hawlowitz | |
| Havlovice | Čechy | Liberec | Hawlowitz | |
| Havlovice | Čechy | Trutnov | Haulowitz | |
| Havraň | Čechy | Most | Hawran | |
| Havraní | Čechy | Česká Lípa | Rabenstein | zaniklá obec |
| Havraníky | Morava | Znojmo | Kaidling | |
| Hazlov | Čechy | Cheb | Haslau | |
| Hážovice | Morava | Vsetín | Haschowitz | osada města Rožnov pod Radhoštěm |
| Hejdlov | Čechy | Český Krumlov | Hödlwald | |
| Hejná | Čechy | Klatovy | Heinau | |
| Hejnice | Čechy | Liberec | Haindorf | |
| Hejnice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Heinitz | |
| Hejtmánkovice | Čechy | Náchod | Hauptmannsdorf | |
| Helenín | Morava | Jihlava | Helenenthal | |
| Helkovice | Čechy | Semily | Helkowitz | |
| Helvíkov | Čechy | Ústí nad Orlicí | Klein Hermigsdorf | |
| Helvíkovice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Helkowitz | |
| Hely | Čechy | Děčín | Nassendorf | |
| Henčov | Morava | Jihlava | Heinzendorf bei Iglau | |
| Herálec | Čechy | Havlíčkův Brod | Heraletz | |
| Herálec | Morava | Žďár nad Sázavou | Heraletz | |
| Heraltice | Morava | Třebíč | Heralditz | |
| Herbertov | Čechy | Český Krumlov | Gerbetschlag | |
| Heroltice | Morava | Brno-venkov | Heroltitz | |
| Heroltice | Čechy | Jihlava | Hilbersdorf | |
| Heroltice | Morava | Šumperk | Herautz | |
| Heroltice | Morava | Vyškov | Heroltitz | |
| Heroltovice | Morava | Olomouc | Herldorf | |
| Herstošice | Čechy | Karlovy Vary | Herscheditz | |
| Heršpice | Morava | Vyškov | Herspitz | |
| Hertvíkovice | Čechy | Trutnov | Hertmannsdorf | |
| Heřmaň | Čechy | České Budějovice | Hermannsdorf | |
| Heřmaň | Čechy | Havlíčkův Brod | Herschmann | |
| Heřmaneč | Morava | Jindřichův Hradec | Hermantsch | |
| Heřmaneč | Čechy | Pelhřimov | Hermanitz | dříve též Heřmanice |
| Heřmanice | Čechy | Havlíčkův Brod | Hermanitz | |
| Heřmanice | Čechy | Jičín | Hermenz | |
| Heřmanice | Čechy | Liberec | Hermsdorf | |
| Heřmanice | Slezsko | Ostrava-město | Herschmanitz | |
| Heřmanice u Rouchovan | Morava | Třebíč | Hermanitz | zaniklá obec |
| Heřmanice v Podještědí | Čechy | Česká Lípa | Hermsdorf | |
| Heřmánkovice | Čechy | Náchod | Hermsdorf | |
| Heřmánky | Čechy | Česká Lípa | Hirschmandel | |
| Heřmánky | Morava | Nový Jičín | Hermsdorf | |
| Heřmánov | Čechy | Děčín | Hermsdorf | |
| Heřmanov | Morava | Žďár nad Sázavou | Hermannschlag | |
| Heřmanovice | Slezsko | Bruntál | Hermannstadt | |
| Heřmanův Městec | Čechy | Chrudim | Hermannstadt | |
| Hetlín | Čechy | Kutná Hora | Hetlin | |
| Hevlín | Morava | Znojmo | Höflein | |
| Hillův Mlýn | Čechy | Děčín | Hillemühl | |
| Hiršperky | Čechy | Prachatice | Hirschbergen | dřívější název obce Jelení |
| Hladké Životice | Morava | Nový Jičín | Seitendorf | |
| Hladná | Čechy | Písek | Hladna | |
| Hladov | Morava | Jihlava | Hungerleiden | |
| Hlásek | Čechy | Jičín | Hlasek (1. Teil) | též Hlásek 1. díl, osada vesnice Holovousy |
| Hlásek 2. díl | Čechy | Jičín | Hlasek (2. Teil) | osada vesnice Ostroměř |
| Hlásná Lhota | Čechy | Jičín | Groß Lhota | |
| Hlásná Lhota | Čechy | Prachatice | Eihoren | |
| Hlásná Třebaň | Čechy | Beroun | Vorder Trebain | |
| Hlásnice | Morava | Olomouc | Wächtersdorf | |
| Hlaváčov | Čechy | Praha-východ | Hlawatschow | osada obce Ondřejov |
| Hlaváčova Lhota | Čechy | Kolín | Hlawatsch-Lhota | |
| Hlavečník | Čechy | Pardubice | Hlawetschnik | |
| Hlavenec | Čechy | Praha-východ | Hlawenetz | |
| Hlavice | Čechy | Loberec | Hlawitz | |
| Hlávkov | Čechy | Jihlava | Lukau | |
| Hlavná | Čechy | Ústí nad Orlicí | Haupt | |
| Hlavňov | Čechy | Havlíčkův Brod | Hlawniow | |
| Hlavňov | Čechy | Náchod | Groß Labnay | |
| Hlavňovice | Čechy | Klatovy | Hlawinowitz | |
| Hleďsebe | Čechy | Mělník | Hledseb | |
| Hleďsebe | Čechy | Semily | Siehdichfür | |
| Hleďsebe 1. díl | Čechy | Mělník | Hledseb 1. Teil | |
| Hleďsebe 2. díl | Čechy | Mělník | Hledseb 2. Teil | |
| Hlemýždí | Čechy | Česká Lípa | Schneckendorf | |
| Hlína | Morava | Brno-venkov | Hlina | |
| Hliňany | Čechy | Ústí nad Labem | Hlinai | |
| Hlince | Čechy | Teplice | Linschen | |
| Hlincová Hora | Čechy | České Budějovice | Pfaffendorf | |
| Hlineč | Čechy | Karlovy Vary | Lintsch | |
| Hliněná | Čechy | Děčín | Gleimen | |
| Hliněný Újezd | Čechy | Klatovy | Klein Aujest | |
| Hlinka | Slezsko | Bruntál | Glemkau | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Hlinky | Čechy | Karlovy Vary | Leimgruben | |
| Hlinná | Čechy | Litoměřice | Hlinay | |
| Hlinné | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Leimfeld | |
| Hlinné | Morava | Žďár nad Sázavou | Leimfeld | |
| Hlínoviště | Čechy | Mladá Boleslav | Leimgruben | |
| Hlinsko | Čechy | České Budějovice | Hlinz | |
| Hlinsko pod Hostýnem | Morava | Kroměříž | Hlinsko am Hostein | |
| Hlivice | Morava | Olomouc | Hliwitz | |
| Hlízov | Čechy | Kutná Hora | Hlisow | |
| Hlohov | Čechy | Havlíčkův Brod | Lohow | |
| Hlohová | Čechy | Domažlice | Lohow | |
| Hlohovčice | Čechy | Domažlice | Lohowschitz | |
| Hlohovec | Morava | Břeclav | Bischofswarth | |
| Hloubětín | Čechy | Praha | Tiefenbach | |
| Hlubany | Čechy | Louny | Lubau | |
| Hlubočany | Morava | Vyškov | Hobitschau | |
| Hlubočky | Morava | Olomouc | Hombok | |
| Hluboká | Čechy | Domažlice | Tiefenfeld | |
| Hluboká | Čechy | Havlíčkův Brod | Hluboka | |
| Hluboká nad Vltavou | Čechy | České Budějovice | Frauenberg | |
| Hluboká u Borovan | Čechy | České Budějovice | Hluboka | |
| Hluboké | Morava | Třebíč | Hluboke | |
| Hluboké | Morava | Žďár nad Sázavou | Hluboke | |
| Hluboké Dvory | Morava | Brno-venkov | Hluboky | dříve Hluboké |
| Hluboké Mašůvky | Morava | Znojmo | Tief Maispitz | |
| Hluboký Důl | Čechy | Kolín | Tiefental | |
| Hlubyně | Čechy | Příbram | Teufe | |
| Hlučín | Slezsko | Opava | Hultschin | |
| Hluk | Morava | Uherské Hradiště | Hulken | |
| Hluky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Haufen | |
| Hlupín | Čechy | Strakonice | Hlupin | |
| Hlušice | Čechy | Hradec Králové | Groß Hluschitz | |
| Hlušičky | Čechy | Hradec Králové | Klein Hluschitz | |
| Hnačov | Čechy | Klatovy | Nadschow | |
| Hnanice | Morava | Znojmo | Gnadlersdorf | |
| Hnanice | Čechy | Semily | Hranitz | |
| Hnátnice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Friedrichswald | |
| Hněvanov | Čechy | Český Krumlov | Liebesdorf | |
| Hněvčeves | Čechy | Hradec Králové | Hniewtschowes | |
| Hněvice | Čechy | Litoměřice | Hniewitz | |
| Hněvkov | Čechy | Strakonice | Zorndorf | |
| Hněvkovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Hniewkowitz | |
| Hněvkovice | Čechy | Pelhřimov | Hniewkowitz | |
| Hněvkovice na levém břehu Vltavy | Čechy | České Budějovice | Hniewkowitz links der Moldau | |
| Hněvkovice na pravém břehu Vltavy | Čechy | České Budějovice | Hniewkowitz rechts der Moldau | osada obce Týn nad Vltavou |
| Hněvnice | Čechy | Plzeň-sever | Hniemitz | |
| Hněvošice | Slezsko | Opava | Schreibersdorf | |
| Hněvotín | Morava | Olomouc | Nebotein | |
| Hněvousice | Čechy | Mladá Boleslav | Neusitz | |
| Hnidousy | Čechy | Kladno | Nidaus | |
| Hnojnice | Čechy | Louny | Hnoynitz | |
| Hobšovice | Čechy | Kladno | Hobschowitz | |
| Hoděčín | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Hodietschin | |
| Hodějice | Morava | Vyškov | Hodejitz | |
| Hodějov | Čechy | Strakonice | Hodejow | |
| Hodějovice | Čechy | Pelhřimov | Hodowitz | |
| Hodejowitz | ||||
| Hoděmyšl | Čechy | Příbram | Hodemischl | |
| Hodice | Morava | Jihlava | Höditz | |
| Hodíškov | Morava | Žďár nad Sázavou | Hodischkau | |
| Hodkov | Čechy | Kutná Hora | Hodkow | |
| Hodkovice nad Mohelkou | Čechy | Liberec | Liebenau | |
| Hodňov | Čechy | Český Krumlov | Honetschlag | |
| Hodonice | Morava | Znojmo | Hödnitz | |
| Hodonín | Morava | Hodonín | Göding | |
| Hodonín | Čechy | Prachatice | Hodonin | |
| Hodoňovice | Morava | Frýdek-Místek | Hodonowitz | |
| Swem | ||||
| Hodousice | Čechy | Klatovy | Holletitz | |
| Hodov | Morava | Třebíč | Hodau | |
| Hodslavice | Morava | Nový Jičín | Hotzendorf | |
| Hodyně | Čechy | Beroun | Hodin | |
| Hojanovice | Čechy | Pelhřimov | Hojanowitz | |
| Hojava | Čechy | Pelhřimov | Hojawa | |
| Hoješín | Čechy | Chrudim | Hojeschin | |
| Hojkov | Čechy | Jihlava | Hojkau | |
| Hojkovy | Čechy | Pelhřimov | Hojkau | |
| Hojná Voda | Čechy | České Budějovice | Heilbrunn | |
| Hojovice | Čechy | Pelhřimov | Hojowitz | |
| Hojsova Stráž | Čechy | Klatovy | Eisenstrass | |
| Hokov | Čechy | Rakovník | Hokau | |
| Holany | Čechy | Česká Lípa | Hohlen | |
| Holasice | Morava | Brno-venkov | Holasitz | |
| Holasice | Morava | Brno-venkov | Holasitz | |
| Holásky | Morava | Brno-město | Holasky | |
| Holasovice | Slezsko | Opava | Kreu(t)zendorf | |
| Holašovice | Čechy | České Budějovice | Holaschowitz | |
| Holčovice | Slezsko | Bruntál | Hillersdorf | |
| Holé Vrchy | Čechy | Mladá Boleslav | Kahlenberg | |
| Holedeč | Čechy | Louny | Gross Holetitz | |
| Holedeček | Čechy | Louny | Klein Holetitz | |
| Holenice | Čechy | Semily | Holenitz | |
| Holešice | Čechy | Most | Holleschitz | zaniklá obec |
| Holešice | Morava | Jindřichův Hradec | Holleschitz | |
| Holešov | Morava | Kroměříž | Holleschau, Holeschau | |
| Holetice | Čechy | Chomutov | Holetitz | |
| Holice | Čechy | Pardubice | Holitz | |
| Holičky | Čechy | Jindřichův Hradec | Holitschka | |
| Holín | Čechy | Jičín | Holin | |
| Holkov | Čechy | Český Krumlov | Holkau | |
| Holkovice | Čechy | Klatovy | Holkowitz | |
| Holohlavy | Čechy | Hradec Králové | Holochau | |
| Holostřevy | Čechy | Tachov | Hollezrieb | |
| Holousy | Čechy | Kladno | Hollaus | |
| Holovousy | Čechy | Jičín | Holofous | |
| Holšice | Čechy | Kutná Hora | Holschitz | |
| Holubeč | Čechy | Domažlice | Holubschen | |
| Holubí Zhoř | Morava | Žďár nad Sázavou | Holub-Shorsch | |
| Holubice | Morava | Vyškov | Holubitz | |
| Holubín | Čechy | Tachov | Hollowing | |
| Holubov | Čechy | České Budějovice | Hollubau | |
| Holubovská Bašta | Čechy | České Budějovice | Baschten | |
| Holušice | Čechy | Pelhřimov | Holuschitz | |
| Holušice | Čechy | Strakonice | Holuschitz | |
| Holýšov | Čechy | Domažlice | Holeischen | |
| Homole | Čechy | České Budějovice | Humeln, Hummeln | |
| Homole | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Rogendorf | |
| Homyle | Čechy | Hradec Králové | Homil | |
| Honětice | Morava | Kroměříž | Honietitz | |
| Honice | Čechy | Kladno | Honitz | |
| Hony | Čechy | Náchod | Hutberg | |
| Hora Svaté Kateřiny | Čechy | Most | Katharinaberg | |
| Hora Svatého Šebestiána | Čechy | Chomutov | Sebastiansberg | |
| Hora Svatého Václava | Čechy | Domažlice | Berg | |
| Horákov | Morava | Brno-venkov | Horakow | |
| Horažďovice | Čechy | Klatovy | Horaschdowitz | |
| Horažďovická Lhota | Čechy | Klatovy | Lhota bei Horaschdowitz | |
| Horčápsko | Čechy | Příbram | Hortschap | |
| Horka | Čechy | Cheb | Berg | |
| Horka | Čechy | Litoměřice | Wiesendörfel | |
| Horka I | Čechy | Kutná Hora | Horka | |
| Horka u Staré Paky | Čechy | Semily | Falkendorf | |
| Horky | Čechy | Česká Lípa | Horka | |
| Horky | Čechy | Jablonec nad Nisou | Horek | |
| Horky | Čechy | Kutná Hora | Horka | |
| Horky | Morava | Třebíč | Horka | |
| Horky nad Jizerou | Čechy | Mladá Boleslav | Horka an der Iser | |
| Horňátky | Čechy | Mělník | Horniatek | |
| Horní Adršpach | Čechy | Náchod | Ober Adrsbach | |
| Horní Albeřice | Čechy | Trutnov | Ober Albendorf | |
| Horní Bečva | Morava | Vsetín | Ober Betschwa | |
| Horní Benešov | Slezsko | Bruntál | Benisch, Bennisch | |
| Horní Beřkovice | Čechy | Litoměřice | Ober Berschkowitz | |
| Horní Bezděkov | Čechy | Kladno | Ober Besdiekau | |
| Horní Blatná | Čechy | Karlovy Vary | Bergstadt Platten | |
| Horní Bludovice | Slezsko | Karviná | Ober Bludowitz | |
| Horní Bobrová | Morava | Žďár nad Sázavou | Ober Bobrau | část městysu Bobrová |
| Horní Bohušice | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Bauschitz | osada města Světlá nad Sázavou |
| Horní Bojanovice | Morava | Břeclav | Ober Bojanowitz | |
| Horní Bolíkov | Morava | Jindřichův Hradec | Bolikau | dříve jen Bolíkov |
| Horní Bory | Morava | Žďár nad Sázavou | Ober Bory | |
| Horní Boříkovice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Ober Ullersdorf | |
| Horní Bousov | Čechy | Mladá Boleslav | Ober Bausow | |
| Horní Branná | Čechy | Semily | Brennei | |
| Horní Brusnice | Čechy | Trutnov | Ober Prausnitz | |
| Horní Břečkov | Morava | Znojmo | Ober Fröschau | |
| Horní Březinka | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Bschesinka | |
| Horní Bučice | Čechy | Kutná Hora | Ober Butschitz | |
| Horní Bukovina | Čechy | Mladá Boleslav | Ober Bukowin | |
| Horní Bukovsko | Čechy | České Budějovice | Ober Bukowsko | |
| Horní Cerekev | Čechy | Pelhřimov | Ober Zerekwe | |
| Lobeskirche | ||||
| Horní Cetno | Čechy | Mladá Boleslav | Ober Zetno | |
| Horní Částkov | Čechy | Sokolov | Ober Schossenreuth | |
| Horní Čepí | Morava | Žďár nad Sázavou | Obertschep | |
| Horní Černilov | Čechy | Hradec Králové | Ober Tschernilow | |
| Horní Černůtky | Čechy | Hradec Králové | Ober Tschernutek | |
| Horní Datyně | Slezsko | Ostrava-město | Ober Dattin | |
| Horní Dehtov | Čechy | Trutnov | Ober Teerdorf | |
| Horní Dlužiny | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Dluschin | |
| Horní Dobrá Voda | Čechy | Jičín | Ober Gutwasser | |
| Horní Dobrouč | Čechy | Ústí nad Orlicí | Dittersbach | |
| Horní Dohalice | Čechy | Hradec Králové | Ober Dohalitz | |
| Horní Domaslavice | Slezsko | Frýdek-Místek | Ober Domaslowitz | |
| Horní Dřevíč | Čechy | Náchod | Ober Drewic | |
| Horní Dubenky | Morava | Jihlava | Ober Dubenken | |
| Horní Dubňany | Morava | Znojmo | Ober Dubnian | |
| Horní Dunajovice | Morava | Znojmo | Ober Dannowitz | |
| Horní Dvorce | Morava | Jindřichův Hradec | Ober Höfen | |
| Horní Dvořiště | Čechy | Český Krumlov | Ober Haid | |
| Horní Folmava | Čechy | Domažlice | Ober Vollmau | |
| Horní Fořt | Slezsko | Jeseník | Oberforst | |
| Horní Habartice | Čechy | Děčín | Ober Ebersdorf | |
| Horní Halže | Čechy | Chomutov | Ober Hals | |
| Horní Hamry | Morava | Žďár nad Sázavou | Frendelhammer, Frendel | osada obce Hamry nad Sázavou |
| Horní Hedeč | Čechy | Ústí nad Orlicí | Ober Heidisch | |
| Horní Heršpice | Morava | Brno-město | Ober Gerspitz | |
| Horní Heřmanice | Slezsko | Jeseník | Ober Hermsdorf | |
| Horní Heřmanice | Morava | Třebíč | Ober Herschmanitz | |
| Horní Hoštice | Slezsko | Jeseník | Ober Gostitz | |
| Horní Houžovec | Čechy | Ústí nad Orlicí | Hertersdorf | |
| Horní Hrad | Čechy | Karlovy Vary | Hauenstein | |
| Horní Hutě | Čechy | Jihlava | Ober Glashütten | osada Hutí u Cejle |
| Horní Hynčina | Morava | Svitavy | Ober Heinzendorf | |
| Horní Chobolice | Čechy | Litoměřice | Ober Koblitz | |
| Horní Chrastava | Čechy | Liberec | Ober Kratzau | |
| Horní Chrášťany | Čechy | Prachatice | Ober Groschum | |
| Horní Chřibská | Čechy | Děčín | Ober Kreibitz | |
| Horní Chvatliny | Čechy | Kolín | Ober Chwatlin | |
| Horní Jadruž | Čechy | Tachov | Ober Godrisch | |
| Horní Javoří | Čechy | Jičín | Ober Jaworsch | |
| Horní Jelčany | Čechy | Kolín | Ober Jeltschan | |
| Horní Jindřichov | Čechy | Děčín | Ober Hennersdorf | |
| Horní Jiřetín | Čechy | Most | Ober Georgenthal | |
| Horní Kalná | Čechy | Trutnov | Ober Kalna | |
| Horní Kamenice | Čechy | Děčín | Ober Kamnitz | |
| Horní Kamenice | Čechy | Domažlice | Ober Kamenzen | |
| Horní Kamenice | Čechy | Kladno | Ober Kamnitz | |
| Horní Kněžeklady | Čechy | České Budějovice | Ober Kniescheklad | |
| Horní Kosov | Morava | Jihlava | Obergoss, Obergoß | |
| Horní Kostelec | Čechy | Náchod | Ober Kosteletz | |
| Horní Kounice | Morava | Znojmo | Ober Kaunitz | |
| Horní Kralovice | Čechy | Benešov | Ober Kralowitz | zaniklé městečko u Dolních Kralovic |
| Horní Kramolín | Čechy | Cheb | Ober Gramling | |
| Horní Krupá | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Kraupen | |
| Horní Krupka | Čechy | Teplice | Ober Graupen | |
| Horní Kruty | Čechy | Kolín | Ober Krut | |
| Horní Kšely | Čechy | Kolín | Ober Kschell | část vesnice Kšely |
| Horní Lánov | Čechy | Trutnov | Ober Langenau | |
| Horní Lapač | Morava | Kroměříž | Ober Lapatsch | |
| Horní Láz | Čechy | Příbram | Ober Laas | roku 1950 slouženo s Dolní Lází do obce Láz |
| Horní Lažany | Čechy | Cheb | Ober Losau | |
| Horní Lažany | Morava | Třebíč | Ober Laschan | |
| Horní Ledeč | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Ledetsch | |
| Horní Lhota | Čechy | Benešov | Ober Lhota | |
| Horní Lhota | Čechy | Jindřichův Hradec | Ober Schlagles | |
| Horní Lhota | Čechy | Klatovy | Ober Lhota | |
| Horní Lhotka | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Lhotka | |
| Horní Lhotice | Morava | Třebíč | Elhotitz | dříve jen Lhotice |
| Horní Libchava | Čechy | Česká Lípa | Ober Liebich | |
| Horní Libchavy | Čechy | Ústí nad Orlicí | Ober Lichwe | |
| Horní Libochová | Morava | Žďár nad Sázavou | Ober Libochau | |
| Horní Lipka | Čechy | Ústí nad Orlicí | Ober Lipka | |
| Horní Lipová | Slezsko | Jeseník | Ober Lindewiese | |
| Horní Litvínov | Čechy | Most | Ober Leutensdorf | |
| Horní Lochov | Čechy | Jičín | Ober Lochow | |
| Horní Lomany | Čechy | Cheb | Ober Lohma | |
| Horní Lomnice | Čechy | Praha-východ | Lomitz | |
| Horní Loučky | Morava | Brno-venkov | Ober Loutschka | |
| Horní Lukavice | Čechy | Plzeň-jih | Ober Lukawitz | |
| Horní Lysečiny | Čechy | Trutnov | Ober Kolbendorf | |
| Horní Malá Úpa | Čechy | Trutnov | Ober Kleinaupa | |
| Horní Maršov | Čechy | Trutnov | Marschendorf | |
| Horní Maxov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Ober Maxdorf | |
| Horní Město | Morava | Bruntál | Bergstadt | |
| Horní Metelsko | Čechy | Domažlice | Ober Medelzen | |
| Horní Meziříčko | Morava | Jindřichův Hradec | Ober Meseritschko | |
| Horní Miletín | Čechy | České Budějovice | Ober Miletin | |
| Horní Morava | Čechy | Ústí nad Orlicí | Ober Mohrau | |
| Horní Moravice | Morava | Bruntál | Ober Mohrau | |
| Horní Myslová | Morava | Jihlava | Ober Mislau | |
| Horní Nakvasovice | Čechy | Prachatice | Ober Nakwasowitz | |
| Horní Němčice | Morava | Jindřichův Hradec | Ober Niemtschitz | |
| Horní Nemojov | Čechy | Trutnov | Ober Nemaus | |
| Horní Nezdice | Čechy | Plzeň-jih | Ober Nesditz | osada obce Nezdice |
| Horní Nezly | Čechy | Litoměřice | Ober Nösel | |
| Horní Nová Ves | Čechy | Jičín | Ober Neudorf | |
| Horní Oldřichov | Čechy | Děčín | Ober Ullgersdorf | |
| Horní Olešná | Morava | Jindřichův Hradec | Ober Woleschna | |
| Horní Olešnice | Čechy | Trutnov | Ober Oels | |
| Horní Orlice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Ober Erlitz | |
| Horní Paseka | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Paseka | |
| Horní Paseky | Čechy | Cheb | Oberreuth | zaniklá obec |
| Horní Pěna | Čechy | Jindřichův Hradec | Ober Baumgarten | |
| Horní Pertoltice | Čechy | Liberec | Ober Berzdorf | |
| Horní Planá | Čechy | Český Krumlov | Ober Plan | |
| Horní Plezom | Čechy | Tachov | Ober Plesau | |
| Horní Počaply | Čechy | Mělník | Ober Potschap | |
| Horní Počátky | Čechy | Chrudim | Ober Potschatek | osada Počátek u Seči |
| Horní Podluží | Čechy | Děčín | Obergrund | |
| Horní Pole | Morava | Jindřichův Hradec | Oberfeld | |
| Horní Police | Čechy | Česká Lípa | Ober Politz | |
| Horní Poříčí | Čechy | Strakonice | Ober Porschitsch | |
| Horní Poustevna | Čechy | Děčín | Ober Einsiedel | |
| Horní Prosíčka | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Prositschka | |
| Horní Prysk | Čechy | Česká Lípa | Ober Preschkau | |
| Horní Přím | Čechy | Hradec Králové | Ober Prim | |
| Horní Přívory | Čechy | Mělník | Ober Pschiwor | osada vesnice Přívory |
| Horní Ptice | Čechy | Praha-západ | Ober Ptitsch | osada vesnice Ptice |
| Horní Radechová | Čechy | Náchod | Ober Radechau | |
| Horní Radíkov | Morava | Jindřichův Hradec | Ober Radisch | |
| Horní Radouň | Čechy | Jindřichův Hradec | Ober Radaun | |
| Horní Radslavice | Morava | Žďár nad Sázavou | Ober Ratzlawitz | |
| Horní Rápotice | Čechy | Pelhřimov | Ober Rapotitz | |
| Horní Ročov | Čechy | Louny | Ober Rotschau | osada vesnice Ročov |
| Horní Rokytá | Čechy | Mladá Boleslav | Ober Rokitai | |
| Horní Rokytňany | Čechy | Jičín | Ober Rokitan | |
| Horní Rokytnice | Čechy | Semily | Ober Rochlitz | |
| Horní Rozsíčka | Morava | Žďár nad Sázavou | Ober Rossitschek | |
| Horní Rožínka | Morava | Žďár nad Sázavou | Ober Rosinka | |
| Horní Růžodol | Čechy | Liberec | Ober Rosenthal | městská část Liberce |
| Horní Rybníky | Čechy | Náchod | Ober Teich | |
| Horní Řepčice | Čechy | Liberec | Ober Repsch | |
| Horní Římov | Čechy | České Budějovice | Ober Rimau | osada obce Římov u Českých Budějovic |
| Horní Sklenov | Morava | Frýdek-Místek | Ober Gläsersdorf | |
| Horní Skrýchov | Čechy | Jindřichův Hradec | Ober Grieschau | |
| Horní Slatina | Morava | Jindřichův Hradec | Ober Latein | |
| Horní Slavkov | Čechy | Sokolov | Schlaggenwald | |
| Horní Slivno | Čechy | Mladá Boleslav | Ober Sliwno | |
| Horní Slověnice | Čechy | České Budějovice | Ober Slowenitz | |
| Horní Smrčné | Morava | Třebíč | Ober Smrtschna | |
| Horní Sněžná | Čechy | Prachatice | Ober Schneedorf | |
| Horní Soběšovice | Slezsko | Frýdek-Místek | Ober Schöbischowitz | osada vesnice Soběšovice |
| Horní Sokolovec | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Sokolowetz | |
| Horní Spáleniště | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Ober Brandhufen | osada vesnice Spáleniště u Dobrušky |
| Horní Stakory | Čechy | Mladá Boleslav | Ober Stakor | |
| Horní Staňkov | Čechy | Klatovy | Ober Stankau | |
| Horní Staré Buky | Čechy | Trutnov | Ober Altenbuch | |
| Horní Studenec | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Prünles | |
| Ober Studenetz | ||||
| Horní Suchá | Slezsko | Havířov | Obersuchau | |
| Horní Sukolom | Morava | Olomouc | Aichem | |
| Horní Světlá | Čechy | Česká Lípa | Ober Lichtenwalde | |
| Horní Světlá | Čechy | Český Krumlov | Ober Zwiedlern | |
| Horní Svince | Čechy | Český Krumlov | Ober Zwinzen | |
| Horní Sytová | Čechy | Semily | Ober Sittau | |
| Horní Teplice | Čechy | Náchod | Ober Wekelsdorf | |
| Horní Třebonín | Čechy | Český Krumlov | Ober Breitenstein | |
| Horní Třešňovec | Čechy | Ústí nad Orlicí | Ober Johnsdorf | |
| Horní Týnec | Čechy | Litoměřice | Ober Tenzel | |
| Horní Újezd | Morava | Přerov | Ober Aujest | |
| Horní Újezd | Morava | Třebíč | Ober Aujest | |
| Horní Ves | Čechy | Chrudim | Oberndorf | osada Hoješína u Seči |
| Horní Ves | Čechy | Pelhřimov | Oberdorf | |
| Horní Ves | Morava | Zlín | Oberdorf | |
| Horní Vesce | Čechy | České Budějovice | Ober Wesce | |
| Horní Vestec | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Westetz | |
| Horní Věstonice | Morava | Břeclav | Ober Wisternitz | |
| Horní Věžnice | Čechy | Havlíčkův Brod | Ober Wesenz | osada obce Věžnice |
| Horní Vilémovice | Morava | Třebíč | Ober Willimowitz | |
| Horní Vilímeč | Morava | Pelhřimov | Ober Wilimetsch | |
| Horní Vítkov | Čechy | Liberec | Ober Wittig | |
| Horní Vlčkovice | Čechy | Trutnov | Ober Wölsdorf | |
| Horní Vltavice | Čechy | Prachatice | Ober Moldau | |
| Horní Vysoké | Čechy | Litoměřice | Ober Wessig | |
| Horní Záblatí | Čechy | Prachatice | Ober Sablat | |
| Horní Zimoř | Čechy | Mělník | Ober Simorsch | osada obce Dolní Zimoř |
| Horní Žandov | Čechy | Cheb | Ober Sandau | |
| Horní Žďár | Čechy | Karlovy Vary | Ober Brand | |
| Horní Životice | Slezsko | Bruntál | Seitendorf | |
| Horní Žleb | Čechy | Děčín | Ober Grund | |
| Horní Žlíbek | Čechy | Náchod | Grund | dříve česky Grunt, osada vesnice Brzice |
| Hornice | Morava | Třebíč | Hornitz | |
| Hornosín | Čechy | Strakonice | Hornosin | |
| Horosedly | Čechy | Prachatice | Horised | |
| Horoušánky | Čechy | Praha-východ | Klein Horauschan | |
| Horoušany | Čechy | Praha-východ | Groß Horauschan | |
| Horská Kamenice | Čechy | Mladá Boleslav | Gebirgs-Kamnitz | |
| Horská Kvilda | Čechy | Klatovy | Innergefilde | |
| Horšice | Čechy | Plzeň-jih | Horschitz | |
| Horšov | Čechy | Domažlice | Horschau | |
| Horšovský Týn | Čechy | Domažlice | Bischofteinitz | |
| Horusice | Čechy | Tábor | Horusitz | |
| Horušany | Čechy | Plzeň-jih | Horuschan | |
| Horušice | Čechy | Kutná Hora | Horuschitz | |
| Hory Matky Boží | Čechy | Klatovy | Bergstadtl | |
| Hořákov | Čechy | Klatovy | Horschakow | |
| Hořany | Čechy | Kutná Hora | Horschan | |
| Hořany | Čechy | Louny | Horschan | |
| Hořany | Čechy | Most | Hareth | |
| Hořany | Čechy | Nymburk | Horschan | |
| Hořátev | Čechy | Nymburk | Horschatew | |
| Hořejany | Čechy | Příbram | Horschejan | |
| Hořejší Těšov | Čechy | Klatovy | Ober Teschau | |
| Hořejší Vrchlabí | Čechy | Trutnov | Ober Hohenelbe | |
| Hořejšice | Čechy | Strakonice | Horejschitz | |
| Hořelice | Čechy | Praha-západ | Horschelitz | osada obce Rudná |
| Hořenice | Čechy | Chomutov | Horenz | |
| Hořenice | Čechy | Náchod | Horschenitz | |
| Hořensko | Čechy | Semily | Horschensko | |
| Hořepník | Čechy | Pelhřimov | Horschepnik | |
| Hořesedly | Čechy | Rakovník | Horosedl | |
| Hořešovice | Čechy | Kladno | Groß Horeschowitz | |
| Hořešovičky | Čechy | Kladno | Klein Horeschowitz | |
| Hořetice | Čechy | Louny | Horatitz | |
| Hořice | Čechy | Jičín | Horschitz | |
| Hořice | Čechy | Pelhřimov | Horschitz | |
| Hořice na Šumavě | Čechy | Český Krumlov | Höritz | |
| Hořičky | Čechy | Náchod | Klein Horschitz | |
| Hoříkovice | Čechy | Plzeň-jih | Horikowitz | |
| Hořín | Čechy | Mělník | Horschin | |
| Hořiněves | Čechy | Hradec Králové | Brenndorf | |
| Hosín | Čechy | České Budějovice | Hosin | |
| Hoslovice | Čechy | Strakonice | Hoslowitz | |
| Hosov | Morava | Jihlava | Hossau | |
| Hospozín | Čechy | Kladno | Hosposin | |
| Hospozínek | Čechy | Kladno | Berghof | dříve Paršenk |
| Hospříz | Čechy | Jindřichův Hradec | Köpferschlag | |
| Hostačov | Čechy | Havlíčkův Brod | Hostatschow | |
| Hostákov | Morava | Jihlava | Hostakow | |
| Hostašovice | Morava | Nový Jičín | Hostaschowitz | |
| Hostějeves | Čechy | Jindřichův Hradec | Hosterschlagles | dříve Hostějoves |
| Hostějov | Morava | Uherské Hradiště | Hostiow | |
| Hostěnice | Čechy | Litoměřice | Hostenitz | |
| Hostěnice | Morava | Vyškov | Hostienitz | |
| Hostěradice | Morava | Znojmo | Hosterlitz | |
| Hostěrádky-Rešov | Morava | Vyškov | Hostieradek-Reschow | |
| Hostětice | Morava | Jihlava | Hostietitz | |
| Hostětínky | Čechy | Havlíčkův Brod | Hostietinek | |
| Hostice | Morava | Šumperk | Hosterlitz | |
| Hostíčkov | Čechy | Tachov | Hetschigau | |
| Hostíkovice | Čechy | Česká Lípa | Hospitz | |
| Hostim | Morava | Znojmo | Hösting | |
| Hostín | Čechy | Mělník | Hostin | |
| Hostín u Vojkovic | Čechy | Mělník | Hostin | |
| Hostinka | Čechy | Náchod | Hostin | |
| Hostinné | Čechy | Trutnov | Arnau | |
| Hostišovice | Čechy | Strakonice | Hoschowitz | |
| Hostivice | Čechy | Praha-západ | Hostiwitz | |
| Hostkovice | Morava | Jindřichův Hradec | Hostes | |
| Hostkovice | Čechy | Kutná Hora | Hoskowitz | |
| Hostokryje | Čechy | Rakovník | Gastdorf | |
| Hostomice | Čechy | Teplice | Hostomitz | |
| Hostouň | Čechy | Domažlice | Hostaun | |
| Hostouň | Čechy | Kladno | Hostaun | |
| Hostovice | Čechy | Ústí nad Labem | Hottowies | |
| Hostovlice | Čechy | Havlíčkův Brod | Hostaulitz | |
| Hostovlice | Čechy | Kutná Hora | Hostoulitz | |
| Hosty | Čechy | České Budějovice | Host | |
| Hoškovice | Čechy | Mladá Boleslav | Hoschkowitz | |
| Hošnice | Čechy | Chomutov | Hoschnitz | |
| Hošťálkovice | Slezsko | Ostrava-město | Hoschtialkowitz | |
| Hošťálkovy | Slezsko | Bruntál | Gotschdorf | |
| Hošťalovice | Čechy | Chrudim | Hoschtialowitz | |
| Hoštejn | Morava | Šumperk | Hochstein | |
| Hoštěc | Čechy | Cheb | Hurschk | |
| Hoštice | Čechy | Klatovy | Groß Hoschtitz | |
| Hoštice | Morava | Kroměříž | Hoschtitz | |
| Hoštice | Čechy | Strakonice | Hostitz | |
| Hoštice | Morava | Vyškov | Hoschtitz | |
| Hoštičky | Čechy | Klatovy | Klein Hoschtitz | |
| Hoštka | Čechy | Litoměřice | Gastdorf | |
| Hošťka | Čechy | Tachov | Hesselsdorf | |
| Houdkovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Hautkowitz | |
| Houkov | Čechy | Ústí nad Orlicí | Haukhof | |
| Houserovka | Čechy | Pelhřimov | Hauserhof | |
| Houska | Čechy | Česká Lípa | Hauska | |
| Houžná | Čechy | Prachatice | Hüblern | |
| Hovorany | Morava | Hodonín | Howoran | |
| Hovorčovice | Čechy | Praha-východ | Howortschowitz | |
| Hrabačov | Čechy | Semily | Hrabatschow | |
| Hrabenov | Morava | Šumperk | Rabenau | |
| Hraběšice | Morava | Šumperk | Rabenseiten | |
| Hraběšín | Čechy | Kutná Hora | Hrabeschin | |
| Hrabětice | Morava | Znojmo | Grafendorf | |
| Hrabice | Čechy | Prachatice | Rabitz | |
| Hrabišín | Morava | Šumperk | Rabersdorf | |
| Hrabová | Morava | Ostrava-město | Grabau | |
| Hrabová | Morava | Šumperk | Raabe | |
| Hrabůvka | Morava | Ostrava-město | Klein Grabau | |
| Hrabyně | Slezsko | Opava | Hrabin | |
| Hradce | Čechy | České Budějovice | Hradzen | |
| Hradčany | Morava | Brno-venkov | Radschans | |
| Hradčany | Čechy | Liberec | Ratschen | |
| Hradčany | Čechy | Nymburk | Ratschan | |
| Hradčany | Čechy | Prachatice | Burgberg | |
| Hradčany | Morava | Přerov | Burgstätt | |
| Hradec | Čechy | Havlíčkův Brod | Hradetz | |
| Hradec | Čechy | Mladá Boleslav | Hradetz | |
| Hradec | Čechy | Praha-východ | Hradetz | |
| Hradec | Čechy | Strakonice | Bürgel | část obce Krty-Hradec |
| Hradec Králové | Čechy | Hradec Králové | Königgrätz | |
| Hradec nad Moravicí | Slezsko | Opava | Grätz | |
| Hradečno | Čechy | Kladno | Burgstätt | |
| Hrádek | Čechy | Benešov | Hradek | |
| Hrádek | Čechy | Hradec Králové | Bürgles | |
| Hrádek | Čechy | Klatovy | Bürgel | |
| Hrádek | Čechy | Kutná Hora | Hradek | |
| Hrádek nad Nisou | Čechy | Liberec | Grottau an der Neiße | |
| Hradenín | Čechy | Kolín | Radenin | |
| Hradešice | Čechy | Klatovy | Radeschitz | |
| Hradešín | Čechy | Kolín | Hradeschin | |
| Hradisko | Morava | Kroměříž | Burgenau | |
| Hradisko | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Radisch | osada vesnice Peklo u Vamberka |
| Hradišťany | Čechy | Plzeň-jih | Radelstein | |
| Hradiště | Čechy | Benešov | Hradisch | |
| Hradiště | Čechy | Domažlice | Radisch | |
| Hradiště | Čechy | Klatovy | Hradischtel | |
| Hradiště | Čechy | Plzeň-jih | Hradischt | |
| Hradiště | Čechy | Ústí nad Orlicí | Radisch | |
| Hradíšťko | Čechy | Jičín | Hradischko | |
| Hradišťko | Morava | Jindřichův Hradec | Pastreichs | |
| Hradištko | Čechy | Nymburk | Hradischko | |
| Hradišťko I | Čechy | Kolín | Klein Radisch | |
| Hradišťko II | Čechy | Kolín | Hradischko | |
| Hradové Střimelice | Čechy | Praha-východ | Burg Strimelitz | |
| Hracholusky | Čechy | Rakovník | Schotendorf | |
| Hrachovec | Morava | Vsetín | Erbsenried | |
| Hrachovice | Čechy | Semily | Hrachowitz | |
| Hrachoviště | Čechy | Jindřichův Hradec | Hraschowischt | |
| Hrajovice | Čechy | Benešov | Hrajowitz | |
| Hranice | Čechy | Havlíčkův Brod | Hranitz | |
| Hranice | Čechy | Cheb | Roßbach | |
| Hranice | Čechy | Kutná Hora | Hranitz | |
| Hranice | Morava | Přerov | Mährisch Weißkirchen | |
| Hraničky | Slezsko | Jeseník | Gränzdorf | |
| Hraničné Petrovice | Morava | Olomouc | Petersdorf | |
| Hraštice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Hraschtitz | |
| Hráz | Čechy | Klatovy | Damm | |
| Hrazená Lhota | Čechy | Benešov | Deich-Lhota | |
| Hrbov | Čechy | Jihlava | Herbau | |
| Hrbov | Morava | Žďár nad Sázavou | Herbau | |
| Hrbovice | Čechy | Ústí nad Labem | Herbitz | |
| Hrdá Ves | Morava | Žďár nad Sázavou | Stolzendorf | |
| Hrdějovice | Čechy | České Budějovice | Hartowitz | |
| Hrdlív | Čechy | Kladno | Herdliw | |
| Hrdlořezy | Čechy | Jindřichův Hradec | Böhmisch Schachen | |
| Hrdlořezy | Čechy | Mladá Boleslav | Herdlosches | |
| Hrdlovka | Čechy | Teplice | Herrlich | zaniklá obec |
| Hrdly | Čechy | Litoměřice | Herdle | |
| Hrdoňovice | Čechy | Jičín | Herdoniowitz | |
| Hrob | Čechy | Teplice | Klostergrab | |
| Hrobce | Čechy | Litoměřice | Hrobetz | |
| Hrobčice | Čechy | Teplice | Hrobschitz | |
| Hrobičany | Čechy | Jičín | Hrobitschan | |
| Hrobská Zahrádka | Čechy | Pelhřimov | Sachradka bei Hrob | |
| Hrochův Týnec | Čechy | Chrudim | Hrochow-Teinitz | |
| Hronětice | Čechy | Nymburk | Hronietitz | |
| Hronov | Čechy | Náchod | Hronow | |
| Hroška | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Hroschka | |
| Hrotovice | Morava | Třebíč | Hrottowitz | |
| Hroznatín | Morava | Třebíč | Hrosnatin | |
| Hroznějovice | Čechy | České Budějovice | Hrosniowitz | |
| Hroznětice | Čechy | Pelhřimov | Hrosnietitz | |
| Hroznětín | Čechy | Havlíčkův Brod | Rosnotin | |
| Hroznětín | Čechy | Karlovy Vary | Lichtenstadt | |
| Hroznice | Čechy | Kutná Hora | Hrosnitz | |
| Hroznová Lhota | Morava | Hodonín | Trauben Lhota | |
| Hrubá Horka | Čechy | Jablonec nad Nisou | Groß Horka | |
| Hrubá Skála | Čechy | Semily | Groß Skal | |
| Hrubá Voda | Morava | Olomouc | Gross Wasser | |
| Hrubá Vrbka | Morava | Hodonín | Groß Würbka | |
| Hrubšice | Morava | Brno-venkov | Hrubschitz | |
| Hrubý Jeseník | Čechy | Nymburk | Groß Jesenik | |
| Hrubý Lesnov | Čechy | Liberec | Groß Lessel | |
| Hrubý Rohozec | Čechy | Semily | Groß Rohosetz | |
| Hrusice | Čechy | Praha-východ | Gränzdorf | |
| Hruškové Dvory | Morava | Jihlava | Birnbaumhof | |
| Hrušky | Morava | Břeclav | Birnbaum | |
| Hrušky | Morava | Vyškov | Birnbaum | |
| Hrušov | Čechy | České Budějovice | Hruschow | |
| Hrušov | Čechy | Mladá Boleslav | Hruschow | |
| Hrušov | Slezsko | Ostrava-město | Hruschau | |
| Hrušovany | Čechy | Chomutov | Hruschowan | |
| Hrušovany | Čechy | Litoměřice | Hruschowan | |
| Hrušovany nad Jevišovkou | Morava | Znojmo | Grusbach | |
| Hrušovany u Brna | Morava | Brno-venkov | Rohrbach | |
| Hrušovka | Čechy | Litoměřice | Ruscholka | |
| Hruštice | Čechy | Semily | Hruschtitz | osada města Turnov |
| Hrutkov | Čechy | Jindřichův Hradec | Ruttenschlag | |
| Hrutov | Čechy | České Budějovice | Hrutow | |
| Hrutov | Morava | Jihlava | Hortau | |
| Hryzely | Čechy | Kolín | Risel | |
| Hrzín | Čechy | Benešov | Hersin | |
| Hrzín | Čechy | Cheb | Hörsin | |
| Hřebeč | Čechy | Kladno | Rebetz | |
| Hřebečná | Čechy | Karlovy Vary | Hengstererben | |
| Hřebečníky | Čechy | Rakovník | Roßhof | |
| Hředle | Čechy | Rakovník | Haspeln | |
| Hřensko | Čechy | Děčín | Herrnskretschen | |
| Hřešice | Čechy | Kladno | Renschitz | |
| Hříběcí | Čechy | Pelhřimov | Hribitsch | |
| Hřibiny | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Hribin | |
| Hřibojedy | Čechy | Trutnov | Sibojed | |
| Hřibsko | Čechy | Hradec Králové | Füllenhof | |
| Hřiby | Čechy | Kolín | Hrib | |
| Hřídelec | Čechy | Jičín | Rideletz | |
| Hříchovice | Čechy | Domažlice | Richowitz | |
| Hříšice | Morava | Jindřichův Hradec | Reispitz | |
| Hříškov | Čechy | Louny | Rischkau | |
| Hřiště | Čechy | Havlíčkův Brod | Spieldorf | |
| Hřivčice | Čechy | Louny | Pflanzendorf | |
| Hřivice | Čechy | Louny | Riwitz | |
| Hřivínov | Čechy | Karlovy Vary | Mokowitz | |
| Hřivno | Čechy | Mladá Boleslav | Hriwno | |
| Hřmenín | Čechy | Jičín | Herschmenin | |
| Hubálov | Čechy | Jičín | Hubalow | |
| Hubálov | Čechy | Mladá Boleslav | Hubalow | |
| Hubenov | Čechy | Jihlava | Steindorf | |
| Hubenov | Čechy | Klatovy | Hubenau | |
| Hubenov | Čechy | Strakonice | Hubenau | |
| Hubíles | Čechy | Hradec Králové | Hubiles | |
| Hubojedy | Čechy | Jičín | Hubojed | |
| Hudčice | Čechy | Příbram | Hutschitz | |
| Hudeč | Čechy | Havlíčkův Brod | Hutsch | |
| Hudlice | Čechy | Beroun | Hudlitz | |
| Hukvaldy | Morava | Frýdek-Místek | Hochwald | dříve název jen jedné z osad dnešní obce Hukvaldy, jejíž původní název byl Sklenov /Gläsersdorf |
| Hulice | Čechy | Benešov | Hulitz | |
| Hulín | Morava | Kroměříž | Hullein | |
| Humburky | Čechy | Hradec Králové | Humburg | |
| Humny | Čechy | Kladno | Humna | |
| Humpolec | Čechy | Pelhřimov | Gumpolds | |
| Hunčice | Čechy | Plzeň-sever | Hundschitz | |
| Huníkov | Čechy | Děčín | Henne | |
| Huntířov | Čechy | Děčín | Güntersdorf | |
| Hutnířov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Huntirsch | |
| Hůrka | Čechy | České Budějovice | Hurka | |
| Hůrky | Čechy | České Budějovice | Hurek | |
| Hůrka | Čechy | Klatovy | Hurka | |
| Hurtova Lhota | Čechy | Havlíčkův Brod | Hurt-Lhota | |
| Hůry | Čechy | České Budějovice | Hurr | |
| Husí Lhota | Čechy | Mladá Boleslav | Gänse-Lhota | |
| Husovice | Morava | Brno-město | Hussowitz | |
| Hustířany | Čechy | Náchod | Hustirschan | |
| Hutě | Čechy | Jihlava | Glashütten | |
| Hutě u Příbraze | Čechy | Jindřichův Hradec | Erdreichstal | osada obce Příbraz |
| Hutisko | Morava | Vsetín | Hütten | |
| Hvězda | Čechy | Rakovník | Stern | |
| Hvězdlice | Morava | Vyškov | Wieslitz | |
| Hvízdalka | Čechy | Klatovy | Pfeifersdorf | |
| Hvížďalka | Čechy | Louny | Ernstdorf | |
| Hvozd | Čechy | Rakovník | Tiefenhain | |
| Hvozdec | Morava | Brno-venkov | Hwostetz | |
| Hvozdec | Čechy | České Budějovice | Hwostetz | |
| Hvozdnice | Čechy | Hradec Králové | Wosnitz | |
| Hvozdno | Čechy | České Budějovice | Hwosdno | |
| Hvožďany | Čechy | Příbram | Hwoschdian | |
| Hybrálec | Čechy | Jihlava | Ebersdorf | |
| Hynčice | Slezsko | Bruntál | Heinzendorf | |
| Hynčice | Čechy | Náchod | Heinzendorf | |
| Hyršov | Čechy | Domažlice | Hirschau | |
| Hýskov | Čechy | Beroun | Neuhütten | |
| Hiskau | ||||
| Hýsly | Morava | Hodonín | Hiesl | |
| Chabařovice | Čechy | Ústí nad Labem | Karbitz | |
| Chabeřice | Čechy | Kutná Hora | Chaberschitz | |
| Chabičov | Morava | Olomouc | Gobitschau | |
| Chabičovice | Čechy | Český Krumlov | Kabschowitz | |
| Chábory | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Habern | u Dobrušky |
| Chábory | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Habern | u Podbřezí |
| Chalupy | Čechy | Plzeň-jih | Neuhäusel | |
| Chanovice | Čechy | Klatovy | Chanowitz | |
| Charbuzice | Čechy | Hradec Králové | Karbusitz | |
| Charvatce | Čechy | Louny | Charwatz | |
| Charvatce | Čechy | Litoměřice | Charwatetz | |
| Charvatce | Čechy | Mladá Boleslav | Charwatetz | |
| Charvátská Nová Ves | Morava | Břeclav | Oberthemenau | do roku 1920 Dolní Rakousko |
| Chbany | Čechy | Chomutov | Quon | |
| Cheb | Čechy | Cheb | Eger | |
| Chebzí | Slezsko | Jeseník | Hollunder | |
| Chlebičov | Slezsko | Opava | Klebsch | |
| Chlebovice | Morava | Frýdek-Místek | Laibenhau | |
| Chlébské | Morava | Žďár nad Sázavou | Chlebske | |
| Chleby | Čechy | Nymburk | Chleb | |
| Chleny | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Chlenn | |
| Chlínky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Chlinek | |
| Chlístov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Chlistow | |
| Chlistov | Čechy | Klatovy | Klistau | |
| Chlístov | Čechy | Liberec | Chlistow | |
| Chlístov | Čechy | Náchod | Chlistau | osada vesnice Hořičky |
| Chlístov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Chlistau bei Neustadt | |
| Chlístov | Morava | Třebíč | Chlistau | |
| Chlístovice | Čechy | Kutná Hora | Chlistowitz | |
| Chlívce | Čechy | Náchod | Chliwitz | |
| Chloudov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Chloudow | |
| Chlodow | ||||
| Chloumek | Čechy | Jičín | Chlomek | u Boháňky |
| Chloumek | Čechy | Jičín | Chlomek | u Úbislavic |
| Chloumek | Čechy | Mělník | Chlomek | |
| Chloumek | Čechy | Plzeň-jih | Chlomek | |
| Chloumek | Čechy | Semily | Chlomek | |
| Chloumky | Čechy | Jičín | Chlomka | |
| Chlum | Čechy | Rakovník | Klum | |
| Chlum | Čechy | Strakonice | Kulm | |
| Chlum Svaté Maří | Čechy | Sokolov | Maria Kulm | |
| Chlum u Třeboně | Čechy | Jindřichův Hradec | Chlumetz bei Wittingau | |
| Chlumany | Čechy | Prachatice | Chumau | |
| Chlumčany | Čechy | Louny | Chlumtschan | |
| Klumtschan | ||||
| Chlumčany | Čechy | Plzeň-jih | Chlumcan | |
| Klumtschan | ||||
| Chlumec | Čechy | České Budějovice | Chlumetz | |
| Chlumec | Čechy | Český Krumlov | Chlumetz | |
| Chlumec | Morava | Jindřichův Hradec | Chlunz | |
| Chlumec | Čechy | Ústí nad Labem | Kulm bei Karbitz | |
| Chlumec nad Cidlinou | Čechy | Hradec Králové | Chlumetz an der Zidlina | |
| Chlumeček | Čechy | Český Krumlov | Chlumetschek | |
| Chlumín | Čechy | Mělník | Klomin | |
| Chlumín | Čechy | Mladá Boleslav | Chlumin | |
| Chlum-Korouhvice | Morava | Žďár nad Sázavou | Chlum-Korowitz | |
| Chlumská | Čechy | Klatovy | Chumska | |
| Chlumy | Čechy | Plzeň-jih | Chlum | |
| Chlupatá Ves | Čechy | České Budějovice | Razhenschlag | |
| Chlupice | Morava | Znojmo | Chlupitz | |
| Chmelík | Čechy | Svitavy | Hopfendorf | |
| Chmeliště | Čechy | Kutná Hora | Chmelischt | |
| Chmeliště | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Hopfgarten | |
| Chmelištná | Čechy | Louny | Chmeleschen | |
| Chmelná | Čechy | Český Krumlov | Chmelna | |
| Chmelná | Čechy | Klatovy | Hopfendorf | |
| Chmelovice | Čechy | Hradec Králové | Chmelowitz | |
| Choceň | Čechy | Ústí nad Orlicí | Chotzen | |
| Chocenice | Čechy | Kolín | Chotzenitz | |
| Chocerady | Čechy | Benešov | Kotzerad | |
| Chocnějovice | Čechy | Mladá Boleslav | Kotzniowitz | |
| Chocomyšl | Čechy | Domažlice | Kotzomischl | |
| Chocovice | Čechy | Cheb | Kötschwitz | |
| Chodeč | Čechy | Český Krumlov | Chotsche | |
| Chodeč | Čechy | Mělník | Chodetsch | |
| Chodouny | Čechy | Litoměřice | Chodaun | |
| Chodová Planá | Čechy | Tachov | Kuttenplan | |
| Chodovice | Čechy | Jičín | Chodowitz | |
| Chodovlice | Čechy | Litoměřice | Chodowlitz | |
| Chodovská Huť | Čechy | Cheb | Kuttenplaner Schmelzthal | |
| Chodská Lhota | Čechy | Domažlice | Melhut | do roku 1947 Lhota u Kdyně |
| Chodský Újezd | Čechy | Tachov | Heiligenkreuz | |
| Cholenice | Čechy | Jičín | Cholenitz | |
| Choltice | Slezsko | Opava | Choltitz | |
| Chomouty | Čechy | Česká Lípa | Kompt | |
| Chomutice | Čechy | Jičín | Gross Chomutitz | |
| Groß Komutitz | ||||
| Chomutičky | Čechy | Jičín | Klein Chomutitz | |
| Klein Komutitz | ||||
| Chomutov | Čechy | Chomutov | Komotau | |
| Chomýž | Morava | Kroměříž | Komeisch | |
| Choratice | Čechy | Děčín | Kartitz | |
| Chornice | Morava | Svitavy | Kornitz | |
| Choroušky | Čechy | Mělník | Chorauschek | |
| Chorušice | Čechy | Mělník | Choruschitz | |
| Choryně | Morava | Vsetín | Chorin | |
| Choťánky | Čechy | Nymburk | Chotianek | |
| Chotěborky | Čechy | Trutnov | Klein Chotiebor | |
| Chotěboř | Čechy | Havlíčkův Brod | Chotieborsch | |
| Chotěbudice | Morava | Třebíč | Chotiabuditz | |
| Choteč | Čechy | Jičín | Chotsch | |
| Chotějovice | Čechy | Teplice | Kottowitz | |
| Chotělice | Čechy | Hradec Králové | Chotietitz | |
| Chotěměřice t. Pančava | Čechy | Kutná Hora | Chotomierschitz | |
| Chotěnice | Čechy | Chrudim | Kudenitz | |
| Chotěšice | Čechy | Nymburk | Chotieschitz | |
| Chotěšov | Čechy | Klatovy | Kotieschau | |
| Chotěšov | Čechy | Litoměřice | Chotieschau | |
| Chotěšov | Čechy | Rakovník | Koteschau | |
| Chotěšovičky | Čechy | Plzeň-sever | Klein Chotieschau | |
| Chotětov | Čechy | Mladá Boleslav | Kuttental | |
| Chotěvice | Čechy | Trutnov | Kottwitz | |
| Chotíkov | Čechy | Sokolov | Kotigau | |
| Chotíkov | Čechy | Plzeň-sever | Kottiken | |
| Chotiměř | Čechy | Domažlice | Chotimirsch, Chotimiersch | |
| Chotiměř | Čechy | Litoměřice | Kottomirsch | |
| Chotiněves | Čechy | Litoměřice | Kuttendorf | |
| Chotiv | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Chotiw | |
| Chotouchov | Čechy | Kolín | Chotauchow | |
| Chotouň | Čechy | Kolín | Chotaun | |
| Choťovice | Čechy | Kolín | Chotiowitz | |
| Chotoviny | Čechy | Tábor | Chotowin | |
| Chotusice | Čechy | Kutná Hora | Chotusitz | |
| Chotutice | Čechy | Kolín | Chotutitz | |
| Chotýčany | Čechy | České Budějovice | Schmiedgraben | |
| Chotyně | Čechy | Liberec | Ketten | |
| Chotýš | Čechy | Kolín | Chotisch | |
| Chotýšany | Čechy | Benešov | Chotischan | |
| Chouč | Čechy | Teplice | Kautz | |
| Choustníkovo Hradiště | Čechy | Trutnov | Gradlitz bei Königinhof | |
| Chožov | Čechy | Louny | Koschow | |
| Chraberce | Čechy | Louny | Krabertz | |
| Chrámce | Čechy | Most | Kramitz | |
| Chrančovice | Čechy | Plzeň-sever | Chrantschowitz | |
| Chranišov | Čechy | Sokolov | Granesau | |
| Chrást | Čechy | Kutná Hora | Chrastna | |
| Chrást | Čechy | Mělník | Chrast | |
| Chrást | Čechy | Mladá Boleslav | Chrast | |
| Chrást | Čechy | Nymburk | Manderscheid-Chrast | do roku 1946 česky Manderšejd-Chrást |
| Chrást | Čechy | Příbram | Chrast | |
| Chrastava | Čechy | Liberec | Kratzau | |
| Chrastavice | Čechy | Domažlice | Chrastawitz, Chrastowitz | |
| Chrastice | Čechy | Havlíčkův Brod | Chrastitz | |
| Chrastice | Morava | Šumperk | Kratzdorf | |
| Chrastín | Čechy | Louny | Chrastin | |
| Chrastná | Čechy | Kutná Hora | Chrastna | |
| Chrastná | Čechy | Litoměřice | Chrastawitz | |
| Chrástov | Čechy | Plzeň-sever | Chrast | |
| Chrastova Lhota | Morava | Svitavy | Chrostau Öhlhütten | |
| Chrášťany | Čechy | České Budějovice | Chraschtian | |
| Chrášťany | Čechy | Kolín | Chraschtian | |
| Chrášťany | Morava | Kroměříž | Chraschtian | |
| Chrašťany | Čechy | Louny | Groschau | |
| Chrášťany | Čechy | Litoměřice | Chraschtian | |
| Chrášťany | Čechy | Praha-západ | Rohrfeld | |
| Chrášťany | Čechy | Rakovník | Kraschau | |
| Chrášťovice | Čechy | Strakonice | Kraschtowitz | |
| Chrlice | Morava | Brno-město | Chirlitz | |
| Chroboly | Čechy | Prachatice | Chrobold | |
| Chromeč | Morava | Šumperk | Krumpitsch | |
| Chropyně | Morava | Kroměříž | Chropin | |
| Chroustkov | Čechy | Kutná Hora | Chroustkow | |
| Chroustov | Čechy | Jičín | Chraustow | |
| Chroustov | Čechy | Nymburk | Chraustow | |
| Chroustov | Morava | Třebíč | Chraustow | |
| Chroustov | Morava | Žďár nad Sázavou | Chroustow | |
| Chrtníč | Čechy | Havlíčkův Brod | Chirtnitsch | |
| Chrustenice | Čechy | Beroun | Unterholz | |
| Chržín | Čechy | Kladno | Cherschin | |
| Chřebřany | Čechy | Domažlice | Kscheberschan | |
| Chřepice | Čechy | Klatovy | Kühberg | |
| Chřibská | Čechy | Děčín | Kreibitz | |
| Chříč | Čechy | Plzeň-sever | Kreitsch | |
| Chudčice | Morava | Brno-venkov | Chutschitz | |
| Chudeč | Čechy | Plzeň-sever | Kutsch | |
| Chudenice | Čechy | Klatovy | Chudenitz | |
| Chudenín | Čechy | Klatovy | Chudiwa | |
| Chuderov | Čechy | Ústí nad Labem | Gross Kaudern | |
| Chuderovec | Čechy | Ústí nad Labem | Klein Kaudern | |
| Chudeřice | Čechy | Hradec Králové | Kuderschitz | |
| Chudeřice | Čechy | Teplice | Kutterschitz | |
| Chudeřice | Čechy | Most | Bergesgrün | |
| Chudíř | Čechy | Mladá Boleslav | Chudirsch | |
| Chudobín u Dalečína | Morava | Žďár nad Sázavou | Chudobin | |
| Chudolazy | Čechy | Mělník | Chudolaz | |
| Chudonice | Čechy | Hradec Králové | Chudonitz | |
| Chudoplesy | Čechy | Mladá Boleslav | Chudoples | |
| Chudoslavice | Čechy | Litoměřice | Kuteslawitz | |
| Chutnovka | Čechy | Semily | Chutnowka | |
| Chvalatice | Morava | Znojmo | Chwallatitz | |
| Chvalčov | Morava | Kroměříž | Chwaltschow | |
| Chvalčova Lhota | Morava | Kroměříž | Chwaltsch-Lhota | osada vesnice Chvalčov |
| Chvalčovice | Čechy | Liberec | Chwaltschowitz | |
| Chvaleč | Čechy | Trutnov | Qualisch | |
| Chválenice | Čechy | Plzeň-město | Chwalenitz | |
| Chvalešovice | Čechy | České Budějovice | Chwalschowitz | |
| Chvaletín | Morava | Jindřichův Hradec | Qualitzen | |
| Chvalín | Čechy | Litoměřice | Chwalin | |
| Chvalina | Čechy | Jičín | Chwalina | |
| Chválkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Chwalkau | |
| Chválkov | Čechy | Pelhřimov | Chwalkow | |
| Chvalkovice | Čechy | Náchod | Chwalkowitz | |
| Chvalkovice | Morava | Vyškov | Chwalkowitz | |
| Chvalkovice na Hané | Morava | Vyškov | Chwalkowitz | |
| Chvalnov | Morava | Kroměříž | Chwalnow | |
| Chvalov | Čechy | Kutná Hora | Chwalow | |
| Chválov | Čechy | Pelhřimov | Chwalow | |
| Chvalov | Čechy | Ústí nad Labem | Qualen | |
| Chvalovice | Čechy | Nymburk | Chwalowitz | |
| Chvalovice | Čechy | Prachatice | Kolowitz | |
| Chvalovice | Morava | Znojmo | Kallendorf | |
| Chvalšiny | Čechy | Český Krumlov | Kalsching | |
| Chvalšovice | Čechy | Klatovy | Chwalschowitz | |
| Chvalšovice | Čechy | Strakonice | Chwalschowitz | |
| Chvatěruby | Čechy | Mělník | Chwatierub | |
| Chvoječná | Čechy | Cheb | Sebenbach | |
| Chvojnov | Čechy | Pelhřimov | Chwojnow | |
| Chyjice | Čechy | Jičín | Kijitz | |
| Chylice | Čechy | Karlovy Vary | Killitz | |
| Chyňava | Čechy | Beroun | Kienau | |
| Chýně | Čechy | Praha-západ | Kien | |
| Chýstovice | Čechy | Pelhřimov | Cheystowitz | |
| Chyše | Čechy | Karlovy Vary | Chiesch | |
| Chyška | Čechy | Havlíčkův Brod | Chisten | |
| Chischka | ||||
| Chyšná | Čechy | Pelhřimov | Chyschna | |
| Chýšť | Čechy | Pardubice | Kiescht | |
| Ivaň | Morava | Brno-venkov | Eibis | |
| Ivančice | Morava | Brno-venkov | Eibenschitz | |
| Eibenschütz | ||||
| Ivanovice na Hané | Morava | Vyškov | Eiwanowitz, Eiwanowitz in der Hanna | |
| Ivanovice u Brna | Morava | Brno-město | Eiwanowitz | |
| Jabkenice | Čechy | Mladá Boleslav | Jabkenitz | dříve též Jablkynice |
| Jablonec | Čechy | Český Krumlov | Ogfolderhaid či Apfelhaid | zaniklá obec ve vojenském újezdu Boletice |
| Jablonec nad Jizerou | Čechy | Semily | Jablonec an der Iser | zaniklá obec |
| Jablonec nad Nisou | Čechy | Jablonec nad Nisou | Gablonz an der Neiße | |
| Jablonecké Paseky | Čechy | Jablonec nad Nisou | Schlag | |
| Jablonná | Čechy | Karlovy Vary | Jablon | |
| Jablonné nad Orlicí | Čechy | Ústí nad Orlicí | Gabel, Gabel an der Adler | |
| Jablonné v Podještědí | Čechy | Liberec | Deutsch Gabel | |
| Jabloňov | Morava | Žďár nad Sázavou | Gablans | u Velkého Meziříčí |
| Jabloňov | Morava | Žďár nad Sázavou | Jabloniow | u Věžné |
| Jablunkov | Slezsko | Frýdek-Místek | Jablunkau | |
| Jackov | Morava | Třebíč | Jatzkau | |
| Jadrná | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Kerndorf | |
| Jadruž | Čechy | Tachov | Godrusch | |
| Jahodov | Čechy | Havlíčkův Brod | Jahodau | |
| Jahodov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Beerenhof | |
| Jáchymov | Morava | Žďár nad Sázavou | Joachimshof | |
| Jakub | Čechy | Kutná Hora | St. Jakob | dříve Svatý Jakub |
| Jakubčovice | Slezsko | Opava | Jogsdorf | |
| Jakubín | Čechy | Pelhřimov | Jakubin | |
| Jakubov u Moravských Budějovic | Morava | Třebíč | Jakobau | |
| Jakubovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Jakubowitz | |
| Jakubovice | Morava | Šumperk | Jokelsdorf | |
| Jalůvčí | Čechy | Děčín | Kalmwiese | |
| Jamné | Morava | Brno-venkov | Jamny | |
| Jamné | Čechy | České Budějovice | Jamles | |
| Jamné | Morava | Jihlava | Gamling | |
| Jamolice | Morava | Znojmo | Jamolitz | |
| Jámy | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Gruben | |
| Jámy | Morava | Žďár nad Sázavou | Gruben | |
| Janatov | Čechy | Hradec Králové | Janatau | |
| Jankovice | Morava | Kroměříž | Jankowitz | |
| Jankovice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Jankowitz | osada města Letohrad |
| Jankov | Čechy | České Budějovice | Jankau | |
| Jankov | Čechy | Pelhřimov | Jankau | |
| Jankovice | Čechy | Cheb | Enkengrün | |
| Janoslavice | Morava | Šumperk | Schweine | |
| Janoušov | Morava | Bruntál | Janauschendorf | |
| Janov | Čechy | Česká Lípa | Johannesdorf | |
| Janov | Čechy | Děčín | Jonsdorf | |
| Janov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Johanneshöfen | |
| Janov | Čechy | Svitavy | Jansdorf | |
| Janov | Čechy | Litvínov | Johnsdorf | |
| Janov | Čechy | Tachov | Johannesdorf | |
| Janova Ves | Čechy | Mělník | Johannesdorf | |
| Janovec | Čechy | Havlíčkův Brod | Janowetz | osada vesnice Lučice |
| Janovka | Čechy | Děčín | Johannesberg | |
| Janovice | Morava | Bruntál | Janowitz | |
| Janovice | Slezsko | Frýdek-Místek | Janowitz | |
| Janovice | Čechy | Hradec Králové | Janowitz | |
| Janovice | Čechy | Liberec | Janowitz | |
| Janovice | Morava | Nový Jičín | Janowitz | |
| Janovice | Čechy | Pelhřimov | Janowitz | |
| Janovice | Čechy | Jihlava | Janowitz | |
| Janovice nad Úhlavou | Čechy | Klatovy | Janowitz (an der Angel) | |
| Janovická Lhota | Čechy | Kutná Hora | Janowitzer Lhota | |
| Janovičky | Morava | Žďár nad Sázavou | Klein Janowitz | |
| Janská | Čechy | Děčín | Jonsbach | |
| Janské Lázně | Čechy | Trutnov | Johannisbad | |
| Janské Údolí | Čechy | Český Krumlov | Johannesthal | |
| Janůvky | Morava | Svitavy | Johnsdorf | |
| Jarcová | Morava | Vsetín | Jarzowa | |
| Jarkovice | Čechy | Klatovy | Jarkowitz | |
| Jarohněvice | Morava | Kroměříž | Gernowitz | |
| Jaroměř | Čechy | Náchod | Jermer | |
| Jaroměř | Čechy | Český Krumlov | Jarmirn | |
| Jaroměřice nad Rokytnou | Morava | Třebíč | Jaromeritz | |
| Jarmeritz | ||||
| Jaronice | Čechy | České Budějovice | Jaronitz | |
| Jaroslav | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Jaroslaus | |
| Jaroslavice | Čechy | České Budějovice | Jaroslawitz | |
| Jaroslavice | Morava | Znojmo | Joslowitz | |
| Jaroškov | Čechy | Prachatice | Jaroschkau | |
| Jarošov | Čechy | Havlíčkův Brod | Jaroschau | |
| Jarošov nad Nežárkou | Čechy | Jindřichův Hradec | Jareschau an der Naser | |
| Jarov | Čechy | Beroun | Jarau | |
| Jarpice | Čechy | Kladno | Jarpitz | |
| Jasenice | Morava | Třebíč | Jasenitz | |
| Jasenice | Morava | Vsetín | Jassenitz | |
| Jasenná | Čechy | Náchod | Eschen | |
| Javor | Čechy | Klatovy | Jawor | |
| Javorek | Morava | Žďár nad Sázavou | Jaworek | |
| Javorka | Čechy | Chrudim | Jaworka | |
| Javornice | Čechy | Jičín | Jawornitz | |
| Javornice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Jawornitz | |
| Javorník | Čechy | Benešov | Jawornik | |
| Javorník | Morava | Hodonín | Jawornik | |
| Javorník | Čechy | Liberec | Jaberlich | |
| Javorník | Čechy | Prachatice | Ahornberg | |
| Javorník | Čechy | Trutnov | Mohren | |
| Javoří | Čechy | Klatovy | Gaberle | u Hartmanic |
| Javoří | Čechy | Klatovy | Ahornsfeld | u Kolince |
| Javoří | Morava | Šumperk | Ohrnes | |
| Javoříčko | Čechy | Klatovy | Klein Gaberl | u Hlavňovic |
| Javoříčko | Čechy | Klatovy | Gaberl | u Strážova |
| Javůrek | Morava | Brno-venkov | Jawurek | |
| Jazovice | Morava | Znojmo | Jasowitz | |
| Jeclov | Morava | Jihlava | Jetzlau | |
| Ječmeniště | Morava | Znojmo | Gerstenfeld | zaniklá obec |
| Ječovice | Čechy | Litoměřice | Jetschowitz | |
| Jedlá | Čechy | Havlíčkův Brod | Jedlau | |
| Jedlí | Morava | Šumperk | Jedl | |
| Jedlina | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Tannicht | |
| Jedlina | Čechy | Ústí nad Orlicí | Tannbusch | |
| Jedlka | Čechy | Děčín | Höflitz | |
| Jedlov | Čechy | Jihlava | Jedlau | |
| Jedomělice | Čechy | Kladno | Jedomielitz | |
| Jedouchov | Čechy | Havlíčkův Brod | Jedouchow | |
| Jedov | Morava | Třebíč | Jedow | |
| Jedovary | Čechy | České Budějovice | Jedowar | |
| Jedraž | Čechy | Strakonice | Jedrasch | |
| Jehlice | Čechy | Hradec Králové | Jechlitz | |
| Jehnice | Morava | Brno-město | Jechnitz | |
| Jelcovy Lhotky | Čechy | Pelhřimov | Jeletz-Lhotka | |
| Jelení | Čechy | Prachatice | Hirschbergen | do roku 1949 Hiršperky |
| Jelenice | Čechy | Mělník | Jelenitz | |
| Jelenice | Slezsko | Opava | Hirschdorf | |
| Jelenov | Čechy | Pelhřimov | Hirschental | |
| Jemčina | Čechy | Jindřichův Hradec | Gestüthof | |
| Jemnice | Čechy | Strakonice | Jemnitz | |
| Jemnice | Morava | Třebíč | Jamnitz | |
| Jemníky | Čechy | Kladno | Jemnik | |
| Jemníky | Čechy | Mladá Boleslav | Jemnik | |
| Jenčice | Čechy | Litoměřice | Jencitz | |
| Jeneč | Čechy | Praha-západ | Groß Jentsch | |
| Jeneček | Čechy | Praha-západ | Klein Jentsch | |
| Jenichov | Čechy | Mělník | Münichshof | |
| Jeníkov | Čechy | Benešov | Jenikau | |
| Jeníkov | Čechy | Teplice | Janegg | |
| Jeníkovec | Čechy | Havlíčkův Brod | Jenikowetz | |
| Jeníkovice | Čechy | Domažlice | Dingkowitz | |
| Jeníkovice | Čechy | Hradec Králové | Jenikowitz | |
| Jenišov | Čechy | Karlovy Vary | Jenessen | |
| Jenišovice | Čechy | Benešov | Jenischowitz | |
| Jenišovice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Jenschowitz | |
| Jenišovice | Čechy | Mělník | Jenschowitz | |
| Jenštejn | Čechy | Praha-východ | Jenstein | |
| Jerlochovice | Morava | Nový Jičín | Gerlsdorf | |
| Jersice | Morava | Jindřichův Hradec | Jersitz | |
| Jersín | Morava | Jihlava | Jersein | |
| Jeřeň | Čechy | Karlovy Vary | Girschen | |
| Jeřice | Čechy | Jičín | Jerschitz | |
| Jeřičky | Čechy | Hradec Králové | Klein Jerschitz | |
| Jeřišno | Čechy | Havlíčkův Brod | Jerschischno | |
| Jeřmanice | Čechy | Liberec | Hermannsthal | |
| Jesení | Čechy | Klatovy | Gesen | |
| Jeseník | Slezsko | Jeseník | Freiwaldau | |
| Jeseník nad Odrou | Morava | Nový Jičín | Deutsch Jassnik | |
| Jesenný | Čechy | Semily | Jesen | |
| Jestřabí | Morava | Nový Jičín | Jastersdorf | |
| Jestřabí | Morava | Olomouc | Habicht | zaniklá obec ve vojenském újezdu Libavá |
| Jestřabí | Morava | Žďár nad Sázavou | Jestrabitz | |
| Jestřabí Lhota | Čechy | Kolín | Habichts-Lhota | |
| Jestřabice | Morava | Kroměříž | Jestrabitz | |
| Jestřebí | Čechy | Česká Lípa | Habichstein | |
| Jestřebí | Morava | Jihlava | Haslitz | |
| Jestřebí | Čechy | Náchod | Habichtsau | |
| Ješín | Čechy | Kladno | Jeschin | |
| Ješovice | Čechy | Mělník | Jeschowitz | |
| Ještětice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Jeschtietitz | |
| Jetenovice | Čechy | Klatovy | Jettenowitz | |
| Jetišov | Čechy | Strakonice | Jedischau | |
| Jetonice | Čechy | Chrudim | Jetonitz | |
| Jetřichov | Čechy | Náchod | Dittersbach | |
| Jetřichovec | Čechy | Pelhřimov | Jetrichowitz | |
| Jetřichovice | Čechy | Děčín | Dittersbach | |
| Jevany | Čechy | Praha-východ | Jewan | |
| Jevíčko | Morava | Svitavy | Gewitsch | |
| Jeviněves | Čechy | Mělník | Jeniowes | |
| Jevišovice | Morava | Znojmo | Jaispitz | |
| Jevišovka | Morava | Břeclav | Fröllerdorf | |
| Jezbiny | Čechy | Náchod | Jesbin | |
| Jezdovice | Morava | Jihlava | Jesowitz | |
| Jezera | Morava | Brno-venkov | Jesera | |
| Jezerce | Čechy | Tachov | Geserzen | |
| Jezeřany | Morava | Znojmo | Jeseran | část obce Jezeřany-Maršovice |
| Jezná | Čechy | Plzeň-sever | Gesna | |
| Jeznice | Čechy | České Budějovice | Jesnitz | |
| Jezvé | Čechy | Česká Lípa | Neustadtl | |
| Ježená | Čechy | Jihlava | Jesau | |
| Ježkovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Jeschkowitz | |
| Ježkovice | Morava | Vyškov | Jeschkowitz | |
| Ježov | Morava | Hodonín | Jeschow | |
| Ježov | Čechy | Pelhřimov | Jeschow | |
| Ježovice | Čechy | Kutná Hora | Jeschowitz | |
| Ježovy | Čechy | Klatovy | Jeschow | |
| Jičín | Čechy | Jičín | Gitschin | |
| Jitschin | ||||
| Jičina | Morava | Nový Jičín | Jitschin | |
| Jičíněves | Čechy | Jičín | Jitschinowes | |
| Jihlava | Morava | Jihlava | Iglau | |
| Jihlávka | Morava | Jihlava | Klein Iglau | |
| Jíkev | Čechy | Nymburk | Jikew | |
| Jilem | Morava | Jibńdčichův Hradec | Jelmo | |
| Jilemnice | Čechy | Semily | Starkenbach | |
| Jilemník | Čechy | Havlíčkův Brod | Illemnik | |
| Jilešovice | Slezsko | Opava | Jileschowitz | |
| Jilmoví | Morava | Brno-venkov | Jilmowi | |
| Jílové | Čechy | Děčín | Eulau | |
| Jílové u Držkova | Čechy | Jablonec nad Nisou | Jilau | |
| Jílové u Prahy | Čechy | Praha-západ | Eule bei Prag | |
| Jílovec | Slezsko | Nový Jičín | Eilowitz | |
| Jílovice | Čechy | České Budějovice | Jilowitz | |
| Jílovice | Čechy | Hradec Králové | Jillowitz | |
| Jimlín | Čechy | Louny | Imling | |
| Jimramov | Morava | Žďár nad Sázavou | Ingrowitz | |
| Jimramovské Paseky | Morava | Žďár nad Sázavou | Passek-Ingrowitz | |
| Jimramovské Pavlovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Paulowitz bei Ingrowitz | |
| Jinačovice | Morava | Brno-venkov | Inatschowitz | |
| Jindice | Čechy | Kutná Hora | Inditz | |
| Jindřichov | Morava | Žďár nad Sázavou | Heinrichsdorf | |
| Jindřichova Hora | Čechy | Domažlice | Heinrichsberg | |
| Jindřichova Ves | Čechy | Chomutov | Heinrichsdorf | |
| Jindřichovice | Morava | Jihlava | Heinrichshöfen | |
| Jindřichovice | Čechy | Klatovy | Heinrichsheid | |
| Jindřichovice | Čechy | Sokolov | Heinrichsgrün | |
| Jindřichovice | Čechy | Strakonice | Heinrichsdorf | |
| Jindřichovice pod Smrkem | Čechy | Liberec | Heinersdorf an der Tafelsichte | |
| Jindřichův Hradec | Čechy | Jindřichův Hradec | Neuhaus | |
| Jindřiš | Čechy | Jindřichův Hradec | Heinrichschlag | |
| Jinřichov | Čechy | Cheb | Honnersdorf | |
| Jinín | Čechy | Strakonice | Jinin | |
| Jíno | Čechy | Klatovy | Jino | |
| Jinočany | Čechy | Praha-západ | Jinotschan | |
| Jinolice | Čechy | Jičín | Jinolitz | |
| Jinošov | Morava | Třebíč | Jeneschau | |
| Jiratice | Morava | Třebíč | Iratitz | |
| Jirkov | Čechy | Chomutov | Görkau | |
| Jirkov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Jirkau | |
| Jirny | Čechy | Praha-východ | Jirna | |
| Jirsko 1. díl | Čechy | Mladá Boleslav | Jirsko 1. Teil | |
| Jirsko 2. díl | Čechy | Liberec | Jirsko 2. Teil | |
| Jiřetice | Čechy | Strakonice | Jirchetitz | |
| Jiřetín pod Jedlovou | Čechy | Děčín | Sankt Georgenthal | |
| Jiřice | Čechy | Kutná Hora | Jirschitz | |
| Jiřice | Čechy | Mělník | Jirschitz | |
| Jiřice | Čechy | Nymburk | Jirschitz | |
| Jiřice | Čechy | Pelhřimov | Jirschitz | |
| Jiřice u Moravských Budějovic | Morava | Znojmo | Irschitz | |
| Jiřičky | Čechy | Pelhřimov | Jirschirtschek | |
| Jiřičná | Čechy | Klatovy | Köhlendorf | |
| Jiříkov | Čechy | Děčín | Georgswalde | |
| Jiříkov | Morava | Bruntál | Girsig | |
| Jiříkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Jirschikau | |
| Jiříkovice | Morava | Brno-venkov | Jirschikowitz | |
| Jiříkovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Jirschikowitz | |
| Jiřín | Čechy | Jihlava | Irschings | |
| Jistebník | Slezsko | Nový Jičín | Stiebnig | |
| Jistebsko | Čechy | Jablonec nad Nisou | Gistei | |
| Jištěrpy | Čechy | Litoměřice | Giessdorf | |
| Jiterní Ves | Čechy | České Budějovice | Gereutersdorf | dříve též Jitelní Ves |
| Jitkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Jitkau | |
| Jítrava | Čechy | Liberec | Deutsch Pankraz | |
| Jivany | Čechy | Jičín | Jiwan | |
| Jivina | Čechy | Liberec | Jiwina | |
| Jivina | Čechy | Mladá Boleslav | Jiwina | |
| Jivina | Čechy | Semily | Jiwina | |
| Jivjany | Čechy | Domažlice | Gibian | |
| Jívka | Čechy | Trutnov | Jibka | |
| Jivno | Čechy | České Budějovice | Gieben | |
| Jívová | Morava | Olomouc | Giebau | |
| Jívoví | Morava | Žďár nad Sázavou | Iwowy | |
| Jizbice | Čechy | Náchod | Jisbitz | |
| Jizbice | Čechy | Nymburk | Jisbitz | |
| Jizerní Vtelno | Čechy | Mladá Boleslav | Iser-Wtelno | |
| Jižná | Čechy | Jindřichův Hradec | Jischna | |
| Johanka | Čechy | Pelhřimov | Johannidorf | |
| Josefov | Morava | Hodonín | Josefsdorf | |
| Josefov | Čechy | Náchod | Josefstadt | |
| Josefov | Čechy | Sokolov | Josefsdorf | |
| Josefov | Morava | Žďár nad Sázavou | Josefsdorf | |
| Josefův Důl | Čechy | Mladá Boleslav | Josefsthal, Josefstal | |
| Julčín | Čechy | Litoměřice | Julienau | |
| Juliánov | Morava | Brno-město | Julienfeld | |
| Juliovka | Čechy | Česká Lípa | Juliusthal | |
| Jundrov | Morava | Brno-město | Jundorf | |
| Juřinka | Morava | Vsetín | Jurschinka | |
| Kacákova Lhota | Čechy | Jičín | Kazak-Lhota | |
| Kacanovy | Čechy | Semily | Kazanow | |
| Kaceřov | Čechy | Sokolov | Katzengrün | |
| Kácov | Čechy | Kutná Hora | Katzow | |
| Kácovec | Čechy | Benešov | Kazowetz | |
| Kácovská Lhota | Čechy | Benešov | Kazow-Lhota | |
| Kačerov | Čechy | Benešov | Katscherow | |
| Kačice | Čechy | Kladno | Katschitz | |
| Kačlehy | Čechy | Jindřichův Hradec | Gatterschlag | |
| Kačov | Čechy | Mladá Boleslav | Katschow | |
| Kadaň | Čechy | Chomutov | Kaaden | |
| Kadaňská Jeseň | Čechy | Chomutov | Gösen | |
| Kadeřavec | Čechy | Semily | Kaderschawetz | |
| Kadešice | Čechy | Klatovy | Kadeschitz | |
| Kadlín | Čechy | Mělník | Kadlin | |
| Kadolec | Morava | Jindřichův Hradec | Kadolz | |
| Kadolec | Morava | Žďár nad Sázavou | Kadoletz | |
| Kadov | Čechy | Strakonice | Kadau | |
| Kadov | Morava | Znojmo | Kodau | |
| Kadov | Morava | Žďár nad Sázavou | Kadau | |
| Kal | Čechy | Jičín | Kall | |
| Kal | Čechy | Klatovy | Gall | |
| Kalek | Čechy | Chomutov | Kallich | |
| Kalenice | Čechy | Strakonice | Kallenitz | |
| Kaletice | Čechy | Strakonice | Kalletitz | osada obce Radomyšl |
| Kalhov | Čechy | Jihlava | Galthof | |
| Kaliště | Čechy | České Budějovice | Kalischt | |
| Kaliště | Morava | Jihlava | Kalischt | |
| Kaliště | Čechy | Klatovy | Kalischt | |
| Kaliště | Čechy | Pelhřimov | Kalischt | |
| Kaliště u Lipí | Čechy | České Budějovice | Kallischt | |
| Kalivody | Čechy | Rakovník | Trübwasser | |
| Kalná | Čechy | Benešov | Kalna | |
| Kalná Voda | Čechy | Trutnov | Trübenwasser | |
| Kalousov | Čechy | Náchod | Kalausow | osada vesnice Hořičky |
| Kalovice | Čechy | Litoměřice | Kalwitz | |
| Kalubice | Čechy | Rakovník | Kalubitz | |
| Kaly | Morava | Brno-venkov | Kally | |
| Kámen | Čechy | Havlíčkův Brod | Steinsdorf | |
| Kámen | Čechy | Klatovy | Stein | |
| Kámen | Čechy | Pelhřimov | Stein | |
| Kamenec | Čechy | Děčín | Steindorf | |
| Kamení | Čechy | Liberec | Kameni | |
| Kamenice | Čechy | Česká Lípa | Kamnitz | |
| Kamenice | Čechy | Havlíčkův Brod | Kamnitz | |
| Kamenice | Čechy | Jičín | Kamenitz | |
| Kamenice | Morava | Jihlava | Kamenitz | |
| Kamenice | Čechy | Mladá Boleslav | Kamenitz im Lande | |
| Kamenice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Kamnitz | |
| Kamenice nad Lipou | Čechy | Pelhřimov | Kamenitz | |
| Kamnitz an der Linde | ||||
| Kamenický Šenov | Čechy | Česká Lípa | Steinschönau | |
| Kamenička | Slezsko | Jeseník | Kamitz Überschar | |
| Kamenička | Morava | Jihlava | Kamenitschka | |
| Kameničná | Čechy | Ústí nad Orlicí | Steinicht | |
| Kamenka | Slezsko | Nový Jičín | Kamitz | |
| Kamenná | Čechy | České Budějovice | Sacherles | |
| Kamenná | Čechy | Cheb | Steinpöhl | |
| Kamenná | Čechy | Jihlava | Bergersdorf | |
| Kamenná | Čechy | Strakonice | Steinsdorf | osada vesnice Všechlapy |
| Kamenná | Morava | Třebič | Kamenitz | |
| Kamenná Lhota | Čechy | Havlíčkův Brod | Stein-Lhota | |
| Kamenná Lhota | Čechy | Kutná Hora | Stein-Lhota | |
| Kamenná Lhota 1. díl | Čechy | Havlíčkův Brod | Stein-Lhota 1. Teil | osada vesnice Chrtníč |
| Kamenná Lhota 2. díl | Čechy | Havlíčkův Brod | Stein-Lhota 2. Teil | osada vesnice Nová Ves u Leštiny |
| Kamenná Voda | Čechy | Most | Steinwasser | zaniklá osada |
| Kamenné | Čechy | Chomutov | Steingrund | |
| Kamenné Mosty | Čechy | Kutná Hora | Steinbruch | |
| Kamenné Zboží | Čechy | Nymburk | Steinhof | |
| Kamenné Žehrovice | Čechy | Kladno | Stein-Schechrowitz | |
| Kamenný Malíkov | Čechy | Jindřichův Hradec | Stein-Moliken | |
| Kamenný Most | Čechy | Kladno | Steinbruck | |
| Kamenný Újezd | Čechy | České Budějovice | Steinkirchen | |
| Kamhajek | Čechy | Kolín | Grünberg | |
| Kamilov | Čechy | Nymburk | Kamillow | |
| Kamýk | Čechy | Klatovy | Kamenik | |
| Kanice | Morava | Brno-venkov | Kanitz | |
| Kanice | Čechy | Domažlice | Kanitz | |
| Kanice | Čechy | Hradec Králové | Kanitz | |
| Kaničky | Čechy | Domažlice | Kanitschek | |
| Kanín | Čechy | Nymburk | Kanin | |
| Kaninský Důl | Čechy | Mělník | Kanina-Gruben | osada vesnice Kanina |
| Kaňk | Čechy | Kutná Hora | Gang | |
| Kaňkov | Čechy | Most | Ganghof | |
| Kaňovice | Slezsko | Frýdek-Místek | Kaniowitz | |
| Kaplice | Čechy | Český Krumlov | Kaplitz | |
| Kaproun | Čechy | Jindřichův Hradec | Kaltenbrunn | |
| Kapsova Lhota | Čechy | Strakonice | Kapsen-Lhota | |
| Káranice | Čechy | Hradec Králové | Karanitz | |
| Káraný | Čechy | Praha-východ | Karan | |
| Karasín | Morava | Žďár nad Sázavou | Karasein | |
| Kardašova Řečice | Čechy | Jindřichův Hradec | Kardasch-Retschitz | |
| Karle | Čechy a Morava | Svitavy | Karlsbrunn | |
| Karlín | Čechy | Děčín | Karolinsthal | |
| Karlín | Morava | Hodonín | Charlottenfeld | |
| Karlinky | Čechy | Liberec | Karolinsfeld | |
| Karlov | Čechy | Jičín | Karlsdorf | |
| Karlov | Čechy | Jindřichův Hradec | Karlshof | osada Nové Včelnice |
| Karlov I | Čechy | České Budějovice | Karlow I | osada vesnice Všeteč |
| Karlov II | Čechy | České Budějovice | Karlow II | osada vesnice Všeteč |
| Karlov pod Ještědem | Čechy | Liberec | Karlswald | |
| Karlov pod Pradědem | Morava | Bruntál | Karlsdorf | |
| Karlov t. Doubrava | Čechy | Kutná Hora | Karlsdorf | |
| Karlova Huť | Čechy | Beroun | Karlshütten | |
| Karlova Studánka | Slezsko | Bruntál | Karlsbrunn | |
| Karlova Ves | Čechy | Rakovník | Karlsdorf | |
| Karlovec | Morava | Bruntál | Karlsberg | zaniklá obec |
| Karlovice | Slezsko | Bruntál | Karlsthal | |
| Karlovice | Morava | Kroměříž | Karlowitz | |
| Karlovice | Čechy | Semily | Karlowitz | |
| Karlovka | Čechy | Děčín | Karlsthal | |
| Karlovy Vary | Čechy | Karlovy Vary | Karlsbad | |
| Karlštejn | Čechy | Beroun | Karlstein | |
| Karolín | Morava | Kroměříž | Karolinendorf | |
| Karviná | Slezsko | Karviná | Karwin | |
| Kasanice | Čechy | Kutná Hora | Kasanitz | |
| Kasany | Morava | Žďár nad Sázavou | Kassan | osada vesnice Ujčov |
| Kasárna | Morava | Znojmo | Kasern | |
| Kasejovice | Čechy | Plzeň-jih | Kassejowitz | |
| Kašava | Morava | Zlín | Kaschawa | |
| Kašenec | Morava | Znojmo | Kaschnitzfeld | |
| Kaškovice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Kaschkowitz | |
| Kašnice | Morava | Břeclav | Kaschnitzdorf | |
| Kašov | Čechy | Trutnov | Kaschow | |
| Kašovice | Čechy | Klatovy | Kaschowitz | |
| Kašperské Hory | Čechy | Klatovy | Bergreichenstein | |
| Kaštice | Čechy | Louny | Kaschitz | |
| Kateřina | Čechy | Děčín | Katharinenthal | |
| Kateřina | Čechy | Cheb | Katharinadorf | |
| Kateřinice | Morava | Nový Jičín | Kattendorf | |
| Kateřinky | Čechy | Kutná Hora | Katharinadorf | |
| Karlín | Morava | Hodonín | Charlottenfeld | |
| Kateřinky | Čechy | Liberec | Katharinberg | |
| Kateřinky | Čechy | Pelhřimov | Katharindorf | |
| Katov | Morava | Brno-venkov | Kattow | |
| Katovice | Čechy | Strakonice | Katowitz | |
| Katovsko | Čechy | Strakonice | Katowsko | |
| Katusice | Čechy | Mladá Boleslav | Katusitz | |
| Kbel | Čechy | Mladá Boleslav | Kbelnitz | |
| Kbel | Čechy | Kolín | Gbel | |
| Kbel | Čechy | Plzeň-jih | Kbell | |
| Kbelany | Čechy | Plzeň-sever | Wellana | |
| Kbelnice | Čechy | Jičín | Kbelnitz | |
| Kbelnice | Čechy | Plzeň-jih | Kbellnitz | |
| Kbelnice | Čechy | Strakonice | Kbelnitz | |
| Kdanice | Čechy | Jičín | Kdanitz | |
| Kdousov | Morava | Třebíč | Gdossau | |
| Kdyně | Čechy | Domažlice | Neugedein | |
| Keblany | Čechy | České Budějovice | Keblan | |
| Keblice | Čechy | Litoměřice | Keblitz | |
| Keblov | Čechy | Benešov | Köblau | |
| Kejnice | Čechy | Klatovy | Keinitz | |
| Kejšovice | Čechy | Plzeň-sever | Geischowitz | |
| Kejžlice | Čechy | Pelhřimov | Keischlitz | |
| Kelčany | Morava | Hodonín | Keltschan | |
| Keteň | Čechy | Jičín | Ketten | |
| Ketkovice | Morava | Brno-venkov | Ketkowitz | |
| Kfely | Čechy | Karlovy Vary | Gfell | |
| Kladenské Rovné | Čechy | Český Krumlov | Kladener Ruben | |
| Kladěruby | Čechy | Mladá Boleslav | Kladerub | |
| Kladeruby | Morava | Vsetín | Kladrub | |
| Kladeruby nad Oslavou | Morava | Třebíč | Kladerub | |
| Kladiny | Čechy | České Budějovice | Kladenin | |
| Kladné | Čechy | Český Krumlov | Kladen | |
| Kladrubce | Čechy | Plzeň-jih | Kladrubetz | |
| Kladruby | Čechy | Benešov | Kladrub | |
| Kladruby | Čechy | Havlíčkův Brod | Kladrub | |
| Kladruby | Čechy | Hradec Králové | Kladrub | |
| Kladruby | Čechy | Strakonice | Kladrub | |
| Kladruby | Čechy | Teplice | Kradrob | |
| Klamoš | Čechy | Hradec Králové | Klamosch | |
| Klanečná | Čechy | Havlíčkův Brod | Klanetschna | |
| Klánovice | Čechy | Hl. m. Praha | Klanowitz | |
| Klapý | Čechy | Litoměřice | Klappay | |
| Klášter | Čechy | Havlíčkův Brod | Kloster | |
| Klášter | Čechy | Plzeň-jih | Kloster | |
| Klášter Hradiště nad Jizerou | Čechy | Mladá Boleslav | Kloster an der Iser | |
| Klášter nad Dědinou | Čechy | Hradec Králové | Kloster an der Diedina | |
| Klášterec | Čechy | Prachatice | Klösterle | |
| Klášterec nad Ohří | Čechy | Chomutov | Klösterle an der Eger | |
| Klášterec nad Orlicí | Čechy | Ústí nad Orlicí | Klösterle an der Adler | |
| Klášterecká Jeseň | Čechy | Chomutov | Gesseln | |
| Klášterní Skalice | Čechy | Kolín | Kloster-Skalitz | |
| Klášterská Lhota | Čechy | Trutnov | Mönchsdorf | |
| Klášterský Mlýn | Čechy | Klatovy | Klostermühle | |
| Klatovec | Morava | Jihlava | Klatowetz | |
| Klatovy | Čechy | Klatovy | Klattau | |
| Klažary | Čechy | České Budějovice | Glassern | |
| Klec | Čechy | Jindřichův Hradec | Kletz | |
| Klečaty | Čechy | Tábor | Kletschat | |
| Klečetné | Čechy | Rakovník | Kletscheding | |
| Klementice | Morava | Třebíč | Klementitz | |
| Kleneč | Čechy | Litoměřice | Klentsch | |
| Klení | Čechy | Český Krumlov | Gollnetschlag | |
| Klenice | Čechy | Hradec Králové | Klenitz | |
| Klenov | Čechy | Jindřichův Hradec | Klenau | |
| Klenová | Čechy | Jindřichův Hradec | Leinbaum | |
| Klenová | Čechy | Klatovy | Klenau | |
| Klenovice | Čechy | Plzeň-sever | Klenowitz | |
| Klenovice | Čechy | Prachatice | Klenowitz | |
| Klentnice | Morava | Břeclav | Klentnitz | |
| Kleny | Čechy | Náchod | Klen | |
| Kletečná | Čechy | Litoměřice | Kletschen | |
| Kletečná | Čechy | Pelhřimov | Kletetschna | |
| Kletice | Čechy | Příbram | Klettitz | |
| Kletné | Morava | Nový Jičín | Kletten | |
| Kličín | Čechy | Louny | Klitschin | |
| Klíčnov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Klitschnei | |
| Klíčov | Čechy | Tachov | Glitschau | |
| Klikařov | Čechy | Klatovy | Klikarschow | |
| Klikov | Čechy | Jindřichův Hradec | Klikau | |
| Klimentov | Čechy | Cheb | Klemensdorf | |
| Klimkovice | Slezsko | Ostrava-město | Königsberg | |
| Klínovice | Čechy | Strakonice | Klinowitz | |
| Klíny | Čechy | Most | Göhren | |
| Klipec | Čechy | Kolín | Glückauf | |
| Kloboučky | Morava | Vyškov | Klobutschek | |
| Klobouky u Brna | Morava | Břeclav | Klobauk | |
| Klobouk | ||||
| Klobuky | Čechy | Kladno | Hut | |
| Klokočí | Morava | Brno-venkov | Klokotsch | |
| Klokočí | Čechy | Semily | Klokotsch | |
| Klokočov | Čechy | Havlíčkův Brod | Klokotschow | |
| Klokočov | Slezsko | Opava | Gross Glockersdorf | |
| Klokočovská Lhotka | Čechy | Havlíčkův Brod | Lhotka bei Klokotschow | |
| Klokočůvek | Slezsko | Nový Jičín | Klein Glockersdorf | |
| Kloušov | Čechy | Plzeň-jih | Klauschau | |
| Klouzovy | Čechy | Havlíčkův Brod | Klausau | |
| Klucké Chvalovice | Čechy | Kutná Hora | Klukser Chwalowitz | |
| Kluček | Čechy | Louny | Klutschkau | |
| Klučice | Čechy | Beroun | Kluschitz | osada městysu Karlštejn |
| Klučov | Čechy | Kolín | Klutschow | |
| Klučov | Morava | Třebíč | Klutschau | |
| Kluky | Čechy | Hradec Králové | Kluk | |
| Kluky | Čechy | Kutná Hora | Kluks | |
| Kluky | Čechy | Mladá Boleslav | Kluk | |
| Kly | Čechy | Mělník | Kell | |
| Kmetiněves | Čechy | Kladno | Kmetnowes | |
| Knapovec | Čechy | Ústí nad Orlicí | Knappendorf | |
| Kněž | Čechy | Havlíčkův Brod | Kniesch | |
| Kněž | Čechy | Kutná Hora | Kniesch | |
| Kněždub | Morava | Hodonín | Knieschdub | |
| Kněževes | Čechy | Rakovník | Herrndorf | |
| Kněževes | Morava | Žďár nad Sázavou | Knieschewes | |
| Kněžice | Čechy | Chrudim | Kněžice | |
| Kněžice | Morava | Jihlava | Knieschitz | |
| Kněžice | Čechy | Klatovy | Knieschitz | |
| Kněžice | Čechy | Nymburk | Groß Knieschitz | |
| Kněžičky | Čechy | Nymburk | Klein Knieschitz | |
| Kněžmost | Čechy | Mladá Boleslav | Fürstenbruck | |
| Kněžnice | Čechy | Jičín | Knischnitz | |
| Kněžpole | Morava | Bruntál | Herzogsdorf | |
| Kněžská | Čechy | Havlíčkův Brod | Pfaffendorf | |
| Kněžské Dvory | Čechy | České Budějovice | Pfaffenhöf | |
| Knihy | Čechy | Plzeň-jih | Kiebitz | |
| Kníje | Čechy | Plzeň-sever | Knie | |
| Knín | Čechy | České Budějovice | Knin | |
| Knínice | Morava | Jihlava | Kinitz | |
| Knínice | Čechy | Litoměřice | Kninitz | |
| Knínice | Čechy | Ústí nad Labem | Kninitz | |
| Kníničky | Morava | Brno-město | Klein Kinitz | |
| Knížata | Čechy | Pelhřimov | Knischat | |
| Knížecí | Čechy | Děčín | Fürstenwalde | |
| Knížecí Pláně | Čechy | Prachatice | Fürstenhut | zaniklá obec |
| Knovíz | Čechy | Kladno | Knobis | |
| Knyk | Čechy | Havlíčkův Brod | Knik | |
| Koberno | Slezsko | Krnov | Kawarn | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Koberovice | Čechy | Pelhřimov | Keberowitz | |
| Koberovy | Čechy | Jablonec nad Nisou | Koberau | |
| Kobeřice u Brna | Morava | Vyškov | Koberitz | |
| Kobylá nad Vidnavkou | Slezsko | Jeseník | Jungferndorf | |
| Kobylé | Čechy | Karlovy Vary | Kobyla | |
| Kobylí | Morava | Břeclav | Kohlbach | |
| Kobels | ||||
| Kobylí Doly | Čechy | Hradec Králové | Roßtal | zaniklá osada u vesnice Plotiště nad Labem |
| Kobylí Hlava | Čechy | Havlíčkův Brod | Roßhaupt | |
| Kobylice | Čechy | Hradec Králové | Kobilitz | |
| Kobylka | Čechy | Semily | Kobilka | |
| Kobylnice | Morava | Brno-venkov | Kobelnitz | |
| Kobylnice | Čechy | Kutná Hora | Kobilnitz | |
| Kobylnice | Čechy | Mladá Boleslav | Kobilnitz | |
| Kobylnice | Morava | Žďár nad Sázavou | Zuberstein | |
| Kobylníky | Čechy | Kladno | Kobilnik | |
| Kobyly | Čechy | Liberec | Kobil | |
| Kocanda | Morava | Žďár nad Sázavou | Gottseida | |
| Kocelovice | Čechy | Strakonice | Kostelowitz | |
| Kociánov | Morava | Šumperk | Kozianau | |
| Kocléřov | Čechy | Trutnov | Ketzelsdorf | |
| Koclířov | Čechy a Morava | Svitavy | Ketzelsdorf | |
| Koclov | Čechy | Strakonice | Kotzlau | osada obce Novosedly |
| Kocourkov | Čechy | Teplice | Katzendorf | |
| Kocourov | Čechy | Havlíčkův Brod | Kotzaurow | |
| Kocourov | Čechy | Klatovy | Kotzaurow | |
| Kocourov | Čechy | Liberec | Kozaurow | |
| Kocourov | Čechy | Litoměřice | Kotzauer | |
| Kocourovy Lhotky | Čechy | Pelhřimov | Kocour-Lhotka | |
| Kocurovice | Slezsko | Frýdek-Místek | Kotzurowitz | dříve též Kocourovice, osada obce Lučina |
| Kočín | Čechy | České Budějovice | Kotschin | |
| Kočov | Čechy | Tachov | Gottschau | |
| Kohoutov | Čechy | Havlíčkův Brod | Kohautow | osada vesnice Nová Ves u Chotěboře |
| Kohoutov | Čechy | Havlíčkův Brod | Kohoutow | |
| Kohoutov | Čechy | Tachov | Kahudowa | |
| Kohoutovice | Morava | Brno-město | Kohoutowitz | |
| Kohoutovice | Čechy | Liberec | Kohoutowitz | |
| Kochánky | Čechy | Mladá Boleslav | Kochanek | |
| Kochánov | Čechy | Havlíčkův Brod | Kochendorf | |
| Kochánov | Čechy | Havlíčkův Brod | Kochanow | u Světlé nad Sázavou |
| Kochánov | Čechy | Kutná Hora | Kochanow | |
| Kochánov | Morava | Žďár nad Sázavou | Kochans | |
| Kochovice | Čechy | Litoměřice | Kochowitz | |
| Kojákovice | Čechy | České Budějovice | Kojakowitz | |
| Kojatice | Morava | Třebíč | Kojatitz | |
| Kojatín | Morava | Třebíč | Kojatin | |
| Kojátky | Morava | Vyškov | Kojatek | |
| Kojčice | Čechy | Pelhřimov | Kojtschitz | |
| Koječín | Čechy | Havlíčkův Brod | Kojetschin | |
| Kojetice | Morava | Třebíč | Kojetitz | |
| Kojetice | Čechy | Ústí nad Labem | Kojeditz | |
| Kojetín | Čechy | Havlíčkův Brod | Kojetein | |
| Kojetín | Čechy | Chomutov | Kojetitz | |
| Kojetín | Morava | Nový Jičín | Kojetein | |
| Kojetín | Morava | Přerov | Kojetein | |
| Kojice | Čechy | Pardubice | Kojitz | |
| Kojkovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Groß Kojkowitz | osada obce Krásná Hora |
| Kojkovičky | Čechy | Havlíčkův Brod | Klein Kojkowitz | |
| Kojovice | Čechy | Mladá Boleslav | Kojowitz | |
| Kojšice | Čechy | Klatovy | Kojschitz | |
| Kojšovice | Čechy | Karlovy Vary | Koschowitz | |
| Kokašice | Čechy | Tachov | Kokaschitz | |
| Kokonín | Čechy | Jablonec nad Nisou | Kukan | |
| Kokořín | Čechy | Mělník | Kokorschin | |
| Kokořínský Důl | Čechy | Mělník | Hlutschau | |
| Kokořov | Čechy | Plzeň-jih | Kokorschow | |
| Kokovice | Čechy | Kladno | Kokowitz | |
| Kokšín | Čechy | Klatovy | Kokschin | |
| Kolaje | Čechy | Nymburk | Hermannsdorf | |
| Koldín | Čechy | Ústí nad Orlicí | Koldin | |
| Koleč | Čechy | Kladno | Koletsch | |
| Kolence | Čechy | Jindřichův Hradec | Kolenetz | dříve česky též Kolenec |
| Kolesa | Čechy | Pardubice | Koles | |
| Kolešovice | Čechy | Rakovník | Koleschowitz | |
| Količín | Morava | Kroměříž | Kolitschin | |
| Kolín | Čechy | Kolín | Klin | |
| Kolinec | Čechy | Klatovy | Kollinetz | |
| Kolná | Slezsko | Opava | Jagdhase | |
| Kolné | Čechy | Česká Lípa | Kolben | |
| Kolnovice | Slezsko | Jeseník | Kohlsdorf | |
| Kolný | Čechy | České Budějovice | Kolny | |
| Koloděje nad Lužnicí | Čechy | České Budějovice | Kaladei an der Laisnitz | |
| Kololeč | Čechy | Litoměřice | Kolloletsch | |
| Koloměřice | Čechy | České Budějovice | Kolomierschiz | |
| Kolomuty | Čechy | Mladá Boleslav | Kolomut | |
| Koloredov | Morava | Frýdek-Místek | Kolloredau bei Friedberg | |
| Kolov | Čechy | Karlovy Vary | Kohlhau | |
| Koloveč | Čechy | Domažlice | Kollautschen | |
| Kolovraty | Morava | Třebíč | Kolowrat | osada vesnice Litohoř |
| Kolštejn | Morava | Šumperk | Goldenstein | do roku 1947 název obce Branná |
| Komárno | Morava | Kroměříž | Komarno | |
| Komárov | Morava | Brno-město | Kumrowitz | |
| Komárov | Čechy | Hradec Králové | Komorn | |
| Komárov | Morava | Olomouc | Komarn | |
| Komárov | Čechy | Pardubice | Komarow | |
| Komárov | Čechy | Semily | Komarow | |
| Komárovice | Morava | Třebíč | Komarowitz | u Brtnice |
| Komárovice | Morava | Třebíč | Komarowitz | u Třebíče |
| Komárovice | Morava | Vsetín | Komarowitz | |
| Komařice | Čechy | České Budějovice | Komsrschitz | |
| Komín | Morava | Brno-město | Komein | |
| Komňátka | Morava | Šumperk | Kömeth | |
| Komora | Slezsko | Bruntál | Kammer | |
| Komorní Hrádek | Čechy | Benešov | Kammerburg | |
| Komorovice | Čechy | Pelhřimov | Komorowitz | |
| Komořany | Čechy | Most | Kommern | zaniklá obec |
| Komořany | Morava | Vyškov | Gundrum | |
| Komušín | Čechy | Klatovy | Komschin | |
| Konárovice | Čechy | Kolín | Konarowitz | |
| Končice | Čechy | Kolín | Kontschitz | |
| Kondrac | Čechy | Benešov | Kondratz | |
| Konecchlumí | Čechy | Jičín | Konetzchlum | |
| Koněprusy | Čechy | Beroun | Konieprus | |
| Koněšín | Morava | Třebíč | Koneschin | |
| Konětopy | Čechy | Louny | Konotop | |
| Konětopy | Čechy | Praha-východ | Konotop | |
| Konice | Čechy | Prostějov | Konitz | |
| Konice | Čechy | Chomutov | Kunitz | |
| Koníkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Konikau | |
| Konín | Čechy | Klatovy | Konin | |
| Koňkovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Konkowitz | |
| Konobrže | Čechy | Most | Kummerpursch | zaniklá osada |
| Konojedy | Čechy | Litoměřice | Konojed | |
| Konojedy | Čechy | Praha-východ | Konojed | |
| Konrádov | Čechy | Česká Lípa | Konradsthal | |
| Konratice | Čechy | České Budějovice | Konradschlag | |
| Kopanina | Čechy | Jablonec nad Nisou | Kopain | |
| Kopaniny | Čechy | Cheb | Krugsreuth | |
| Kopaniny | Čechy | Pelhřimov | Kopanin | |
| Kopec Svatého Jana | Čechy | Hradec Králové | Johannisberg | osada u Hradce Králové, dnes součást Moravského Předměstí |
| Kopeč | Čechy | Mělník | Kopetsch | |
| Kopisty | Čechy | Most | Kopitz | zaniklá obec |
| Koporeč | Čechy | Most | Koporetsch | |
| Koprník | Čechy | Mladá Boleslav | Kopernik | |
| Kopřivná | Morava | Šumperk | Geppersdorf | |
| Kopřivnice | Morava | Nový Jičín | Nesselsdorf | |
| Korce | Čechy | Česká Lípa | Kortschen | |
| Korkusova Huť | Čechy | Prachatice | Korkushütte | |
| Korno | Čechy | Beroun | Korn | |
| Korolupy | Morava | Znojmo | Kurlupp | |
| Koroseky | Čechy | České Budějovice | Korosek | |
| Korotice | Čechy | Kutná Hora | Korutitz | |
| Korouhvice | Morava | Žďár nad Sázavou | Korowitz | |
| Koroužné | Morava | Žďár nad Sázavou | Kadoletz | dříve též Koroužná |
| Korozluky | Čechy | Most | Kolosoruk | |
| Koruna | Morava | Svitavy | Mariakron | |
| Korunní | Čechy | Karlovy Vary | Krondorf | |
| Korycany | Čechy | Mělník | Koritzan | |
| Koryčany | Morava | Kroměříž | Koritschan | |
| Koryta | Čechy | Klatovy | Korit | |
| Koryta | Čechy | Mladá Boleslav | Koryt | |
| Koryta | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Mulden | |
| Kořenice | Čechy | Kolín | Korschenitz | |
| Kořenný | Čechy | Prachatice | Schlösselbach | |
| Kosice | Čechy | Hradec Králové | Groß Kositz | |
| Kosičky | Čechy | Hradec Králové | Klein Kositz | |
| Kosmáčov | Čechy | Klatovy | Kosmatschow | |
| Kosmonosy | Čechy | Mladá Boleslav | Kosmanos | |
| Kosmová | Čechy | Karlovy Vary | Gossmaul | |
| Kosobody | Čechy | Rakovník | Gossawodal | |
| Kosořice | Čechy | Mladá Boleslav | Kosorschitz | |
| Kosov | Čechy | České Budějovice | Kossau | |
| Kosov | Morava | Jihlava | Gossau | |
| Kosov | Morava | Šumperk | Kosse | |
| Kosov | Čechy | Tachov | Gossaul | |
| Kosovy | Čechy | Havlíčkův Brod | Kosau | |
| Kostelany | Morava | Kroměříž | Kostelan | |
| Kostelec | Čechy | České Budějovice | Kosteletz | |
| Kostelec | Morava | Hodonín | Kosteletz | |
| Kostelec | Čechy | Jičín | Kosteletz | |
| Kostelec | Morava | Jihlava | Wolframs | |
| Kostelec na Hané | Morava | Prostějov | Kosteletz | |
| Kostelec nad Černými lesy | Čechy | Praha-východ | Schwarzkosteletz | |
| Kostelec nad Labem | Čechy | Mělník | Elbekosteletz | |
| Kostelec nad Ohří | Čechy | Litoměřice | Kosteletz an der Eger | |
| Kostelec nad Orlicí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Adlerkosteletz | |
| Kostelec u Holešova | Morava | Kroměříž | Kosteletz bei Holleschau | |
| Kostelecká Lhota | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Lhota bei Adlerkosteletz | |
| Kostelecké Horky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Horka bei Adlerkosteletz | |
| Kostelecký Dvůr | Čechy | Jihlava | Vestenhof | osada vesnice Kostelec |
| Kostelík | Čechy | Rakovník | Kirchlein | |
| Kostelní Hlavno | Čechy | Praha-východ | Kirchen-Hlawno | |
| Kostelní Lhota | Čechy | Nymburk | Kirchen-Lhota | |
| Kostelní Myslová | Morava | Jihlava | Kirch-Mislau | |
| Kostelní Radouň | Čechy | Jindřichův Hradec | Kirchenradaun | |
| Kostelní Střimelice | Čechy | Praha-východ | Kirch-Strimelitz | |
| Kostelní Vydří | Morava | Jindřichův Hradec | Kirch-Wiedern | |
| Kostěnice | Čechy | Pardubice | Kostenitz | |
| Kostice | Morava | Břeclav | Kostitz | |
| Kostníky | Morava | Třebíč | Gößling | |
| Kostomlátky | Čechy | Nymburk | Klein Kostomlat | |
| Kostomlaty nad Labem | Čechy | Nymburk | Groß Kostomlat | |
| Kostomlaty pod Milešovkou | Čechy | Teplice | Kostenblatt | |
| Kostomlaty pod Řípem | Čechy | Litoměřice | Kostomlat unterm Georgsberg | |
| Kostrčany | Čechy | Karlovy Vary | Kosterschan | |
| Košátky | Čechy | Mladá Boleslav | Kochatek | |
| Košetice | Čechy | Pelhřimov | Koschetitz | |
| Košetice | Čechy | Plzeň-sever | Koschowitz | |
| Košetice | Slezsko | Opava | Koschendorf | |
| Košice | Čechy | Kutná Hora | Koschitz | |
| Košík | Čechy | Nymburk | Koschik | |
| Košíkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Koschkow | |
| Košíře | Čechy | Svitavy | Körber | |
| Košov | Čechy | Semily | Koschow | |
| Košťálov | Čechy | Semily | Koschtialow | |
| Košťany | Čechy | Havlíčkův Brod | Koschtian | |
| Košťany | Čechy | Teplice | Kosten | |
| Koštov | Čechy | Ústí nad Labem | Kosten | |
| Kotaneč | Čechy | Plzeň-sever | Kotantschen | |
| Kotelice | Čechy | Litoměřice | Kutlitz | |
| Kotlasy | Morava | Žďár nad Sázavou | Kotlas | |
| Kotojedy | Morava | Kroměříž | Kotojed | |
| Kotoučov | Čechy | Kutná Hora | Kotauschow | |
| Kotouň | Čechy | Plzeň-jih | Kottaun | |
| Kotovice | Čechy | Plzeň-jih | Kottowitz | |
| Kotvina | Čechy | Chomutov | Ketwa | |
| Koukolná | Slezsko | Karviná | Kakolna | |
| Kounice | Čechy | Kutná Hora | Kaunitz | |
| Kounice | Čechy | Nymburk | Kaunitz | |
| Kounov | Čechy | Rakovník | Kaunowa | |
| Kounov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Kaunow | |
| Koupě | Čechy | Příbram | Kauf | |
| Kouřim | Čechy | Kolín | Kaurim | |
| Gurim | ||||
| Kout na Šumavě | Čechy | Domažlice | Kauth | |
| Kouty | Čechy | Havlíčkův Brod | Kaut | |
| Kouty | Čechy | Jičín | Kauty | |
| Kouty | Čechy | Nymburk | Kaut | |
| Kouty | Morava | Třebíč | Kaut | |
| Kouty nad Desnou | Morava | Šumperk | Winkelsdorf | |
| Kovač | Čechy | Jičín | Kowatsch | |
| Kovalovice | Morava | Brno-venkov | Kowalowitz | |
| Kováň | Čechy | Mladá Boleslav | Kowan | |
| Kovanec | Čechy | Mladá Boleslav | Kowanetz | |
| Kovanice | Čechy | Nymburk | Kowanitz | |
| Kovanín | Čechy | Prachatice | Kowanin | |
| Kovansko | Čechy | Nymburk | Kowansko | |
| Kovářov | Čechy | Český Krumlov | Schmiedhäuser | |
| Kovářov | Morava | Přerov | Schmiedsau | |
| Kovářová | Morava | Žďár nad Sázavou | Kowarschowa | |
| Kovčín | Čechy | Klatovy | Kotschin | |
| Kozákov | Čechy | Semily | Kosakow | |
| Kozárov | Morava | Blansko | Kosarow | |
| Kozárovice | Čechy | Mělník | Kosarowitz | |
| Kozí | Čechy | Klatovy | Kutzau | |
| Kozlany | Morava | Třebíč | Koslau | |
| Kozlany | Morava | Vyškov | Koslan | |
| Kozlov | Čechy | Havlíčkův Brod | Koslow | |
| Kozlov | Čechy | Jičín | Koslow | |
| Kozlov | Morava | Jihlava | Koslau | |
| Kozlov | Morava | Olomouc | Kozlau | |
| Kozlov | Čechy | Strakonice | Koslau | |
| Kozlov | Morava | Žďár nad Sázavou | Koslau | u Bystřice nad Pernštejnem |
| Kozlov | Morava | Žďár nad Sázavou | Koslau | u Velkého Meziříčí |
| Kozlovice | Morava | Frýdek-Místek | Potzmannsdorf | |
| Kozlovice | Čechy | Litoměřice | Koslowitz | |
| Kozlovice | Čechy | Plzeň-jih | Koslowitz | |
| Kozly | Čechy | Česká Lípa | Kosel | |
| Kozly | Čechy | Mělník | Kosel | |
| Kozmice | Čechy | Mladá Boleslav | Kosmitz | |
| Kozodírky | Čechy | Jičín | Kosadirek | |
| Kozodry | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Ziegenhain | |
| Kozohlody | Čechy | Kutná Hora | Kosohlod | |
| Kozojedy | Čechy | Jičín | Groß Kosojed | |
| Kozojedy | Čechy | Praha-východ | Kosojed | |
| Kozojedy | Čechy | Rakovník | Kosojed | |
| Kozojídky | Morava | Hodonín | Klein Kosojed | |
| Kozojídky | Čechy | Hradec Králové | Klein Kosojed | |
| Kozolupy | Čechy | Beroun | Kosolup | |
| Kozomín | Čechy | Mělník | Kosomin | |
| Kozovazy | Čechy | Praha-východ | Kosowas | |
| Kožichovice | Morava | Třebíč | Koschichowitz | |
| Kožlí | Čechy | Havlíčkův Brod | Koschla | |
| Kožlí | Čechy | Strakonice | Koschel | |
| Kožušice | Morava | Vyškov | Kosuschetz | |
| Krabčice | Čechy | Litoměřice | Krabschitz | |
| Krabčice | Čechy | Náchod | Grabschütz | |
| Kraborovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Kraborowitz | |
| Kracovice | Morava | Třebíč | Kratzowitz | |
| Kračín | Čechy | Plzeň-sever | Kratzin | |
| Krahulčí | Morava | Bruntál | Sperbersdorf | |
| Krahulčí | Morava | Jihlava | Krahuletsch | |
| Krahulčí | Čechy | Náchod | Sperbersdorf | |
| Krahulov | Morava | Třebíč | Kralohof | |
| Krajková | Čechy | Sokolov | Gossengrün | |
| Krakořice | Morava | Olomouc | Krokersdorf | |
| Krakov | Čechy | Rakovník | Krakau | |
| Krakovany | Čechy | Kolín | Krakowan | |
| Krakovčice | Čechy | České Budějovice | Krakowtschitz | |
| Krakovec | Čechy | Rakovník | Rotschloß | |
| Králec | Morava | Šumperk | Königsgrund | |
| Kralice | Čechy | Kutná Hora | Kralitz, Groß Kralitz | |
| Kralice nad Oslavou | Morava | Třebíč | Kralitz | |
| Kraličky | Čechy | Kutná Hora | Klein Kralitz | |
| Králíky | Čechy | Hradec Králové | Kralik | |
| Králíky | Čechy | Ústí nad Orlicí | Grulich | |
| Králová | Morava | Olomouc | Königlosen | |
| Králova Lhota | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Königshufen | |
| Královec | Čechy | Trutnov | Königshan | |
| Královice | Čechy | Kladno | Kralowitz | |
| Královka | Čechy | Děčín | Königshain | |
| Královo Pole | Morava | Brno-město | Königsfeld | |
| Královopolské Vážany | Morava | Vyškov | Königsfeld-Waschan | |
| Království | Čechy | Děčín | Königswalde | |
| Království | Čechy | Kolín | Königreich | |
| Kralupy nad Vltavou | Čechy | Mělník | Kralup, Kralup an der Moldau | |
| Králův Dvůr | Čechy | Beroun | Königshof | |
| Kramolín | Čechy | České Budějovice | Kramolin | |
| Kramolín | Čechy | Pelhřimov | Kramolin | |
| Kramolín | Čechy | Plzeň-jih | Kramolin | |
| Kramolín | Morava | Třebíč | Kramolin | |
| Krapice | Čechy | Cheb | Kropitz | |
| Krasavce | Čechy | Plzeň-jih | Schönheid | |
| Krasejovka | Čechy | České Budějovice | Krassau | |
| Kraselov | Čechy | Strakonice | Krasilau | |
| Krásensko | Morava | Vyškov | Schönau | |
| Krasetín | Čechy | České Budějovice | Krassetin | |
| Krasíkov | Morava | Ústí nad Orlicí | Budigsdorf | |
| Krasíkovice | Čechy | Pelhřimov | Krasikowitz | |
| Kraskov | Čechy | Chrudim | Kraskow | |
| Kraslice | Čechy | Sokolov | Graslitz | |
| Krásná | Slezsko | Frýdek-Místek | Krasna | |
| Krásná | Čechy | Cheb | Schönbach | |
| Krásná Hora | Čechy | Havlíčkův Brod | Schönberg | |
| Krásná Hora | Čechy | Prachatice | Schönberg | zaniklá osada |
| Krásná Ves | Čechy | Mladá Boleslav | Krasnowes | |
| Krásné | Morava | Žďár nad Sázavou | Krasna | |
| Krásné Loučky | Slezsko | Bruntál | Schönwiese | |
| Krásněves | Morava | Žďár nad Sázavou | Schöndorf | |
| Krásnice | Čechy | Hradec Králové | Schönfeld | |
| Krasnice | Čechy | Pardubice | Krasnitz | |
| Krásno nad Bečvou | Morava | Vsetín | Krasna an der Betschwa | |
| Krásný Dvoreček | Čechy | Chomutov | Klein Schönhof | |
| Krásný Dvůr | Čechy | Louny | Schönhof | |
| Krásný Studenec | Čechy | Děčín | Schönborn | |
| Krasonice | Morava | Jihlava | Krassonitz | |
| Krasoňov | Čechy | Pelhřimov | Krasoniow | |
| Krasoňovice | Čechy | Kutná Hora | Krasoniowitz | u Černín |
| Krasoňovice | Čechy | Kutná Hora | Krasoniowitz | u Zbraslavic |
| Krasová | Morava | Blansko | Rogendorf | |
| Krasovice | Čechy | Benešov | Krasowitz | |
| Krátká | Morava | Žďár nad Sázavou | Kratka | |
| Krátká Ves | Čechy | Havlíčkův Brod | Kurzdorf | |
| Kratochvilka | Morava | Brno-venkov | Kurzweil | |
| Kratonohy | Čechy | Hradec Králové | Kratenau | |
| Kravsko | Morava | Znojmo | Krawska | |
| Krčín | Čechy | České Budějovice | Gritschau | |
| Knčín | Čechy | Náchod | Rodwald | |
| Krčkovice | Čechy | Semily | Kretschkowitz | |
| Krčma | Morava | Žďár nad Sázavou | Kretschen | |
| Krčmy | Čechy | Benešov | Kretscham | |
| Krejnice | Čechy | Strakonice | Kreinitz | |
| Krhov | Morava | Třebíč | Kirhau | |
| Krhová | Morava | Vsetín | Kirhow | |
| Krhovice | Morava | Znojmo | Gurwitz | |
| Krchlebská Lhota | Čechy | Kutná Hora | Kirchleiner Lhota | |
| Krchleby | Čechy | Domažlice | Stirchlep | |
| Krchleby | Čechy | Kutná Hora | Kirchleins | |
| Krchleby | Čechy | Nymburk | Kirchleb | |
| Krchleby | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Kirchles | |
| Krchleby | Morava | Šumperk | Chirles | |
| Kristiánov | Čechy | Liberec | Christiansau | |
| Krmelín | Morava | Frýdek-Místek | Kermelin | |
| Krnčice | Morava | Třebíč | Krentschitz | |
| Krnín | Čechy | Český Krumlov | Kernin | |
| Krnov | Slezsko | Bruntál | Jägerndorf | |
| Krňovice | Čechy | Hradec Králové | Krniowitz | |
| Krnsko | Čechy | Mladá Boleslav | Krensko | |
| Kroclov | Čechy | České Budějovice | Kräzles | |
| Kročehlavy | Čechy | Kladno | Maßhaupt | |
| Krokočín | Morava | Třebíč | Krokotschin | |
| Kroměříž | Morava | Kroměříž | Kremsier | |
| Kroměždice | Čechy | Klatovy | Kromieschditz | |
| Krompach | Čechy | Česká Lípa | Krombach | |
| Kropáčova Vrutice | Čechy | Mladá Boleslav | Kropatsch-Wrutitz | |
| Krotějov | Čechy | Klatovy | Krotiw | |
| Kroučová | Čechy | Rakovník | Krautsch | |
| Kroužek | Morava | Vyškov | Ringelsdorf | |
| Krpy | Čechy | Mladá Boleslav | Kerb | |
| Krsmol | Čechy | Jičín | Kersmol | |
| Krsov | Čechy | Plzeň-sever | Girschowa | |
| Krsy | Čechy | Plzeň-sever | Girsch | |
| Krtín | Čechy | Tachov | Guratin | |
| Krty | Čechy | Strakonice | Mullheid | část obce Krty-Hradec |
| Krucemburk | Čechy | Havlíčkův Brod | Kreuzberg | |
| Kruh | Čechy | Semily | Kruch | |
| Kruhy | Čechy | Mladá Boleslav | Kruha | |
| Krumvald | Čechy | Pelhřimov | Grünwald | |
| Krumvíř | Morava | Břeclav | Grumwirsch | |
| Krupá | Čechy | Kolín | Kraupa | |
| Krupá | Čechy | Kutná Hora | Krupa | |
| Krupá | Čechy | Rakovník | Graupen | |
| Krupice | Čechy | Chomutov | Krupitz | |
| Krupka | Čechy | Teplice | Graupen | |
| Kruplov | Čechy | Jindřichův Hradec | Krippaschlag | |
| Krupná | Čechy | Beroun | Krupna | osada městysu Karlštejn |
| Krušiny | Čechy | Mladá Boleslav | Kruschin | |
| Krušlov | Čechy | Strakonice | Kruschlau | |
| Krušovice | Čechy | Rakovník | Kruschowitz | |
| Krutěnice | Čechy | Klatovy | Krutienitz | |
| Kružberk | Slezsko | Opava | Kreuzberg | |
| Krychnov | Čechy | Kolín | Krichnau | |
| Kryry | Čechy | Louny | Kriegern | |
| Kryštofovy Hamry | Čechy | Chomutov | Christophhammer | |
| Křeč | Čechy | Pelhřimov | Kretsch | |
| Křečhoř | Čechy | Kolín | Kretschhorsch | |
| Křečkov | Čechy | Nymburk | Kretschkow | |
| Křečkovice | Morava | Vyškov | Kretschkowitz | |
| Křečovice | Čechy | Kutná Hora | Kretschowitz | |
| Křečovice 1. díl | Čechy | Semily | Kretschowitz 1. Teil | |
| Křečovice 2. díl | Čechy | Semily | Kretschowitz 2. Teil | |
| Křelina | Čechy | Jičín | Krelina | |
| Křelovice | Čechy | Pelhřimov | Krelowitz | |
| Křemačov | Morava | Šumperk | Kremetschau | |
| Křemení | Čechy | Benešov | Kremen | |
| Křemenice | Čechy | Havlíčkův Brod | Kremnitz | |
| Křemešník | Čechy | Pelhřimov | Kremeschnik | |
| Křemže | Čechy | Český Krumlov | Krems | |
| Křenek | Čechy | Praha-východ | Kschenek | |
| Křenice | Čechy | Klatovy | Krenitz | |
| Křenov | Morava | Svitavy | Krönau | |
| Křenov | Čechy | Trutnov | Krinsdorf | |
| Křenovice | Čechy | České Budějovice | Kschenowitz | |
| Křenovice | Morava | Vyškov | Krenowitz | |
| Křenovy | Čechy | Domažlice | Kschenowa | |
| Křenovy | Čechy | Semily | Kschenow | |
| Křepice | Morava | Břeclav | Krepitz | |
| Křepice | Morava | Znojmo | Krasna | |
| Křepiny | Čechy | Pelhřimov | Kschepin | |
| Křepkovice | Čechy | Cheb | Schrikowitz | |
| Křeptov | Morava | Brno-venkov | Kreptow | |
| Křesetice | Čechy | Kutná Hora | Kresetitz | |
| Křesín | Čechy | Litoměřice | Kschesin | |
| Křešice | Čechy | Benešov | Kreschitz | |
| Křešice | Čechy | Děčín | Krischwitz | |
| Křešice | Čechy | Jičín | Kreschitz | |
| Křešín | Čechy | Pelhřimov | Kreschin | |
| Křičov | Čechy | Hradec Králové | Kritschow | |
| Křídla | Morava | Žďár nad Sázavou | Kriedel | |
| Křídlůvky | Morava | Znojmo | Klein Grillowitz | |
| Křimov | Čechy | Chomutov | Krima | |
| Křinec | Čechy | Nymburk | Kschinetz | |
| Křinice | Čechy | Náchod | Weckersdorf | |
| Křínov | Čechy | Tachov | Gröna | |
| Křišťanovice | Morava | Bruntál | Christdorf | |
| Křišťanovice | Čechy | Prachatice | Christelschlag | |
| Křištín | Čechy | Klatovy | Krischtin | |
| Křivá | Morava | Olomouc | Pudelsdorf | |
| Křivá Voda | Morava | Šumperk | Krummwasser | |
| Křivé | Morava | Vsetín | Kriwy | osada města Valašské Meziříčí |
| Křivenice | Čechy | Mělník | Kschiwenitz | |
| Křivice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Kriwitz | |
| Křivoklát | Čechy | Rakovník | Pürglitz | |
| Křivousy | Čechy | Mělník | Kschiwous | |
| Křivsoudov | Čechy | Benešov | Kschiwsoudow | |
| Křížánky | Čechy | Ústí nad Orlicí | Kreuzhufen | |
| Křižanov | Čechy | Náchod | Kreuzhöfner | osada vesnice Hořičky |
| Křižanov | Morava | Šumperk | Chrises | |
| Křižanov | Morava | Žďár nad Sázavou | Krisans | |
| Křižanovice | Morava | Vyškov | Krischanowitz | |
| Křižanovice u Vyškova | Morava | Vyškov | Krischanowitz | |
| Křižatky | Čechy | Beroun | Schmiedberg | |
| Křižínkov | Morava | Brno-venkov | Krischonkow | |
| Křížky | Čechy | Jablonec nad Nisou | Krischek | |
| Křížov | Čechy | Benešov | Krischow | |
| Křížov | Morava | Bruntál | Kreuz | |
| Křížovice | Morava | Brno-venkov | Krischowitz | |
| Křížovice | Čechy | Klatovy | Krischwitz | |
| Křoví | Morava | Žďár nad Sázavou | Krowin | |
| Křovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Krowitz | |
| Křtěnov | Čechy | České Budějovice | Kritenau | |
| Křtiny | Morava | Blansko | Kiritein | |
| Křtomil | Morava | Přerov | Krestomil | |
| Kšely | Čechy | Kolín | Kschell | |
| Kšice | Čechy | Tachov | Kscheutz | |
| Ktiš | Čechy | Prachatice | Tisch | |
| Ktová | Čechy | Jičín | Ktowa | |
| Kubíkovy Duby | Čechy | Chudim | Kubikseichen | |
| Kublov | Čechy | Beroun | Kublau | |
| Kubova Huť | Čechy | Prachatice | Kubohütten | |
| Kubšice | Morava | Znojmo | Gubschitz | |
| Kucíny | Čechy | Plzeň-jih | Kutzin | |
| Kučerov | Morava | Vyškov | Kutscherau | |
| Kučlín | Čechy | Teplice | Kutschlin | |
| Kuchař | Čechy | Beroun | Koch | |
| Kuchařovice | Morava | Znojmo | Kukrowitz | |
| Kujavy | Morava | Nový Jičín | Klantendorf | |
| Kukle | Čechy a Morava | Svitavy | Kukele | |
| Kukleny | Čechy | Hradec Králové | Kuklen | |
| Kuklík | Morava | Žďár nad Sázavou | Kuklik | |
| Kuks | Čechy | Trutnov | Kukus | |
| Kumburský Újezd | Čechy | Jičín | Aujest bei Kumburg | |
| Kumpolec | Čechy | Tachov | Gumplitz | |
| Kunačice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Ochsendorf | |
| Kunčice | Čechy | Hradec Králové | Kuntschitz | |
| Kunčice | Slezsko | Ostrava-město | Groß Kunzendorf | dříve též Kunčice nad Ostravicí |
| Kunčice | Morava | Šumperk | Kunzendorf | |
| Kunčice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Kunzendorf | |
| Kunčice pod Ondřejníkem | Morava | Frýdek-Místek | Kunzendorf (bei Frankstadt unter dem Radhoscht) | |
| Kunčičky | Slezsko | Ostrava-město | Klein Kunzendorf | |
| Kunčičky u Bašky | Morava | Frýdek-Místek | Klein Kunzendorf bei Friedberg | |
| Kunčina | Morava | Svitavy | Kunzendorf | |
| Kundratice | Čechy | Kolín | Kundratitz | |
| Kundratice | Čechy | Semily | Kundratitz | |
| Kundratice | Čechy | Tábor | Kundratitz | |
| Kundratice | Morava | Žďár nad Sázavou | Kundratitz | u Velkého Meziříčí |
| Kundratice | Morava | Žďár nad Sázavou | Kunratitz | u Rozsoch |
| Kundratice | Čechy | Tachov | Konraditz | |
| Kunějov | Čechy | Jindřichův Hradec | Kunas | |
| Kunějovice | Čechy | Plzeň-sever | Kuniowitz | |
| Kunemil | Čechy | Havlíčkův Brod | Kunemühle | |
| Kuní | Čechy | Příbram | Kain | |
| Kunkovice | Čechy | Klatovy | Bergfried | |
| Kunkovice | Morava | Kroměříž | Kunkowitz | |
| Kuňovice | Čechy | Benešov | Kuniowitz | |
| Kunovice | Morava | Vsetín | Kunowitz | |
| Kunvald | Čechy | Ústí nad Orlicí | Kunwald | |
| Kunžak | Čechy | Jindřichův Hradec | Königseck | |
| Kupařovice | Morava | Brno-venkov | Kuprowitz | |
| Kurdějov | Morava | Břeclav | Gurdau | |
| Kurojedy | Čechy | Tachov | Juratin | |
| Kuroslepy | Morava | Třebíč | Koroslep | |
| Kurovice | Morava | Kroměříž | Kurwitz | |
| Kuří | Čechy | Český Krumlov | Hermannschlag | |
| Kuřim | Morava | Brno-venkov | Gurein | |
| Kuřimany | Čechy | Strakonice | Kurschiman | |
| Kuřimská Nová Ves | Morava | Brno-venkov | Neudorf bei Gurein | |
| Kuřimské Jestřabí | Morava | Brno-venkov | Jestrab bei Gurein | |
| Kúsky | Morava | Žďár nad Sázavou | Kusek | |
| Kůští | Čechy | Plzeň-sever | Kuscht | |
| Kutlíře | Čechy | Kolín | Kutlirsch | |
| Kutná Hora | Čechy | Kutná Hora | Kuttenberg | |
| Kutrovice | Čechy | Kladno | Kutrowitz | |
| Kůzová | Čechy | Rakovník | Wallisgrün | |
| Kuželov | Morava | Hodonín | Kuschelau | |
| Kvasetice | Čechy | Havlíčkův Brod | Kwasetitz | |
| Kvasetice | Čechy | Klatovy | Kwasetitz | |
| Kvasice | Morava | Kroměříž | Kwassitz | |
| Kvasiny | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Kwasney | |
| Kwasin | ||||
| Kváskovice | Čechy | Strakonice | Kwaskowitz | u Strakonic |
| Kváskovice | Čechy | Strakonice | Kwaskowitz | u Dražova |
| Kvaslice | Čechy | Klatovy | Kwaslitz | |
| Kvášňovice | Čechy | Klatovy | Kwaschnowitz | |
| Květín | Morava | Šumperk | Kwittein | |
| Květinov | Čechy | Havlíčkův Brod | Kwietenau | |
| Květná | Čechy | Český Krumlov | Blumenau | zaniklá obec ve vojenském újezdu Boletice |
| Květná | Čechy | Svitavy | Blumenau | |
| Květnice | Čechy | Praha-východ | Kwietnitz | |
| Květnov | Čechy | Havlíčkův Brod | Blumendorf | |
| Květnová | Čechy | Karlovy Vary | Permesgrün | |
| Květoňov | Čechy | Český Krumlov | Steinbach | |
| Kvíc | Čechy | Kladno | Groß Kewitz | |
| Kvíček | Čechy | Kladno | Klein Kewitz | |
| Kvíčovice | Čechy | Domažlice | Kwitschowitz | |
| Kvilda | Čechy | Prachatice | Aussergefilde | |
| Kvílice | Čechy | Kladno | Kwilitz | |
| Kvítkov | Čechy | Česká Lípa | Kwitkau | |
| Kvítkov | Čechy | Teplice | Kwitkau | |
| Kvítkovice | Čechy | České Budějovice | Kwitkowitz | |
| Kvítkovice | Čechy | Semily | Kwitkowitz | |
| Kydliny | Čechy | Klatovy | Kidlin | |
| Kyjov | Čechy | Havlíčkův Brod | Kiow | |
| Kyjov | Čechy | Hodonín | Gaya | |
| Kyjov | Čechy | Pelhřimov | Kühhof | |
| Kyjov | Morava | Žďár nad Sázavou | Kyjow | |
| Kyjovice | Morava | Znojmo | Gaiwitz | |
| Kynice | Čechy | Havlíčkův Brod | Kinitz | |
| Kynšperk nad Ohří | Čechy | Sokolov | Königsberg an der Eger | |
| Kyselovice | Morava | Kroměříž | Kislowitz | |
| Kystra | Čechy | Louny | Kistrau | |
| Kyšice | Čechy | Kladno | Kischitz | |
| Kyškovice | Čechy | Litoměřice | Kischkowitz | |
| Kytlice | Čechy | Děčín | Kittlitz | |
| Kyžlířov | Morava | Přerov | Gaisdorf | |
| Labe | Čechy | Jablonec nad Nisou | Laab | |
| Labouň | Čechy | Jičín | Labaun | |
| Labská Stráň | Čechy | Děčín | Elb Leiten | |
| Labské Chrčice | Čechy | Pardubice | Elbe-Chertschitz | |
| Labuť | Čechy | Tachov | Labant | |
| Labuty | Morava | Hodonín | Labud | |
| Laby | Čechy | Benešov | Lab | |
| Laciná | Čechy | Strakonice | Wohlfeil | |
| Lada v Podještědí | Čechy | Liberec | Laden | |
| Ladná | Morava | Břeclav | Rampersdorf | dříve Lanštorf |
| Lahošť | Čechy | Teplice | Loosch | |
| Lahovice | Čechy | Louny | Lahowitz | |
| Lahuť | Čechy | České Budějovice | Lahut | |
| Lachov | Čechy | Náchod | Löchau | |
| Lachovice | Čechy | Karlovy Vary | Lachowitz | |
| Lampertice | Čechy | Trutnov | Lampersdorf | |
| Lančov | Morava | Znojmo | Landschau | |
| Lanšperk | Čechy | Ústí nad Orlicí | Landsberg | |
| Lanškroun | Čechy | Ústí nad Orlicí | Landskron | |
| Lány | Čechy | Havlíčkův Brod | Laan | |
| Lány | Čechy | Jičín | Lahn | |
| Lány | Čechy | Kladno | Lana | |
| Lány | Čechy | Kladno | Lahn | |
| Lanžhot | Morava | Břeclav | Landshut (in Mähren) | |
| Lanžov | Čechy | Trutnov | Lanschau | |
| Láryšov | Slezsko | Bruntál | Larischau | |
| Lásenice | Čechy | Jindřichův Hradec | Lasenitz | |
| Lasvice | Čechy | Česká Lípa | Klemensdorf | |
| Lašovice | Čechy | Rakovník | Leschowitz | |
| Laštovičky | Morava | Žďár nad Sázavou | Laschtowitschek | |
| Lavice | Čechy | Jičín | Lawitz | |
| Lavičky | Morava | Žďár nad Sázavou | Lawitschek | |
| Láz | Čechy | Příbram | Laas | |
| Láz | Čechy | Strakonice | Laas | |
| Láz | Morava | Třebíč | Laas | |
| Lazec | Čechy | Český Krumlov | Losnitz | |
| Laziště | Čechy | Kutná Hora | Lasischt | |
| Lázně Bělohrad | Čechy | Jičín | Bad Belohrad | |
| Bad Bielohrad | ||||
| Lázně Jeseník | Slezsko | Jeseník | Gräfenberg | |
| Lázně Kundratice | Čechy | Liberec | Bad Kunnersdorf | |
| Lázně Kynžvart | Čechy | Cheb | Bad Königswart | |
| Lázně Libverda | Čechy | Liberec | Bad Liebwerda | |
| Lázně Toušeň | Čechy | Praha-východ | Tauschim | dříve jen Toušeň |
| Lázy | Morava | Vsetín | Laas | |
| Lažánky | Morava | Brno-venkov | Laschanko | |
| Lažánky | Čechy | Strakonice | Klein-Laschan | |
| Lažany | Čechy | Chomutov | Losan | |
| Lažany | Čechy | Liberec | Laschan | |
| Lažany | Čechy | Semily | Laschan | |
| Lažany | Čechy | Strakonice | Laschan | |
| Lažínky | Morava | Třebíč | Laschinek | |
| Lbín | Čechy | Litoměřice | Welbine | |
| Lbín | Čechy | Teplice | Welbine | |
| Lbosín | Čechy | Benešov | Lebosin | |
| Lčovice | Čechy | Prachatice | Eltschowitz | |
| Lebedov | Morava | Kroměříž | Lebedau | |
| Leč | Čechy | Beroun | Letsch 1. Teil | též Leč 1. díl |
| Leč | Čechy | Beroun | Letsch 2. Teil | též Leč 2. díl |
| Ledce | Morava | Brno-venkov | Laatz | |
| Ledce | Čechy | Hradec Králové | Ledetz | |
| Ledce | Čechy | Kladno | Ledetz | |
| Ledce | Čechy | Mělník | Ledetz | |
| Ledce | Čechy | Mladá Boleslav | Ledetz | |
| Ledčice | Čechy | Mělník | Letschitz | |
| Ledeč nad Sázavou | Čechy | Havlíčkův Brod | Ledetsch, Ledetsch an der Sasau | |
| Ledečko | Čechy | Kutná Hora | Ledetschko | |
| Ledečky | Čechy | Nymburk | Ledetschek | |
| Ledenice | Čechy | České Budějovice | Ledenitz | |
| Lednice | Morava | Břeclav | Eisgrub | nepatrná část katastru náležela do roku 1920 k Dolním Rakousům |
| Ledská | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Großledetz | dříve též Velká Ledská |
| Ledvice | Čechy | Teplice | Ladowitz | |
| Lechotice | Morava | Kroměříž | Lechotitz | |
| Lechovice | Morava | Znojmo | Lechwitz | |
| Lejčkov | Čechy | Tábor | Lejtschkow | |
| Lejšovka | Čechy | Hradec Králové | Leischhof | |
| Lelekovice | Morava | Brno-venkov | Lelekowitz | |
| Leletice | Čechy | Příbram | Leletitz | |
| Lelov | Čechy | Plzeň-jih | Lellowa | |
| Lelov | Čechy | Teplice | Lellowa | |
| Lenešice | Čechy | Louny | Leneschitz | |
| Lenora | Čechy | Prachatice | Eleonorenhain | |
| Leopoldka | Čechy | Děčín | Leopoldsruh | |
| Leptač | Čechy | Prachatice | Rohn | |
| Lesáky | Čechy | Benešov | Lesak | |
| Lesík | Čechy | Karlovy Vary | Waldl | |
| Leská | Čechy | Litoměřice | Leskai | |
| Leskovec | Slezsko | Opava | Markersdorf | |
| Léskovec | Čechy | Pelhřimov | Leskowetz | |
| Leskovec nad Moravicí | Morava a Slezsko | Bruntál | Spachendorf | |
| Leskovice | Čechy | Pelhřimov | Leskowitz | |
| Leskovice | Čechy | Strakonice | Leskowitz | |
| Lesná | Čechy | Pelhřimov | Lesna | |
| Lesná | Morava | Třebíč | Walldorf | dříve česky Valdorf |
| Lesná | Morava | Znojmo | Liliendorf | |
| Lesné | Čechy | Děčín | Innozenzidorf | |
| Lesní Hluboké | Morava | Brno-venkov | Hluboky | dříve jen Hluboké |
| Lesní Jakubov | Morava | Třebíč | Jakobau | dříve jen Jakubov |
| Lesnice | Morava | Šumperk | Lessnitz | |
| Lesnovek | Čechy | Liberec | Lesnow | |
| Lesonice | Morava | Třebíč | Lessonitz | |
| Lesonice | Morava | Znojmo | Lißnitz | |
| Lesoňovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Lesenowitz | |
| Lesov | Čechy | Karlovy Vary | Lessau | |
| Lestkov | Čechy | Chomutov | Leskau | |
| Lestkov | Čechy | Semily | Leskau | |
| Lestkov | Čechy | Tachov | Leskau | |
| Lesůňky | Morava | Třebíč | Lesunka | |
| Lešany | Čechy | Mělník | Leschan | |
| Lešišov | Čechy | Klatovy | Leschoschow | |
| Leškova Hůrka | Čechy | Chrudim | Leskowa Hurka | osada vesnice Hoješín |
| Leškovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Leschkowitz | |
| Lešná | Morava | Vsetín | Löschna | |
| Lešov | Čechy | Pelhřimov | Leschau | |
| Leština | Čechy | Havlíčkův Brod | Leschtina | |
| Leština | Čechy | Havlíčkův Brod | Leschtina | |
| Leština u Světlé | Čechy | Havlíčkův Brod | Leschtina | |
| Leštinka | Čechy | Havlíčkův Brod | Leschtinka | |
| Lešovice | Čechy | Plzeň-sever | Leschowitz | |
| Leština | Čechy | Jičín | Leschtin | |
| Leština | Čechy | Jindřichův Hradec | Leschtin | |
| Letařovice | Čechy | Liberec | Letarschowitz | |
| Letiny | Čechy | Plzeň-jih | Lettin | |
| Letkovice | Morava | Brno-venkov | Ledkowitz | |
| Letny | Čechy | Pelhřimov | Letna | |
| Letohrad | Čechy | Ústí nad Orlicí | Geiersberg | do 1950 česky Kyšperk |
| Letonice | Morava | Vyškov | Letonitz | |
| Letošov | Morava | Vyškov | Letoschau | |
| Letov | Čechy | Louny | Letau | |
| Letovice | Morava | Blansko | Lettowitz | |
| Letovy | Čechy | Klatovy | Lettow | |
| Levín | Čechy | Beroun | Lewin | |
| Levín | Čechy | České Budějovice | Lewin | |
| Levín | Čechy | Hradec Králové | Lewin | |
| Levín | Čechy | Litoměřice | Lewin | |
| Levínská Olešnice | Čechy | Semily | Lewiner Oels | |
| Levínské Petrovice | Čechy | Litoměřice | Petrowitz | |
| Levonice | Čechy | Louny | Lewanitz | |
| Levousy | Čechy | Litoměřice | Libus | |
| Ležky | Čechy | Louny | Leschkau | |
| Lháň | Čechy | Jičín | Lhan | |
| Lhánice | Morava | Třebíč | Elhanitz | |
| Lhenice | Čechy | Teplice | Welhenitz | |
| Lhota | Čechy | Kladno | Böhmisch-Lhota | |
| Lhota | Morava | Kroměříž | Freiung | |
| Lhota | Čechy | Náchod | Elhotten | |
| Lhota | Čechy | Plzeň-jih | Elhotten | |
| Lhota | Morava | Vsetín | Lhote bei Chorin | dříve Lhota u Choryně |
| Lhota Bubeneč | Čechy | Benešov | Lhota-Bubentsch | |
| Lhota nad Rohanovem | Čechy | Prachatice | Lhota ob Rohanau | |
| Lhota pod Džbánem | Čechy | Rakovník | Welhotten | |
| Lhota pod Horami | Čechy | České Budějovice | Lhota unterm Gebirge | |
| Lhota pod Hořičkami | Čechy | Náchod | Lhota unter Klein Horschitz | |
| Lhota pod Kůstrým | Čechy | Strakonice | Lhota bei Straschitz | |
| Lhota pod Libčany | Čechy | Hradec Králové | Lhota unter Liebtschan | |
| Lhota pod Strání | Čechy | Hradec Králové | Lhota unterm Stran | osada u Hradce Králové, dnes součást Moravského Předměstí |
| Lhota u Pecky | Čechy | Jičín | Welhott bei Petzka | osada městyse Pecka |
| Lhota u Svaté Anny | Čechy | Strakonice | Lhota-St. Anna | |
| Lhota Veselka | Čechy | Benešov | Lhota-Wesselka | |
| Lhota-Vlasenice | Čechy | Pelhřimov | Lhota-Lasenitz | |
| Lhota za Červeným Kostelcem | Čechy | Náchod | Lhota hinter Roth Kosteletz | |
| Lhotice | Čechy | České Budějovice | Lhotitz | |
| Lhotice | Čechy | Mladá Boleslav | Lhotitz | |
| Lhotice | Čechy | Pelhřimov | Schwand | |
| Lhotice | Morava | Třebíč | Elhotitz | |
| Lhotka | Čechy | Český Krumlov | Mehlhiedl | |
| Lhotka | Morava | Jihlava | Klein Lhotta | |
| Lhotka | Čechy | Ústí nad Orlicí | Freiung | |
| Lhotka | Morava | Kroměříž | Klein-Freiung | |
| Lhotka nad Bečvou | Morava | Vsetín | Lhota an der Betschwa | |
| Lhotka u Berouna | Čechy | Beroun | Lhotka | |
| Lhotky | Čechy | Kolín | Lhotka | |
| Lhotsko | Čechy | Litoměřice | Hutzke | |
| Lhovice | Čechy | Klatovy | Elhowitz | |
| Lhůta | Čechy | Havlíčkův Brod | Lhuta | |
| Lhůta | Čechy | Klatovy | Lhuta | |
| Lhůty | Čechy | Chrudim | Lhuta | |
| Libákovice | Čechy | Plzeň-jih | Libaken | |
| Libáň | Čechy | Jičín | Liban | |
| Libčany | Čechy | Hradec Králové | Liebtschan | |
| Libčeves | Čechy | Louny | Liebshaussen | |
| Libčice | Čechy | Benešov | Lipschitz | zaniklá vesnice |
| Libčice nad Vltavou | Čechy | Praha-západ | Libschitz | |
| Libeč | Čechy | Trutnov | Gaberdorf | |
| Libečov | Čechy | Beroun | Libetschow | |
| Libědice | Čechy | Chomutov | Libotitz | |
| Liběchov | Čechy | Mělník | Liboch | |
| Libeň | Čechy | Hradec Králové | Lieben | |
| Libenice | Čechy | Kolín | Libenitz | |
| Libentiny | Čechy | Jablonec nad Nisou | Libetin | |
| Liberec | Čechy | Liberec | Reichenberg | |
| Liberk | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Rehberg | |
| Liběšice | Čechy | Jičín | Libesitz | |
| Liběšovice | Čechy | Louny | Lischwitz | |
| Libětice | Čechy | Klatovy | Libietitz | |
| Libětice | Čechy | Strakonice | Libietitz | |
| Líbeznice | Čechy | Praha-východ | Rotkirchen | |
| Libež | Čechy | Benešov | Libesch | |
| Libchyně | Čechy | Náchod | Libchin | |
| Libice nad Cidlinou | Čechy | Nymburk | Libitz an der Zidlina | |
| Libice nad Doubravou | Čechy | Havlíčkův Brod | Libitz an der Doubrawa | |
| Libická Lhotka | Čechy | Havlíčkův Brod | Libitzer Lhotka | |
| Libíč | Čechy | Liberec | Liebitsch | |
| Libichov | Čechy | Mladá Boleslav | Libichow | |
| Libín | Čechy | České Budějovice | Libin | |
| Libín | Čechy | Jičín | Libin | |
| Libínky | Čechy | Litoměřice | Libenken | |
| Libiš | Čechy | Mělník | Libisch | |
| Libív | Čechy | České Budějovice | Libiw | |
| Libkov | Čechy | Domažlice | Lipkau | |
| Libkova Voda | Čechy | Pelhřimov | Libekswasser | |
| Libkovice pod Řípem | Čechy | Litoměřice | Lipkowitz | |
| Liblice | Čechy | Kolín | Liblitz | |
| Liblice | Čechy | Mělník | Lieblitz | |
| Libná | Čechy | Náchod | Liebenau | |
| Libňatov | Čechy | Trutnov | Liebental | |
| Libníč | Čechy | České Budějovice | Libnitsch | |
| Libníkovice | Čechy | Hradec Králové | Lipnikowitz | |
| Libnov | Čechy | Sokolov | Liebenau | |
| Liboč | Čechy | Strakonice | Libotsch | osada obce Katovice |
| Libočany | Čechy | Louny | Libotschan | |
| Libodřice | Čechy | Kolín | Liboderschitz | |
| Libochovany | Čechy | Litoměřice | Libotchowan | |
| Libochovice | Čechy | Litoměřice | Libochowitz | |
| Libonice | Čechy | Jičín | Libonitz | |
| Liboňov | Čechy | Ústí nad Labem | Liesdorf | |
| Libořezy | Čechy | Jindřichův Hradec | Liborsches | |
| Libořice | Čechy | Louny | Liboritz | zaniklá obec |
| Libosváry | Čechy | Domažlice | Liebeswar | |
| Libosváry | Morava | Kroměříž | Liboswar | |
| Libošovice | Čechy | Jičín | Liboschowitz | |
| Libotenice | Čechy | Litoměřice | Liboteinitz | |
| Libotov | Čechy | Trutnov | Liebthal | |
| Libotyně | Čechy | Prachatice | Libotin | |
| Libouchec | Čechy | Ústí nad Labem | Königswald | |
| Libouň | Čechy | Benešov | Libaun | |
| Libov | Čechy | Ústí nad Labem | Lieben | |
| Libovice | Čechy | Kladno | Libowitz | |
| Librantice | Čechy | Hradec Králové | Librantitz | |
| Libřice | Čechy | Hradec Králové | Libschitz | |
| Libštát | Čechy | Semily | Liebstadtl | |
| Libštejn | Čechy | Cheb | Liebenstein | starý název obce Libá |
| Libštejn | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Librantitz | osada vesnice Peklo u Vamberka |
| Libuň | Čechy | Jičín | Libun | |
| Libunec | Čechy | Jičín | Libunetz | |
| Libušín | Čechy | Kladno | Libuschin | |
| Libyně | Čechy | Louny | Libin | |
| Licoměřice | Čechy | Chrudim | Litzomierschitz | |
| Ličenice | Čechy | Litoměřice | Litschnitz | |
| Lično | Čechy | Jičín | Litschno | |
| Lično | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Litschno | |
| Ličov | Čechy | Český Krumlov | Litschau | |
| Lideň | Čechy | Chomutov | Glieden | |
| Lidéřovice | Morava | Hodonín | Liderschowitz | |
| Lidéřovice | Morava | Jindřichův Hradec | Lidhersch | |
| Lidice | Čechy | Kladno | Liditz | |
| Lídlovy Dvory | Čechy | Klatovy | Liedlhöfen | |
| Lidmaň | Čechy | Pelhřimov | Lidman | |
| Lidmaňka | Čechy | Pelhřimov | Lidmanka | |
| Lichkov | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lichtenau | |
| Lichnov | Slezsko | Bruntál | Lichten | |
| Lichnov | Morava | Nový Jičín | Lichnau | |
| Limberk | Čechy | Svitavy | Laubendorf | dřívější název obce Pomezí |
| Limuzy | Čechy | Kolín | Limus | |
| Lindava | Čechy | Česká Lípa | Lindenau | |
| Linhartice | Morava | Svitavy | Ranigsdorf | |
| Linhartovy | Slezsko | Bruntál | Geppersdorf | |
| Líny | Čechy | Mladá Boleslav | Lin | |
| Lípa | Čechy | Havlíčkův Brod | Linden | |
| Lípa | Čechy | Hradec Králové | Leipa | |
| Lípa nad Orlicí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Lipa | |
| Lipanovice | Čechy | České Budějovice | Linden | |
| Lipany | Čechy | Kolín | Lipan | |
| Lipec | Čechy | Kolín | Lipetz | |
| Lipenec | Čechy | Louny | Lipenz | |
| Lipětín | Čechy | Most | Lindau | zaniklá obec |
| Lipí | Čechy | České Budějovice | Lippen | |
| Lipí | Čechy | Náchod | Lip | |
| Lipice | Čechy | Pelhřimov | Lipitz | |
| Lipina | Morava | Jihlava | Lippina | |
| Lipina | Morava | Olomouc | Lippein | |
| Lipiny | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Lipin | |
| Lipiny u Radošovic | Čechy | Benešov | Lipin bei Radoschowitz | |
| Lipiny u Veliše | Čechy | Benešov | Lipin bei Welisch | |
| Lipka | Čechy | Prachatice | Freung | |
| Lipná | Čechy | Cheb | Lindau | |
| Lipňany u Skryjí | Morava | Třebíč | Lipnian | |
| Lipnice | Čechy | České Budějovice | Lipnitz | |
| Lipnice | Čechy | Děčín | Limpach | |
| Lipnice | Morava | Jindřichův Hradec | Lipnitz | |
| Lipnice | Čechy | Trutnov | Lipnitz | |
| Lipnice nad Sázavou | Čechy | Havlíčkův Brod | Lipnitz an der Sasau | |
| Lipnička | Čechy | Havlíčkův Brod | Klein Lipnitz | |
| Lipník | Čechy | Mladá Boleslav | Lipnik | |
| Lipník | Morava | Třebíč | Lipnik | |
| Lipník nad Bečvou | Morava | Přerov | Leipnik | |
| Lipolec | Morava | Jindřichův Hradec | Lipolz | |
| Lipov | Morava | Hodonín | Lippau | |
| Lipová | Morava | Jindřichův Hradec | Lipowa | |
| Lipová | Morava | Přerov | Linden | |
| Lipová-lázně | Slezsko | Jeseník | Bad Lindewiese | |
| Lipová Lhota | Čechy | Klatovy | Lindenschlag | |
| Lipovec | Čechy | Chrudim | Lipowetz | |
| Lipovka | Čechy | Jindřichův Hradec | Stillfriedsdorf | dříve česky Štilfrýdov |
| Lipovka | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Lindenhof | |
| Liptál | Morava | Vsetín | Lipthal | |
| Liptice | Čechy | Teplice | Liptitz | zaniklá obec |
| Lipůvka | Morava | Blansko | Lipuwka | |
| Lísek | Morava | Žďár nad Sázavou | Lissek | |
| Líska | Čechy | Děčín | Hasel | |
| Lískovec | Morava | Brno-město | Leskau | |
| Lískovec | Slezsko | Frýdek-Místek | Leskowitz | |
| Lískovec | Morava | Kroměříž | Leskowetz | |
| Lískovec | Morava | Žďár nad Sázavou | Liskowetz | |
| Lískovice | Čechy | Jičín | Liskowitz | |
| Lískovice | Čechy | Pelhřimov | Liskowitz | |
| Líský | Čechy | Kladno | Haselwald | |
| Lísky | Morava | Kroměříž | Leisek | |
| Lísky | Čechy | Liberec | Lisek | |
| Lísky | Čechy | Pelhřimov | Liskei | |
| Lisov | Čechy | Plzeň-jih | Lissowa | |
| Lisovice | Čechy | Kladno | Lisowitz | |
| Lisovice | Čechy | Příbram | Lisowitz | |
| Lišany | Čechy | Louny | Lischan | |
| Lišany | Čechy | Rakovník | Lischan | |
| Liščí Kotce | Čechy | Semily | Fuchsgruben | |
| Líšeň | Morava | Brno-město | Lösch | |
| Lišice | Čechy | Hradec Králové | Lischitz | |
| Lišice | Čechy | Kutná Hora | Lischitz | |
| Lišice | Čechy | Plzeň-jih | Lischitz | |
| Líšina | Čechy | Plzeň-jih | Lischin | |
| Liškov | Čechy | Plzeň-jih | Lischkow | |
| Líšná | Morava | Přerov | Lischna | |
| Líšná | Morava | Žďár nad Sázavou | Lischna | |
| Líšnice | Čechy | České Budějovice | Lischnitz | |
| Líšnice | Morava | Šumperk | Lexen | |
| Líšnice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lischnitz | |
| Líšný | Čechy | Jablonec nad Nisou | Lischnei | |
| Líšný 1. díl | Čechy | Jablonec nad Nisou | Lischnei 1. Teil | |
| Líšný 2. díl | Čechy | Jablonec nad Nisou | Lischnei 2. Teil | |
| Lišov | Čechy | České Budějovice | Lischau | |
| Líšťany | Čechy | Louny | Lischtian | |
| Líšťany | Čechy | Plzeň-sever | Lichtenstein | |
| Litava | Morava | Brno-venkov | Littawa | |
| Liteň | Čechy | Beroun | Litten | |
| Litenčice | Morava | Kroměříž | Litentschitz | |
| Litice nad Orlicí | Čechy | Ústí nad Orlicí | Littitz, Littitz an der Adler | |
| Liticov | Čechy | Karlovy Vary | Liditzau | |
| Litichovice | Čechy | Benešov | Litichowitz | |
| Lítkovice | Čechy | Mladá Boleslav | Litkowitz | |
| Litkovice | Čechy | Pelhřimov | Litkowitz | |
| Litoboř | Čechy | Náchod | Litoborsch | |
| Litobratřice | Morava | Znojmo | Leipertitz | |
| Litohoř | Morava | Třebíč | Littohorn | |
| Litohošť | Čechy | Pelhřimov | Litohoscht | |
| Litohrady | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Lüttenburg | |
| Litochovice | Čechy | Strakonice | Litochowitz | |
| Litochovice nad Labem | Čechy | Litoměřice | Lichtowitz | |
| Litoměřice | Čechy | Litoměřice | Leitmeritz | |
| Litomyšl | Čechy | Svitavy | Leitomischl | |
| Litoradlice | Čechy | České Budějovice | Litoradlitz | |
| Litostrov | Morava | Brno-venkov | Litostrow | |
| Litošice | Čechy | Pardubice | Litoschitz | |
| Litovany | Morava | Třebíč | Littowan | |
| Litovel | Morava | Olomouc | Littau | |
| Litovice | Čechy | Praha-západ | Littowitz | |
| Litvínov | Čechy | Most | Oberleutensdorf | |
| Litvínovice | Čechy | České Budějovice | Leitnowitz | |
| Lkáň | Čechy | Litoměřice | Welkan | |
| Lnáře | Čechy | Strakonice | Schlüsselburg | |
| Lnářský Málkov | Čechy | Strakonice | Malkau bei Schlüsselburg | |
| Lniště | Čechy | České Budějovice | Elnischt | |
| Lobeč | Čechy | Mělník | Lobes | |
| Lobendava | Čechy | Děčín | Lobendau | |
| Lobkovice | Čechy | Mělník | Lobkowitz | |
| Lobzy | Čechy | Sokolov | Lobs | |
| Ločenice | Čechy | České Budějovice | Lotschenitz | |
| Loděnice | Čechy | Beroun | Lodenitz | |
| Loděnice | Morava | Brno-venkov | Lodenitz | |
| Loděnice | Slezsko | Opava | Lodnitz | |
| Lodenice | Čechy | Rakovník | Lodenitz | |
| Lodhéřov | Čechy | Jindřichův Hradec | Riegerschlag | |
| Lodín | Čechy | Hradec Králové | Lodin | |
| Lohenice | Čechy | Pelhřimov | Lohenitz | |
| Lochenice | Čechy | Hradec Králové | Lochnitz | |
| Lochousice | Čechy | Plzeň-sever | Lochutzen | |
| Loket | Čechy | Sokolov | Elbogen | |
| Lokot | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Lakot | |
| Loktuše | Čechy | Semily | Lochtusch | |
| Lom | Čechy | Most | Bruch | |
| Lom | Čechy | Strakonice | Bruch | |
| Lomec | Čechy | České Budějovice | Lometz | |
| Lomec | Čechy | Klatovy | Lometz | |
| Lomec | Čechy | Kutná Hora | Groß Lometz | |
| Lomeček | Čechy | Kutná Hora | Klein Lometz | |
| Lomnice | Morava | Brno-venkov | Lomnitz | |
| Lomnice | Morava | Bruntál | Lobnig | |
| Lomnice | Čechy | Sokolov | Lanz | |
| Lomnice nad Lužnicí | Čechy | Jindřichův Hradec | Lomnitz an der Laisnitz | |
| Lomnice nad Popelkou | Čechy | Semily | Lomnitz an der Popelka | |
| Lomnička | Morava | Brno-venkov | Klein Lomnitz | |
| Lomy | Morava | Třebíč | Lomm | |
| Loreta | Čechy | Klatovy | Loretta | |
| Losina | Čechy | Plzeň-jih | Lossin | |
| Losiny | Čechy | Kutná Hora | Losin | |
| Lošánky | Čechy | Kolín | Klein Loschan | |
| Lošany | Čechy | Kolín | Groß Loschan | |
| Loštice | Morava | Šumperk | Loschitz | |
| Lotouš | Čechy | Kladno | Lotaus | |
| Loubí | Čechy | Česká Lípa | Lauben | |
| Loubí | Čechy | Děčín | Laube | |
| Loucká | Čechy | Kladno | Loutschka | |
| Loucká | Čechy | Litoměřice | Lautzka | osada vesnice Ředhošť |
| Loučany | Čechy | Klatovy | Lautschan | |
| Loučej | Čechy | Český Krumlov | Lutschau | |
| Loučeň | Čechy | Nymburk | Lautschin | |
| Loučim | Čechy | Domažlice | Lautschim | |
| Loučka | Morava | Brno-venkov | Lauka | osada obce Rajhradice |
| Loučka | Morava | Vsetín | Wies | |
| Loučky | Morava | Jihlava | Lutschen | |
| Loučná Hora | Čechy | Hradec Králové | Wiesenberg | |
| Loučné | Čechy | Děčín | Wiesenthal | |
| Loučová | Čechy | Klatovy | Lukau | |
| Louchov | Čechy | Chomutov | Laucha | |
| Louka u Litvínova | Čechy | Most | Wiese | |
| Loukonosy | Čechy | Kolín | Loukonos | |
| Loukov | Čechy | Havlíčkův Brod | Laukau | |
| Loukov | Morava | Kroměříž | Lukau | |
| Loukov | Čechy | Mladá Boleslav | Loukow | |
| Loukov | Čechy | Semily | Loukow | |
| Loukovec | Čechy | Mladá Boleslav | Loukowetz | |
| Loukovice | Morava | Třebíč | Laukowitz | |
| Lounice | Čechy | Most | Launitz | |
| Lounín | Čechy | Beroun | Launin | |
| Lounky | Čechy | Litoměřice | Launken | |
| Louňovice | Čechy | Praha-východ | Launiowitz | |
| Louňovice pod Blaníkem | Čechy | Benešov | Launowitz | |
| Louny | Čechy | Louny | Laun | |
| Loutka | Čechy | Český Krumlov | Laun | zaniklá obec ve vojenském újezdu Boletice |
| Loužek | Čechy | Cheb | Awa | |
| Loužek | Čechy | Semily | Lauschek | |
| Loužná | Čechy | Klatovy | Lauschna | |
| Loužnice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Louschnitz | |
| Lovčice | Čechy | Hradec Králové | Lautschitz | |
| Lovčice | Čechy | Klatovy | Lowtschitz | |
| Lovčice | Čechy | Kutná Hora | Lautschitz | |
| Lovčičky | Morava | Vyškov | Klein-Loftschitz | |
| Lovčovice | Morava | Třebíč | Lospitz | |
| Loveč | Čechy | Jičín | Lowetsch | osada vesnice Mladějov |
| Lovečkovice | Čechy | Litoměřice | Loschowitz | |
| Lověšice | Morava | Přerov | Lobiesching | |
| Lovětín | Morava | Jihlava | Lowietin | |
| Lovětín | Čechy | Jindřichův Hradec | Lowietin | |
| Lovčice | Morava | Hodonín | Groß Lowtschitz | |
| Lovosice | Čechy | Litoměřice | Lobositz | |
| Lstiboř | Čechy | Kolín | Elstiborsch | |
| Lšelín | Čechy | Tachov | Elschelin | |
| Lštění | Čechy | Domažlice | Elstin | |
| Lštění | Čechy | Prchatice | Elstin | |
| Lubenec | Čechy | Louny | Lubenz | |
| Lubná | Morava | Kroměříž | Lubna | |
| Lubná | Čechy | Rakovník | Lubna | |
| Lubné | Morava | Brno-venkov | Lubna | |
| Lubnice | Morava | Znojmo | Hafnerluden | |
| Lubník | Morava | Ústí nad Orlicí | Lussdorf | |
| Luboměř pod Strážnou | Morava | Olomouc | Leibenthal | |
| Luby | Čechy | Cheb | Schönbach bei Eger | |
| Luby | Čechy | Klatovy | Lub | |
| Lučany nad Nisou | Čechy | Jablonec nad Nisou | Wiesenthal an der Neisse | |
| Lučenice | Čechy | Prachatice | Luzerier | |
| Lučice | Čechy | Havlíčkův Brod | Lutschitz | |
| Lučice | Čechy | Hradec Králové | Lischitz | |
| Lučice | Čechy | Klatovy | Lutschitz | |
| Lučice | Morava | Přerov | Lutschitz | |
| Ludslavice | Morava | Kroměříž | Rutzlawitz | |
| Ludvíkov | Slezsko | Bruntál | Ludwigsthal | |
| Ludvíkov | Morava | Svitavy | Ludwigsdorf | |
| Ludvíkov | Morava | Šumperk | Ludwigsthal | |
| Ludvíkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Ludwigsdorf | |
| Ludvíkov pod Smrkem | Čechy | Liberec | Lusdorf pod Smrkem | |
| Ludvíkovice | Čechy | Děčín | Loosdorf | |
| Luh | Čechy | Plzeň-jih | Luch | osada vesnice Týniště |
| Luhačovice | Morava | Zlín | Luhatschowitz | |
| Luhov | Čechy | Česká Lípa | Luh | |
| Luka nad Jihlavou | Morava | Jihlava | Wiese an der Igel | |
| Lukavec | Čechy | Litoměřice | Lukawetz | |
| Lukavec | Čechy | Pelhřimov | Lukawetz | |
| Lukavec u Hořic | Čechy | Jičín | Lukawetz bei Horschitz | |
| Lukaveček | Čechy | Jičín | Klein Lukawetz | osada vesnice Borek |
| Lukavice | Čechy | Klatovy | Lukawitz | |
| Lukavice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Lukawitz | |
| Lukavice | Morava | Šumperk | Lukawetz | |
| Lukavice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lukawitz | |
| Lukohořany | Čechy | Litoměřice | Laukorschan | |
| Lukov | Čechy | Kladno | Lukau | |
| Lukov | Čechy | Litoměřice | Luka | |
| Lukov | Morava | Třebíč | Lukau | |
| Lukov | Morava | Zlín | Groß Lukau | |
| Lukov | Morava | Znojmo | Luggau | |
| Luková | Čechy | Hradec Králové | Lukowa | |
| Luková | Čechy | Ústí nad Orlicí | Lukau | |
| Lukovany | Morava | Brno-venkov | Lukowan | |
| Lukoveček | Morava | Zlín | Klein Lukau | |
| Lukoviště | Čechy | Klatovy | Lukawischt | |
| Luleč | Morava | Vyškov | Lultsch | |
| Luníkov | Čechy | Kladno | Lunkau | |
| Lupenice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Lupenitz | |
| Luštěnice | Čechy | Mladá Boleslav | Luschtienitz | |
| Lutopecny | Morava | Kroměříž | Lutopetz | |
| Lutová | Čechy | Jindřichův Hradec | Luttau | |
| Lužanská Nová Ves | Čechy | Plzeň-jih | Neudorf bei Luschan | osada vesnice Nová Ves u Kbel |
| Lužany | Čechy | Hradec Králové | Luschan | |
| Lužany | Čechy | Jičín | Luschan | |
| Lužany | Čechy | Plzeň-jih | Luschan | |
| Lužce | Čechy | Beroun | Luschetz | |
| Lužec nad Cidlinou | Čechy | Hradec Králové | Luschetz an der Zidlina | |
| Lužec nad Vltavou | Čechy | Mělník | Luschetz an der Moldau | |
| Luženice | Čechy | Domažlice | Luschenz, Groß Luschenz | |
| Luženičky | Čechy | Domažlice | Klein Luschenz | |
| Lužice | Morava | Hodonín | Luschitz | |
| Lužice | Čechy | Most | Luschitz | |
| Lužice | Morava | Olomouc | Luschitz | |
| Lužná | Čechy | Český Krumlov | Luschne | |
| Lužná | Čechy | Rakovník | Luschna | |
| Lužná | Čechy | Tachov | Lusen | |
| Lužnice | Čechy | Jindřichův Hradec | Luschnitz | |
| Lysá | Čechy | Havlíčkův Brod | Lissa | |
| Lysá nad Labem | Čechy | Nymburk | Lissa an der Elbe | |
| Lysec | Čechy | Teplice | Liessnitz | |
| Lysovice | Morava | Vyškov | Lyssowitz, Lissowitz | |
| Lysůvky | Morava | Frýdek-Místek | Lotrinkowitz | |
| Lžovice | Čechy | Kolín | Elschowitz | |
| Mackovice | Morava | Znojmo | Moskowitz | |
| Macourov | Čechy | Havlíčkův Brod | Matzerau | |
| Mačice | Čechy | Klatovy | Matschitz | |
| Mačkov | Čechy | Strakonice | Matzkau | |
| Machnín | Čechy | Liberec | Machendorf | |
| Machov | Čechy | Náchod | Machau | |
| Machová | Morava | Zlín | Machowa | |
| Machovice | Čechy | Kutná Hora | Machowitz | |
| Majdalena | Čechy | Jindřichův Hradec | St Maria Magdalena | dříve Sv. Maří Magdalena |
| Majetín | Morava | Olomouc | Majetein | |
| Makalovy | Čechy | Klatovy | Makalow | |
| Makarov | Čechy | Strakonice | Makarow | |
| Makolusky | Čechy | Kutná Hora | Makolusk | |
| Makotřasy | Čechy | Kladno | Makotras | |
| Makov | Čechy | Klatovy | Makow | |
| Malá Bělá | Čechy | Mladá Boleslav | Klein Weisel | |
| Malá Bučina | Čechy | Kladno | Klein Butschin | |
| Malá Buková | Čechy | Rakovník | Klein Buchen | |
| Malá Bukovina | Čechy | Děčín | Klein Bocken | |
| Malá Bukovina | Čechy | Náchod | Klein Bukowina | |
| Malá Bystřice | Morava | Vsetín | Klein Bistritz | |
| Malá Černá | Čechy | Pelhřimov | Klein Tscherna | |
| Malá Černoc | Čechy | Louny | Klein Tschernitz | |
| Malá Dobrá | Čechy | Kladno | Klein Dobray | |
| Malá Hleďsebe | Čechy | Cheb | Klein Sochdichfür | |
| Malá Horka | Čechy | Jablonec nad Nisou | Klein Horka | |
| Malá Kraš | Slezsko | Jeseník | Klein Krosse | |
| Malá Lhota | Čechy | Jičín | Kleinlhota | |
| Malá Lhota | Morava | Vsetín | Klein Lhota | |
| Malá Losenice | Čechy | Žďár nad Sázavou | Klein Loßenitz | |
| Malá Morava | Morava | Šumperk | Klein Mohrau | |
| Malá Morávka | Slezsko | Bruntál | Klein Mohrau | |
| Malá Paseka | Čechy | Benešov | Klein Pasek | |
| Malá Rosička | Čechy | Jindřichův Hradec | Klein Rositschka | |
| Malá Skála | Čechy | Jablonec nad Nisou | Klein Skal | |
| Malá Skalice | Čechy | Kutná Hora | Klein Skalitz | |
| Malá Skrovnice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Klein Skraunitz | |
| Malá Strana | Čechy | Nymburk | Makow | |
| Malá Šitboř | Čechy | Cheb | Klein Schüttüber | |
| Malá Štáhle | Morava | Bruntál | Klein Stohl | |
| Malá Turná | Čechy | Strakonice | Klein Turna | |
| Malá Veleň | Čechy | Děčín | Klein Wehlen | |
| Malá Víska | Čechy | Klatovy | Dörfel | |
| Malá Vrbka | Morava | Hodonín | Klein Würbka | |
| Malá Vysoká | Čechy | Kolín | Wissoka | dříve též jen Vysoká, osada vesnice Dolany u Červených Peček |
| Malče | Čechy | Český Krumlov | Maltsche | |
| Malčice | Čechy | Český Krumlov | Maltschitz | |
| Malčice | Čechy | Liberec | Maltschitz | |
| Malčín | Čechy | Havlíčkův Brod | Maltschin | |
| Malé | Morava | Jihlava | Kleinhöf | |
| Malé Dvorce | Čechy | Tachov | Klein Maierhöfen | |
| Malé Heraltice | Slezsko | Opava | Klein Herrlitz | |
| Malé Horky | Čechy | Mladá Boleslav | Klein Horka | |
| Malé Hoštice | Slezsko | Opava | Klein Hoschütz | |
| Malé Hydčice | Čechy | Klatovy | Klein Hitschitz | |
| Malé Chrášťany | Čechy | České Budějovice | Kleingroschum | |
| Malé Chvojno | Čechy | Ústí nad Labem | Klein Kahn | |
| Malé Křepiny | Čechy | Pelhřimov | Klein Kschepin | osada obce Křepiny |
| Malé Kyšice | Čechy | Kladno | Klein Kischitz | |
| Malé Poříčí | Čechy | Náchod | Klein Porschitsch | |
| Malé Přílepy | Čechy | Beroun | Klein Pschilep | |
| Malé Slabce | Čechy | Rakovník | Deutsch Slabetz | |
| Malé Svatoňovice | Čechy | Trutnov | Klein Schwadonitz | |
| Malé Všelisy | Čechy | Mladá Boleslav | Klein Wschelis | |
| Malé Výkleky | Čechy | Pardubice | Klein Wiklek | |
| Maleč | Čechy | Havlíčkův Brod | Maletsch | |
| Maleč | Čechy | Klatovy | Maletsch | |
| Malečov | Čechy | Ústí nad Labem | Malschen | |
| Malechov | Čechy | Klatovy | Mallichau | |
| Malechovice | Čechy | Jičín | Malechowitz | |
| Malejovice | Čechy | Kutná Hora | Malejowitz | |
| Malenice | Čechy | Strakonice | Malenitz | |
| Malenovice | Slezsko | Frýdek-Místek | Malenowitz | |
| Malenovice | Čechy | Kutná Hora | Malenowitz | |
| Malešice | Čechy | České Budějovice | Maleschitz | |
| Malešín | Čechy | Tábor | Maleschin | |
| Malešov | Čechy | Kutná Hora | Malschen | |
| Maleschau | ||||
| Malešovice | Morava | Brno-venkov | Malspitz | |
| Malhostice | Čechy | Teplice | Malhostitz | |
| Malhostovice | Morava | Brno-venkov | Malostowitz | |
| Malíč | Čechy | Litoměřice | Malitschen | |
| Malíkov | Morava | Svitavy | Moligsdorf | |
| Malíkovice | Čechy | Kladno | Malkowitz | |
| Malín | Čechy | Kutná Hora | Malin | |
| Malinec | Čechy | Plzeň-jih | Mallinetz | |
| Malínky | Morava | Vyškov | Malinek | |
| Malinová | Čechy | Rakovník | Beerenheid | |
| Málkov | Čechy | Beroun | Malkau | |
| Málkov | Čechy | Chomutov | Malkau | |
| Málkov | Čechy | Tachov | Molgau | |
| Málkovice | Čechy | Tachov | Malkowitz | |
| Malměřice | Čechy | Louny | Alberitz | |
| Malnice | Čechy | Louny | Malnitz | |
| Malobratřice | Čechy | Mladá Boleslav | Malobratschitz | |
| Malochyně | Čechy | Havlíčkův Brod | Malochin | |
| Maloměřice | Morava | Brno-město | Malmeritz | |
| Malonice | Čechy | Domažlice | Malonitz | |
| Malonice | Čechy | Klatovy | Mallonitz | |
| Malonty | Čechy | Český Krumlov | Meinetschlag | |
| Malotice | Čechy | Kolín | Malotitz | |
| Malovidy | Čechy | Benešov | Malowid | |
| Malovidy | Čechy | Kutná Hora | Malowid | |
| Malšova Lhota | Čechy | Hradec Králové | Malschhotten | |
| Malšovice | Čechy | Děčín | Malschwitz | |
| Malšovice | Čechy | Hradec Králové | Malschowitz | |
| Malý Beranov | Morava | Jihlava | Kleinberanau | |
| Malý Bor | Čechy | Klatovy | Klein Heid | |
| Malý Borek | Čechy | Mělník | Klein Borek | osada města Mělník |
| Malý Dešov | Morava | Třebíč | Klein Deschau | osada obce Dešov |
| Malý Hrzín | Čechy | Karlovy Vary | Kleingrün | |
| Malý Jeníkov | Morava | Jindřichův Hradec | Klein Jenikau | |
| Malý Malahov | Čechy | Domažlice | Klein Malowa | |
| Malý Pěčín | Morava | Jindřichův Hradec | Klein Pantschen | |
| Malý Rapotín | Čechy | Tachov | Klein Gropitzreith | |
| Malý Ratmírov | Čechy | Jindřichův Hradec | Klein Rammerschlag | |
| Malý Rečkov | Čechy | Mladá Boleslav | Klein Retschkow | |
| Malý Rohozec | Čechy | Semily | Klein Rohosetz | |
| Malý Šachov | Čechy | Děčín | Klein Schokau | |
| Malý Šenov | Čechy | Děčín | Klein Schönau | |
| Malý Třebešov | Čechy | Náchod | Klein Trebeschau | osada vesnice Velký Třebešov |
| Malý Újezd | Čechy | Mělník | Klein Aujest | |
| Malý Vřešťov | Čechy | Trutnov | Klein Bürglitz | osda vesnice Velký Vřešťov |
| Mančice | Čechy | Kolín | Mantschitz | |
| Mančice | Čechy | Kutná Hora | Mantschitz | |
| Manerov | Morava | Vyškov | Mannersdorf | |
| Manešovice | Morava | Jindřichův Hradec | Maneschowitz | |
| Maníkovice | Čechy | Mladá Boleslav | Mankowitz | |
| Mankovice | Slezsko | Opava | Mankendorf | |
| Maňová | Morava | Brno-venkov | Maniowa | |
| Maňovice | Čechy | Klatovy | Manowitz | |
| Maňovice | Čechy | Plzeň-jih | Maniowitz | |
| Malhostovice | Morava | Brno-venkov | Malostowitz | |
| Mansberk | Morava | Žďár nad Sázavou | Mannsberg | osada obce Sejřek |
| Mansberk | Morava | Znojmo | Mannsberg | osada města Znojma |
| Mantov | Čechy | Plzeň-jih | Mantau | |
| Manušice | Čechy | Česká Lípa | Manisch | |
| Marčovice | Čechy | Strakonice | Martschowitz | |
| Marefy | Morava | Vyškov | Marhöfen | |
| Mariánská | Čechy | Karlovy Vary | Maria Sorg | |
| Mariánská Hora | Čechy | Jablonec nad Nisou | Marienberg | |
| Mariánské Hory | Morava | Ostrava-město | Marienberg | |
| Mariánské Lázně | Čechy | Cheb | Marienbad | |
| Mariánské Radčice | Čechy | Most | Maria Ratschitz | |
| Marieves | Čechy | Havlíčkův Brod | Mariendorf | |
| Marketa | Čechy | Děčín | Margarethendorf | |
| Marketa | Morava | Jindřichův Hradec | Margarethen | |
| Markoušovice | Čechy | Trutnov | Markautsch | |
| Markvarec | Morava | Jindřichův Hradec | Markwarding | |
| Markvarec | Čechy | Louny | Markwart | |
| Markvarec | Čechy | Pelhřimov | Markwaretz | |
| Markvartice | Čechy | Český Krumlov | Markwartitz | |
| Markvartice | Čechy | Havlíčkův Brod | Markwartsdorf | |
| Markvartice | Čechy | Jičín | Markwartitz | |
| Markvartice | Morava | Jihlava | Markwartsdorf | |
| Markvartice | Morava | Třebíč | Markwartsdorf | |
| Maroltov | Čechy | Karlovy Vary | Marletsgrün | |
| Maršíkov | Morava | Šumperk | Marschendorf | |
| Maršov | Morava | Brno-venkov | Marschow | |
| Maršov | Morava | Jindřichův Hradec | Marschau | |
| Maršov nad Metují | Čechy | Náchod | Marschau | |
| Maršov u Úpice | Čechy | Trutnov | Marschau | |
| Maršovice | Čechy | Česká Lípa | Maschwitz | |
| Maršovice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Maschowitz | |
| Maršovice | Čechy | Klatovy | Marschowitz | |
| Maršovice | Morava | Znojmo | Marschowitz | osada obce Jezeřany-Maršovice |
| Maršovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Marschowitz | |
| Maršovy Chody | Čechy | Tachov | Maschakotten | |
| Martiněves | Čechy | Litoměřice | Martinowes | |
| Martinice | Morava | Kroměříž | Martinitz | |
| Martinice | Čechy | Příbram | Martinitz | |
| Martinice | Morava | Žďár nad Sázavou | Martinitz | |
| Martinice u Dolních Kralovic | Čechy | Benešov | Neu Martinitz | |
| Martinice u Onšova | Čechy | Pelhřimov | Martinitz bei Wonschow | |
| Martinice v Krkonoších | Čechy | Semily | Merzdorf | |
| Martínkov | Morava | Třebíč | Martinkau | |
| Martínkovice | Čechy | Náchod | Märzdorf | |
| Martinov | Čechy | Cheb | Mertnau | |
| Martinov | Čechy | Karlovy Vary | Merzdorf | |
| Martinov | Čechy | Praha-východ | Martinau | |
| Martinovice | Čechy | Mladá Boleslav | Martinowitz | |
| Mařenice | Čechy | Česká Lípa | Gross Mergthal | |
| Mařeničky | Čechy | Česká Lípa | Klein Mergthal | |
| Maříž | Morava | Jindřichův Hradec | Maires | |
| Masákova Lhota | Čechy | Prachatice | Mehlhütten | |
| Máslojedy | Čechy | Hradec Králové | Maslojed | |
| Masojedy | Čechy | Kolín | Masojed | |
| Mastířovice | Čechy | Litoměřice | Mastirowitz | |
| Mastník | Morava | Třebíč | Mastnik | |
| Masty | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Mast | |
| Maškovice | Čechy | Litoměřice | Maschkowitz | |
| Mašov | Čechy | Semily | Maschau | |
| Mašovice | Čechy | Domažlice | Maschowitz | |
| Mašovice | Čechy | Pelhřimov | Maschowitz | |
| Mašťov | Čechy | Chomutov | Maschau | |
| Matějov | Morava | Žďár nad Sázavou | Matheshof | |
| Matějovec | Čechy | Jindřichův Hradec | Mottaschlag | |
| Matějovice | Čechy | Klatovy | Mottowitz | |
| Matějovice | Slezsko | Bruntál | Matzdorf | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Matná | Čechy | Jindřichův Hradec | Motten | |
| Maxičky | Čechy | Děčín | Maxdorf | |
| Maxov | Čechy | Domažlice | Maxberg | |
| Maxovna | Čechy | Kutná Hora | Maxdorf | |
| Mazelov | Čechy | České Budějovice | Maselow | |
| Mažice | Čechy | Tábor | Maschitz | |
| Mcely | Čechy | Nymburk | Mzell | |
| Meclov | Čechy | Domažlice | Metzling | |
| Mečeříž | Čechy | Mladá Boleslav | Metscherschich | |
| Mečichov | Čechy | Strakonice | Metschichow | |
| Měčín | Čechy | Klatovy | Metschin | |
| Mečíř | Čechy | Nymburk | Metschirsch | |
| Mečkov | Čechy | Plzeň-jih | Metschkau | |
| Mečov | Čechy | Náchod | Metschow | osada vesnice Hořičky |
| Medlánky | Morava | Brno-město | Medlan | |
| Medlice | Morava | Znojmo | Medlitz | |
| Medlov | Morava | Brno-venkov | Mödlau | |
| Medlov | Morava | Kroměříž | Medlau | |
| Medlov | Morava | Olomouc | Meedl | |
| Medlovice | Morava | Uherské Hradiště | Medlowitz | |
| Medlovice | Morava | Vyškov | Medlowitz | |
| Medná | Čechy | Domažlice | Meeden | |
| Medonosy | Čechy | Mělník | Medonost | |
| Měchnov | Čechy | Benešov | Miechnow | |
| Měchonice | Čechy | Kutná Hora | Miechonitz | |
| Měcholupy | Čechy | Klatovy | Miecholup | |
| Měcholupy | Čechy | Louny | Miecholup | |
| Měcholupy | Čechy | Plzeň-jih | Miecholup | |
| Měchov | Čechy | Karlovy Vary | Mies | |
| Melč | Slezsko | Opava | Meltsch | |
| Mělčany | Morava | Brno-venkov | Mieltschan | |
| Mělčany | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Mieltschan | |
| Mělnická Vrutice | Čechy | Mělník | Wrutitz bei Melnik | |
| Mělnické Vtelno | Čechy | Mělník | Wtelno bei Melnik | |
| Mělník | Čechy | Kutná Hora | Melnik | |
| Mělník | Čechy | Mělník | Melnik | |
| Měňany | Čechy | Beroun | Menian | |
| Mendryka | Čechy | Svitavy | Mändrik | |
| Menhartice | Čechy | Chomutov | Märzdorf | zaniklá obec |
| Menhartice | Morava | Třebíč | Menhartitz | |
| Měník | Čechy | Hradec Králové | Mienik | |
| Měnín | Morava | Brno-venkov | Mönitz | |
| Merboltice | Čechy | Děčín | Mertendorf | |
| Měrčín | Čechy | Plzeň-jih | Miertschin | |
| Merklín | Čechy | Karlovy Vary | Merkelsgrün | |
| Merklín | Čechy | Plzeň-jih | Merklin | |
| Merklovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Merklowitz | |
| Měrkovice | Morava | Frýdek-Místek | Mierkowitz | |
| Měrunice | Čechy | Teplice | Meronitz | |
| Měrůtky | Morava | Kroměříž | Merutek | |
| Měřín | Morava | Žďár nad Sázavou | Wollein | |
| Městec | Čechy | Náchod | Miestetz | |
| Městec | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Miestetz | |
| Městec Králové | Čechy | Nymburk | Königstädtel | |
| Městečko | Čechy | Benešov | Miestetschko | |
| Městečko | Čechy | Rakovník | Städtel | |
| Městiště | Čechy | Klatovy | Dorrstadt | |
| Město Albrechtice | Slezsko | Bruntál | Olbersdorf Stadt | |
| Město Libavá | Morava | Olomouc | Stadt Liebau | |
| Město Touškov | Čechy | Plzeň-sever | Tushkau Stadt | |
| Město Žďár | Morava | Žďár nad Sázavou | Stadt Saar | část města Žďár nad Sázavou |
| Městská Habrová | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Städtisch Buchen | osada města Rychnov nad Kněžnou |
| Městys Bílá Voda | Slezsko | Jeseník | Weisswasser Markt | |
| Městys Staňkov | Čechy | Domažlice | Markt Stankau | |
| Měšice | Čechy | Praha-východ | Mieschitz | |
| Měšín | Morava | Jihlava | Misching | |
| Metánov | Čechy | Pelhřimov | Metanow | |
| Metličany | Čechy | Hradec Králové | Metlitschan | osada města Nový Bydžov |
| Metly | Čechy | Strakonice | Metla | |
| Metylovice | Morava | Frýdek-Místek | Quittendorf | |
| Mezholezy | Čechy | Domažlice | Meßholz | dříve okres Domažlice |
| Mezholezy | Čechy | Domažlice | Meßhals | dříve okres Horšovský Týn |
| Mezholezy | Čechy | Kutná Hora | Mesoles | |
| Meziboří | Morava | Žďár nad Sázavou | Mesiborsch | |
| Mezihoří | Čechy | Jičín | Mesihorsch 2. Teil | dříve Mezihoří 2. díl |
| Mezihoří | Čechy | Klatovy | Meshorsch | |
| Mezihoří 3. díl | Čechy | Jičín | Mesihorsch 3. Teil | osada vesnice Libín u Šárovcovy Lhoty |
| Meziklasí | Čechy | Havlíčkův Brod | Mesiklas | |
| Mezilečí | Čechy | Náchod | Mesletsch | |
| Mezilesí | Čechy | Náchod | Metzles | |
| Mezilesí | Čechy | Pelhřimov | Mesoles | |
| Meziluží | Čechy | Jičín | Mesilusch | |
| Meziměstí | Čechy | Náchod | Halbstadt | |
| Mezimostí nad Nežárkou | Čechy | Tábor | Mesimost an der Naser | |
| Mezina | Slezsko a Morava | Bruntál | Messendorf | |
| Mezipotočí | Čechy | Český Krumlov | Nespoding | |
| Mezirolí | Čechy | Karlovy Vary | Sittmesgrün | |
| Meziříčí | Čechy | Český Krumlov | Uhretschlag | |
| Meziříčko | Morava | Třebíč | Klein Meseritz | |
| Meziříčko | Morava | Žďár nad Sázavou | Klein Meseritz | |
| Mezná | Čechy | Pelhřimov | Mesna | |
| Mezouň | Čechy | Beroun | Mesaun | |
| Mchov | Čechy | Tachov | Innichen | |
| Micmanice | Morava | Znojmo | Mitzmanns | |
| Míčov | Čechy | Chrudim | Mitschow | |
| Mihoukovice | Morava | Třebíč | Mihaukowitz | |
| Michálkovice | Slezsko | Ostrava-město | Michalkowitz | |
| Michalovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Michalowitz | |
| Michalovice | Čechy | Kutná Hora | Michalowitz | |
| Michalovice | Čechy | Litoměřice | Michelsberg | |
| Michalovice | Čechy | Mladá Boleslav | Michelsberg | |
| Michalovy Hory | Čechy | Tachov | Michelsberg | |
| Michalova Huť | Čechy | Prachatice | Helmbach | |
| Michnice | Čechy | Český Krumlov | Michnitz | |
| Michnovka | Čechy | Hradec Králové | Münchhof | |
| Míchov | Morava | Žďár nad Sázavou | Michau | |
| Michovka | Čechy | Jablonec nad Nisou | Michowka | |
| Mikulášov | Čechy | Havlíčkův Brod | Mikulaschow | |
| Mikulášovice | Čechy | Děčín | Nixdorf | |
| Mikulášovičky | Čechy | Děčín | Klein Nixdorf | |
| Mikulčice | Morava | Hodonín | Mikultschitz | |
| Mikuleč | Čechy | Svitavy | Nikl | |
| Mikulov | Morava | Břeclav | Nikolsburg | |
| Mikulov | Čechy | Teplice | Niklasberg | |
| Mikulovice | Slezsko | Jeseník | Niklassdorf | |
| Mikulovice | Morava | Třebíč | Nikolowitz | |
| Mikulovice | Morava | Znojmo | Niklowitz | |
| Milanovice | Čechy | Kutná Hora | Milanowitz | |
| Milasín | Morava | Žďár nad Sázavou | Milasein | |
| Milatice | Morava | Třebíč | Milatitz | osada vesnice Šebkovice |
| Milavče | Čechy | Domažlice | Milawetsch | |
| Milbohov | Čechy | Ústí nad Labem | Elbogen | |
| Milčice | Čechy | Klatovy | Milschitz | |
| Milčice | Čechy | Nymburk | Miltschitz | |
| Milčice | Čechy | Strakonice | Miltschitz | u Blatné |
| Milčice | Čechy | Strakonice | Miltschitz | u Kraselova |
| Mileč | Čechy | Plzeň-jih | Milletsch | |
| Milejovice | Čechy | Strakonice | Miliwitz | |
| Milence | Čechy | Klatovy | Millik | |
| Milešice | Čechy | Prachatice | Oberschlag | |
| Milešín | Morava | Žďár nad Sázavou | Mileschin | |
| Milešov | Čechy | Litoměřice | Mileschau | |
| Milešovice | Morava | Vyškov | Mileschowitz | |
| Miletice | Čechy | Kladno | Miletitz | |
| Miletice | Čechy | Klatovy | Milititz | |
| Miletice | Čechy | Kutná Hora | Miletitz | |
| Miletín | Čechy | Jičín | Miletin | |
| Miletín | Čechy | Kutná Hora | Miletin | |
| Miletín | Čechy | Pelhřimov | Miletin | |
| Miletínky | Čechy | Prachatice | Paulus | |
| Milevo | Čechy | Tachov | Mühlhöfen | |
| Milevsko | Čechy | Písek | Mühlhausen | |
| Milhostov | Čechy | Cheb | Mühlessen | |
| Milhostov | Čechy | Cheb | Millestau | |
| Milíčeves | Čechy | Jičín | Millschowes | |
| Militschowes | ||||
| Milíčov | Čechy | Jihlava | Militschau | |
| Milíčovice | Morava | Znojmo | Milleschitz | |
| Milíkov | Čechy | Cheb | Miltigau | |
| Milíkov | Čechy | Prachatice | Milikau | |
| Milíkov | Čechy | Tachov | Milligau | |
| Milíkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Milikau | |
| Milíkovice | Čechy | České Budějovice | Millikowitz | |
| Milíkovice | Čechy | Strakonice | Millikowitz | |
| Milínov | Čechy | Klatovy | Milinau | |
| Milíře | Čechy | Jablonec nad Nisou | Kohlstatt | |
| Milíře | Čechy | Tachov | Brand | |
| Milná | Čechy | Český Krumlov | Mühlneth | |
| Milonice | Morava | Vyškov | Pflaumendörfl | |
| Miloňovice | Čechy | Strakonice | Milonowitz | |
| Milostín | Čechy | Rakovník | Gnadendorf | |
| Milošice | Čechy | Louny | Miloschitz | |
| Milošovice | Čechy | Kutná Hora | Miloschowitz | |
| Milotice | Morava | Hodonín | Milotitz bei Gaya | |
| Milotice | Čechy | Kutná Hora | Milotitz | |
| Milotice | Čechy | Pelhřimov | Milotitz | |
| Milotice nad Opavou | Slezsko | Bruntál | Milkendorf | |
| Milotičky | Čechy | Pelhřimov | Milotitz | |
| Milovice | Morava | Břeclav | Milowitz | |
| Milovice | Morava | Kroměříž | Milowitz | |
| Milovice | Čechy | Nymburk | Milowitz | |
| Milovice u Hořic | Čechy | Jičín | Milowitz | |
| Milovy | Morava | Žďár nad Sázavou | Millau | |
| Milý | Čechy | Rakovník | Millai | |
| Mimoň | Čechy | Česká Lípa | Niemes | |
| Mimov | Čechy | Domažlice | Mimowa | |
| Minice | Čechy | Česká Lípa | Minitz | |
| Minice | Čechy | Mělník | Minitz | |
| Miňůvky | Morava | Kroměříž | Miniuwek | osada města Kroměříž |
| Míreč | Čechy | Strakonice | Miretsch | |
| Mírkov | Čechy | Ústí nad Labem | Mörkau | |
| Mirkovice | Čechy | Český Krumlov | Mirkowitz | |
| Mírkovice | Čechy | Domažlice | Mirkowitz | |
| Mirochov | Čechy | Jindřichův Hradec | Mirochau | |
| Miroslav | Morava | Znojmo | Misslitz | |
| Mirošov | Čechy | Jihlava | Miroschau | |
| Mirošov | Morava | Žďár nad Sázavou | Miroschau | |
| Mirošovice | Čechy | Kutná Hora | Miroschowitz | |
| Mirošovice | Čechy | Teplice | Miroschowitz | |
| Mirotice | Čechy | Karlovy Vary | Miroditz | |
| Mirotín | Čechy | Pelhřimov | Mirotin | |
| Mirotínek | Morava | Bruntál | Merotein | |
| Mírovice | Čechy | Praha-východ | Mirowitz | |
| Mírovka | Čechy | Havlíčkův Brod | Friedenau | dříve česky Frýdnava |
| Miřátky | Čechy | Havlíčkův Brod | Mirschatek | |
| Miřejov | Čechy | Trutnov | Mirschejow | |
| Miřejovice | Čechy | Mělník | Mirschowitz | |
| Miřenice | Čechy | Klatovy | Mirschenitz | |
| Miřetice | Čechy | Benešov | Mirschetitz | |
| Miřetice | Čechy | Prachatice | Mirschetitz | |
| Miřetice u Klášterce nad Ohří | Čechy | Chomutov | Meretitz bei Klösterle an der Eger | |
| Miřetice u Vintířova | Čechy | Chomutov | Meretitz bei Winteritz | |
| Miskolezy | Čechy | Hradec Králové | Miskoles | |
| Miskovice | Čechy | Kutná Hora | Miskowitz | |
| Místek | Morava | Frýdek-Místek | Friedberg | |
| Místo | Čechy | Chomutov | Platz | |
| Mistrovice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Mistrowitz | |
| Mistřín | Morava | Hodonín | Mistersing | |
| Miškov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Mischkow | osada vesnice Spáleniště u Dobrušky |
| Miškovice | Čechy | Kolín | Mischkowitz | |
| Míškovice | Morava | Kroměříž | Mischkowitz | |
| Míšovice | Morava | Znojmo | Nispitz | |
| Mitrov | Čechy | Kutná Hora | Mitrow | |
| Mitrov | Morava | Žďár nad Sázavou | Mitrau | |
| Mitrovice | Morava | Ostrava-město | Mitrowitz | osada Nové Bělé |
| Mladá Boleslav | Čechy | Mladá Boleslav | Jungbunzlau | |
| Mladá Vožice | Čechy | Tábor | Jungwoschitz | |
| Mladé | Čechy | České Budějovice | Lodus | |
| Mladé | Čechy | Litoměřice | Mladey | |
| Mladé Bříště | Čechy | Pelhřimov | Jung Briescht | |
| Mladé Buky | Čechy | Trutnov | Jungbuch | |
| Mladecko | Slezsko | Opava | Mladetzko | |
| Mladějov | Čechy | Jičín | Mladejow | |
| Mladějov na Moravě | Morava | Svitavy | Blosdorf | |
| Mladějovice | Morava | Olomouc | Bladowitz | |
| Mladějovice | Čechy | Strakonice | Mladowitz | |
| Mladice | Čechy | Klatovy | Mladitz | |
| Mladíkov | Čechy | Prachatice | Mladikau | |
| Mladkov | Čechy | Ústí nad Orlicí | Wichstadtl | |
| Mladoňov | Morava | Šumperk | Bladensdorf | |
| Mladoňovice | Morava | Třebíč | Ladonowitz | |
| Mladostov | Čechy | Semily | Mladostow | |
| Mladošovice | Čechy | České Budějovice | Mladoschowitz | |
| Mladotice | Čechy | Chrudim | Mladotitz | |
| Mladotice | Čechy | Strakonice | Mladotitz | |
| Mladý Smolivec | Čechy | Plzeň-jih | Jung Smoliwetz | |
| Mláka | Čechy | Jindřichův Hradec | Mlakow | |
| Mlazice | Čechy | Mělník | Mlasitz | |
| Mlázovice | Čechy | Jičín | Mlasowitz | |
| Mlázovy | Čechy | Klatovy | Mlasow | |
| Mlčechvosty | Čechy | Mělník | Miltschechwost | |
| Mlékojedy | Čechy | Mělník | Mlikojed | |
| Mlékosrby | Čechy | Hradec Králové | Mlikosirb | |
| Mlékovice | Čechy | Kolín | Mlikowitz | |
| Mlyňany | Čechy | Karlovy Vary | Lindles | zaniklá obec |
| Mlynářovice | Čechy | Klatovy | Mlinarschowitz | |
| Mlynářovice | Čechy | Prachatice | Müllerschlag | |
| Mlýnec | Čechy | Jičín | Mlejnetz | |
| Mlýnec | Čechy | Klatovy | Mlinetz | |
| Mlýneček | Čechy | Domažlice | Müllerle | |
| Mlýnice | Čechy | Liberec | Mühlscheibe | |
| Mlýnice | Morava | Ústí nad Orlicí | Lenzdorf | |
| Mlýnický Dvůr | Morava | Ústí nad Orlicí | Lenzhof | |
| Mlýnské Struhadlo | Čechy | Klatovy | Struhadlo | |
| Mnetěš | Čechy | Litoměřice | Netiesch | |
| Mnich | Čechy | Jindřichův Hradec | Münichschlag | |
| Michles | ||||
| Mnichov | Slezsko | Bruntál | Einsiedel | |
| Mnichov | Čechy | Strakonice | Münchhof | |
| Mnichovice | Čechy | Benešov | Mnichowitz | |
| Mnichovo Hradiště | Čechy | Mladá Boleslav | Münchengrätz | |
| Mnichovský Týnec | Čechy | Louny | Steinteinitz | |
| Mníšek | Čechy | Jindřichův Hradec | Mischek | |
| Michles | ||||
| Mníšek | Čechy | Liberec | Einsiedel | |
| Mníšek | Čechy | Most | Einsiedl | |
| Mníšek pod Brdy | Čechy | Praha-západ | Mnischek | |
| Mniší | Morava | Nový Jičín | Mönchsdorf | |
| Močedník | Čechy | Kolín | Motschenik | |
| Močerady | Čechy | Domažlice | Muscherad | |
| Motscherad | ||||
| Močidlec | Čechy | Karlovy Vary | Modschiedl | |
| Močítka | Čechy | Liberec | Motschitka | |
| Močovice | Čechy | Kutná Hora | Motschowitz | |
| Modlany | Čechy | Teplice | Modlan | |
| Modlešovice | Čechy | Strakonice | Modleschowitz | |
| Modletice | Morava | Jindřichův Hradec | Mudlau | |
| Modletín | Čechy | Havlíčkův Brod | Modletin | |
| Modlíkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Modlikau | |
| Modlín | Čechy | Domažlice | Modlin | |
| Modrá | Čechy | Děčín | Riegersdorf | |
| Modrá Hůrka | Čechy | České Budějovice | Blau Hurka | |
| Modřec | Čechy | Svitavy | Riegersdorf | |
| Modřejovice | Čechy | Rakovník | Blauendorf | |
| Modřice | Morava | Brno-venkov | Mödritz | |
| Modřišice | Čechy | Semily | Modschitz | |
| Mohelnice | Morava | Olomouc | Müglitz | |
| Mohelnice | Čechy | Pelhřimov | Mohelnitz | |
| Mohelnice | Čechy | Plzeň-jih | Mohelnitz | |
| Mohelnice | Čechy | Teplice | Müglitz | zaniklá obec |
| Mohelnice nad Jizerou | Čechy | Mladá Boleslav | Mohelnitz an der Iser | |
| Mohuřice | Čechy | České Budějovice | Mairitz | |
| Mochov | Čechy | Klatovy | Mochau | |
| Mochov | Čechy | Praha-východ | Mochow | |
| Mochtín | Čechy | Klatovy | Mochtin | |
| Mojné | Čechy | Český Krumlov | Moyne | |
| Mokrá | Morava | Brno-venkov | Mokrau | |
| Mokrá Hora | Morava | Brno-město | Mokrahora | |
| Mokré | Čechy | České Budějovice | Gauendorf | |
| Mokré | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Mokrey | |
| Mokrosuky | Čechy | Klatovy | Mokrosuk | |
| Mokrovousy | Čechy | Hradec Králové | Nassenbart | |
| Mokrý | Čechy | Semily | Mokrei | |
| Mokrý Lom | Čechy | České Budějovice | Mokrilom | |
| Mokřiny | Čechy | Cheb | Nassengrub | |
| Mokřiny | Čechy | Semily | Mokerschin | |
| Moldava | Čechy | Teplice | Moldau | |
| Molitorov | Čechy | Kolín | Molitorow | |
| Morány | Čechy | Kutná Hora | Moran | |
| Morašice | Čechy | Pardubice | Moraschitz | |
| Morašice | Morava | Znojmo | Moratitz | |
| Moravany | Morava | Brno-venkov | Morbes | |
| Moravany | Čechy | Chrudim | Morawan | |
| Moravany | Čechy | Pardubice | Morawan | |
| Moravany | Morava | Hodonín | Morawan | |
| Moravčice | Čechy | Jičín | Morawtschitz | |
| Moravec | Morava | Žďár nad Sázavou | Morawetz | |
| Moravecké Janovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Morawetz-Janowitz | |
| Moravecké Pavlovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Morawetz-Paulowitz | |
| Moraveč | Čechy | Pelhřimov | Morawetsch | |
| Moravěves | Čechy | Most | Morawes | |
| Moravice | Slezsko | Opava | Morawitz | |
| Morávka | Slezsko | Frýdek-Místek | Morawka | |
| Moravská Cikánka | Morava | Žďár nad Sázavou | Mährisch Zikanka | |
| Moravská Dlouhá | Morava | Svitavy | Mährisch Wiesen | |
| Moravská Chrastová | Morava a Čechy | Svitavy | Mährisch Chrostau | |
| Moravská Nová Ves | Morava | Břeclav | Neudorf | |
| Mährisch Neudorf | ||||
| Moravská Ostrava | Morava | Ostrava-město | Mährisch Ostrau | |
| Moravská Svratka | Morava | Žďár nad Sázavou | Mährisch Swratka | |
| Moravská Třebová | Morava | Svitavy | Mährisch Trübau | |
| Moravské Bránice | Morava | Brno-venkov | Mährisch Branitz | |
| Moravské Budějovice | Morava | Třebíč | Mährisch Budwitz | |
| Moravské Knínice | Morava | Brno-venkov | Mährisch Kinitz | |
| Moravské Křižánky | Morava | Žďár nad Sázavou | Mährisch Krischanek | |
| Moravské Málkovice | Morava | Vyškov | Mährisch Malkowitz | |
| Moravské Prusy | Morava | Vyškov | Mährisch Preußen | |
| Moravsko | Čechy | Benešov | Morawsko | |
| Moravsko | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Morawsko | osada vesnice Zdelov |
| Moravský Beroun | Morava | Olomouc | Bärn | |
| Moravský Karlov | Morava | Ústí nad Orlicí | Mährisch Karlsdorf | |
| Moravský Krumlov | Morava | Znojmo | Mährisch Kromau | |
| Moravský Žižkov | Morava | Břeclav | Zischkow | |
| Morcinov | Čechy | Semily | Morzinow | |
| Morkovice | Morava | Kroměříž | Morkowitz | |
| Morkůvky | Morava | Břeclav | Morkuwetz | |
| Mory | Čechy | Louny | Mohr | |
| Mořičov | Čechy | Karlovy Vary | Möritschau | |
| Mořina | Čechy | Beroun | Morschin, Groß Morschin | |
| Mořinka | Čechy | Beroun | Klein Morschin | |
| Mořkov | Morava | Nový Jičín | Murk | |
| Most | Čechy | Most | Brüx | |
| Mostečný | Čechy | Jindřichův Hradec | Mostetschna | |
| Mostice | Čechy | Plzeň-sever | Mosting | |
| Mostiště | Morava | Žďár nad Sázavou | Mostischt | |
| Mostkov | Morava | Šumperk | Moskelle | |
| Mostky | Čechy | Český Krumlov | Pernlesdorf | |
| Mostov | Čechy | Cheb | Mostau | |
| Mosty | Čechy | Jindřichův Hradec | Temerschlag | |
| Mošnice | Čechy | Litoměřice | Moschnitz | |
| Mošnov | Čechy | Teplice | Moschen | |
| Mošnov | Morava | Nový Jičín | Engelswald | |
| Motyčín | Čechy | Kladno | Motitschin | osada Švermova, části města Kladno |
| Moudrov | Čechy | Pelhřimov | Maudrow | |
| Mouchnice | Morava | Hodonín | Mauchnitz | |
| Mouřínov | Morava | Vyškov | Morein | |
| Moutnice | Morava | Brno-venkov | Mautnitz | |
| Mozerov | Čechy | Havlíčkův Brod | Moserow | |
| Mozolín | Čechy | Kladno | Mosolin | |
| Mozolov | Čechy | Havlíčkův Brod | Mosolow | osada obce Krásná Hora |
| Mračnice | Čechy | Domažlice | Raschnitz | |
| Mračov | Čechy | Strakonice | Mratschow | |
| Mradice | Čechy | Louny | Mraditz | |
| Mrákotín | Morava | Jihlava | Mrakotin | |
| Mrákov | Čechy | Domažlice | Mraken | |
| Mramotice | Morava | Znojmo | Mramotitz | |
| Mratín | Čechy | Praha-východ | Mratin | |
| Mrázov | Čechy | Cheb | Prosau | |
| Mrchojedy | Čechy | Domažlice | Murchowa | |
| Mrchojedy | Čechy | Kutná Hora | Merchojed | |
| Mrkvojedy | Čechy | Jičín | Merkwojed | |
| Mrlínek | Morava | Kroměříž | Merlinek | |
| Mrsklesy | Čechy | Litoměřice | Merkles | |
| Mrsklesy | Morava | Olomouc | Nirklowitz | |
| Mrzkovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Merskowitz | |
| Mrzky | Čechy | Kolín | Mersek | |
| Mrzlice | Čechy | Teplice | Mezlitz | |
| Mříč | Čechy | Český Krumlov | Mritsch | |
| Mříčná | Čechy | Semily | Wemerschitz | |
| Mstětice | Čechy | Praha-východ | Mstietitz | |
| Mstětín | Čechy | Náchod | Mistietin | |
| Mstice | Čechy | Klatovy | Mistitz | |
| Mstislavice | Čechy | Havlíčkův Brod | Stislawitz | |
| Mstišov | Čechy | Teplice | Tischau | |
| Mšec | Čechy | Rakovník | Kornhaus | |
| Mšecké Žehrovice | Čechy | Rakovník | Kornhaus-Schechrowitz | |
| Mšené-lázně | Čechy | Litoměřice | Mscheno bei Budin | dříve jen Mšené |
| Mšeno | Čechy | Mělník | Wemschen | |
| Mšeno nad Nisou | Čechy | Jablonec nad Nisou | Grünwald an der Neisse | |
| Mštěnovice | Morava | Vsetín | Rachendorf | |
| Muglinov | Slezsko | Ostrava-město | Muglinau | |
| Mukařov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Mukarschow | |
| Mukařov | Čechy | Litoměřice | Munker | |
| Mukařov | Čechy | Mladá Boleslav | Mukarschow | |
| Mukařov | Čechy | Praha-východ | Mukarschow | |
| Mukoděly | Čechy | Louny | Mokotil | |
| Munice | Čechy | České Budějovice | Munitz | |
| Mušov | Morava | Břeclav | Muschau | obec zaniklá při stavbě Vodního díla Nové Mlýny |
| Mutějovice | Čechy | Rakovník | Mutowitz | |
| Mutěnice | Morava | Hodonín | Mutienitz | |
| Mutěnice | Čechy | Strakonice | Muttenitz | |
| Mutěnín | Čechy | Domažlice | Muttersdorf | |
| Mutínsko | Čechy | Nymburk | Mutinsko | osada vesnice Nové Zámky u Křince |
| Mutišov | Morava | Jindřichův Hradec | Mutischen | |
| Mutkov | Morava | Olomouc | Mauzendorf | |
| Mutná | Morava | Jindřichův Hradec | Mutten | |
| Mutyněves | Morava | Jindřichův Hradec | Muttschlag | |
| Muzlov | Morava | Svitavy | Musslau | |
| Mužetice | Čechy | Strakonice | Muschetitz | |
| Mužský | Čechy | Mladá Boleslav | Mannsberg | |
| Mydlovary | Čechy | České Budějovice | Müllowa | |
| Mydlowar | ||||
| Mysletice | Morava | Jihlava | Misletitz | |
| Mysletín | Čechy | Pelhřimov | Misletin | |
| Mysliboř | Morava | Jihlava | Misliborsch | |
| Myslibořice | Morava | Třebíč | Misliborschitz | |
| Myslík | Morava | Frýdek-Místek | Mislik | |
| Myslív | Čechy | Klatovy | Mysliw | |
| Mysločovice | Morava | Zlín | Misloschowitz | |
| Myslotín | Čechy | Pelhřimov | Myslotin | |
| Myslov | Čechy | Pelhřimov | Mislow | |
| Myslovice | Čechy | Klatovy | Mißlowitz | |
| Myslůvka | Morava | Jihlava | Klein Mislau | |
| Myšlín | Čechy | Praha-východ | Mischlin | |
| Myštěves | Čechy | Hradec Králové | Mischtowes | |
| Myštice | Čechy | Litoměřice | Michzen | |
| Myštice | Čechy | Strakonice | Mischtitz | |
| Mýto | Čechy | Český Krumlov | Mauthstadt | |
| Mýto | Čechy | Rokycany | Mauth | |
| Mýto | Čechy | Tachov | Mauthdorf | |
| Mžany | Čechy | Hradec Králové | Mschan | |
| Nabdín | Čechy | Kladno | Nabdin | |
| Načeradec | Čechy | Benešov | Natscheradetz | |
| Načeratice | Morava | Znojmo | Naschetitz | |
| Načetín | Čechy | Domažlice | Natschetin | |
| Načetín | Čechy | Chomutov | Natschung | |
| Náčkovice | Čechy | Litoměřice | Naschowitz | |
| Naděje | Čechy | Česká Lípa | Hoffnung | |
| Nadějov | Morava | Jihlava | Nadejow | |
| Nadslav | Čechy | Jičín | Nadslaw | |
| Náhlov | Čechy | Česká Lípa | Nahlau | |
| Nahořánky | Čechy | Klatovy | Nahorschan | |
| Nahořany | Čechy | Český Krumlov | Hochdorf | |
| Nahořany | Čechy | Náchod | Nahorschan | |
| Nahořany | Čechy | Strakonice | Nahorschan | |
| Nahošice | Čechy | Domažlice | Nahoschitz | |
| Nahošín | Čechy | Strakonice | Nahoschin | |
| Nahošovice | Morava | Přerov | Nahoschowitz | |
| Náchod | Čechy | Náchod | Nachod | |
| Náchodsko | Čechy | Jičín | Nachodsko | |
| Najdek | Čechy | Jindřichův Hradec | Neudek | |
| Najdek | Morava | Žďár nad Sázavou | Neudek in Mähren | |
| Nakléřov | Čechy | Ústí nad Labem | Nollendorf | |
| Náklov | Čechy | Plzeň-sever | Naglos | |
| Nakolice | Čechy | České Budějovice | Naglitz | (do roku 1920 Dolní Rakousko) |
| Nákří | Čechy | České Budějovice | Nakersch | |
| Nakvasovice | Čechy | Benešov | Nakwasowitz | |
| Naloučany | Morava | Třebíč | Nalautschan | |
| Nalžovy | Čechy | Klatovy | Ellischau | |
| Náměšť nad Oslavou | Morava | Třebíč | Namiest an der Oslawa | |
| Namnice | Čechy | Příbram | Namitz | |
| Nantiškov | Čechy | Liberec | Nantischkow | |
| Napajedla | Morava | Zlín | Napajedl | |
| Nárameč | Morava | Třebíč | Narametsch | |
| Nasavrky | Čechy | Chrudim | Nassaberg | |
| Nasavrky | Čechy | Havlíčkův Brod | Nassaberg | |
| Násedlnice | Čechy | Mladá Boleslav | Nasilnitz | |
| Násedlovice | Morava | Hodonín | Nasedlowitz | |
| Našiměřice | Morava | Znojmo | Naschmeritz | |
| Návarov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Nawarow | |
| Návary | Čechy | Jindřichův Hradec | Auern | |
| Nebanice | Čechy | Cheb | Nebanitz | |
| Nebesa | Čechy | Cheb | Egrisch Reuth | |
| Nebeská Rybná | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Himmlich Rybnai | |
| Neblažov | Čechy | Tachov | Glasau | |
| Nebočady | Čechy | Děčín | Neschwitz | |
| Nebovazy | Čechy | Chomutov | Nokowitz | |
| Nebovidy | Morava | Brno-venkov | Nebowid | |
| Nebovidy | Čechy | Kolín | Nebowid | |
| Nebřehovice | Čechy | Strakonice | Nebrehowitz | |
| Nebužely | Čechy | Mělník | Nebuschel | |
| Nečas | Čechy | Jičín | Netschas | |
| Nečice | Čechy | Pelhřimov | Netschitz | |
| Nečichy | Čechy | Louny | Netschich | |
| Nečtiny | Čechy | Plzeň-sever | Netschetin | |
| Nedabyle | Čechy | České Budějovice | Hables | |
| Nedanice | Čechy | Klatovy | Groß Nedanitz | |
| Nedaničky | Čechy | Klatovy | Klein Nedanitz | |
| Neděliště | Čechy | Hradec Králové | Nedielischt | |
| Nedomice | Čechy | Mělník | Nedomitz | |
| Nedražice | Čechy | Tachov | Nedraschitz | |
| Nedvědice | Morava | Brno-venkov | Nedwieditz | |
| Nedvězí | Morava | Olomouc | Nedweis | |
| Nedvězí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Nedwies | |
| Nedvězí | Čechy | Semily | Nedwies | |
| Nedvězí | Morava | Šumperk | Nebes | |
| Nehasice | Čechy | Louny | Nehasitz | |
| Nehodiv | Čechy | Klatovy | Nehodiw | |
| Nehodovka | Čechy | Havlíčkův Brod | Nehodowka | |
| Nehvizdky | Čechy | Praha-východ | Klein Nechwist | |
| Nehvizdy | Čechy | Praha-východ | Groß Nechwist | |
| Nechanice | Čechy | Hradec Králové | Nechanitz | |
| Něchov | Čechy | České Budějovice | Mechau | dříve též Měchov |
| Nechranice | Čechy | Chomutov | Negranitz | |
| Nechvalice | Čechy | Teplice | Nechwalitz | |
| Nechvalín | Morava | Hodonín | Nechwalin | |
| Nejdek | Morava | Břeclav | Neudek | |
| Nejdek | Morava | Přerov | Neudek | |
| Nejepín | Čechy | Havlíčkův Brod | Nejepin | |
| Nekoř | Čechy | Ústí nad Orlicí | Nekorsch | |
| Nekrasín | Čechy | Jindřichův Hradec | Nekrasin | |
| Nekvasovy | Čechy | Plzeň-jih | Nekwasow | |
| Nelahozeves | Čechy | Mělník | Mühlhausen an der Moldau | |
| Nelepeč | Morava | Brno-venkov | Nelepetsch | |
| Nemanice | Čechy | České Budějovice | Nemanitz | |
| Nemanice | Čechy | Domažlice | Wasseruppen | |
| Nemanice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Nemanitz | osada vesnice Liberk |
| Němčany | Morava | Vyškov | Niemtschan | |
| Němče | Čechy | Český Krumlov | Niemsching | |
| Němčice | Čechy | Benešov | Niemtschitz | |
| Němčice | Morava | Brno-venkov | Niemtschitz | |
| Němčice | Čechy | Domažlice | Niemtschitz | |
| Němčice | Čechy | Klatovy | Niemtschitz | |
| Němčice | Čechy | Kolín | Niemtschitz | |
| Němčice | Morava | Kroměříž | Niemtschitz | |
| Němčice | Čechy | Mladá Boleslav | Niemtschitz | |
| Němčice | Čechy | Strakonice | Niemtschitz | u Volyně |
| Němčice | Čechy | Strakonice | Niemtschitz | u Sedlic |
| Němčice nad Hanou | Morava | Prostějov | Niemtschitz | |
| Němčičky | Morava | Břeclav | Klein Nemcitz | |
| Klein Niemtschitz | ||||
| Němčičky | Morava | Znojmo | Klein Niemtschist | |
| Německý Chloumek | Čechy | Karlovy Vary | Deutsch Kilmes | |
| Německý Šicndorf | Čechy | Jihlava | Deutsch Schützendorf | |
| Němečky | Čechy | Teplice | Nemetschken | |
| Němětice | Čechy | Strakonice | Nemetitz | |
| Němetice | Morava | Vsetín | Niemetitz | |
| Nemilany | Morava | Olomouc | Nimlau | |
| Nemile | Morava | Šumperk | Nemühle | |
| Nemilkov | Čechy | Klatovy | Nemelkau | |
| Nemilkov | Čechy | Most | Nemelkau | |
| Nemíž | Čechy | Benešov | Nemisch | |
| Nemněnice | Čechy | Domažlice | Nemlowitz | |
| Nemochovice | Morava | Vyškov | Nemochowitz | |
| Nemojany | Morava | Vyškov | Nemojan | |
| Nemojov | Čechy | Havlíčkův Brod | Nemojow | osada vesnice Počátky u Chotěboře |
| Nemojov | Čechy | Pelhřimov | Nemojow | |
| Nemotice | Morava | Vyškov | Nemotitz | |
| Nemyčeves | Čechy | Jičín | Nemitschowes | |
| Nemyslovice | Čechy | Mladá Boleslav | Nemeslowitz | |
| Nenačovice | Čechy | Beroun | Nenatschowitz | |
| Nenkovice | Morava | Hodonín | Nenkowitz | |
| Nepasice | Čechy | Hradec Králové | Nepasitz | |
| Neplachov | Čechy | České Budějovice | Neplachow | |
| Nepolisy | Čechy | Hradec Králové | Nepolis | |
| Nepoměřice | Čechy | Kutná Hora | Nepomierschitz | |
| Nepomuk | Čechy | Plzeň-jih | Nepomuk | |
| Nepomuky | Morava | Jihlava | Nepomuk | |
| Nepomyšl | Čechy | Louny | Pomeisl | |
| Neprobylice | Čechy | Kladno | Neprobilitz | |
| Neprobylice | Čechy | Louny | Neprowitz | |
| Neprochovy | Čechy | Klatovy | Neprochow | |
| Nepřevázka | Čechy | Mladá Boleslav | Nepschewaska | |
| Nepřívěc | Čechy | Jičín | Nepschiwetz | |
| Neratovice | Čechy | Mělník | Neratowitz | |
| Nerošov | Čechy | Hradec Králové | Nereschow | dříve též Nerešov |
| Neředín | Morava | Olomouc | Neretein | |
| Neslovice | Morava | Brno-venkov | Neßlowitz | |
| Nesměň | Čechy | České Budějovice | Nemen | |
| Nesměň | Čechy | Kolín | Nesmien | |
| Nesměřice | Čechy | Kutná Hora | Nesmeritz | |
| Nesovice | Morava | Vyškov | Nessowitz | |
| Nesperská Lhota | Čechy | Benešov | Nesper Lhota | |
| Nespery | Čechy | Benešov | Nesper | |
| Nespice | Čechy | Prachatice | Nespitz | |
| Nestrašovice | Čechy | Příbram | Nestraschowitz | |
| Nesuchyně | Čechy | Rakovník | Nesuchin | |
| Nesvačilka | Morava | Brno-venkov | Neudorf | |
| Nesvačily | Čechy | Liberec | Neswatschil | |
| Nesvačily | Čechy | Příbram | Neswatschil | |
| Nesvačily | Čechy | Tábor | Neslatschil | |
| Neškaredice | Čechy | Kutná Hora | Neschkareditz | |
| Něšov | Čechy | Plzeň-sever | Neschowa | |
| Nětčice | Morava | Hodonín | Nietschitz | |
| Nětčice | Morava | Koměříž | Nietschitz | |
| Netěchovice | Čechy | České Budějovice | Netiechowitz | |
| Netín | Morava | Žďár nad Sázavou | Nettin | |
| Netolice | Čechy | Jičín | Netolitz | |
| Netonice | Čechy | Strakonice | Nettonitz | |
| Netovice | Čechy | Kladno | Netowitz | |
| Netřeba | Čechy | Mělník | Netscheb | |
| Netřeba 1. díl | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Ohnsorg | osada vesnice Lhota Netřeba |
| Netřeba 2. díl | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Ohnsorge 2. Teil | osada vesnice Spáleniště u Dobrušky |
| Netřebice | Čechy | Český Krumlov | Netrobitz | |
| Netřebice | Čechy | Nymburk | Netrebitz | |
| Netřeby | Čechy | Kladno | Ohnsorg | |
| Netušil | Čechy | Kutná Hora | Netuschil | |
| Neuměř | Čechy | Domažlice | Nomirschen | |
| Neuměřice | Čechy | Kladno | Neumierschitz | |
| Neurazy | Čechy | Plzeň-jih | Neuras | |
| Neuslužice | Čechy | Strakonice | Neusluschitz | |
| Nevcehle | Morava | Jihlava | Newzechle | |
| Nevděk | Čechy | Klatovy | Berndörfel | |
| Neveklovice | Čechy | Mladá Boleslav | Neweklowitz | |
| Nevojice | Morava | Vyškov | Newojitz | |
| Nevolice | Čechy | Domažlice | Newolitz | |
| Nevratice | Čechy | Jičín | Newratitz | |
| Nezabudice | Čechy | Rakovník | Nesabuditz | |
| Nezabylice | Čechy | Chomutov | Neosablitz | |
| Nezamyslice | Čechy | Klatovy | Nesamislitz | |
| Nezdice | Čechy | Plzeň-jih | Nesditz | |
| Nezdice na Šumavě | Čechy | Klatovy | Nestitz | |
| Nezdín | Čechy | Havlíčkův Brod | Nesdin | |
| Nezdřev | Čechy | Plzeň-jih | Nedrew | |
| Neznašov | Čechy | České Budějovice | Nesnaschow | |
| Neznášov | Čechy | Náchod | Nesnaschow | |
| Neznašovy | Čechy | Klatovy | Nesnaschau | |
| Nežetice | Čechy | České Budějovice | Neschetitz | |
| Nežichov | Čechy | Karlovy Vary | Neschikau | |
| Nicov | Čechy | Prachatice | Nitzau | |
| Nihošovice | Čechy | Strakonice | Nihoschowitz | |
| Níhov | Morava | Brno-venkov | Nihow | |
| Nikolčice | Morava | Břeclav | Nikoltschitz | |
| Niměřice | Čechy | Mladá Boleslav | Nimierschitz | |
| Nimpšov | Morava | Třebíč | Nimpschdorf | |
| Nišovice | Čechy | Klatovy | Nischowitz | |
| Nítkovice | Morava | Kroměříž | Nitkowitz | |
| Nítovice | Čechy | Jindřichův Hradec | Nitowitz | |
| Nízká Lhota | Čechy | Pelhřimov | Deutsch Lhota | dříve Německá Lhota |
| Nízká Srbská | Čechy | Náchod | Nieder Sichel | |
| Nízký Dřevíč | Čechy | Náchod | Nieder Drewitsch | osada vesnice Velký Dřevíč |
| Nižbor | Čechy | Beroun | Miesenburg | |
| Nížebohy | Čechy | Litoměřice | Nischebohy | |
| Nížkov | Čechy | Žďár nad Sázavou | Nischkau | |
| Nížkovice | Morava | Vyškov | Nischkowitz | |
| Nižní Lhoty | Slezsko | Frýdek-Místek | Unter Ellgoth | |
| Norberčany | Morava | Olomouc | Nürnberg | |
| Nosálov | Čechy | Mělník | Nosadl | |
| Nosálovice | Morava | Vyškov | Nosalowitz | |
| Nosislav | Morava | Brno-venkov | Nußlau | |
| Nošovice | Slezsko | Frýdek-Místek | Noschowitz | |
| Nouzka | Morava | Vyškov | Mels | |
| Nouzov | Čechy | Nymburk | Nausow | |
| Nouzov | Čechy | Příbram | Not | |
| Nouzov | Čechy | Rakovník | Nothof | |
| Nová Báň | Čechy | Kolín | Neu Bain | osada vesnice Žehuň |
| Nová Bělá | Morava | Ostrava-město | Neubiela | |
| Nová Bohyně | Čechy | Děčín | Neu Bohmen | |
| Nová Brtnice | Morava | Třebíč | Neu Pirnitz | |
| Nová Buková | Čechy | Pelhřimov | Neu Bukowa | |
| Nová Bystřice | Čechy | Jindřichův Hradec | Neu Bystritz | |
| Nová Cerekev | Čechy | Pelhřimov | Neu Zerekwe | |
| Nová Červená Voda | Slezsko | Jeseník | Neu Rothwasser | |
| Nová Dědina | Morava | Kroměříž | Neudorf | |
| Nová Dědina | Morava | Olomouc | Schröffelsdorf | |
| Nová Hlína | Čechy | Jindřichův Hradec | Neulahm | |
| Nová Horka | Morava a Slezsko | Nový Jičín | Neuhübel | |
| Nová Huť | Čechy | Domažlice | Friedrichshütten | |
| Nová Huť | Čechy | Žďár nad Sázavou | Glashütte | |
| Nová Huť pod Nižborem | Čechy | Beroun | Neuhütten unter den Miesenburg | osada obce Nižbor |
| Nová Chřibská | Čechy | Děčín | Neu Kreibitz | |
| Nová Lhota | Morava | Hodonín | Neu Lhota | |
| Nová Lhota | Čechy | Kutná Hora | Neu Lhota | u Kluk |
| Nová Lhota | Čechy | Kutná Hora | Neu Lhota | u Vidic |
| Nová Oleška | Čechy | Děčín | Neu Olisch | |
| Nová Olešná | Čechy | Jindřichův Hradec | Deutsch-Woleschna | dříve Německá Olešná |
| Nová Paka | Čechy | Jičín | Neupaka | |
| Nová Pasečnice | Čechy | Domažlice | Neu Paschnitz | |
| Nová Pec | Čechy | Prachatice | Neuofen | |
| Nová Pláň | Morava | Bruntál | Neurode | |
| Nová Plánice | Čechy | Klatovy | Neu Planitz | |
| Nová Role | Čechy | Karlovy Vary | Neu Rohlau | |
| Nová Říše | Morava | Jihlava | Neureisch | |
| Nová Skřeněř | Čechy | Hradec Králové | Neu Skrenersch | |
| Nová Starost | Čechy | Liberec | Neusorge | |
| Nová Staříč | Morava | Frýdek-Místek | Neustaritsch | osada vesnie Staříč |
| Nová Studnice | Čechy | Kladno | Neubrunn | |
| Nová Telib | Čechy | Mladá Boleslav | Neu Telib | |
| Nová Včelnice | Čechy | Jindřichův Hradec | Neuötting | dříve Nový Etynk |
| Nová Ves | Morava | Brno-venkov | Neudorf | |
| Nová Ves | Morava | Bruntál | Neudorf | |
| Nová Ves | Čechy | České Budějovice | Neudorf | |
| Nová Ves | Čechy | České Budějovice | Neudorf | část obce Olešník |
| Nová Ves | Čechy | Český Krumlov | Neudorf | |
| Nová Ves | Čechy | Domažlice | Neudorf | |
| Nová Ves | Slezsko | Frýdek-Místek | Neudorf | |
| Nová Ves, či Huť | Čechy | Havlíčkův Brod | Neudorf | |
| Nová Ves | Morava | Jihlava | Neudorf bei Battelau | |
| Nová Ves | Čechy | Kladno | Neudorf | |
| Nová Ves | Čechy | Kutná Hora | Neudorf | |
| Nová Ves | Čechy | Louny | Neudorf | |
| Nová Ves | Čechy | Mělník | Neudorf | |
| Nová Ves | Čechy | Mladá Boleslav | Neudorf | |
| Nová Ves | Čechy | Nymburk | Neudorf | |
| Nová Ves | Morava | Ostrava-město | Neudorf | |
| Nová Ves | Čechy | Pelhřimov | Neudorf | u Božejova |
| Nová Ves | Čechy | Pelhřimov | Neudorf | u Dolu |
| Nová Ves | Čechy | Pelhřimov | Neudorf | u Kamenice nad Lipou |
| Nová Ves | Čechy | Pelhřimov | Neudorf | u Košetic |
| Nová Ves | Čechy | Plzeň-jih | Neudorf | u Kbele |
| Nová Ves | Čechy | Plzeň-jih | Neudorf | u Oselců |
| Nová Ves | Čechy | Praha-východ | Neudorf | |
| Nová Ves | Čechy | Rakovník | Neudorf | |
| Nová Ves | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Neudorf | u Skuhrova nad Bělou |
| Nová Ves | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Neudorf | u Voděrad |
| Nová Ves | Čechy | Semily | Neudorf | osada vesnice Mašov u Turnova |
| Nová Ves | Čechy | Strakonice | Neudorf | u Volyně |
| Nová Ves | Čechy | Strakonice | Neudorf | u Miloňovic |
| Nová Ves | Morava | Třebíč | Neudorf | |
| Nová Ves | Morava | Žďár nad Sázavou | Neudorf | |
| Nová Ves I | Čechy | Kolín | Neudorf | |
| Nová Ves II | Čechy | Kolín | Neudorf | |
| Nová Ves III | Čechy | Kolín | Neudorf | |
| Nová Ves nad Popelkou | Čechy | Semily | Neudorf an der Popelka | |
| Nová Ves u Bakova | Čechy | Mladá Boleslav | Neudorf bei Bakow | |
| Nová Ves u Dolních Kralovic | Čechy | Havlíčkův Brod | Neudorf bei Unter Kralowitz | |
| Nová Ves u Chotěboře | Čechy | Havlíčkův Brod | Neudorf | |
| Nová Ves u Leštiny | Čechy | Havlíčkův Brod | Neudorf | |
| Nová Ves u Nepomuka | Čechy | Plzeň-jih | Neudorf | |
| Nová Ves u Nového Města na Moravě | Morava | Žďár nad Sázavou | Neudorf | |
| Nová Ves u Pláně | Čechy | Ústí nad Labem | Neudörfel | |
| Nová Ves u Světlé | Čechy | Havlíčkův Brod | Thunisch Neudorf | |
| Nová Ves v Horách | Čechy | Most | Gebirgsneudorf | |
| Nová Víska | Čechy | Klatovy | Neudorf bei Glosau | u Dlažova |
| Nová Víska | Čechy | Klatovy | Neudörfl | u Petrovic |
| Nová Zhoř | Morava | Žďár nad Sázavou | Neu Shorsch | |
| Novákovice | Čechy | Klatovy | Nowakowitz | |
| Nové Benátky | Čechy | Mladá Boleslav | Neu Benatek | |
| Nové Bránice | Morava | Beno-venkov | Deutsch Branitz | dříve Německé Bránice |
| Nové Domy | Čechy | Sokolov | Neuhäuser | |
| Nové Dvory | Čechy | Domažlice | Neuhof | |
| Nové Dvory | Čechy | Jihlava | Neuhof | |
| Nové Dvory | Morava | Jindřichův Hradec | Neuhof | |
| Nové Dvory | Čechy | Kutná Hora | Neuhof | |
| Nové Dvory | Čechy | Litoměřice | Neuhof | |
| Nové Dvory | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Neuhof | osada vesnice Ještětice |
| Nové Dvory | Čechy | Semily | Neuhöfen | |
| Nové Dvory | Čechy | Tábor | Neuhof | |
| Nové Dvory | Čechy | Žďár nad Sázavou | Neuhof | |
| Nové Hamry | Čechy | Karlovy Vary | Neuhammer | |
| Nové Heřminovy | Slezsko | Bruntál | Neu Erbersdorf | |
| Nové Hobzí | Morava | Jindřichův Hradec | Neu Hart | |
| Nové Hrady | Čechy | České Budějovice | Gratzen | (do r. 1920 též Dolní Rakousy) |
| Nové Hutě | Čechy | Prachatice | Kaltenbach | |
| Nové Hvězdlice | Morava | Vyškov | Neu Wieslitz | |
| Nové Chalupy | Čechy | Domažlice | Neu Chalupen | |
| Nové Jirny | Čechy | Praha-východ | Neu Jirna | |
| Nové Kopisty | Čechy | Litoměřice | Deutsch Kopist | dříve Němčeké Kopisty |
| Nové Košátky | Čechy | Mladá Boleslav | Neu Koschatek | osada obce Košátky |
| Nové Kounice | Čechy | Karlovy Vary | Neu Kaunitz | |
| Nové Lesy | Čechy | Trutnov | Neuwald | |
| Nové Litice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Neu Lititz | osada vesnice Proruby |
| Nové Losiny | Morava | Šumperk | Neu Ullersdorf | |
| Nové Lublice | Slezsko | Opava | Neu Lublitz | |
| Nové Městečko | Čechy | Klatovy | Neustadtl | |
| Nové Město | Čechy | Hradec Králové | Neustadtl | |
| Nové Město | Čechy | Karlovy Vary | Neustadt | |
| Nové Město | Čechy | Kolín | Neustadt | osada vesnice Břežany I |
| Nové Město na Moravě | Morava | Žďár nad Sázavou | Neustadtl | |
| Nové Město nad Metují | Čechy | Náchod | Neustadt an der Mettau | |
| Nové Město pod Smrkem | Čechy | Liberec | Neustadt an der Tafelfichte | |
| Nové Mlýny | Morava | Břeclav | Neumühl | |
| Nové Modlany | Čechy | Teplice | Neu Modlan | |
| Nové Nespeřice | Čechy | Kutná Hora | Neu Nesperschitz | |
| Nové Osinalice | Čechy | Mělník | Neu Wosnalitz | |
| Nové Ouholice | Čechy | Mělník | Neu Auholitz | |
| Nové Pavlovice | Čechy | Liberec | Neu Paulsdorf | |
| Nové Práchňany | Čechy | Benešov | Neu Prachman | |
| Nové Sady | Morava | Vyškov | Nebstich | |
| Nové Sady | Morava | Žďár nad Sázavou | Nebstich | |
| Nové Sedliště | Čechy | Tachov | Neu Zedlisch | |
| Nové Sedlo | Čechy | Louny | Neusattel | |
| Nové Smrkovice | Čechy | Jičín | Neu Smirkowitz | |
| Nové Stanovice | Čechy | Karlovy Vary | Neu Donawitz | |
| Nové Strakonice | Čechy | Strakonice | Neu Strakonitz | |
| Nové Strašecí | Čechy | Rakovník | Neu Straschitz | |
| Nové Syrovice | Morava | Třebíč | Neu Serowitz | |
| Nové Údolí | Čechy | Prachatice | Neuthal | zaniklá obec |
| Nové Valteřice | Morava | Olomouc | Neu Waltersdorf | |
| Nové Veselí | Morava | Žďár nad Sázavou | Neuwesseln | |
| Nové Vilémovice | Slezsko | Jeseník | Neu Wilmsdorf | |
| Nové Vrbno | Morava a Slezsko | Opava | Neu Würben | |
| Nové Vyklantice | Čechy | Pelhřimov | Neu Wiklantitz | |
| Nové Záboří | Čechy | Trutnov | Neu Söberle | |
| Nové Zákupy | Čechy | Česká Lípa | Neu Reichstad | |
| Nové Zámky | Čechy | Nymburk | Neuschloß | |
| Nové Zámky u Litovle | Morava | Olomouc | Neuschloss | |
| Novina | Čechy | Liberec | Neuland | |
| Noviny pod Ralskem | Čechy | Česká Lípa | Neuland am Rollberge | |
| Novosedelské Hutě | Čechy | Domažlice | Neubauhütten | |
| Novosedlice | Čechy | Teplice | Weisskitchlitz | |
| Novosedlo | Čechy | Česká Lípa | Neugrund | |
| Novosedly | Čechy | České Budějovice | Neusattel | |
| Novosedly | Čechy | Rakovník | Neusattel | |
| Novosedly | Čechy | Strakonice | Newosed | |
| Novosedly nad Nežárkou | Čechy | Jindřichův Hradec | Neusattel an der Naser | |
| Novotinky | Čechy | Benešov | Statenbrunn | dříve česky Statenbrun |
| Novotníky | Čechy | Plzeň-jih | Nowotnik | |
| Nový | Čechy | Nymburk | Neuenfeld | |
| Nový Bohumín | Slezsko | Karviná | Neu Oderberg | |
| Nový Bor | Čechy | Česká Lípa | Haida | |
| Nový Bozděchov | Čechy | Jindřichův Hradec | Neu Postiechow | |
| Nový Brázdim | Čechy | Praha-východ | Neu Brasdim | |
| Nový Bydžov | Čechy | Hradec Králové | Neu Bidschow | |
| Nový Čestín | Čechy | Klatovy | Neu Tschestin | |
| Nový Dům | Čechy | Rakovník | Neuhaus | |
| Nový Dvůr | Čechy | Domažlice | Neuhof | |
| Nový Dvůr | Čechy | Havlíčkův Brod | Neuhof | |
| Nový Dvůr | Čechy | Jičín | Neuhof | osada vesnice Psinice |
| Nový Dvůr | Čechy | Klatovy | Neuhof | u Číhaně |
| Nový Dvůr | Čechy | Klatovy | Neuhof | u Myslívu |
| Nový Dvůr | Čechy | Náchod | Neuhof | osada vesnice Hořičky |
| Nový Dvůr | Čechy | Nymburk | Neuhof | |
| Nový Dvůr | Čechy | Pelhřimov | Deutsch Neuhof | |
| Nový Dvůr | Čechy | Rakovník | Neuhof | |
| Nový Harcov | Čechy | Liberec | Neu Harzdorf | |
| Nový Herštejn | Čechy | Domažlice | Herrenstein | |
| Nový Hrad | Čechy | Louny | Neuschloß | osada obce Jimlín pod Novým hradem |
| Nový Hradec Králové | Čechy | Hradec Králové | Neu Königgrätz | |
| Nový Hrádek | Čechy | Náchod | Neubürgles | |
| Nový Jáchymov | Čechy | Beroun | Neu Joachimsthal | |
| Nový Jičín | Morava | Nový Jičín | Neu Titschein | |
| Nový Jimramov | Morava | Žďár nad Sázavou | Neu Ingrowitz | |
| Nový Klíčov | Čechy | Domažlice | Neu Klitschau | |
| Nový Kostel | Čechy | Cheb | Neukirchen | |
| Nový Kramolín | Čechy | Domažlice | Neu Gramatin | |
| Nový Lokot | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Neu Lakot | osada vesnice Lokot |
| Nový Luhov | Čechy | Česká Lípa | Neu Luh | |
| Nový Maletín | Morava | Šumperk | Neu Moletein | |
| Nový Nemojov | Čechy | Trutnov | Neu Nemaus | |
| Nový Pařezov | Čechy | Domažlice | Neu Parisau | |
| Nový Pávov | Čechy | Jihlava | Neu Pfauendorf | osada vesnice Pávov |
| Nový Petřín | Morava | Znojmo | Neu Petrein | |
| Nový Ples | Čechy | Náchod | Neu Ples | |
| Nový Poddvorov | Morava | Hodonín | Neu Podworau | |
| Nový Přerov | Morava | Břeclav | Neu Prerau | |
| Nový Přím | Čechy | Hradec Králové | Neu Prim | |
| Nový Radostov | Čechy | Hradec Králové | Neu Radistau | osada vesnice Radostov |
| Nový Rokytník | Čechy | Trutnov | Neu Rognitz | |
| Nový Rychnov | Čechy | Pelhřimov | Neu Reichenau | |
| Nový Samechov | Čechy | Kutná Hora | Neu Samechow | |
| Nový Smrdov | Čechy | Pelhřimov | Neu Smerdow | |
| Nový Studenec | Čechy | Havlíčkův Brod | Neu Studenetz | |
| Nový Svět | Morava | Jihlava | Neuwelt | |
| Nový Svět | Morava | Jindřichův Hradec | Neuwelt | |
| Nový Šaldorf | Morava | Znojmo | Neu Schallersdorf | |
| Nový Telečkov | Morava | Třebíč | Neu Teletschkau | |
| Nový Vestec | Čechy | Praha-východ | Neu Westetz | |
| Nový Vojířov | Čechy | Jindřichův Hradec | Böhmisch Bernschlag | |
| Nový Žďár | Čechy | Cheb | Neuenbrand | |
| Nučice | Čechy | Praha-východ | Nutschitz | |
| Nučice | Čechy | Praha-západ | Nutschitz | |
| Nučničky | Čechy | Litoměřice | Klein Nutschnitz | |
| Nudvojovice | Čechy | Semily | Nudwojowitz | osada města Turnov |
| Nuzerov | Čechy | Klatovy | Nuserau | |
| Nuzín | Čechy | Strakonice | Nusin | |
| Nuzířov | Morava | Brno-venkov | Noscherau | |
| Nymburk | Čechy | Nymburk | Nimburg | |
| Neuenburg an der Elbe | ||||
| Nýrsko | Čechy | Klatovy | Neuern | |
| Nýřany | Čechy | Plzeň-sever | Nürschan | |
| Obce | Morava | Brno-venkov | Ubetz | dříve též Obec, osada obce Ochoz u Brna |
| Obědné | Morava | Šumperk | Liebesdorf | |
| Obědovice | Čechy | Hradec Králové | Obiedowitz | |
| Obilná | Čechy | Cheb | Kornau | |
| Oblajovice | Čechy | Tábor | Oblajowitz | |
| Oblanov | Čechy | Trutnov | Kaltonhof | |
| Oblekovice | Morava | Znojmo | Oblas | |
| Obodř | Čechy | Mladá Boleslav | Obodersch | |
| Obora | Čechy | České Budějovice | Thiergarten | |
| Obora | Čechy | Louny | Schonung | |
| Obora | Čechy | Tachov | Thiergarten | |
| Obrataň | Čechy | Pelhřimov | Wobratein | |
| Obrnice | Čechy | Most | Obernitz | |
| Obrubce | Čechy | Mladá Boleslav | Wobrubetz | |
| Obruby | Čechy | Mladá Boleslav | Wobrub | |
| Obrvaň | Čechy | Pelhřimov | Woberwein | |
| Obřany | Morava | Brno-město | Oberseß | |
| Obříství | Čechy | Mělník | Oberschistwi | |
| Obyčtov | Morava | Žďár nad Sázavou | Obitschdorf | |
| Obytce | Čechy | Klatovy | Obitz | |
| Ocmanice | Morava | Třebíč | Otzmanitz | |
| Očelice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Otschelitz | |
| Očín | Čechy | Tachov | Utzin | |
| Odeř | Čechy | Karlovy Vary | Edersgrün | |
| Odlezly | Čechy | Plzeň-sever | Voitles | |
| Odolenov | Čechy | Klatovy | Wodolenow | |
| Odolenovice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Wodolnowitz | |
| Odolenovice | Čechy | Karlovy Vary | Döllnitz | |
| Odolice | Čechy | Most | Wodolitz | |
| Odolov | Čechy | Trutnov | Wodolau | |
| Odranec | Morava | Žďár nad Sázavou | Odranetz | |
| Odraneč | Čechy | Havlíčkův Brod | Wodranetsch | osada vesnice Podmoklany |
| Odrovice | Morava | Brno-venkov | Odrowitz | |
| Odrůvky | Morava | Vyškov | Odruwek | |
| Odry | Slezsko | Nový Jičín | Odrau | |
| Odřepsy | Čechy | Nymburk | Odreps | |
| Odunec | Morava | Třebíč | Wodonetz | |
| Ohaře | Čechy | Kolín | Woharsch | |
| Ohařice | Čechy | Jičín | Woharschitz | |
| Ohaveč | Čechy | Jičín | Wohawetz | |
| Ohníč | Čechy | Teplice | Wohontch | |
| Ohnišov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Wochnischau | |
| Ohnišťany | Čechy | Hradec Králové | Wochnischtian | |
| Ohnišťovice | Čechy | Domažlice | Wonischen | |
| Ohrada | Čechy | Kolín | Schönweid | |
| Ohrazení | Čechy | České Budějovice | Böhmisch Baumgarten | dříve České Ohrazení |
| Ohrazenice | Čechy | Semily | Wochrasenitz | |
| Ohrazenice | Čechy | Strakonice | Ochrasenitz | |
| Ohrazenice | Morava | Třebíč | Wohrasenitz | |
| Ohrazeníčko | Čechy | České Budějovice | Deutsch Baumgarten | dříve Německé Ohrazení |
| Ohučov | Čechy | Domažlice | Autschowa | |
| Ochoz | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Wochos | osada vesnice Liberk |
| Ochoz u Brna | Morava | Brno-venkov | Ochos | |
| Ochoz u Tišnova | Morava | Brno-venkov | Wochos | |
| Okarec | Morava | Třebíč | Okaretz | |
| Okna | Čechy | Litoměřice | Woken | |
| Okořín | Čechy | Chomutov | Ukkern | |
| Okounov | Čechy | Chomutov | Okenau | |
| Okrašovice | Morava | Třebíč | Okraschowitz | |
| Okrouhlá | Čechy | Česká Lípa | Schaiba | |
| Okrouhlá Radouň | Čechy | Jindřichův Hradec | Scheiben-Radaun | |
| Okrouhlé | Čechy | Jičín | Wokrauchle | osada vesnice Svatojanský Újezd |
| Okrouhlé Hradiště | Čechy | Tachov | Scheibe Radisch | |
| Okrouhlice | Čechy | Havlíčkův Brod | Okrauchlitz | |
| Okrouhlička | Čechy | Havlíčkův Brod | Scheibelsdorf | dříve česky Šejdorf |
| Okrouhličtí Dvořáci | Čechy | Havlíčkův Brod | Okrauchlitzer Höfer | osada města Havlíčkův Brod |
| Okřesaneč | Čechy | Kutná Hora | Okresanetsch | |
| Okřešice | Čechy | Česká Lípa | Aschendorf | |
| Okřešice | Morava | Třebíč | Wartenberg | |
| Okřínek | Čechy | Nymburk | Okrinek | |
| Okříšky | Morava | Třebíč | Klein Wartenberg | |
| Olbramice | Slezsko | Ostrava-město | Wollmersdorf | |
| Olbramov | Čechy | Tachov | Wolfersdorf | |
| Olbramkostel | Morava | Znojmo | Wolframskirchen | |
| Olbramovice | Morava | Znojmo | Wolframitz | |
| Oldřichov na Hranicích | Čechy | Liberec | Ullersdorf | |
| Oldřichov v Hájích | Čechy | Liberec | Buschullersdorf | |
| Oldřichovice | Čechy | Klatovy | Olchowitz | |
| Oldříš | Čechy | Teplice | Ullersdorf | |
| Oldřišov | Slezsko | Opava | Odersch | |
| Olejovice | Morava | Olomouc | Ölstadtl | zaniklá obec ve vojenském újezdu Libavá |
| Oleksovice | Morava | Znojmo | Gross Olkowitz | |
| Oleksovičky | Morava | Znojmo | Klein Olkowitz | |
| Olešenka | Čechy | Havlíčkův Brod | Woleschna | |
| Olešínky | Morava | Žďár nad Sázavou | Oleschinek | |
| Oleška | Čechy | Praha-východ | Woleschka | |
| Oleško | Čechy | Litoměřice | Woleschko | |
| Olešná | Čechy | Benešov | Woleschna | |
| Olešná | Čechy | Havlíčkův Brod | Woleschna | |
| Olešná | Čechy | Havlíčkův Brod | Woleschna | |
| Olešná | Čechy | Pelhřimov | Woleschna | |
| Olešná | Čechy | Rakovník | Woleschna | |
| Olešná | Čechy | Tachov | Elsch | |
| Olešná | Morava | Žďár nad Sázavou | Oleschna | |
| Olešnice | Čechy | České Budějovice | Elexnitz | |
| Olešnice | Čechy | Havlíčkův Brod | Woleschnitz | |
| Olešnice | Čechy | Hradec Králové | Woleschnitz | |
| Olešnice | Čechy | Náchod | Woleschnitz | |
| Olešnice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Olleschnitz | |
| Olešnice | Čechy | Semily | Woleschnitz | |
| Olešnička | Morava | Žďár nad Sázavou | Oleschnitschka | osada obce Štěpánov nad Svratkou |
| Olešník | Čechy | České Budějovice | Woleschnik | |
| Olešno | Čechy | Mělník | Woleschno | |
| Olivětín | Čechy | Náchod | Oelberg | |
| Olomouc | Morava | Olomouc | Olmütz | |
| Oloví | Čechy | Sokolov | Bleistadt | |
| Olovnice | Čechy | Mělník | Wolownitz | |
| Olšany | Morava | Jihlava | Wolschan | |
| Olšany | Morava | Jindřichův Hradec | Wolschan | |
| Olšany | Čechy | Kladno | Olschan | |
| Olšany | Čechy | Klatovy | Wolschan | |
| Olšany | Čechy | Kutná Hora | Wolschan | |
| Olšany | Morava | Šumperk | Olleschau | |
| Olšany | Morava | Vyškov | Olschan | |
| Olší | Morava | Brno-venkov | Olschi | |
| Olší | Morava | Jihlava | Wolschi | |
| Olší nad Oslavou | Morava | Žďár nad Sázavou | Wolschi | |
| Olšina | Čechy | Český Krumlov | Langenbruck | |
| Olšina | Čechy | Mladá Boleslav | Wolschina | |
| Olšová Vrata | Čechy | Karlovy Vary | Espenthor | |
| Omice | Morava | Brno-venkov | Womitz | |
| Omlenice | Čechy | Český Krumlov | Gross Umlowitz | |
| Omlenička | Čechy | Český Krumlov | Klein Umlowitz | |
| Ondrášov | Morava | Olomouc | Andersdorf | |
| Ondratice | Morava | Prostějov | Ondratitz | |
| Ondrušky | Morava | Žďár nad Sázavou | Ondruschka | |
| Ondřejov | Morava | Bruntál | Andersdorf | |
| Ondřejov | Čechy | Pelhřimov | Andreasdorf | |
| Ondřejov | Čechy | Praha-východ | Ondrejow | |
| Ondřejovice | Slezsko | Jeseník | Endersdorf | |
| Ondřejovice | Čechy | Klatovy | Andreasdorf | |
| Ondříkovice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Ondschikowitz | |
| Onomyšl | Čechy | Kutná Hora | Wonomischl | |
| Onšov | Čechy | Pelhřimov | Wonschow | |
| Onšov | Morava | Znojmo | Windschau | |
| Onšovec | Čechy | Kutná Hora | Wonschowetz | |
| Onšovice | Čechy | Benešov | Wonschowitz | |
| Onšovice | Čechy | Pelhřimov | Wonschowitz | |
| Onšovice | Čechy | Prachatice | Wonschowitz | |
| Opalice | Čechy | České Budějovice | Oppalitz | |
| Opálka | Čechy | Klatovy | Opalka | |
| Oparno | Čechy | Litoměřice | Wopparn | |
| Opatov | Čechy | Cheb | Aptsroth | |
| Opatov | Čechy | Jihlava | Opatau | |
| Opatov | Čechy | Svitavy | Aptsdorf | |
| Opatov | Morava | Třebíč | Oppatau | |
| Opatovec | Čechy + Morava | Svitavy | Überdörfel | |
| Opatovice | Morava | Brno-venkov | Opatowitz | |
| Opatovice | Čechy | České Budějovice | Opatowitz | |
| Opatovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Opatowitz | |
| Opatovice | Čechy | Kolín | Opatowitz | |
| Opatovice | Čechy | Kutná Hora | Opatowitz | |
| Opatovice | Morava | Vyškov | Opatowitz | |
| Opatovice I | Čechy | Kutná Hora | Opatowitz (I) | |
| Opatovice II | Čechy | Kutná Hora | Opatowitz (II) | |
| Opatovice nad Labem | Čechy | Pardubice | Opatowitz | |
| Opava | Slezsko | Náchod | Troppau | |
| Opavice | Slezsko | Bruntál | Tropplowitz | |
| Oplany | Čechy | Praha-východ | Woplan | |
| Oplot | Čechy | Plzeň-jih | Amplatz | |
| Oplotec | Čechy | Domažlice | Amplatz | |
| Oploty | Čechy | Louny | Oblat | |
| Opočínek | Čechy | Pardubice | Opotschinek | |
| Opočnice | Čechy | Nymburk | Opotschnitz | |
| Opočno | Čechy | Louny | Opotschna | |
| Opočno | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Opotschno | |
| Opolánky | Čechy | Nymburk | Klein Opolan | |
| Opolany | Čechy | Nymburk | Groß Opolan | |
| Opolenec | Čechy | Klatovy | Oppelitz | |
| Oponešice | Morava | Třebíč | Oponeschitz | |
| Oprechtice | Čechy | Domažlice | Oprechtitz | |
| Oprechtice | Morava | Frýdek-Místek | Oppersdorf | |
| Oprostovice | Morava | Přerov | Oprostowitz | |
| Oráčov | Čechy | Rakovník | Woratschen | |
| Orasice | Čechy | Louny | Worasitz | |
| Orasín | Čechy | Chomutov | Uhrissen | |
| Orlice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Erlitz | |
| Orlička | Čechy | Ústí nad Orlicí | Adler | osada obce Klášterec nad Orlicí |
| Orlová | Slezsko | Karviná | Orlau | |
| Orlovice | Čechy | Domažlice | Silberberg | |
| Orlovice | Morava | Vyškov | Orlowitz | |
| Ořechov | Morava | Brno-venkov | Groß Urhau | |
| Ořechov | Morava | Jihlava | Worschechow | |
| Ořechov | Morava | Žďár nad Sázavou | Nußdorf | |
| Ořechovičky | Morava | Brno-venkov | Klein Urhau | |
| Ořešín | Morava | Brno-město | Orscheschin | |
| Oseček | Čechy | Nymburk | Klein Wosek | |
| Osečná | Čechy | Liberec | Oschitz | |
| Osečnice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Woschenitz | |
| Osek | Čechy | Nymburk | Wosek | |
| Osek | Čechy | Plzeň-jih | Wossek | |
| Osek | Čechy | Strakonice | Ossek | |
| Oselce | Čechy | Plzeň-jih | Woseletz | |
| Osenice | Čechy | Jičín | Wossenitz | |
| Osíčko | Morava | Kroměříž | Ositschko | |
| Osikov | Morava | Šumperk | Aspendorf | |
| Osiky | Morava | Brno-venkov | Ossik | |
| Osinalice | Čechy | Mělník | Gross Wosnalitz | |
| Oskava | Morava | Šumperk | Oskau | |
| Oskořínek | Čechy | Nymburk | Oskorschinek | |
| Oslava | Morava | Žďár nad Sázavou | Oslau | |
| Oslavany | Morava | Brno-venkov | Oslawan | |
| Oslavice | Morava | Žďár nad Sázavou | Groß Woslawitz | |
| Oslavička | Morava | Žďár nad Sázavou | Klein Woslawitz | |
| Oslí | Čechy | Příbram | Wosel | |
| Oslnovice | Morava | Znojmo | Höslowitz | |
| Oslovice | Čechy | Chomutov | Woslowitz | |
| Osluchov | Čechy | Kladno | Woslochow | |
| Osobovy | Čechy | Klatovy | Wosoban | |
| Osová | Morava | Žďár nad Sázavou | Ossowa | |
| Osová Bítýška | Morava | Žďár nad Sázavou | Ossowa-Bittischka | |
| Osové | Morava | Žďár nad Sázavou | Wossowe | |
| Ostašov | Čechy | Kutná Hora | Ostaschow | |
| Ostašov | Morava | Třebíč | Neudorf-Hostaschau | |
| Ostašovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Wostaschowitz | |
| Ostojkovice | Morava | Jindřichův Hradec | Wostoikowitz | |
| Ostopovice | Morava | Brno-venkov | Wostopowitz | |
| Ostrá | Čechy | Nymburk | Ostra | |
| Ostravice | Morava (+ Slezsko) | Frýdek-Místek | Ostrawitz | |
| Ostré | Čechy | Litoměřice | Westrum | |
| Ostrolovský Újezd | Čechy | České Budějovice | Aujest-Ostrolow | dříve Újezd Ostrolov |
| Ostromeč | Čechy | Domažlice | Wassertrompeten | |
| Ostroměř | Čechy | Jičín | Wostromiersch | |
| Ostrov | Čechy | Benešov | Ostrow | |
| Ostrov | Morava | Brno-venkov | Ostrau | |
| Ostrov | Čechy | Havlíčkův Brod | Wostrow | |
| Ostrov | Čechy | Jičín | Wostrow | |
| Ostrov | Čechy | Kutná Hora | Wostrow | |
| Ostrov | Čechy | Nymburk | Laubenthal | |
| Ostrov | Čechy | Praha-východ | Ostrow | osada ovce Zápy |
| Ostrov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Werth | osada vesnice Hroška |
| Ostrov nad Oslavou | Morava | Žďár nad Sázavou | Ostrau an der Oslawa | |
| Ostrovačice | Morava | Brno-venkov | Schwarzkirchen | |
| Ostrovánky | Morava | Hodonín | Ostrowanek | |
| Ostrovce | Čechy | Tachov | Ostrowitz | |
| Ostrovec | Čechy | Pelhřimov | Ostrowetz | |
| Ostružná | Morava | Jeseník | Spornhau | |
| Ostružno | Čechy | Havlíčkův Brod | Wostruschno | |
| Ostružno | Čechy | Jičín | Wostruschan | |
| Ostružno | Čechy | Klatovy | Ostrosen | |
| Ostrý | Čechy | Mělník | Ostry | |
| Ostrý Kámen | Morava + Čechy | Svitavy | Mährisch Rausenstein | |
| Ostřetice | Čechy | Klatovy | Ostretitz | |
| Osvětimany | Morava | Uherské Hradiště | Oswietiman | |
| Osvinov | Čechy | Karlovy Vary | Gesmesgrün | |
| Osvračín | Čechy | Domažlice | Wostratschin | |
| Ošelín | Čechy | Tachov | Oschelin | |
| Oškobrh | Čechy | Nymburk | Lustdorf | |
| Ošťovice | Čechy | Mladá Boleslav | Woschtowitz | |
| Otavožaty | Čechy | Pelhřimov | Grünmahd | |
| Otěšice | Čechy | Plzeň-jih | Adalbertsdorf | |
| Otěvěk | Čechy | České Budějovice | Hohendorf | |
| Otěvěky | Čechy | Rakovník | Nedowitz | |
| Otín | Čechy | Jindřichův Hradec | Ottenschlag | |
| Otín | Morava | Jihlava | Otten | u Stonařova |
| Otín | Morava | Jihlava | Wottin | u Luk nad Jihlavou, dříve též Votín |
| Otín | Čechy | Klatovy | Wottin | |
| Otín | Morava | Žďár nad Sázavou | Wottin | |
| Otmarov | Morava | Brno-venkov | Otmarau | u Rajhradu |
| Otmarov | Morava | Brno-venkov | Otmarau | osada vesnice Přibyslavice |
| Otnice | Morava | Vyškov | Ottnitz | |
| Otov | Čechy | Domažlice | Wottawa | |
| Otovice | Čechy | Náchod | Ottendorf | |
| Otovice | Čechy | Ústí nad Labem | Hottowitz | zaniklá obec |
| Otradice | Morava | Třebíč | Odratitz | |
| Otradov | Čechy | Benešov | Otradow | |
| Otradovice | Čechy | Mladá Boleslav | Laubendorf | |
| Otročice | Čechy | Benešov | Wotratschitz | |
| Otročín | Čechy | Karlovy Vary | Landek | |
| Otročiněves | Čechy | Beroun | Frondorf | |
| Otrokovice | Morava | Zlín | Otrokowitz | |
| Otruby | Čechy | Kladno | Wotrub | |
| Otryby | Čechy | Kutná Hora | Wotrib | |
| Otvice | Čechy | Chomutov | Udwitz | |
| Otvovice | Čechy | Kladno | Wotwowitz | |
| Ouč | Čechy | Mladá Boleslav | Autsch | |
| Oudoleň | Čechy | Havlíčkův Brod | Audolen | |
| Ovčárna | Čechy | Jindřichův Hradec | Schäferei | |
| Ovčáry | Čechy | Kolín | Owtschar | |
| Ovčáry | Čechy | Kutná Hora | Schafhütten | |
| Ovčáry | Čechy | Mělník | Ovtschar | |
| Ovesná | Čechy | Děčín | Habendorf | |
| Ovesná Lhota | Čechy | Havlíčkův Brod | Haler Lhota | |
| Ovesné | Čechy | Prachatice | Haberles | |
| Ovesné Kladruby | Čechy | Cheb | Habakadrau | |
| Oznice | Morava | Vsetín | Osnitz | |
| Paběnice | Čechy | Kutná Hora | Pabienitz | |
| Pacelice | Čechy | Strakonice | Patzelitz | |
| Paceřice | Čechy | Liberec | Patzerschitz | |
| Pacetluky | Morava | Kroměříž | Patzetluk | |
| Pacov | Čechy | Pelhřimov | Patzau | |
| Pacov | Morava | Svitavy | Putzendorf | |
| Pačejov | Čechy | Klatovy | Patschiw | |
| Pačín | Čechy | Tachov | Patzin | |
| Pačlavice | Morava | Kroměříž | Patschlawitz | |
| Padařovice | Čechy | Liberec | Padarschawitz | |
| Padochov | Morava | Brno-venkov | Padochau | |
| Pakoslav | Čechy | Plzeň-sever | Pokeslaw | |
| Palačov | Morava | Nový Jičín | Palzendorf | |
| Palčice | Čechy | Benešov | Paltschitz | |
| Páleč | Čechy | Kladno | Gross Paletsch, Groß Paletsch | |
| Páleček | Čechy | Kladno | Klein Paletsch | |
| Palič | Čechy | Cheb | Palitz | |
| Palkovice | Morava | Frýdek-Místek | Palkowitz | |
| Palohlavy | Čechy | Česká Lípa | Halbehaupt | |
| Pálovice | Morava | Třebíč | Palowitz | |
| Palupín | Morava | Jindřichův Hradec | Palupin | |
| Pamětník | Čechy | Hradec Králové | Pamietnik | |
| Pancíř | Čechy | Klatovy | Panzer | |
| Panenská Hůrka | Čechy | Liberec | Frauenberg | |
| Panenská Rozsíčka | Morava | Jihlava | Jungfern-Rositschka | |
| Panenský Týnec | Čechy | Louny | Jungfernteinitz | |
| Panoší Újezd | Čechy | Rakovník | Panasch-Aujest | |
| Pánov | Morava | Žďár nad Sázavou | Panow | |
| Panská Habrová | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Herrenbuchen | |
| Panská Lhota | Morava | Jihlava | Herrenried | |
| Panská Ves | Čechy | Česká Lípa | Herrndorf | |
| Panská Ves | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Herrendorf | osada vesnice Radostovice u Lična |
| Panské Dubenky | Morava | Jihlava | Herrn-Dubenken | |
| Panské Nové Dvory | Slezsko | Frýdek-Místek | Neuhof | |
| Panský | Čechy | Děčín | Herrnwalde | |
| Paračov | Čechy | Strakonice | Paratschow | u Strakonic |
| Paračov | Čechy | Strakonice | Paratschow | osada vesnice Chlum (okres Strakonice) |
| Pardubice | Čechy | Pardubice | Pardubitz | |
| Partoltice | Čechy | Klatovy | Partoltitz | |
| Pařezí | Čechy | Benešov | Parsches | |
| Pařezí | Čechy | Klatovy | Theresiendorf | |
| Pařezovice | Morava | Vyškov | Parschesowitz | |
| Pařezská Lhota | Čechy | Jičín | Schlag-Lhota | |
| Pařidla | Čechy | Most | Herrndorf | zaniklá osada |
| Pařízek | Čechy | Jičín | Parschisek | |
| Pařížov | Čechy | Chrudim | Parischow | |
| Pasečnice | Čechy | Domažlice | Paschnitz | |
| Paseka | Čechy | Prachatice | Passeken | |
| Paseka | Morava | Olomouc | Passek | |
| Paseky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Hau | osada vesnice Spáleniště u Dobrušky |
| Paseky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Schlag | u Hřibin-Ledské |
| Paskov | Morava | Frýdek-Místek | Paskau | |
| Pasohlávky | Morava | Brno-venkov | Weißstätten | |
| Pasovary | Čechy | Český Krumlov | Passern | zaniklá osada |
| Pastuchovice | Čechy | Plzeň-sever | Pastuchowitz | |
| Pastviny | Čechy | Ústí nad Orlicí | Weiden | |
| Pašice | Čechy | České Budějovice | Paschitz | |
| Pašinka | Čechy | Kolín | Paschinka | |
| Pašinovice | Čechy | České Budějovice | Paschnowitz | |
| Paštiky | Čechy | Strakonice | Paschtik | |
| Pašovice | Čechy | České Budějovice | Paschowitz | |
| Pátek | Čechy | Louny | Patek | |
| Pátek | Čechy | Nymburk | Patek | |
| Patokryje | Čechy | Most | Patokrey | |
| Patřín | Čechy | Nymburk | Patrin | |
| Pavlice | Morava | Znojmo | Paulitz | |
| Pavlíkov | Čechy | Rakovník | Paulshof | |
| Pavlínov | Morava | Žďár nad Sázavou | Pawlinau | |
| Pavlišov | Čechy | Náchod | Paulisch | |
| Pavlov | Morava | Břeclav | Pollau | |
| Pavlov | Čechy | Havlíčkův Brod | Pawlow | |
| Pavlov | Morava | Jihlava | Pailenz | |
| Pavlov | Čechy | Kladno | Paulhof | |
| Pavlov | Čechy | Pelhřimov | Pawlow | |
| Pavlov | Morava | Žďár nad Sázavou | Pawlow | |
| Pavlov u Herálce | Čechy | Havlíčkův Brod | Pawlow | |
| Pavlova Huť | Čechy | Tachov | Paulushütte | zaniklá obec |
| Pavlovice | Čechy | Benešov | Pawlowitz | |
| Pavlovice | Čechy | Kutná Hora | Pawlowitz | |
| Pavlovice | Morava | Vyškov | Paulowitz | |
| Pavlův Studenec | Čechy | Tachov | Paulusbrunn | zaniklá obec |
| Pávov | Čechy | Jihlava | Pfauendorf | |
| Pazderna | Slezsko | Frýdek-Místek | Pasdierna | |
| Pazderna | Morava | Vyškov | Pasdern | |
| Pec pod Sněžkou | Čechy a Slezsko | Trutnov | Petzer | |
| Pecínov | Čechy | Rakovník | Petzinau | |
| Pecka | Čechy | Jičín | Petzka | |
| Peč | Morava | Jindřichův Hradec | Petschen | |
| Pečetín | Čechy | Klatovy | Petschetin | |
| Pěčice | Čechy | Mladá Boleslav | Pietschitz | |
| Pěčín | Čechy | České Budějovice | Haid | |
| Pěčín | Čechy | Ústí nad Orlicí | Petschin | |
| Pečky | Čechy | Kolín | Petschek | |
| Pejdlova Rosička | Čechy | Jindřichův Hradec | Rositschka | dříve též jen Rosička |
| Pejškov | Morava | Brno-venkov | Pejschkow | |
| Pejškov | Čechy | Pelhřimov | Pejschkow | |
| Pekařka | Čechy | Liberec | Bäckenhain | |
| Pekelec | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Pekletz | osada vesnice Peklo u Vamberka |
| Pekelský Důl | Čechy | Děčín | Hollengrund | |
| Peklo | Čechy | Karlovy Vary | Höll | |
| Peklo | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Höllengrund | dříve též Peklo nad Zdobnicí |
| Pekloves | Čechy | Jičín | Peklowes | |
| Pěkov | Čechy | Náchod | Piekau | |
| Pěkovice | Čechy | Cheb | Pöcken | |
| Pelec | Čechy | Pelhřimov | Peletz | |
| Pelechov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Pelechow | |
| Pelechy | Čechy | Domažlice | Pelechen | |
| Pelejovice | Čechy | České Budějovice | Pelejowitz | |
| Pelešany | Čechy | Semily | Peleschan | |
| Pelhřimov | Čechy | Cheb | Pelechen | |
| Pelhřimov | Čechy | Pelhřimov | Pilgrams | |
| Pelíkovice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Pelkowitz | |
| Pelíškův Most | Čechy | Benešov | Pelischekbrücken | |
| Pěnčín | Čechy | Jablonec nad Nisou | Pintschei | |
| Pěnčín | Čechy | Liberec | Pientschin | |
| Pendrov | Morava | Brno-venkov | Pendorf | |
| Perknov | Čechy | Havlíčkův Brod | Pergnau | |
| Perky | Čechy | Pelhřimov | Perke | |
| Perlovice | Čechy | Prachatice | Perelschlag | |
| Perná | Morava | Břeclav | Bergen | |
| Perná | Morava | Vsetín | Perna | |
| Pernarec | Čechy | Plzeň-sever | Pernharz | |
| Pernek | Čechy | Český Krumlov | Bernek | |
| Pernink | Čechy | Karlovy Vary | Bärringen | |
| Pernholec | Čechy | Tachov | Bernetzreith | |
| Pernštejn | Morava | Brno-venkov | Pernstein | |
| Pernštejnské Jestřabí | Morava | Brno-venkov | Jestrab bei Pernstein | |
| Peršíkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Perschikau | |
| Perštejn | Čechy | Chomutov | Pürstein | |
| Perštejnec | Čechy | Kutná Hora | Persteinitz | |
| Pertoltice | Čechy | Kutná Hora | Pertoltitz | |
| Pertoltice | Čechy | Liberec | Berzdorf | |
| Peruc | Čechy | Louny | Perutz | |
| Peřimov | Čechy | Semily | Perschimow | |
| Pesvice | Čechy | Chomutov | Pöswitz | |
| Pětikozly | Čechy | Mladá Boleslav | Pietikosle | |
| Pětipsy | Čechy | Chomutov | Fünfhunden | |
| Petkovy | Čechy | Mladá Boleslav | Petkow | |
| Petlery | Čechy | Chomutov | Bettlern | |
| Petráveč | Morava | Žďár nad Sázavou | Petrowitz | |
| Petrkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Peterkau | |
| Petrkov | Čechy | Pelhřimov | Peterkow | |
| Petrohrad | Čechy | Louny | Petersbug | |
| Petrov | Morava | Hodonín | Petrau | |
| Petrov nad Desnou | Morava | Šumperk | Petersdorf an der Tess | |
| Petrova Lhota | Čechy | Benešov | Peter-Lhota | |
| Petrovice | Slezsko | Bruntál | Petersdorf | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Petrovice | Čechy | České Budějovice | Petrowitz | |
| Petrovice | Čechy | Domažlice | Petrowitz | |
| Petrovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Petrowitz | |
| Petrovice | Čechy | Hradec Králové | Groß Petrowitz | |
| Petrovice | Slezsko | Jeseník | Petersdorf | |
| Petrovice | Morava | Jihlava | Petrowitz | |
| Petrovice | Čechy | Klatovy | Petrowitz | |
| Petrovice | Čechy | Liberec | Petersdorf | |
| Petrovice | Čechy | Náchod | Groß Petrowitz | |
| Petrovice | Čechy | Pelhřimov | Petrowitz | |
| Petrovice | Čechy | Plzeň-jih | Petersdorf | osada vesnice Horušany |
| Petrovice | Čechy | Rakovník | Petrowitz | |
| Petrovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Petrowitz | osada vesnice Dobré |
| Petrovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Petrowitz, Groß Petrowitz | u Týniště nad Orlicí |
| Petrovice | Čechy | Strakonice | Petrowitz | |
| Petrovice | Čechy | Trutnov | Petrowitz | |
| Petrovice | Morava | Třebíč | Petrowitz | |
| Petrovice | Čechy | Ústí nad Labem | Peterswald | |
| Petrovice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Petrowitz | |
| Petrovice | Morava | Znojmo | Petrowitz | |
| Petrovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Petrowitz | |
| Petrovice I | Čechy | Kutná Hora | Petrowitz I | |
| Petrovice II | Čechy | Kutná Hora | Petrowitz II | |
| Petrovice nad Úhlavou | Čechy | Klatovy | Petrowitz an der Angel | |
| Petrovice u Karviné | Slezsko | Karviná | Petrowitz | |
| Petrovice u Sušice | Čechy | Klatovy | Petrowitz | |
| Petrovice u Uhelné Příbramě | Čechy | Havlíčkův Brod | Petrowitz | |
| Petrovičky | Čechy | Jičín | Klein Petrowitz | |
| Petrovičky | Čechy | Klatovy | Klein Petrowitz | |
| Petrovičky | Čechy | Náchod | Klein Petrowitz | |
| Petrovičky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Klin Petrowitz | |
| Petrovsko | Čechy | Pelhřimov | Petrowitz | |
| Petrušov | Morava | Svitavy | Petersdorf | |
| Petrůvky | Morava | Třebíč | Petruwek | |
| Petříkov | Čechy | České Budějovice | Petersin | |
| Petříkov | Morava | Jeseník | Peterswald | |
| Petříkovice | Čechy | Trutnov | Petersdorf | |
| Petříny | Čechy | Benešov | Petrin | |
| Petřkovice | Morava | Nový Jičín | Peterkowitz | |
| Petřvald | Slezsko | Karviná | Peterswald | |
| Petřvald | Morava | Nový Jičín | Grose Peterswald | |
| Pchery | Čechy | Kladno | Pecher | |
| Pihel | Čechy | Česká Lípa | Pihl | |
| Pích | Čechy | Klatovy | Pich | |
| Pikárec | Morava | Žďár nad Sázavou | Pikaretz | |
| Pila | Čechy | Domažlice | Seeg | |
| Pila | Čechy | Karlovy Vary | Schneidmühl | |
| Piletice | Čechy | Hradec Králové | Piletitz | |
| Pilíkov | Čechy | Liberec | Heinersdorf am Jeschken | |
| Pilníkov | Čechy | Trutnov | Pilnikau | |
| Pipice | Čechy | Semily | Pipitz | |
| Písařov | Morava | Šumperk | Schreibendorf | |
| Písařova Vesce | Čechy | Tachov | Albersdorf | |
| Písečná | Čechy | Česká Lípa | Piessnig | |
| Písečná | Čechy | Ústí nad Orlicí | Schreibersdorf | |
| Písečné | Morava | Jindřichův Hradec | Piesling | |
| Písečné | Morava | Žďár nad Sázavou | Pisetschna | |
| Písek | Čechy | Hradec Králové | Pisek | |
| Písek | Čechy | Písek | Pisek | |
| Písek | Čechy | Plzeň-sever | Piska | |
| Piskořov | Slezsko | Bruntál | Peischdorf | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Písková Lhota | Čechy | Mladá Boleslav | Sand-Lhota | |
| Písková Lhota | Čechy | Nymburk | Sand-Lhota | |
| Pístina | Čechy | Jindřichův Hradec | Pistin | |
| Pístov | Morava | Jihlava | Pistau | |
| Pístovice | Morava | Vyškov | Pistowitz | |
| Písty | Čechy | Litoměřice | Pist | |
| Písty | Čechy | Nymburk | Pist | |
| Píšť | Čechy | Pelhřimov | Pischt | |
| Pištín | Čechy | České Budějovice | Pischtin | |
| Pitárné | Slezsko | Bruntál | Pittarn | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Pivnisko | Čechy | Kutná Hora | Piwnisko | |
| Pivoň | Čechy | Domažlice | Stockau | |
| Pivonice | Morava | Žďár nad Sázavou | Piwonitz | |
| Plácky | Čechy | Hradec Králové | Platzka | |
| Plačice | Čechy | Hradec Králové | Platschitz | |
| Plačkov | Čechy | Pelhřimov | Platschkow | |
| Plačovice | Morava | Jindřichův Hradec | Plospitz | |
| Pláň | Čechy | Most | Plan | zaniklá ves |
| Pláň | Čechy | Plzeň-sever | Planes | |
| Planá | Čechy | České Budějovice | Plan | |
| Planá | Čechy | Tachov | Plan | |
| Plaňany | Čechy | Kolín | Planian | |
| Plandry | Čechy | Jihlava | Preitenhof | |
| Pláně | Čechy | Plzeň-sever | Plöss | |
| Plánice | Čechy | Klatovy | Planitz | |
| Plánička | Čechy | Český Krumlov | Planles | |
| Plánička | Čechy | Klatovy | Planitschka | |
| Planiny | Čechy | Příbram | Planin | |
| Plástovice | Čechy | České Budějovice | Plastowitz | |
| Plasná | Čechy | Jindřichův Hradec | Plasna | |
| Plasy | Čechy | Plzeň-sever | Plaß | |
| Platoř | Čechy | Klatovy | Plattorn | |
| Plav | Čechy | České Budějovice | Plaben | |
| Plaveč | Morava | Znojmo | Platsch | |
| Plavsko | Čechy | Jindřichův Hradec | Alt Platz | |
| Plazy | Čechy | Mladá Boleslav | Plaß | |
| Plechy | Morava | Šumperk | Plötsch | |
| Plenkovice | Morava | Znojmo | Plenkowitz | |
| Plesná | Čechy | Cheb | Fleißen | |
| Pleše | Čechy | Jindřichův Hradec | Plasche | |
| Plešice | Morava | Třebíč | Pleschitz | |
| Plešiny | Čechy | Klatovy | Pleschin | |
| Plešivec | Čechy | Česká Lípa | Kahlenberg | |
| Plešnice | Čechy | Plzeň-sever | Pleschnitz | |
| Plešovec | Morava | Kroměříž | Pleschowetz | |
| Plešovice | Čechy | Český Krumlov | Pleschowitz | |
| Pletený Újezd | Čechy | Kladno | Zaun-Aujest | |
| Plevnice | Čechy | Pelhřimov | Plewnitz | |
| Plevňov | Čechy | Plzeň-jih | Plewniow | |
| Plhov | Čechy | Jičín | Pilhow | |
| Plhov | Čechy | Kutná Hora | Pelhow | |
| Plchov | Čechy | Kladno | Pelchow | |
| Plichtice | Čechy | Klatovy | Plichtitz | |
| Plinkout | Morava | Olomouc | Pinkaute | |
| Plíškovice | Čechy | Písek | Plischkowitz | |
| Ploskovice | Čechy | Litoměřice | Ploskowitz | |
| Plotiště nad Labem | Čechy | Hradec Králové | Zaunfeld | |
| Ploukonice | Čechy | Semily | Plaukonitz | |
| Ploužnice | Čechy | Česká Lípa | Plauschnitz | |
| Ploužnice | Čechy | Semily | Plauschnitz | |
| Pluhův Žďár | Čechy | Jindřichův Hradec | Pluhow | |
| Plužná | Čechy | Mladá Boleslav | Pluschna | |
| Plzeň | Čechy | Plzeň | Pilsen | |
| Pnětluky | Čechy | Litoměřice | Netluk | |
| Pnětluky | Čechy | Louny | Netluk | |
| Pňov | Čechy | Kolín | Pniow | |
| Pňovany | Čechy | Plzeň-sever | Piwana | |
| Pňovice | Čechy | Příbram | Pinowitz | |
| Pňovičky | Čechy | Teplice | Kniebitschken | |
| Poběžovice | Čechy | Domažlice | Ronsberg | |
| Pobistrýce | Čechy | Pelhřimov | Pobistreitz | |
| Poborovice | Čechy | Klatovy | Poborowitz | |
| Poboří | Čechy | Kolín | Poborsch | |
| Pobučí | Morava | Šumperk | Pobutsch | |
| Pocinovice | Čechy | Domažlice | Potzowitz | |
| Putzeried | ||||
| Pocoucov | Morava | Třebíč | Pocoucow | |
| Počaply | Čechy | Beroun | Potschapl | |
| Počaply | Čechy | Litoměřice | Potschapl | |
| Počaply | Čechy | Příbram | Potschapl | |
| Počátky | Čechy | Havlíčkův Brod | Potschatek | |
| Počátky | Čechy | Chrudim | Potschatek | |
| Počátky | Čechy | Pelhřimov | Potschatek | |
| Počátky | Čechy | Sokolov | Ursprung | |
| Počátky | Čechy | Strakonice | Ursprung | osada vesnice Doubravice u Volyně |
| Počedělice | Čechy | Louny | Podschedlitz | |
| Počenice | Morava | Kroměříž | Potschenitz | |
| Počerady | Čechy | Louny | Potscherad | |
| Počerny | Čechy | Karlovy Vary | Putschirn | |
| Počítky | Morava | Žďár nad Sázavou | Potschitek | |
| Podbořánky | Čechy | Rakovník | Podersanka | |
| Podbořany | Čechy | Louny | Podersam | |
| Podbradec | Čechy | Litoměřice | Podbratetz | |
| Podbrahy | Čechy | Mladá Boleslav | Podbrach | |
| Podbřezí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Niederbirkicht | |
| Podbřežice | Morava | Vyškov | Podbresitz | |
| Poddoubí | Čechy | Semily | Poddoubi | |
| Poděbaby | Čechy | Havlíčkův Brod | Podiebab | |
| Poděbrady | Čechy | Nymburk | Podiebrad | |
| Poděšín | Čechy | Žďár nad Sázavou | Podieschin | |
| Poděvousy | Čechy | Domažlice | Podiefuß | |
| Podhájí | Čechy | České Budějovice | Podhaj | |
| Podhájí | Čechy | Jičín | Podhaj | |
| Podhájí | Čechy | Semily | Podhaj | osada vesnice Mašov u Turnova |
| Podhorní Újezd | Čechy | Jičín | Podhorn-Aujest | |
| Podhořany | Čechy | Mělník | Podhorschan | |
| Podhořany u Ronova | Čechy | Chrudim | Podhorschan | |
| Podhořice | Čechy | Havlíčkův Brod | Podhorschitz | |
| Podhrad | Čechy | Cheb | Pograth | |
| Podhradí | Čechy | Chrudim | Podhrad | |
| Podhradí | Čechy | Jičín | Podhrad | |
| Podhradí | Čechy | Mladá Boleslav | Podhrad | |
| Podhradí nad Dyjí | Morava | Znojmo | Freistein | |
| Podhradní Lhota | Morava | Kroměříž | Burgsdorf | |
| Podhůří | Čechy | Plzeň-jih | Podhursch | |
| Podchlumí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Podchlum | |
| Podivice | Čechy | Pelhřimov | Podiewitz | |
| Podivice | Morava | Vyškov | Podiwitz | |
| Podivín | Morava | Břeclav | Kostel | |
| Podjestřábí | Čechy | Liberec | Podjesterschab | |
| Podklášteří | Morava | Třebíč | Unterkloster | |
| Podlázky | Čechy | Mladá Boleslav | Podlaska | |
| Podlesí | Morava | Žďár nad Sázavou | Walldorf | dříve Váldorf |
| Podlesice | Čechy | Chomutov | Podletitz | |
| Podlešín | Čechy | Kladno | Podleschin | |
| Podlešín | Čechy | Ústí nad Labem | Padloschin | |
| Podlevín | Čechy | Jičín | Podlewin | |
| Podlusky | Čechy | Litoměřice | Podlusk | |
| Podlužany | Čechy | Nymburk | Podluschan | |
| Podmoklany | Čechy | Havlíčkův Brod | Podmoklan | |
| Podmoklice | Čechy | Semily | Podmoklitz | |
| Podmokly | Čechy | Děčín | Bodenbach | |
| Podmokly | Čechy | Klatovy | Podmokl | |
| Podmoky | Čechy | Havlíčkův Brod | Podmok | |
| Podmoky | Čechy | Nymburk | Podmok | |
| Podmolí | Morava | Znojmo | Baumöhl | |
| Podmyče | Morava | Znojmo | Pomitsch | |
| Podolí | Morava | Brno-venkov | Kritschen | |
| Podolí | Morava | Brno-venkov | Podol | u Borače |
| Podolí | Čechy | Klatovy | Podol | |
| Podolí | Čechy | Litoměřice | Podol | osada vesnice Vrbice u Mšeného |
| Podolí | Čechy | Mladá Boleslav | Podol | |
| Podolí | Čechy | Nymburk | Podol | |
| Podolí | Čechy | Strakonice | Podol | |
| Podolí | Morava | Vsetín | Podol | |
| Podolí | Morava | Žďár nad Sázavou | Podol | |
| Podoliby | Čechy | Hardec Králové | Podolib | |
| Podomí | Morava | Vyškov | Poidom | |
| Poďousy | Čechy | Kolín | Podiaus | |
| Podražnice | Čechy | Domažlice | Podrasnitz | |
| Podruhlí | Čechy | Strakonice | Podruchli | |
| Podřezov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Zeidlerhof | osada města Vamberk |
| Podštěly | Čechy | Karlovy Vary | Badstübl | |
| Podtýn | Čechy | Semily | Podtein | |
| Podůlší | Čechy | Jičín | Podulsch | |
| Podveky | Čechy | Kutná Hora | Podwek | |
| Podviní | Čechy | Litoměřice | Podiwin | |
| Podvlčí | Čechy | Mělník | Podwiltschi | |
| Podzámčí | Čechy | Domažlice | Riesenberg | |
| Pohled | Čechy | Havlíčkův Brod | Frauenthal | |
| Pohleď | Čechy | Havlíčkův Brod | Pochled | |
| Pohledec | Morava | Žďár nad Sázavou | Pochledetz | |
| Pohledští Dvořáci | Čechy | Havlíčkův Brod | Frauenthaler Höfer | osada města Havlíčkův Brod |
| Pohledy | Morava | Svitavy | Pohler | |
| Pohodlí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Pohodli | osada vesnice Lupenice |
| Pohorsko | Čechy | Klatovy | Hundrof | |
| Buchholz | ||||
| Pohořelice | Morava | Brno-venkov | Pohrlitz | |
| Pohoří | Čechy | Jindřichův Hradec | Pohorsch | |
| Pohoří | Čechy | Klatovy | Pohorsch | |
| Pohoří | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Pohorsch | |
| Pohoří | Čechy | Semily | Podhorsch | u Olešnice, dříve též Podhoří |
| Pohoří | Čechy | Semily | Pohorsch | u Stružince |
| Pohoří na Šumavě | Čechy | Český Krumlov | Buchers | |
| Pohořice | Čechy | Litoměřice | Pohorschitz | |
| Pohořílky | Morava | Nový Jičín | Schimmelsdorf | |
| Pohořílky | Morava | Žďár nad Sázavou | Pohorschilek | |
| Pocheň | Slezsko | Bruntál | Pochmühl | |
| Pochvalov | Čechy | Rakovník | Lobenau | |
| Pojedy | Čechy | Nymburk | Pojed | |
| Pokojov | Morava | Žďár nad Sázavou | Pokojau | |
| Pokojovice | Morava | Třebíč | Pokojowitz | |
| Pokratice | Čechy | Litoměřice | Pokratitz | |
| Polabec | Čechy | Nymburk | Polabetz | |
| Poláky | Čechy | Chomutov | Pohlig | |
| Polánka | Čechy | Benešov | Polanka | |
| Polánka | Čechy | Kutná Hora | Polanka | |
| Polánka | Čechy | Plzeň-jih | Polanka | u Kasejovic |
| Polánka | Čechy | Plzeň-jih | Polanka | u Nepomuku |
| Polánka | Morava | Znojmo | Polanka | |
| Polánky nad Dědinou | Čechy | Hradec Králové | Polanka an der Diedina | |
| Poldovka | Morava | Jindřichův Hradec | Leopoldsdorf | |
| Pole | Čechy | Liberec | Felden | |
| Pole | Čechy | Strakonice | Feld | |
| Poleň | Čechy | Klatovy | Pollin | |
| Poleňka | Čechy | Klatovy | Klein Pollin | |
| Polepy | Čechy | Kolín | Polep | |
| Polepy | Čechy | Litoměřice | Polep | |
| Polerady | Čechy | Most | Polehrad | |
| Polerady | Čechy | Praha-východ | Polerad | |
| Polesí | Čechy | Liberec | Finkendorf | |
| Polesí | Čechy | Pelhřimov | Rimberg | dříve česky Rymberk |
| Polevsko | Čechy | Česká Lípa | Blottendorf | |
| Police | Morava | Třebíč | Pullitz | |
| Police | Morava | Vsetín | Politz | |
| Police nad Metují | Čechy | Náchod | Politz an der Mettau | |
| Poličany | Čechy | Kutná Hora | Politschan | |
| Polička | Čechy | Svitavy | Politschka | |
| Poličná | Morava | Vsetín | Politschen | |
| Polínka | Čechy | Plzeň-sever | Polinken | |
| Polipsy | Čechy | Kutná Hora | Polipes | |
| Polná | Čechy | Jihlava | Polnau | |
| Polna | ||||
| Polná | Čechy | Cheb | Hirschfeld | |
| Polní Chrčice | Čechy | Kolín | Feld-Chertschitz | |
| Polní Voděrady | Čechy | Kolín | Feld-Wodierad | |
| Polnička | Čechy | Žďár nad Sázavou | Pelles | |
| Polom | Morava | Přerov | Pohl | |
| Poloučany | Čechy | Tachov | Polutschen | |
| Polouvsí | Morava | Nový Jičín | Halbendorf | |
| Polště | Čechy | Jindřichův Hradec | Poschen | |
| Polubný | Čechy | Jablonec nad Nisou | Polaun | |
| Polžice | Čechy | Domažlice | Polschitz | |
| Polžov | Čechy | České Budějovice | Polschau | |
| Pomezí | Čechy | Jindřichův Hradec | Markel | |
| Pomeznice | Čechy | Náchod | Grenzdörfel | |
| Ponědraž | Čechy | Jindřichův Hradec | Poniedrasch | |
| Ponědrážka | Čechy | Jindřichův Hradec | Poniedraschko | |
| Poněšice | Čechy | České Budějovice | Poneschitz | |
| Ponětovice | Morava | Brno-venkov | Puntowitz | |
| Popelín | Morava | Jindřichův Hradec | Popelin | |
| Popelištná | Čechy | Pelhřimov | Popelischna | |
| Popice | Morava | Jihlava | Poppitz | |
| Popluží | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Vorberg | dříve též Forberk, osada města Vamberk |
| Poplze | Čechy | Litoměřice | Popels | |
| Popovice | Čechy | Beroun | Poppowitz | |
| Popovice | Morava | Brno-venkov | Popowitz | |
| Popovice | Čechy | České Budějovice | Popowitz | |
| Popovice | Čechy | Hradec Králové | Popowitz | |
| Popovice | Čechy | Jičín | Popowitz | |
| Popovice | Morava | Kroměříž | Popowitz | |
| Popovice | Čechy | Praha-východ | Popowitz | |
| Popovice | Morava | Třebíč | Popowitz | |
| Popůvky | Morava | Brno-venkov | Popuwek | |
| Popůvky | Morava | Třebíč | Popuwek | |
| Pornice | Morava | Kroměříž | Pornitz | |
| Pořešín | Čechy | Český Krumlov | Groß Poreschin | |
| Pořešinec | Čechy | Český Krumlov | Klein Poreschin | |
| Pořežánky | Čechy | České Budějovice | Klein Porscheschan | |
| Pořežany | Čechy | České Budějovice | Groß Porscheschan | |
| Pořežín | Čechy | Žďár nad Sázavou | Pesendorf | |
| Poříčany | Čechy | Kolín | Porschitschan | |
| Poříčí | Čechy | České Budějovice | Porschitsch | |
| Poříčí | Čechy | Havlíčkův Brod | Porschitz | |
| Poříčí | Čechy | Pelhřimov | Porschitz | |
| Poříčí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Porschitsch (1. Teil) | osada vesnice Lukavice |
| Pořín | Čechy | Tábor | Porschin | |
| Posadov | Čechy | Náchod | Posadow | osada vesnice Mezilečí |
| Poseč | Čechy | Karlovy Vary | Poschitz | |
| Posluchov | Morava | Olomouc | Posluchau | |
| Posobice | Čechy | Klatovy | Posobitz | |
| Postoloprty | Čechy | Louny | Postelberg | |
| Postoupky | Morava | Kroměříž | Postoupek | |
| Postřelmov | Morava | Šumperk | Gross Heilendorf | |
| Postřelmůvek | Morava | Šumperk | Klein Heilendorf | |
| Postřelná | Čechy | Liberec | Postrum | |
| Postřižín | Čechy | Mělník | Postrischin | |
| Pošná | Čechy | Pelhřimov | Poschna | |
| Poštorná | Morava | Břeclav | Unterthemenau | (do roku 1920 Dolní Rakousko) |
| Poštovice | Čechy | Kladno | Postowitz | |
| Potěhy | Čechy | Kutná Hora | Potiech | |
| Potín | Čechy | Tachov | Pottin | |
| Potštát | Morava | Přerov | Bodenstadt | |
| Potštejn | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Pottenstein | |
| Potůčník | Morava | Šumperk | Lauterbach | |
| Poučník | Čechy | Beroun | Pautschnik | |
| Pouchov | Čechy | Hradec Králové | Bauschenhof | |
| Poustka | Čechy | Cheb | Oed | |
| Poušť | Čechy | Nymburk | Pauscht | |
| Poutnov | Čechy | Cheb | Pauten | |
| Pouzdřany | Morava | Břeclav | Pausram | |
| Povlčín | Čechy | Rakovník | Wolfsgrub | |
| Povrly | Čechy | Ústí nad Labem | Pömerle | |
| Pozďatín | Morava | Třebíč | Posdiatin | |
| Pozďátky | Morava | Třebíč | Posdiatek | |
| Pozdeň | Čechy | Kladno | Posden | |
| Pozdyně | Čechy | Příbram | Posdin | |
| Pozorka | Čechy | Tachov | Gibacht | |
| Pozořice | Morava | Brno-venkov | Posorschitz | |
| Pozovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Bosowitz | |
| Prace | Morava | Brno-venkov | Pratzen | |
| Pracejovice | Čechy | Strakonice | Pratzowitz | |
| Prackov | Čechy | Semily | Pratzkau | |
| Prackovice nad Labem | Čechy | Litoměřice | Praskowitz an der Elbe | |
| Práče | Morava | Znojmo | Pratsch | |
| Prádlo | Čechy | Plzeň-jih | Pradl | |
| Praha | Čechy | Hlavní město Praha | Prag | |
| Prachatice | Čechy | Prachatice | Prachatitz | |
| Prachov | Čechy | Jičín | Prachow | |
| Prapořiště | Čechy | Domažlice | Braunbusch | |
| Prasetín | Čechy | Tábor | Prasetin | |
| Praskačka | Čechy | Hradec Králové | Reisig | |
| Prasklice | Morava | Kroměříž | Prasklitz | |
| Praskolesy | Morava | Jihlava | Praskoles | |
| Pravčice | Morava | Kroměříž | Prawtschitz | |
| Pravětice | Čechy | Benešov | Prawietitz | |
| Pravětín | Čechy | Prachatice | Gansau | |
| Pravíkov | Čechy | Pelhřimov | Prawikow | |
| Pravlov | Morava | Brno-venkov | Prahlitz | |
| Pravonín | Čechy | Benešov | Prawonin | |
| Pražmo | Slezsko | Frýdek-Místek | Praschmo | |
| Pražské Předměstí | Čechy | Hradec Králové | Prager Vorstadt bei Königgrätz | |
| Prkenný Důl | Čechy | Trutnov | Brettgrund | |
| Prklišov | Morava | Svitavy | Pirkelsdorf | |
| Probluz | Čechy | Hradec Králové | Problus | |
| Proboštov | Čechy | Teplice | Probstau | |
| Pročevily | Čechy | Příbram | Protschewill | |
| Prodašice | Čechy | Mladá Boleslav | Prodaschitz | |
| Prokopov | Morava | Znojmo | Prokopsdorf | |
| Proloh | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Proloch | |
| Proruby | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Lichtenhain | |
| Prosatín | Morava | Brno-venkov | Prosatin | |
| Proseč | Morava | Brno-venkov | Pros | osada obce Březina u Brna |
| Proseč | Čechy | Havlíčkův Brod | Prosetsch | |
| Proseč | Čechy | Pelhřimov | Prosetsch | |
| Proseč | Čechy | Semily | Prosetsch | u Záhoří |
| Proseč | Čechy | Semily | Prosetsch | u Žernova |
| Proseč | Čechy | Tábor | Prosetsch (bei Poschna) | |
| Proseč nad Nisou | Čechy | Jablonec nad Nisou | Proschwitz an der Neisse | |
| Proseč-Obořiště | Čechy | Pelhřimov | Prosetsch-Neuhof | |
| Proseč pod Křemešníkem | Čechy | Pelhřimov | Prosetsch unterm Kremeschnik | |
| Prosetice | Čechy | Teplice | Prosetitz | |
| Prosetín | Čechy | Děčín | Proseln | |
| Prosíčka | Čechy | Havlíčkův Brod | Prositschka | |
| Prosíčka | Čechy | Jablonec nad Nisou | Prositschka | |
| Prosiměřice | Morava | Znojmo | Prossmeritz | |
| Prostějov | Morava | Prostějov | Proßnitz | |
| Prostředkovice | Morava | Jihlava | Mitteldorf | |
| Prostřední Bečva | Morava | Vsetín | Mittel Betschwa | |
| Prostřední Bludovice | Slezsko | Karviná | Mittel Bludowitz | |
| Prostřední Dvůr | Slezsko | Opava | Mitteldorf | |
| Prostřední Krušec | Čechy | Klatovy | Mittel Körnsalz | |
| Prostřední Lánov | Čechy | Trutnov | Mittel Langenau | |
| Prostřední Lipka | Čechy | Ústí nad Orlicí | Mittel Lipka | |
| Prostřední Nová Ves | Čechy | Jičín | Mittel Neudorf | |
| Prostřední Staré Buky | Čechy | Trutnov | Mittel Altenbuch | |
| Prostřední Svince | Čechy | Český Krumlov | Mitter Zwinzen | |
| Prostřední Ves | Čechy | Kutná Hora | Mitteldorf | |
| Prostřední Vydří | Morava | Jindřichův Hradec | Mitter Wiedern | |
| Prostý | Morava | Pelhřimov | Prostey | |
| Protivec | Čechy | Karlovy Vary | Protiwitz | |
| Protivín | Čechy | Písek | Protiwin | |
| Provodín | Čechy | Česká Lípa | Mickenhan | |
| Provodov | Čechy | Náchod | Prowodow | |
| Provodovice | Morava | Přerov | Prowodowitz | |
| Provoz | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Prowos | |
| Prštice | Morava | Brno-venkov | Pürschitz | |
| Prunéřov | Čechy | Chomutov | Brunnersdorf | |
| Prusice | Čechy | Praha-východ | Prusitz | |
| Prusinovice | Morava | Kroměříž | Prusinowitz | |
| Prušánky | Morava | Hodonín | Pruschanek | |
| Pržno | Slezsko | Frýdek-Místek | Perschno | |
| Přáslavice | Čechy | Pelhřimov | Praslawitz | |
| Přeborovice | Čechy | Strakonice | Pscheborowitz | osada vesnice Čejetice |
| Přebozy | Čechy | Kolín | Pschehos | |
| Přebudov | Čechy | Plzeň-jih | Prebudau | |
| Přebuz | Čechy | Sokolov | Frühbuß | |
| Přeckov | Morava | Třebíč | Pretzkow | |
| Přečaply | Čechy | Chomutov | Pritschapl | |
| Přečín | Čechy | Prachatice | Pretschin | |
| Přeboř | Čechy | Havlíčkův Brod | Pschedborsch | |
| Předboř | Morava | Jihlava | Pschedborsch | |
| Předbořice | Čechy | Kutná Hora | Pschedborschitz | |
| Předčice | Čechy | České Budějovice | Predschitz | |
| Předenice | Čechy | Prachatice | Prednitz | |
| Předhradí | Čechy | Kolín | Pschehrad | |
| Předín | Morava | Třebíč | Pröding | |
| Předklášteří | Morava | Brno-venkov | Vorkloster | |
| Předlánce | Čechy | Liberec | Priedlanz | |
| Předlice | Čechy | Ústí nad Labem | Predlitz | |
| Předměřice nad Jizerou | Čechy | Mladá Boleslav | Pschedmierschitz an der Iser | |
| Předměřice nad Labem | Čechy | Hradec Králové | Predmieritz, Predmeritz an der Elbe | |
| Předmíř | Čechy | Strakonice | Pschedmirsch | |
| Přední Arnoštov | Morava | Svitavy | Vorder Ehrnsdorf | |
| Přední Hutě | Čechy | Příbram | Vorder Glashütten | osada obce Hutě pod Třemšínem |
| Přední Lhota | Čechy | Nymburk | Vorder Lhota | |
| Přední Poříčí | Čechy | Příbram | Vorder Porschitsch | |
| Přední Ptákovice | Čechy | Strakonice | Vorder Ptakowitz | |
| Přední Výtoň | Čechy | Český Krumlov | Vorder Heuraffl | |
| Přední Zborovice | Čechy | Strakonice | Vorder Sborowitz | |
| Přední Ždírnice | Čechy | Trutnov | Vorder Serenz | osada vesnice Ždírnice |
| Předonín | Čechy | Litoměřice | Pschedonin | |
| Předslav | Čechy | Klatovy | Pschedslaw | |
| Předslavice | Čechy | Strakonice | Pschedslawitz | |
| Předvojovice | Čechy | Klatovy | Treid | |
| Přehvozdí | Čechy | Kolín | Pschechwosd | |
| Přechovice | Čechy | Strakonice | Pschechowitz | |
| Přelíc | Čechy | Kladno | Pschelietz | |
| Přelouč | Čechy | Pardubice | Pschelautsch | |
| Přemyslov | Morava | Šumperk | Primiswald | |
| Přepeře | Čechy | Mladá Boleslav | Pschepersch | |
| Přepeře | Čechy | Semily | Pschepersch | |
| Přepychy | Čechy | Pardubice | Pschepich | |
| Přepychy | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Prepich | |
| Přerov | Morava | Přerov | Prerau | |
| Přerov nad Labem | Čechy | Nymburk | Prerow an der Elbe | |
| Alt Prerau an der Elbe | ||||
| Přerubenice | Čechy | Rakovník | Schlag | |
| Přeseka | Čechy | Jindřichův Hradec | Pscheseka | |
| Přeskače | Morava | Znojmo | Preskatsch | |
| Přestanice | Čechy | Klatovy | Pschestanitz | |
| Přestanov | Čechy | Ústí nad Labem | Pristen | |
| Přestavlky | Čechy | Kolín | Pschestawilk | |
| Přestavlky | Čechy | Litoměřice | Pschestawlk | |
| Přestavlky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Prestawilk | |
| Přešovice | Morava | Třebíč | Preschowitz | |
| Přeštice | Čechy | Plzeň-jih | Pschestitz | |
| Přešťovice | Čechy | Strakonice | Prestowitz | |
| Přetín | Čechy | Klatovy | Pschetin | |
| Převýšov | Čechy | Hradec Králové | Neudorf | |
| Přezletice | Čechy | Praha-východ | Pschesletitz | |
| Přibice | Morava | Brno-venkov | Pribitz | |
| Příbor | Morava | Nový Jičín | Freiberg | |
| Příbram na Moravě | Morava | Brno-venkov | Pschibram | |
| Příbraz | Čechy | Jindřichův Hradec | Pschibras | |
| Přibyslav | Čechy | Havlíčkův Brod | Pribislau | |
| Primislau | ||||
| Přibyslav | Čechy | Jičín | Pschibislau | |
| Přibyslav | Čechy | Náchod | Prenzlau | |
| Přibyslavice | Morava | Brno-venkov | Pschibislawitz | |
| Přibyslavice | Čechy | Kutná Hora | Pribislaw | |
| Přibyslavice | Čechy | Liberec | Pschibislawitz | |
| Přibyslavice | Morava | Třebíč | Pschibislawitz | |
| Příčina | Čechy | Rakovník | Fleißgrund | |
| Přídolí | Čechy | Český Krumlov | Priethal | |
| Příhrazy | Čechy | Mladá Boleslav | Pschichras | |
| Příchovice | Čechy | Plzeň-jih | Pschischowitz | |
| Příchvoj | Čechy | Jičín | Pschichwoj | |
| Příkazy | Morava | Kroměříž | Prikas | osada vesnice Osíčko |
| Příkazy | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Prikas | osada vesnice Vyhnánov |
| Příkrý | Čechy | Semily | Pschikri | |
| Příkřice | Čechy | Domažlice | Steil | osada obce Kanice u Kdyně |
| Přílepy | Morava | Kroměříž | Pschilep | |
| Přílepy | Čechy | Rakovník | Brachfeld | |
| Přílezy | Čechy | Karlovy Vary | Pröles | |
| Příložany | Morava | Třebíč | Pschiloschan | |
| Příluky | Morava | Vsetín | Wiesenried | |
| Přím | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Prim | |
| Přimda | Čechy | Tachov | Pfraumberg | |
| Přímělkov | Morava | Jihlava | Primelkau | |
| Přímětice | Morava | Znojmo | Pschibislawitz | |
| Přípeř | Čechy | Děčín | Peiperz | |
| Přísečná | Čechy | Český Krumlov | Prisnitz | |
| Přísečno | Čechy | Český Krumlov | Pfaffenberg | |
| Přísečno | Čechy | Havlíčkův Brod | Priesetschno | |
| Příseka | Čechy | Benešov | Pschieseka | zaniklá obec u vsi Zahrádčice |
| Příseka | Čechy | Havlíčkův Brod | Pschieseka | |
| Příseka | Morava | Jihlava | Prisnek | |
| Přísnotice | Morava | Brno-venkov | Prisnotitz | |
| Přistoupim | Čechy | Kolín | Pschistoupim | |
| Přišimasy | Čechy | Kolín | Prischmas | |
| Příšovice | Čechy | Liberec | Prischowitz | |
| Příštpo | Morava | Třebíč | Priespach | |
| Přítkov | Čechy | Teplice | Judendorf | |
| Přítluky | Morava | Břeclav | Prittlach | |
| Přítoky | Čechy | Kutná Hora | Pschitok | |
| Přívlaky | Čechy | Kutná Hora | Pschiwlak | |
| Přívlaky | Čechy | Louny | Pröhlig | |
| Přívory | Čechy | Mělník | Pschiwor | |
| Přívoz | Morava | Ostrava-město | Oderfurt | |
| Přívozec | Čechy | Domažlice | Pschiwosten | |
| Přízeř | Čechy | Český Krumlov | Priesern | |
| Přízřenice | Morava | Brno-město | Priesenitz | |
| Psáře | Čechy | Benešov | Psarsche | |
| Psinice | Čechy | Jičín | Psinitz | |
| Pstruží | Morava | Frýdek-Místek | Salmthal | |
| Pstruschi | ||||
| Pšánky | Čechy | Hradec Králové | Psanek | |
| Pševes | Čechy | Jičín | Pschowes | |
| Pšov | Čechy | Karlovy Vary | Schaub | |
| Pšov | Čechy | Louny | Schaab | |
| Pšovka u Mělníka | Čechy | Mělník | Schopka | dříve česky též Šopka |
| Pšovlky | Čechy | Rakovník | Pschoblik | |
| Ptáčník | Morava | Frýdek-Místek | Ptatschnik | |
| Ptáčov | Morava | Třebíč | Ptatschow | |
| Ptákova Lhota | Čechy | Prachatice | Vogelschlag | |
| Ptenín | Čechy | Plzeň-jih | Ptenin | |
| Ptice | Čechy | Praha-západ | Ptitsch | |
| Ptýrov | Čechy | Mladá Boleslav | Groß Ptejrow | |
| Ptýrovec | Čechy | Mladá Boleslav | Klein Ptejrow | |
| Puclice | Čechy | Domažlice | Pustlitz | |
| Pucov | Morava | Třebíč | Butzau | |
| Pučery | Čechy | Kolín | Putscher | |
| Pudlov | Slezsko | Karviná | Pudlau | |
| Pucheř | Čechy | Kutná Hora | Pucher | |
| Puchlovice | Čechy | Hradec Králové | Puchlowitz | |
| Puklice | Morava | Jihlava | Puklitz | |
| Pukšice | Čechy | Havlíčkův Brod | Pukschitz | |
| Pulečný | Čechy | Jablonec nad Nisou | Puletschei | |
| Pulice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Großpulitz | |
| Puličky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Kleinpulitz | osada vesnice Pulice |
| Pulkov | Morava | Třebíč | Pulkau | |
| Pulovice | Čechy | Karlovy Vary | Pulowitz | |
| Purkarec | Čechy | České Budějovice | Burgholz | |
| Pustá Proseč | Čechy | Jičín | Wüst Proschwitz | |
| Pusté Lhotsko | Čechy | Pelhřimov | Wüst Lhota | |
| Pusté Žibřidovice | Morava | Šumperk | Wüst Seibersdorf | |
| Pustiměř | Morava | Vyškov | Pustimir | |
| Pustiměřské Prusy | Morava | Vyškov | Deutsch Preußen | dříve Německé Prusy |
| Pustiny | Čechy | Ústí nad Orlicí | Wüstung | osada města Letohrad |
| Pustověty | Čechy | Rakovník | Wüsterried | |
| Pustý Mlýn | Slezsko | Opava | Wüstermühl | |
| Pušperk | Čechy | Klatovy | Puschberg | |
| Putimov | Čechy | Pelhřimov | Putimow | |
| Putkov | Čechy | Prachatice | Putkau | |
| Pýchov | Čechy | Jindřichův Hradec | Peyhof | osada města Nová Včelnice |
| Pyskočely | Čechy | Praha-východ | Piskotschil | |
| Pyšel | Morava | Třebíč | Pischel | |
| Pytlíkov | Čechy | Teplice | Pittling | |
| Pytlov | Čechy | Tachov | Pitlau | |
| Rabakov | Čechy | Mladá Boleslav | Rabakow | |
| Rabí | Čechy | Klatovy | Rabi | |
| Racková | Morava | Zlín | Ratzkowa | |
| Rácov | Morava | Jihlava | Ratzau | |
| Rácovice | Morava | Třebíč | Ratzowitz | |
| Račerovice | Morava | Třebíč | Ratscherowitz | |
| Račí | Čechy | Prachatice | Mitterberg | |
| Račí | Čechy | Strakonice | Ratschii | |
| Račice | Čechy | Litoměřice | Ratschitz | |
| Račice | Čechy | Rakovník | Ratschitz | |
| Račice | Morava | Třebíč | Ratschitz | |
| Račice | Morava | Vyškov | Ratschitz | |
| Račice | Morava | Žďár nad Sázavou | Ratschitz | |
| Račice nad Trotinou | Čechy | Hradec Králové | Ratschitz an der Trotina | |
| Račín | Čechy | Český Krumlov | Ratschin | zaniklá obec ve vojenském újezdu Boletice |
| Račín | Čechy | Žďár nad Sázavou | Ratschin | |
| Račíněves | Čechy | Kutná Hora | Ratschinowes | |
| Račiněves | Čechy | Litoměřice | Ratschinowes | |
| Račov | Čechy | Prachatice | Radeschau | dříve česky též Radešov |
| Radčice | Čechy | Český Krumlov | Radinetschlag | |
| Radčice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Radschitz | |
| Radčice | Čechy | Liberec | Ratschendorf | |
| Radechov | Čechy | Chomutov | Radigau | |
| Radějov | Morava | Hodonín | Radiow | |
| Radějov | Čechy | Pelhřimov | Radejow | |
| Radějovice | Čechy | Strakonice | Radejowitz | |
| Radenice | Čechy | Mladá Boleslav | Radenitz | osada vesnice Všejany |
| Radenice | Morava | Žďár nad Sázavou | Radenitz | |
| Radenov | Čechy | Chomutov | Rodenau | |
| Radešín | Čechy | Litoměřice | Groß Radoschin | dříve též Radošín |
| Radešín | Čechy | Ústí nad Labem | Kratschen | |
| Radešín | Morava | Žďár nad Sázavou | Radeschin | |
| Radešínek | Čechy | Rakovník | Klein Radoschin | dříve též Radošínek, osada vesnice Radešín u Martiněvsi |
| Radešínská Svratka | Morava | Žďár nad Sázavou | Radeschiner Swratka | |
| Radešov | Čechy | Náchod | Radeschau | |
| Radešov | Čechy | Strakonice | Radeschau | |
| Radětín | Čechy | Pelhřimov | Radietin | |
| Radhostice | Čechy | Prachatice | Radostitz | |
| Radíčeves | Čechy | Louny | Reitschowes | |
| Radíkovice | Čechy | Benešov | Radikowitz | |
| Radíkovice | Čechy | Hradec Králové | Radikowitz | |
| Radim | Slezsko | Bruntál | Gross Raden | |
| Radímek | Čechy | Kolín | Radimek | osada vesnice Cerhenice |
| Radimovice | Čechy | Liberec | Radimowitz | |
| Radimovice | Čechy | Plzeň-sever | Radlowitz | |
| Radinovy | Čechy | Klatovy | Radinau | |
| Radišov | Morava | Svitavy | Rehsdorf | |
| Radkov | Morava | Jihlava | Radkau | |
| Radkov | Slezsko | Opava | Ratkau | |
| Radkov | Morava | Svitavy | Rattendorf | |
| Radkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Radkow | |
| Radkova Lhota | Morava | Přerov | Radek-Lhota | |
| Radkovice | Čechy | Klatovy | Radkowitz | |
| Radkovice | Čechy | Plzeň-jih | Radkowitz | |
| Radkovice | Čechy | Strakonice | Radkowitz | |
| Radkovice u Budče | Morava | Třebíč | Radkowitz | |
| Radkovice u Hrotovic | Morava | Třebíč | Radkowitz | |
| Radkovy | Morava | Přerov | Radkow | |
| Radkyně | Čechy | Jičín | Ratkin | |
| Radlice | Morava | Jindřichův Hradec | Radlitz | |
| Radlice | Čechy | Kolín | Radlitz | |
| Rádlo | Čechy | Jablonec nad Nisou | Radl | |
| Radnice | Čechy | Rokycany | Radnitz | |
| Radňov | Čechy | Havlíčkův Brod | Radniow | |
| Radňov | Čechy | Pelhřimov | Radniow | |
| Radňoves | Morava | Žďár nad Sázavou | Radnowes | |
| Radňovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Radniowitz | |
| Radochovy | Čechy | Klatovy | Radochow | |
| Radomilov | Morava | Šumperk | Radomühl | |
| Radomyšl | Čechy | Strakonice | Radomischl | |
| Radonice | Čechy | Benešov | Radonitz | |
| Radonice | Čechy | České Budějovice | Radonitz | |
| Radonice | Čechy | Domažlice | Radonitz | |
| Radonice nad Ohří | Čechy | Louny | Radonitz an der Eger | |
| Radonín | Morava | Třebíč | Radonin | |
| Radonín | Morava | Žďár nad Sázavou | Radonin | |
| Radoňovice | Čechy | Liberec | Radonowitz | |
| Radostice | Morava | Brno-venkov | Radostitz | |
| Radostice | Čechy | České Budějovice | Radostitz | |
| Radostice | Čechy | České Budějovice | Radostitz | |
| Radostice | Čechy | Klatovy | Radostitz | |
| Radostice | Čechy | Litoměřice | Radostitz | |
| Radostín | Čechy | Havlíčkův Brod | Radostin | |
| Radostín | Čechy | Liberec | Radostin | |
| Radostín | Čechy | Žďár nad Sázavou | Ochsenberg | |
| Radostín nad Oslavou | Morava | Žďár nad Sázavou | Radostin | |
| Radostov | Čechy | Hradec Králové | Radistau | |
| Radostovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Radostowitz | |
| Radostovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Radostowitz | |
| Radostovice | Čechy | Tábor | Radostowitz | |
| Radošice | Čechy | Plzeň-jih | Radoschitz | |
| Radoškov | Morava | Brno-venkov | Radoschkow | |
| Radošov | Morava | Třebíč | Radeschau | |
| Radošovice | Čechy | Benešov | Radoschowitz | |
| Radošovice | Čechy | České Budějovice | Radoschowitz | |
| Radošovice | Čechy | Strakonice | Ratschowitz | |
| Radotice | Morava | Třebíč | Radotitz | |
| Radouň | Čechy | Mělník | Radaun | |
| Radouňka | Čechy | Jindřichův Hradec | Radaun | |
| Radovesice | Čechy | Litoměřice | Radowesitz | |
| Radovesnice I | Čechy | Kolín | Radowesnitz | |
| Radovesnice II | Čechy | Kolín | Radowesnitz | |
| Radslavice | Morava | Vyškov | Groß Ratzlawitz | |
| Radslavičky | Morava | Vyškov | Klein Ratzlawitz | |
| Radvančice | Čechy | Kutná Hora | Radwantschitz | |
| Radvanec | Čechy | Česká Lípa | Rodowitz | |
| Radvanice | Čechy | Klatovy | Radwanitz | |
| Radvanice | Čechy | Kutná Hora | Radwanitz | |
| Radvanice | Čechy | Liberec | Radwanitz | |
| Radvanice | Slezsko | Ostrava-město | Radwanitz | |
| Radvanice | Čechy | Trutnov | Rodowitz | |
| Radvanov | Čechy | Český Krumlov | Raifmass | zaniklá obec |
| Radvanov | Čechy | Sokolov | Robesgrün | |
| Radvánovice | Čechy | Semily | Radwanowitz | |
| Ráj | Čechy | Havlíčkův Brod | Rai | osada města Golčův Jeníkov |
| Rájec | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Raitz | |
| Rajhrad | Morava | Brno-venkov | Groß Raigern | |
| Rajhradice | Morava | Brno-venkov | Klein Raigern | |
| Rajchéřov | Čechy | Jindřichův Hradec | Reichers | zaniklá obec |
| Rajnochovice | Morava | Kroměříž | Rainochowitz | |
| Rájov | Čechy | Český Krumlov | Rojau | |
| Rájov | Čechy | Cheb | Reihen | |
| Rájov | Čechy | Chomutov | Reihen | |
| Rájov | Čechy | Plzeň-sever | Rajowa | |
| Rájov | Čechy | Tachov | Rail | |
| Rajské | Čechy | Klatovy | Rajska | |
| Rakousy | Čechy | Semily | Rakous | |
| Rakov | Čechy | Jičín | Rakow | |
| Rakové | Morava | Brno-venkov | Rakowy | |
| Rakovec | Slezsko | Frýdek-Místek | Rakowetz | osada vesnice Řepiště |
| Rakovník | Čechy | Rakovník | Rakonitz | |
| Rakvice | Morava | Břeclav | Rakwitz | |
| Rampuše | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Rampusch | |
| Ramzová | Slezsko | Jeseník | Ramsau | |
| Rancířov | Morava | Jindřichův Hradec | Ranzern | |
| Rančice | Čechy | České Budějovice | Rantschitz | |
| Rančířov | Morava | Jihlava | Ranzern | |
| Rankov | Čechy | České Budějovice | Rankau | |
| Rankov | Čechy | Havlíčkův Brod | Rankau | |
| Rankovice | Čechy | Cheb | Rankowitz | |
| Rantířov | Morava | Jihlava | Fußdorf | |
| Rápošov | Čechy | Kutná Hora | Raposchow | |
| Rapotice | Čechy | Český Krumlov | Rapettschlag | |
| Rapotice | Morava | Třebíč | Rapotitz | |
| Rapotín | Morava | Šumperk | Reitendorf | |
| Rasochy | Čechy | Kolín | Rasoch | |
| Rasošky | Čechy | Náchod | Rasoschek | |
| Raspenava | Čechy | Liberec | Raspenau | |
| Rašín | Čechy | Jičín | Raschin | |
| Raškov | Morava | Šumperk | Nikles | |
| Raškovice | Slezsko | Frýdek-Místek | Raschkowitz | |
| Rašov | Morava | Brno-venkov | Raschau | |
| Rašovice | Čechy | Chomutov | Roschwitz | |
| Rašovice | Čechy | Kutná Hora | Raschowitz | |
| Rašovice | Čechy | Litoměřice | Raschowitz | |
| Rašovice | Čechy | Nymburk | Raschowitz | |
| Rašovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Raschowitz | |
| Rašovice | Morava | Vyškov | Raschowitz | |
| Rašovy | Čechy | Pardubice | Raschow | |
| Rataje | Čechy | Benešov | Rataj | |
| Rataje | Morava | Kroměříž | Ratais | |
| Rataje nad Sázavou | Čechy | Kutná Hora | Ratais an der Sasau | |
| Ratboř | Čechy | Kolín | Raborsch | |
| Ratenice | Čechy | Kolín | Ratenitz | |
| Ratiboř | Čechy | Jindřichův Hradec | Rotwurst | |
| Ratibořice | Čechy | Náchod | Ratoborschitz | |
| Ratibořice | Morava | Třebíč | Ratiboritz | |
| Ratíškovice | Morava | Hodonín | Ratischowitz | |
| Ratišovice | Morava | Znojmo | Ratischowitz | |
| Raveň | Čechy | Český Krumlov | Robus | |
| Razice | Čechy | Teplice | Rasitz | |
| Razová | Slezsko | Bruntál | Raase | |
| Ráztely | Čechy | Písek | Rastel | |
| Rebešovice | Morava | Brno-venkov | Rebespitz | |
| Rejčkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Reitschkau | |
| Rejchartice | Morava | Bruntál | Reigersdorf | |
| Rejchartice | Morava | Šumperk | Reigersdorf | |
| Rejkovice | Čechy | Benešov | Rejkowitz | |
| Rejšice | Čechy | Mladá Boleslav | Rejschitz | |
| Rejštejn | Čechy | Klatovy | Unter Reichenstein | |
| Rejvíz | Slezsko | Jeseník | Reihwiesen | |
| Renoty | Morava | Olomouc | Einoth | |
| Rešice | Morava | Znojmo | Röschitz | |
| Rešov | Morava | Bruntál | Reschen | |
| Robeč | Čechy | Česká Lípa | Robitz | |
| Robeč | Čechy | Litoměřice | Robitsch | |
| Robousy | Čechy | Jičín | Robaus | |
| Ročov | Čechy | Louny | Rotschau | |
| Rodinov | Čechy | Pelhřimov | Radinow | |
| Rodkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Rotkau | |
| Rodov | Čechy | Hradec Králové | Rodow | |
| Rodvínov | Čechy | Jindřichův Hradec | Riedweis | |
| Rohanov | Čechy | Prachatice | Rohanau | |
| Rohatce | Čechy | Litoměřice | Rohatetz | |
| Rohatec | Morava | Hodonín | Rohatetz | |
| Rohenice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Groß Rohenitz | |
| Roheničky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Klein Rohenitz | osada vesnice Rohenice |
| Rohliny | Čechy | Semily | Rochlin | |
| Rohovka | Čechy | Pelhřimov | Rohowka | |
| Rohozec | Morava | Brno-venkov | Rohosetz | |
| Rohozec | Čechy | Kutná Hora | Rohosetz | |
| Rohozná | Čechy | Jihlava | Rohosna | |
| Rohozná | Čechy | Strakonice | Rohosna | |
| Rohoznice | Čechy | Jičín | Rohosnitz | |
| Rohozno | Čechy | Klatovy | Rohosno | |
| Rochlice | Čechy | Liberec | Röchlitz | |
| Rochlov | Čechy | Plzeň-sever | Rochlowa | |
| Rochov | Čechy | Litoměřice | Rochow | |
| Rojetín | Morava | Brno-venkov | Rojetein | |
| Rojice | Čechy | Strakonice | Rojitz | |
| Rojšín | Čechy | Český Krumlov | Roisching | |
| Rokle | Čechy | Chomutov | Rachel | |
| Rokycany | Čechy | Rokycany | Rokitzan | |
| Rokytná | Morava | Znojmo | Rottigl | |
| Rokytnice | Čechy | Semily | Rokitnitz | |
| Rokytnice nad Jizerou | Čechy | Semily | Rochlitz an der Iser | |
| Rokytnice nad Rokytnou | Morava | Třebíč | Roketnitz | |
| Rokytnice v Orlických horách | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Rokitnitz im Adlergebirge | |
| Rokytník | Čechy | Náchod | Roketnik | |
| Rokytno | Čechy | Semily | Sahlenbach | |
| Rokytovec | Čechy | Mladá Boleslav | Rokitowetz | |
| Romanov | Čechy | Mělník | Romanow | |
| Ronov | Morava | Žďár nad Sázavou | Ronow | |
| Ronov nad Doubravou | Čechy | Chrudim | Ronow an der Doubrawa | |
| Roprachtice | Čechy | Semily | Ruppersdorf | |
| Roseč | Čechy | Jindřichův Hradec | Rosetsch | |
| Rosice | Morava | Brno-venkov | Rossitz | |
| Rosice | Morava | Jihlava | Roschitz | |
| Rosička | Čechy | Jindřichův Hradec | Rositschka (bei Deschna) | |
| Rosička | Čechy | Žďár nad Sázavou | Rositschka | |
| Rosnice | Čechy | Hradec Králové | Rosnitz | |
| Rosnice | Čechy | Karlovy Vary | Rossnitz | |
| Rostejn | Čechy | Chrudim | Rostein | |
| Rostěnice | Morava | Vyškov | Rosternitz | |
| Rostkov | Čechy | Mladá Boleslav | Roskau | |
| Rostoklaty | Čechy | Kolín | Rostoklat | |
| Roškopov | Čechy | Jičín | Roschkopow | |
| Roštění | Morava | Kroměříž | Roschtien | |
| Roští | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Roscht | osada města Vamberk |
| Roštín | Morava | Kroměříž | Roschtin | |
| Rotava | Čechy | Sokolov | Rothau | |
| Roučkovice | Čechy | Pelhřimov | Rautschkowitz | |
| Roudná | Čechy | Tábor | Rouden | |
| Roudné | Čechy | České Budějovice | Ruden | |
| Roudné | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Raudney | |
| Roudnice | Čechy | Hradec Králové | Raudnitz | |
| Roudnička | Čechy | Hradec Králové | Klein Raudnitz | |
| Roudnice nad Labem | Čechy | Litoměřice | Raudnitz, Raudnitz an der Elbe | |
| Roudníček | Čechy | Litoměřice | Raudnitschek | |
| Roudníky | Čechy | Ústí nad Labem | Raudnig | |
| Roudno | Morava | Bruntál | Rautenberg | |
| Roudný | Čechy | Jablonec nad Nisou | Raudnei | |
| Roudný | Čechy | Semily | Raudnei | |
| Rouchovany | Morava | Třebíč | Ruchwan | |
| Rounek | Čechy | Jihlava | Raunek | |
| Roupov | Čechy | Plzeň-jih | Ruppau | |
| Rousínov | Čechy | Rakovník | Rausin | |
| Rousínov | Morava | Vyškov | Neuraußnitz | |
| Rousínovec | Morava | Vyškov | Altraußnitz | |
| Rousměrov | Morava | Žďár nad Sázavou | Rausmierau | |
| Rousovice | Čechy | Mělník | Rausowitz | |
| Roveň | Čechy | Jičín | Rowen | |
| Roveň | Čechy | Liberec | Rowen | |
| Roveň | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Rowen | |
| Rovensko | Morava | Šumperk | Rowenz | |
| Rovensko pod Troskami | Čechy | Semily | Rowensko, Rowensko bei Turnau | |
| Rovinky | Čechy | Trutnov | Ebenfeld | osada vesnice Lipnice (Dvůr Králové nad Labem) |
| Rovná | Čechy | Klatovy | Eben | u Petrovic |
| Rovná | Čechy | Klatovy | Ruwna | u Strážova |
| Rovná | Čechy | Pelhřimov | Rowna | |
| Rovná | Čechy | Pelhřimov | Rowna | |
| Rovná | Čechy | Strakonice | Rowna | |
| Rovnáčov | Čechy | Semily | Rownatschow | |
| Rovné | Čechy | Litoměřice | Rowney | |
| Rovné | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Rowney | |
| Rovné | Morava | Žďár nad Sázavou | Rowney | |
| Rovný | Čechy | Havlíčkův Brod | Rowney | |
| Rozářín | Morava | Brno-venkov | Rosalienfeld | osada obce Moutnice |
| Rozběřice | Čechy | Hradec Králové | Rosberschitz | |
| Rozdělov | Čechy | Kladno | Markschied | |
| Rozdrojovice | Morava | Brno-venkov | Rosdrojowitz | |
| Rozehnaly | Čechy | Kolín | Rosehnal | |
| Rozkoš | Čechy | Kutná Hora | Roskosch | |
| Rozkoš | Čechy | Nymburk | Roskosch | |
| Rozkoš | Čechy | Pelhřimov | Roskosch | |
| Rozkoš | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Roskosch | |
| Rozkoš | Morava | Znojmo | Roskosch | |
| Rozňák | Čechy | Havlíčkův Brod | Rosniak | |
| Rozněvice | Čechy | Plzeň-sever | Roslowitz | |
| Rozpáralka | Čechy | Klatovy | Rosparalka | |
| Rozpoutí | Čechy | České Budějovice | Rußboden | |
| Rozseč | Morava | Jihlava | Rosetsch | |
| Rozseč | Morava | Žďár nad Sázavou | Rossetsch | |
| Rozsedly | Čechy | Klatovy | Roßsedl | |
| Rozsocha 2. díl | Čechy | Ústí nad Orlicí | Rosing 2. Teil | osada vesnice Velká Skrovnice |
| Rozsochatec | Čechy | Havlíčkův Brod | Rossochatetz | |
| Rozsochy | Morava | Žďár nad Sázavou | Rossoch | |
| Rozstání | Morava | Svitavy | Rostitz | |
| Roztěž | Čechy | Kutná Hora | Rostiesch | |
| Roztoky | Čechy | Náchod | Rostok | |
| Roztoky | Čechy | Praha-západ | Rostock | |
| Roztoky | Čechy | Rakovník | Rostok (bei Pürglitz) | dříve též Roztoky u Křivoklátu |
| Roztoky u Jilemnice | Čechy | Semily | Rostok | |
| Roztoky u Semil | Čechy | Semily | Rostok | |
| Rozvadov | Čechy | Tachov | Rosshaupt | |
| Rožany | Čechy | Děčín | Rosenhein | |
| Rožátov | Čechy | Mladá Boleslav | Roschatau | osada města Mladá Boleslav |
| Rožďalovice | Čechy | Nymburk | Roschdialowitz | |
| Roželov | Čechy | Příbram | Roschelau | |
| Roženecké Paseky | Morava | Žďár nad Sázavou | Passek | |
| Rožmberk nad Vltavou | Čechy | Český Krumlov | Rosenberg | |
| Rožmitál na Šumavě | Čechy | Český Krumlov | Rosenthal im Böhmerwalde | |
| Rožmitál pod Třemšínem | Čechy | Příbram | Rosenthal | |
| Rožná | Morava | Žďár nad Sázavou | Rosna | |
| Rožnov | Čechy | České Budějovice | Strodenitz | |
| Rožnov | Čechy | Náchod | Roschnow | |
| Rožnov pod Radhoštěm | Morava | Vsetín | Rosenau | |
| Rtyně | Čechy | Náchod | Ertin | |
| Rtyně v Podkrkonoší | Čechy | Trutnov | Hertin | |
| Ruda | Morava | Žďár nad Sázavou | Eisenberg | |
| Ruda nad Moravou | Morava | Šumperk | Eisenberg an der March | |
| Rudeč | Čechy | Mělník | Rudetsch | osada města Kostelec nad Labem |
| Rudíkov | Morava | Třebíč | Rudikau | |
| Rudíkovy | Slezsko | Bruntál | Reigelsdorf | |
| Rudlice | Morava | Znojmo | Rudlitz | |
| Rudolec | Morava | Žďár nad Sázavou | Deutsch Rudoletz | dříve Německý Rudolec |
| Rudolfov | Čechy | České Budějovice | Rudolfstadt | |
| Rudolice nad Bílinou | Čechy | Most | Rudelsdorf an der Biela | |
| Rudoltice | Čechy | Klatovy | Rudoltitz | |
| Rudoltice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Rudelsdorf | |
| Rudov | Čechy | Chrudim | Rudow | |
| Rumburk | Čechy | Děčín | Rumburg | |
| Ruprechtice | Čechy | Náchod | Ruppersdorf | |
| Ruprechtov | Morava | Vyškov | Ruprecht | |
| Rusava | Morava | Kroměříž | Rottalowitz | |
| Rusín | Slezsko | Bruntál | Rausen | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Rušinov | Čechy | Havlíčkův Brod | Ruschinow | |
| Rutov | Čechy | Pelhřimov | Rutow | |
| Růžek | Čechy | Liberec | Honeneck | |
| Růžená | Morava | Jihlava | Rosenau | |
| Růžkovy Lhotice | Čechy | Benešov | Ruschko-Lhotitz | |
| Růžodol | Čechy | Most | Rosenthal | zaniklá osada |
| Růžov | Čechy | České Budějovice | Rosenstein | |
| Růžová | Morava | Bruntál | Rosendorf | zaniklá obec |
| Růžový | Morava | Brno-město | Rosenberg | dříve Roznberk |
| Rváčov | Čechy | Semily | Rwatschow | |
| Rvenice | Čechy | Louny | Ferbenz | |
| Rybí | Morava | Nový Jičín | Reimlich | |
| Rybná nad Zdobnicí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Deutsch Rybna | dříve Německá Rybná |
| Rybňany | Čechy | Louny | Ribnian | |
| Rybné | Morava | Jihlava | Ribney | |
| Rybnice | Čechy | Semily | Ribnitz | |
| Rybníček | Čechy | Havlíčkův Brod | Ribnitschek | |
| Rybníček | Čechy | Jičín | Ribnitschek | |
| Rybníček | Čechy | Pelhřimov | Klein Rybnik | |
| Rybníček | Morava | Vyškov | Ribnik | |
| Rybníčky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Teichlein | |
| Rybník | Čechy | Liberec | Rybnik | osada vesnice Kamení u Pěnčína |
| Rybníky | Morava | Znojmo | Ribnik | |
| Rybnov | Čechy | Česká Lípa | Rübenau | |
| Rýdeč | Čechy | Ústí nad Labem | Ritschen | |
| Rychaltice | Morava | Frýdek-Místek | Richaltitz | |
| Rychlov | Morava | Jihlava | Richlau | |
| Rychlov | Morava | Kroměříž | Richlow | |
| Rychmanov | Morava | Brno-venkov | Reichmannsdorf | |
| Rychnov nad Kněžnou | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Reichenau an der Knieschna | |
| Rychnov nad Malší | Čechy | Český Krumlov | Reichenau an der Maltsch | |
| Rychnov u Jablonce nad Nisou | Čechy | Jablonec nad Nisou | Reichenau bei Gablonz | |
| Rychnovek | Čechy | Hradec Králové | Reichenhof | |
| Rychtářov | Morava | Vyškov | Richtersdorf | |
| Rychvald | Slezsko | Karviná | Reichwaldau | |
| Rýmařov | Morava | Bruntál | Römerstadt | |
| Rymice | Morava | Kroměříž | Rimitz | |
| Rynárec | Čechy | Pelhřimov | Rinaretz | |
| Rynartice | Čechy | Děčín | Rennersdorf | |
| Rynholec | Čechy | Rakovník | Rinholetz | |
| Rynoltice | Čechy | Liberec | Ringelshein | |
| Rýnovice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Reinowitz | |
| Ryšín | Čechy | Rakovník | Rischin | |
| Rytířov | Čechy | Děčín | Rittersdorf | |
| Rytířova Lhota | Čechy | Jičín | Ritterlhota | |
| Rytířsko | Morava | Jihlava | Rittersdorf | |
| Rytov | Čechy | Pelhřimov | Leopoldshöhe | |
| Rýzmburk | Čechy | Benešov | Riesenburg | |
| Rýzmburk | Čechy | Náchod | Riesenburg | |
| Rzy | Čechy | Náchod | Gebrech | |
| Řakom | Čechy | Klatovy | Rakom | |
| Řásná | Morava | Jihlava | Rasnau | |
| Řebří | Čechy | Tachov | Leiter | |
| Řečice | Morava | Jindřichův Hradec | Rötschitz | |
| Řečice | Čechy | Pelhřimov | Retschitz | |
| Řečice | Čechy | Strakonice | Retschitz | |
| Řečice | Čechy | Trutnov | Retschitz | |
| Řečice | Morava | Žďár nad Sázavou | Retschitz | |
| Řečkovice | Morava | Brno-město | Retschkowitz | |
| Ředhošť | Čechy | Litoměřice | Redhoscht | |
| Řeheč | Čechy | Jičín | Rehetsch | |
| Řehlovice | Čechy | Ústí nad Labem | Gross Tschochau | |
| Řehnice | Čechy | Mladá Boleslav | Rechnitz | u Krnska |
| Řehnice | Čechy | Mladá Boleslav | Rechnitz | u Lhotek |
| Řehořov | Morava | Jihlava | Regens | |
| Řehoty | Čechy | Hradec Králové | Rehota | |
| Řeka | Slezsko | Frýdek-Místek | Rzeka | |
| Řemenov | Čechy | Pelhřimov | Remenow | |
| Řenče | Čechy | Plzeň-jih | Rentsch | |
| Řendějov | Čechy | Kutná Hora | Rendejow | |
| Řepany | Čechy | Louny | Rzeppan | |
| Řepešín | Čechy | Prachatice | Reppesching | |
| Řepice | Čechy | Strakonice | Repitz | |
| Řepín | Čechy | Mělník | Rippein | |
| Řepiště | Slezsko | Frýdek-Místek | Rzepischtz | |
| Repischt | ||||
| Řepka | Morava | Brno-venkov | Repka | |
| Řeplice | Čechy | Kutná Hora | Replitz | |
| Řepnice | Čechy | Litoměřice | Rzepnitz | |
| Řepová | Morava | Šumperk | Rippau | |
| Řeřichy | Čechy | Rakovník | Röscha | |
| Řesanice | Čechy | Plzeň-jih | Resanitz | |
| Řešetova Lhota | Čechy | Náchod | Lhota bei Studnitz | |
| Řešín | Čechy | Tachov | Rössin | |
| Řetenice | Čechy | Prachatice | Jettenitz | |
| Řetenice | Čechy | Teplice | Settenz | |
| Řetouň | Čechy | Ústí nad Labem | Rzettaun | |
| Řetová | Čechy | Ústí nad Orlicí | Ritte | |
| Řevnice | Čechy | Praha-západ | Rewnitz | |
| Řevničov | Čechy | Rakovník | Rentsch | |
| Řevňovice | Čechy | České Budějovice | Rewnowitz | |
| Řeznovice | Morava | Brno-venkov | Resnowitz | |
| Řeženčice | Čechy | Pelhřimov | Reschentschitz | |
| Řícmanice | Morava | Brno-venkov | Ritzmanitz | |
| Říčany | Morava | Brno-venkov | Ritschans | |
| Říčany | Čechy | Praha-východ | Ritschan | |
| Říčky | Morava | Brno-venkov | Ritschka | |
| Říčky | Čechy | Ústí nad Orlicí | Schützendorf | |
| Říčky v Orlických horách | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Ritschka | |
| Řídeč | Morava | Olomouc | Rietsch | |
| Řídelov | Morava | Jihlava | Ridelau | |
| Řikonín | Morava | Brno-venkov | Rikonin | |
| Říkov | Čechy | Náchod | Rikow | |
| Římov | Čechy | České Budějovice | Rimau | |
| Římov | Morava | Třebíč | Rimau | |
| Řimovice | Čechy | Benešov | Rimowitz | |
| Římovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Rimowitz | |
| Řípec | Čechy | Tábor | Ripetz | |
| Řípov | Morava | Třebíč | Ripau | |
| Řísnice | Čechy | Benešov | Risnitz | |
| Řisuty | Čechy | Kladno | Risut | |
| Řisuty | Čechy | Louny | Rissut | |
| Řiště | Čechy | Strakonice | Rischt | |
| Řitonice | Čechy | Mladá Boleslav | Ritonitz | |
| Saběnice | Čechy | Most | Sabnitz | |
| Sadov | Čechy | Karlovy Vary | Sodau | |
| Sadová | Čechy | Hradec Králové | Sadowa | |
| Sadská | Čechy | Nymburk | Sadska | |
| Saky | Čechy | Kladno | Sak | |
| Salačova Lhota | Čechy | Pelhřimov | Salatsch-Lhota | |
| Saladín | Čechy | Prachatice | Soletin | |
| Salavice | Morava | Jihlava | Sollowitz | |
| Salisov | Slezsko | Jeseník | Salisfeld | |
| Salmov | Čechy | Děčín | Salmdorf | |
| Samopše | Čechy | Kutná Hora | Samopesch | |
| Samosoly | Čechy | Jindřichův Hradec | Samosol | |
| Samotín | Morava | Žďár nad Sázavou | Samotin | |
| Samšín | Čechy | Pelhřimov | Samschin | |
| Samšina | Čechy | Jičín | Samschin | |
| Sány | Čechy | Nymburk | Saan | |
| Sasov | Morava | Jihlava | Sachsenthal | |
| Sázava | Čechy | Benešov | Sasau | |
| Sázava | Čechy | Pelhřimov | Sasau | |
| Sázava | Čechy | Ústí nad Orlicí | Zohsee | |
| Sázava | Čechy | Žďár nad Sázavou | Sasau | |
| Sázavka | Čechy | Havlíčkův Brod | Smerdow | do 1964 česky Smrdov |
| Sazená | Čechy | Kladno | Sasena | |
| Sazomín | Morava | Žďár nad Sázavou | Sasomin | |
| Sběř | Čechy | Jičín | Sbiersch | |
| Sebranice | Morava | Blansko | Sebranitz | |
| Sebuč | Čechy | Náchod | Sebutsch | |
| Sebuzín | Čechy | Ústí nad Labem | Sebusein | |
| Seč | Čechy | Ústí nad Orlicí | Setsch | |
| Sedčice | Čechy | Louny | Sedschitz | |
| Sedlatice | Morava | Jihlava | Sedlatitz | |
| Sedlce | Čechy | České Budějovice | Selze | |
| Sedlčánky | Čechy | Praha-východ | Seltschanek | |
| Sedlčany | Čechy | Příbram | Seltschan | |
| Sedlec | Čechy | Beroun | Sedletz | |
| Sedlec | Čechy | České Budějovice | Sedlitz | |
| Sedlec | Čechy | Kutná Hora | Sedletz | |
| Sedlec | Čechy | Litoměřice | Sedletz | |
| Sedlec | Čechy | Mělník | Sedletz | |
| Sedlec | Čechy | Mladá Boleslav | Sedletz | |
| Sedlec | Čechy | Trutnov | Sedletz | |
| Sedlec | Morava | Třebíč | Sedletz | |
| Sedlečko | Čechy | Benešov | Sedletschko | |
| Sedlečko | Čechy | Karlovy Vary | Satteles | |
| Sedlečko | Čechy | Klatovy | Sedletschko | |
| Sedlejov | Morava | Jihlava | Sedlejow | |
| Sedlejovice | Čechy | Liberec | Sedlowitz | |
| Sedlešovice | Morava | Znojmo | Edelspitz | |
| Sedletín | Čechy | Havlíčkův Brod | Sedletin | |
| Sedlice | Čechy | Benešov | Sedlitz | |
| Sedlice | Čechy | Český Krumlov | Sedlitz | |
| Sedlice | Čechy | Domažlice | Sedlitz | |
| Sedlice | Čechy | Hradec Králové | Sedlitz | |
| Sedlice | Čechy | Pelhřimov | Sedlitz | |
| Sedlice | Čechy | Příbram | Sedlitz | |
| Sedlice | Čechy | Strakonice | Sedlitz | |
| Sedlíkovice | Čechy | České Budějovice | Sedlikowitz | |
| Sedlíkovice | Čechy | Strakonice | Sedlikowitz | |
| Sedliště | Slezsko | Frýdek-Místek | Sedlischt | |
| Sedliště | Čechy | Jičín | Sedlischt | |
| Sedliště | Čechy | Pelhřimov | Sedlischt | |
| Sedliště | Čechy | Plzeň-jih | Sedlischt | |
| Sedliště | Čechy | Strakonice | Sedlischt | |
| Sedlíšťka | Čechy | Liberec | Sedlischka | |
| Sedlnice | Morava | Nový Jičín | Sedlnitz | |
| Sedlo | Čechy | Jindřichův Hradec | Heumoth | |
| Sedlo | Čechy | Most | Zettel | |
| Sedlo | Čechy | Strakonice | Sattel | |
| Sedloňov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Sattel | |
| Sedlov | Čechy | Kolín | Sedlau | |
| Sedm Dvorů | Morava | Olomouc | Siebenhöfen | |
| Sedm Chalup | Čechy | Český Krumlov | Siebenhäser | |
| Sedmákovice | Čechy | Náchod | Sedmakowitz | osada vesnice Vysoká Srbská |
| Sedmpány | Čechy | Benešov | Sedumpan | |
| Sechov | Čechy | Havlíčkův Brod | Seehof | |
| Sejřek | Morava | Žďár nad Sázavou | Seiersch | |
| Sekerkovy Loučky | Čechy | Semily | Sekerswiesen | |
| Sekerské Chalupy | Čechy | Cheb | Hackenhäuser | |
| Sekeřice | Čechy | Jičín | Sekerschitz | |
| Sekyrka | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Axt | |
| Seletice | Čechy | Louny | Seletitz | |
| Seletice | Čechy | Nymburk | Seletitz | |
| Selibice | Čechy | Louny | Selowitz | |
| Semanín | Čechy | Ústí nad Orlicí | Schirmdorf | |
| Semčice | Čechy | Mladá Boleslav | Semtschitz | |
| Semeč | Čechy | Litoměřice | Semtsch | |
| Semechnice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Semechnitz | |
| Seménkovice | Čechy | Louny | Semenkowitz | |
| Semice | Čechy | Nymburk | Semitz | |
| Semilkovice | Čechy | Mělník | Semelkowitz | |
| Semily | Čechy | Semily | Semil | |
| Semínova Lhota | Čechy | Jičín | Lhota-Semin | |
| Semněvice | Čechy | Domažlice | Hoch Semlowitz | |
| Semonice | Čechy | Náchod | Semonitz | |
| Semošice | Čechy | Domažlice | Semeschitz | |
| Semtěš | Čechy | Karlovy Vary | Semtisch | |
| Semtěš | Čechy | Kutná Hora | Semtiesch | |
| Sendraž | Čechy | Náchod | Sendraschitz | |
| Sendražice | Čechy | Hradec Králové | Sendraschitz | |
| Sendražice | Čechy | Kolín | Sendraschitz | |
| Senec | Čechy | Rakovník | Senetz | |
| Senetín | Čechy | Kutná Hora | Senetin | |
| Senice | Čechy | Nymburk | Senitz | |
| Senkov | Čechy | Louny | Senkau | |
| Senomaty | Čechy | Rakovník | Senomat | |
| Senorady | Morava | Brno-venkov | Senorad | |
| Senotín | Čechy | Jindřichův Hradec | Zinolten | |
| Senožaty | Čechy | Pelhřimov | Heumahd | |
| Sentice | Morava | Brno-venkov | Sentitz | |
| Setěchovice | Čechy | Prachatice | Setechowitz | |
| Sestroňovice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Sestronowitz | |
| Sezemice | Čechy | Mladá Boleslav | Sesemitz | |
| Sezemice | Čechy | Teplice | Sensomitz | |
| Sezemín | Čechy | Domažlice | Zeisermühl | |
| Sezímky | Čechy | Česká Lípa | Zössnitz | |
| Sezimovo Ústí | Čechy | Tábor | Alt-Tabor | |
| Schořov | Čechy | Kutná Hora | Schorschow | |
| Silničná | Morava | Hodonín | Straßendorf | |
| Silůvky | Morava | Brno-venkov | Siluwka | |
| Silvánka | Čechy | Kutná Hora | Silwanka | |
| Simtany | Čechy | Havlíčkův Brod | Siebentann | |
| Sirákov | Čechy | Žďár nad Sázavou | Sirakau | |
| Sirákovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Sirakowitz | |
| Siřem | Čechy | Louny | Zürau | |
| Sitné | Čechy | Mělník | Zittnai | |
| Sivice | Morava | Brno-venkov | Siwitz | |
| Skála | Čechy | Jičín | Skala | |
| Skála | Čechy | Pelhřimov | Skala | |
| Skalany | Čechy | Semily | Skalan | |
| Skalice | Slezsko | Frýdek-Místek | Skalitz | |
| Skalice | Čechy | Hradec Králové | Groß Skalitz | |
| Skalice | Morava | Znojmo | Golitz | |
| Skaličany | Čechy | Strakonice | Skaltschan | |
| Skalička | Morava | Brno-venkov | Skalitschka | |
| Skalička | Čechy | Hradec Králové | Klein Skalitz | |
| Skály | Čechy | Louny | Skal | osada vesnice Telce |
| Skály | Čechy | Náchod | Bishofstein | |
| Skály | Čechy | Strakonice | Skal | |
| Skapce | Čechy | Tachov | Kapsch | |
| Skařišov | Čechy | Jičín | Skarschischow | zaniklá vesnice, osada obce Mladějov |
| Skašov | Čechy | Plzeň-jih | Skaschow | |
| Skaštice | Morava | Kroměříž | Skaschtitz | |
| Skelná Huť | Čechy | Klatovy | Glashütten | |
| Skláře | Čechy | Český Krumlov | Teutschmannsdorf | |
| Skláře | Čechy | Prachatice | Glashüten | |
| Sklenářovice | Čechy | Trutnov | Glasendorf | zaniklá obec |
| Sklené | Morava | Žďár nad Sázavou | Sklene | |
| Sklené nad Oslavou | Morava | Žďár nad Sázavou | Skleny | |
| Skočice | Čechy | Plzeň-jih | Skotschitz | |
| Skočidolovice | Čechy | Pelhřimov | Skotschidolowitz | |
| Skochovice | Čechy | Hradec Králové | Skochowitz | |
| Skokovy | Čechy | Mladá Boleslav | Skokow | |
| Skoky | Čechy | Karlovy Vary | Mariastock | |
| Skoranov | Čechy | Chrudim | Skoranow | |
| Skoranovice | Čechy | Pelhřimov | Skuranowitz | |
| Skorkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Skorkau | |
| Skoronice | Morava | Hodonín | Kunewald | |
| Skorošice | Slezsko | Jeseník | Gurschdorf | |
| Skorotice | Morava | Žďár nad Sázavou | Skorotinz | |
| Skorotice | Čechy | Ústí nad Labem | Gartitz | |
| Skramníky | Čechy | Kolín | Skramnik | |
| Skramouš | Čechy | Mělník | Skramausch | |
| Skránčice | Čechy | Klatovy | Skrantschitz | |
| Skrbovice | Slezsko | Bruntál | Schreiberseitefen | |
| Skrochovice | Slezsko | Opava | Skrochowitz | |
| Skršice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Skerschitz | |
| Skršín | Čechy | Most | Skirschina | |
| Skrýchov | Morava | Jindřichův Hradec | Skreischau | |
| Skryje | Čechy | Havlíčkův Brod | Skrej | |
| Skryje | Čechy | Rakovník | Skrei | |
| Skryje nad Jihlavou | Morava | Třebíč | Skryje | |
| Skrýšov | Čechy | Jihlava | Skrischow | |
| Skrýšov | Čechy | Pelhřimov | Skrejschow | |
| Skržice | Morava | Kroměříž | Skerschitz | |
| Skřidla | Čechy | Český Krumlov | Skridla | |
| Skřinářov | Morava | Žďár nad Sázavou | Skrinarschow | |
| Skříněřov | Čechy | Prachatice | Schreinetschlag | |
| Skřípov | Morava | Prostějov | Wachtl | |
| Skřipová | Čechy | Karlovy Vary | Krippau | |
| Skřivaň | Čechy | Rakovník | Lerchenheid | |
| Skřivánek | Čechy | Havlíčkův Brod | Lerchenhof | |
| Skřivany | Čechy | Hradec Králové | Skriwan | |
| Skřivany | Čechy | Kolín | Skriwan | |
| Skuhrov | Čechy | Beroun | Skuchrow | |
| Skuhrov | Čechy | Havlíčkův Brod | Skuchrow | |
| Skuhrov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Skuchrow | |
| Skuhrov | Čechy | Mělník | Skuchrow | |
| Skuhrov | Čechy | Příbram | Skuchrow | |
| Skuhrov | Čechy | Semily | Skuchrow | |
| Skuhrov nad Bělou | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Skuchrow an der Alba | |
| Skupá | Čechy | Rakovník | Skupa | |
| Skupeč | Čechy | Plzeň-sever | Skupsch | |
| Skupice | Čechy | Louny | Skupitz | |
| Skůry | Čechy | Kladno | Skur | |
| Skuřina | Čechy | Jičín | Skurschina | |
| Skuteč | Čechy | Chrudim | Skutsch | |
| Skviřín | Čechy | Tachov | Speierlig | |
| Skvrňov | Čechy | Kolín | Skworniow | |
| Skyřice | Čechy | Most | Skyritz | zaniklá obec |
| Skyšice | Čechy | Mladá Boleslav | Skischitz | |
| Skytaly | Čechy | Louny | Skytal | |
| Slabce | Čechy | Rakovník | Slabetz | |
| Slaná | Čechy | Semily | Slana | |
| Slaník | Čechy | Strakonice | Slanik | |
| Slaný | Čechy | Kladno | Schlan | |
| Slapy | Čechy | Jablonec nad Nisou | Slap | |
| Slatina | Morava | Brno-město | Latein | |
| Slatina | Čechy | Klatovy | Moor | u Chudenic |
| Slatina | Čechy | Strakonice | Moor | osada vesnice Štěkeň |
| Slatina | Morava | Znojmo | Latein | |
| Slatina nad Úpou | Čechy | Náchod | Moorgrund an der Aupa | |
| Slatina nad Zdobnicí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Moorwies | |
| Slatiny | Čechy | Jičín | Slatin | |
| Slatiňany | Čechy | Chrudim | Slatinany | |
| Slavče | Čechy | České Budějovice | Slabsch | |
| Slavče | Čechy | České Budějovice | Slawtsch | |
| Slavětice | Čechy | České Budějovice | Slawietitz | |
| Slavětice | Morava | Třebíč | Slawietitz | |
| Slavětín | Čechy | Benešov | Slawietin | |
| Slavětín | Čechy | Havlíčkův Brod | Slawietin | |
| Slavětín | Čechy | Louny | Slawietin | |
| Slavětín | Čechy | Příbram | Slawietin | |
| Slavětín nad Metují | Čechy | Náchod | Slawietin an der Mettau | |
| Slavhostice | Čechy | Jičín | Slawostitz | |
| Slaviboř | Morava | Jihlava | Sleiborsch | |
| Slavice | Čechy | Tachov | Mariafels | |
| Slavice | Morava | Třebíč | Slawitz | |
| Slavičín | Čechy | Zlín | Slawitschin | |
| Slavičky | Morava | Třebíč | Klein Slawitz | |
| Slavíkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Slawikow | |
| Slavíkov | Čechy | Liberec | Slawikow | |
| Slavíkov | Čechy | Náchod | Slawikau | |
| Slavíkovice | Čechy | Klatovy | Slawikau | |
| Slavíkovice | Morava | Třebíč | Laukowitz | |
| Slavíkovice | Morava | Vyškov | Lakowitz | |
| Slavíky | Čechy | Beroun | Slawik | |
| Slavkov | Čechy | Český Krumlov | Lagau | |
| Slavkov pod Hostýnem | Morava | Kroměříž | Slawkow am Hostein | |
| Slavkov u Brna | Morava | Vyškov | Austerlitz | |
| Slavkovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Slawkowitz | |
| Slavníč | Čechy | Havlíčkův Brod | Slawnitsch | |
| Slavný | Čechy | Náchod | Klein Labnay | |
| Slavonice | Morava | Jindřichův Hradec | Zlabings | |
| Slavonín | Morava | Olomouc | Schnobolin | |
| Slavoňov | Čechy | Náchod | Slawoniow | |
| Slavoňov | Morava | Šumperk | Schützendorf | |
| Slavošov | Čechy | Kutná Hora | Slawoschow | |
| Slavošov | Čechy | Ústí nad Labem | Slabisch | |
| Slavošovice | Čechy | České Budějovice | Slaboschowitz | |
| Slavošovice | Čechy | Klatovy | Slawoschowitz | |
| Slemeno | Čechy | Trutnov | Schlein | |
| Slezská Harta | Slezsko | Bruntál | Schlesisch Hartau | |
| Slezská Ostrava | Slezsko | Ostrava-město | Schlesisch Ostrau | dříve též Polská Ostrava / Polnisch Ostrau |
| Slezské Předměstí | Čechy | Hradec Králové | Schlesische Vorstadt | |
| Slezský Kočov | Slezsko | Bruntál | Schlesisch Kotzendorf | |
| Slibovice | Čechy | Nymburk | Slibowitz | osada vesnice Běrunice |
| Slivínko | Čechy | Mladá Boleslav | Klein Sliwno | |
| Slivonice | Čechy | Klatovy | Sliwonitz | |
| Slížany | Morava | Kroměříž | Slischan | |
| Slotov | Čechy | Náchod | Schlotten | |
| Sloučín | Čechy | Strakonice | Slautschin | osada obce Novosedly |
| Sloup v Čechách | Čechy | Český Lípa | Bürgstein | |
| Sloupno | Čechy | Havlíčkův Brod | Slaupno | |
| Sloveč | Čechy | Nymburk | Slowetsch | |
| Slověnice | Čechy | Benešov | Slowenitz | |
| Sluhov | Čechy | Klatovy | Sluhow | |
| Sluhy | Čechy | Praha-východ | Sluha | |
| Slup | Morava | Znojmo | Zulb | |
| Slupečná | Čechy | Český Krumlov | Luppetsching | |
| Sluštice | Čechy | Praha-východ | Sluschtitz | |
| Služátky | Čechy | Havlíčkův Brod | Sluschatek | |
| Služátky | Čechy | Pelhřimov | Sluschatek | |
| Služovice | Slezsko | Opava | Schlausewitz | |
| Smečno | Čechy | Kladno | Smetschno | |
| Smědeč | Čechy | Prachatice | Gross Zmietsch | |
| Smědeček | Čechy | Prachatice | Klein Zmietsch | |
| Smidarská Lhota | Čechy | Hradec Králové | Lhota-Smidar | |
| Smidary | Čechy | Hradec Králové | Smidar | |
| Smilov | Čechy | Havlíčkův Brod | Smilau | |
| Smilovice | Čechy | České Budějovice | Smilowitz | |
| Smilovice | Čechy | Kutná Hora | Smilowitz | |
| Smilovice | Čechy | Mladá Boleslav | Smilowitz | |
| Smilovice | Čechy | Rakovník | Smilowitz | |
| Smiradice | Čechy | Strakonice | Smiratitz | |
| Smiřice | Čechy | Hradec Králové | Smirschitz | |
| Smolín | Morava | Brno-venkov | Mohleis | |
| Smolnice | Čechy | Louny | Smolnitz | |
| Smolov | Čechy | Domažlice | Smolow | |
| Smrček | Morava | Žďár nad Sázavou | Smirtschek | |
| Smrčensko | Čechy | Havlíčkův Brod | Smertschensko | |
| Smrčí | Čechy | Semily | Smritschi | u Mírové pod Kozákovem |
| Smrčí | Čechy | Semily | Smirtschi | u Záhoří |
| Smrčná | Čechy | Havlíčkův Brod | Smertschna | |
| Smrčná | Čechy | Jihlava | Simmersdorf | |
| Smrčná | Čechy | Jindřichův Hradec | Fichtau | |
| Smrčná | Čechy | Prachatice | Fichtenheid | |
| Smrhov | Čechy | Český Krumlov | Smerhau | |
| Smrk | Čechy | Kutná Hora | Fichten | |
| Smrk | Morava | Třebíč | Smerk | |
| Smrkovec | Čechy | Klatovy | Fichtich | |
| Smržov | Čechy | Hradec Králové | Morchelheid | |
| Smržov | Čechy | Jindřichův Hradec | Smerschow | |
| Smržovice | Čechy | Domažlice | Smerschowitz | |
| Smržovka | Čechy | Jablonec nad Nisou | Morchenstern | |
| Snědovice | Čechy | Litoměřice | Schnedowitz | |
| Sněhov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Sniehow | |
| Snět | Čechy | Benešov | Sniet | |
| Sněžné | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Sneschney | |
| Sněžné | Morava | Žďár nad Sázavou | Niemetzke, Němetzky | do roku 1948 Německé |
| Snopoušovy | Čechy | Plzeň-jih | Schnapautzen | |
| Snovídky | Morava | Vyškov | Snowidek | |
| Sobčice | Čechy | Jičín | Sobschitz | |
| Sobědruhy | Čechy | Teplice | Soborten | |
| Soběkury | Čechy | Plzeň-jih | Sobiekur | |
| Sobělice | Morava | Kroměříž | Zobelitz | |
| Soběnice | Čechy | Litoměřice | Sobenitz | |
| Soběnov | Čechy | Český Krumlov | Oemau | |
| Soběraz | Čechy | Jičín | Sobieras | |
| Soběslav | Čechy | Tábor | Sobieslau | |
| Soběslavice | Čechy | Liberec | Sebeslawitz | |
| Soběsuky | Morava | Kroměříž | Sobiesuk | |
| Soběsuky | Čechy | Plzeň-jih | Sobiesuk | |
| Soběšice | Morava | Brno-město | Obeschitz | |
| Soběšice | Čechy | Klatovy | Sobieschitz | |
| Soběšín | Čechy | Kutná Hora | Sobieschin | |
| Soběšovice | Slezsko | Frýdek-Místek | Schöbischowitz | |
| Sobětice | Čechy | České Budějovice | Sobietitz | |
| Sobětice | Čechy | Klatovy | Sobietitz | |
| Sobětuchy | Čechy | Mladá Boleslav | Sobietuch | |
| Sobětuš | Čechy | Hradec Králové | Sobietusch | |
| Sobkovice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Sobkowitz | |
| Sobín | Čechy | Hlavní město Praha | Sobin | |
| Sobíňov | Čechy | Havlíčkův Brod | Sobinau | |
| Sobočice | Čechy | Kolín | Sobotschitz | |
| Sobotín | Morava | Šumperk | Zöptau | |
| Sobotka | Čechy | Jičín | Sobotka | |
| Sobotovice | Morava | Brno-venkov | Sobotowitz | |
| Sobůlky | Morava | Hodonín | Sobulek | |
| Sochovice | Čechy | Písek | Sochowitz | |
| Sojovice | Čechy | Mladá Boleslav | Sojowitz | |
| Sokoleč | Čechy | Nymburk | Sokoletsch | |
| Sokolí | Morava | Třebíč | Sokoli | |
| Sokolíčko | Morava | Jihlava | Falkenau | dříve česky Falknov |
| Sokolnice | Morava | Brno-venkov | Zokolnitz | |
| Solanec pod Soláněm | Morava | Vsetín | Solanetz | |
| Solany | Čechy | Litoměřice | Solan | |
| Solec | Čechy | Mldá Boleslav | Groß Soletz | |
| Soleček | Čechy | Mladá Boleslav | Klein Soletz | |
| Solná Lhota | Čechy | Prachatice | Salzweg | |
| Solnice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Solnitz | |
| Solopysky | Čechy | Kutná Hora | Solopisk | |
| Solopysky | Čechy | Louny | Solopisk | |
| Sopotnice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Schindeldorf | |
| Sopoty | Čechy | Havlíčkův Brod | Sopot | |
| Sosnová | Slezsko | Opava (do 31. prosince 2006 v okrese Bruntál) | Zossen | |
| Souboř | Čechy | Havlíčkův Brod | Sauborsch | |
| Soudná | Čechy | Jičín | Saudna | |
| Souměř | Čechy | Tachov | Zummern | |
| Souňov | Čechy | Kutná Hora | Sauniow | |
| Sousedovice | Čechy | Strakonice | Sousedowitz | |
| Soustov | Čechy | Klatovy | Soustow | |
| Soušice | Čechy | Benešov | Souschitz | |
| Soutice | Čechy | Benešov | Soutitz | |
| Souvrať | Čechy | Trutnov | Anseith | |
| Sovadina | Morava | Kroměříž | Sowadina | |
| Sovenice | Čechy | Mladá Boleslav | Sowenitz | |
| Sovenice | Čechy | Nymburk | Sowenitz | |
| Sovětice | Čechy | Hradec Králové | Sowietitz | |
| Sovinec | Morava | Bruntál | Eulenberg | |
| Sovínky | Čechy | Mladá Boleslav | Sowinek | |
| Sovoluská Lhota | Čechy | Pardubice | Lhota bei Sobolusk | |
| Sovolusky | Čechy | Karlovy Vary | Zoboles | |
| Sovolusky | Čechy | Nymburk | Sniehow | |
| Sovolusky | Čechy | Pardubice | Sobolusk | |
| Sovolusky | Čechy | Ústí nad Labem | Soblitz | |
| Spačice | Čechy | Chrudim | Spatschitz | |
| Spálava | Čechy | Havlíčkův Brod | Spalawa | |
| Spáleniště | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Brandhufen | |
| Spálov | Čechy | Semily | Spalow | |
| Spáňov | Čechy | Domažlice | Spanow | |
| Spařence | Čechy | Jičín | Sparschenitz | |
| Spělkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Spielkau | |
| Spělov | Morava | Jihlava | Spielau | |
| Speřice | Čechy | Pelhřimov | Sperschitz | |
| Spikaly | Čechy | Mladá Boleslav | Spikal | |
| Splzov | Čechy | Jablonec nad Nisou | Spilsow | |
| Spolí | Čechy | České Budějovice | Spoli | |
| Spomyšl | Čechy | Mělník | Spomischl | |
| Spořice | Čechy | Chomutov | Sporitz | |
| Správčice | Čechy | Hradec Králové | Sprawtschitz | osada u vesnice Předměřice nad Labem |
| Spůle | Čechy | Klatovy | Spule | |
| Spůle | Čechy | Prachatice | Spule | |
| Spy | Čechy | Náchod | Spie | |
| Spyšova | Čechy | Jičín | Spischow | |
| Spyta | Čechy | Náchod | Spitta | |
| Spytice | Čechy | Havlíčkův Brod | Spititz | |
| Srbce | Čechy | Nymburk | Sirbitz | |
| Srbeč | Čechy | Rakovník | Serbetsch | |
| Srbice | Čechy | Domažlice | Serbitz | |
| Srbice | Čechy | Klatovy | Sirbitz | |
| Srbice | Čechy | Teplice | Serbitz | |
| Srbín | Čechy | Praha-východ | Sirbin | |
| Srbská Kamenice | Čechy | Děčín | Windisch Kamnitz | |
| Srbsko | Čechy | Beroun | Serbst | |
| Srbsko | Čechy | Mladá Boleslav | Serbsko | |
| Srby | Čechy | Kladno | Sirb | |
| Srby | Čechy | Plzeň-jih | Sirb | |
| Srdov | Čechy | Litoměřice | Zierde | |
| Srní | Čechy | Klatovy | Rehberg | |
| Srní Potok | Čechy | Česká Lípa | Rehwasser | |
| Srnín | Čechy | Český Krumlov | Sirnin | |
| Srubec | Čechy | České Budějovice | Strups | |
| Sruby | Čechy | Ústí nad Orlicí | Srub | |
| Stadice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Staditz | |
| Stachovice | Morava a Slezsko | Nový Jičín | Stachenwald | |
| Stachy | Čechy | Prachatice | Stachau | |
| Stáj | Morava | Jihlava | Stallern | |
| Stajiště | Morava | Jihlava | Teschen bei Stannern | |
| Stajka | Čechy | Jindřichův Hradec | Stutten | |
| Stálkov | Morava | Jindřichův Hradec | Stallek | |
| Stálky | Morava | Znojmo | Stallek | |
| Stanětice | Čechy | Domažlice | Stanetitz | |
| Staňkov | Čechy | Domažlice | Stankau | |
| Staňkov | Čechy | Jičín | Stenk | |
| Staňkov | Čechy | Jindřichův Hradec | Stankau | |
| Staňkova Lhota | Čechy | Jičín | Staniek-Lhota | |
| Staňkovice | Čechy | Kutná Hora | Stankowitz | |
| Staňkovice | Čechy | Litoměřice | Stankowitz | |
| Staňkovice | Čechy | Louny | Stankowitz | |
| Stanovice | Čechy | Karlovy Vary | Donawitz | |
| Stanovice | Čechy | Pelhřimov | Stanowitz | |
| Stanovice | Čechy | Trutnov | Stangendorf | |
| Stanoviště | Morava | Brno-venkov | Stanowischt | |
| Stanoviště | Čechy | Cheb | Stanowitz | |
| Stanovník | Čechy | Ústí nad Orlicí | Neudörfel | |
| Stanový | Čechy | Jablonec nad Nisou | Stanow | |
| Stará Bělá | Morava | Ostrava-město | Altbiela | |
| Stará Boleslav | Čechy | Praha-východ | Altbunzlau | |
| Stará Červená Voda | Slezsko | Jeseník | Alt Rothwasser | |
| Stará Hlína | Čechy | Jindřichův Hradec | Altlahm | |
| Stará Huť | Čechy | Beroun | Althütten an der Beraun | osada vesnice Hýskov |
| Stará Huť | Čechy | Domažlice | Althütten | zaniklá osada u obce Úboč |
| Stará Huť | Čechy | Kutná Hora | Althütten | |
| Stará Lhota | Čechy | Klatovy | Freihöls | |
| Stará Lhota | Čechy | Kutná Hora | Alt Lhota | zaniklá osada vesnice Roztěž |
| Stará Libavá | Morava | Olomouc | Altliebe | |
| Stará Lípa | Čechy | Česká Lípa | Alt Leipa | |
| Stará Lysá | Čechy | Nymburk | Alt Lissa | |
| Stará Oleška | Čechy | Děčín | Alt Olisch | |
| Stará Paka | Čechy | Jičín | Altpaka | |
| Stará Pasečnice | Čechy | Domažlice | Alt Paschnitz | |
| Stará Pohůrka | Čechy | České Budějovice | Bucharten | dříve jen Pohůrka |
| Stará Role | Čechy | Karlovy Vary | Alt Rohlau | |
| Stará Říše | Morava | Jihlava | Altreisch | |
| Stará Skřeněř | Čechy | Hradec Králové | Alt Skrenersch | |
| Stará Staříč | Morava | Frýdek-Místek | Altstaritsch | osada vesnice Staříč |
| Stará Ves | Morava | Bruntál | Altendorf | |
| Stará Ves | Čechy | Semily | Altendorf | |
| Stará Ves nad Ondřejnicí | Morava | Ostrava-město | Altendorf bei Braunsberg | |
| Stará Voda | Slezsko | Bruntál | Altwasser | |
| Stará Voda | Čechy | Hradec Králové | Altwasser | |
| Stará Voda | Čechy | Příbram | Altwasser | |
| Staré Benátky | Čechy | Mladá Boleslav | Alt Benatek | |
| Staré Bříště | Čechy | Pelhřimov | Alt Briescht | |
| Staré Buky | Čechy | Trutnov | Altenbuch | |
| Staré Hamry | Slezsko (a Morava) | Frýdek-Místek | Alt Hammer | |
| Staré Hamry | Čechy | Havlíčkův Brod | Alt Hammer | zaniklá osada vesnice Dolní Paseka |
| Staré Heřminovy | Slezsko | Bruntál | Alt Erbersdorf | |
| Staré Hobzí | Morava | Jindřichův Hradec | Alt Hart | |
| Staré Hodějovice | Čechy | České Budějovice | Hodowitz | dříve jen Hodějovice, roku 1957 rozděleny na Staré Hodějovice aNové Hodějovice |
| Staré Hory | Čechy a Morava | Jihlava | Altenberg | |
| Staré Hraběcí | Čechy | Děčín | Stará Grafenwalde | |
| Staré Hrady | Čechy | Jičín | Altenburg | |
| Staré Hutě | Čechy | České Budějovice | Althütten | |
| Staré Hutě | Čechy | Pelhřimov | Althütten | |
| Staré Hvězdlice | Morava | Vyškov | Alt Wieslitz | |
| Staré Košátky | Čechy | Mladá Boleslav | Alt Koschatek | osada vesnice Košátky |
| Staré Město | Slezsko | Bruntál | Altstadt | |
| Staré Město | Slezsko | Frýdek-Místek | Altstadt | |
| Staré Město | Morava | Svitavy | Altstadt | |
| Staré Město | Morava | Šumperk | Mährisch Altstadt | |
| Staré Město nad Metují | Čechy | Náchod | Altstadt an der Mettaz | |
| Staré Místo | Čechy | Jičín | Altenstatt | |
| Staré Nechanice | Čechy | Hradec Králové | Alt Nechanitz | |
| Staré Nespeřice | Čechy | Kutná Hora | Alt Nesperschitz | |
| Staré Oldřůvky | Morava | Opava | Altendorf | |
| Staré Ouholice | Čechy | Mělník | Alt Auholitz | |
| Staré Pavlovice | Čechy | Liberec | Alt Paulsdorf | |
| Staré Práchňany | Čechy | Benešov | Alt Prachman | |
| Staré Purkartice | Slezsko | Bruntál | Alt Bürgersdorf | |
| Staré Ransko | Čechy | Havlíčkův Brod | Alt Ransko | |
| Staré Sedliště | Čechy | Tachov | Alt Zedlisch | |
| Staré Sedlo | Čechy | Tachov | Alt Sattel | |
| Staré Smrkovice | Čechy | Jičín | Alt Smirkowitz | |
| Staré Těchanovice | Slezsko | Opava | Alt Zechsdorf | |
| Staré Vyklantice | Čechy | Pelhřimov | Alt Wiklantitz | |
| Starec | Čechy | Domažlice | Starz | |
| Starkoč | Čechy | Kutná Hora | Starkotsch | |
| Starkoč | Čechy | Náchod | Starkotsch | |
| Stárkov | Čechy | Náchod | Starkstadt | |
| Starojická Lhota | Morava | Nový Jičín | Katzendorf | |
| Starosedlský Hrádek | Čechy | Příbram | Altsattler Bürgel | |
| Starov | Čechy | Strakonice | Starau | |
| Starovice | Morava | Břeclav | Gross Steurowitz | |
| Starovičky | Morava | Břeclav | Klein Steurowitz | |
| Starý Brázdim | Čechy | Praha-východ | Alt Brasdim | |
| Starý Bydžov | Čechy | Hradec Králové | Alr Bidschow | |
| Starý Dvůr | Čechy | Domažlice | Althof | |
| Starý Dvůr | Čechy | Chrudim | Althof | |
| Starý Klíčov | Čechy | Domažlice | Alt Klitschau | |
| Starý Kolín | Čechy | Kolín | Alt Kolin | |
| Starý Kramolín | Čechy | Domažlice | Alt Gramatin | |
| Starý Láz | Čechy | Klatovy | Starlitz | |
| Starý Lokot | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Alt Lakot | osada vesnice Lokot |
| Starý Maletín | Morava | Šumperk | Alt Moletein | |
| Starý Pařezov | Čechy | Domažlice | Alt Parisau | |
| Starý Pávov | Čechy | Jihlava | Alt Pfauendorf | osada vesnice Pávov |
| Starý Pelhřimov | Čechy | Pelhřimov | Alt Pilgrams | |
| Starý Petřín | Morava | Znojmo | Alt Petrein | |
| Starý Ples | Čechy | Náchod | Alt Ples | |
| Starý Poddvorov | Morava | Hodonín | Alt Podworau | |
| Starý Radostov | Čechy | Hradec Králové | Alt Radistau | osada obce Radostov |
| Starý Rokytník | Čechy | Trutnov | Alt Rognitz | |
| Starý Rožmitál | Čechy | Příbram | Alt Rosenthal | |
| Starý Rybník | Čechy | Cheb | Altenteich | |
| Starý Samechov | Čechy | Kutná Hora | Alt Samechow | |
| Starý Smolivec | Čechy | Plzeň-jih | Alt Smoliwetz | |
| Starý Smrdov | Čechy | Pelhřimov | Alt Smerdow | |
| Starý Telečkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Alt Teletschkau | |
| Starý Týn | Čechy | Litoměřice | Alt Thein | |
| Starý Vestec | Čechy | Nymburk | Alt Westetz | |
| Stařeč | Morava | Třebíč | Startsch | |
| Staříč | Morava | Frýdek-Místek | Staritsch | |
| Stav | Čechy | Jičín | Staw | |
| Stavěšice | Morava | Hodonín | Stawieschitz | |
| Stéblovice | Čechy | Jičín | Steblowitz | |
| Stebnice | Čechy | Cheb | Stabnitz | |
| Stehelčeves | Čechy | Kladno | Steltschowes | |
| Stekník | Čechy | Louny | Steknitz | |
| Stěžery | Čechy | Hradec Králové | Stößer | |
| Stěžírky | Čechy | Hrade Králové | Lanzendorf | |
| Stod | Čechy | Plzeň-jih | 'Markt Staab | |
| Stochov | Čechy | Kladno | Stochau | |
| Stojanovice | Čechy | Klatovy | Steinowitz | |
| Stojčín | Čechy | Pelhřimov | Stojtschin | |
| Stoječín | Morava | Jindřichův Hradec | Stoitzen | |
| Stolín | Čechy | Náchod | Setsch | |
| Stonařov | Morava | Jihlava | Stannern | |
| Stonava | Slezsko | Karviná | Steinau | |
| Stošíkovice na Louce | Morava | Znojmo | Tesswitz a.d.Wise | |
| Stožec | Čechy | Prachatice | Tusset | |
| Strabenice | Morava | Kroměříž | Strabenitz | |
| Stračí | Čechy | Litoměřice | Stratschen | |
| Stračov | Čechy | Hradec Králové | Elsterhof | |
| Stračovská Lhota | Čechy | Hradec Králové | Elsterhotten | |
| Stradonice | Čechy | Beroun | Stradonitz | |
| Stradonice | Čechy | Kladno | Stradonitz | |
| Stradonice | Čechy | Louny | Stradonitz | |
| Stradov | Čechy | České Budějovice | Lichtblauendorf | |
| Stradov | Čechy | Ústí nad Labem | Straden | |
| Strachaly | Čechy | Litoměřice | Strachel | |
| Strachoňovice | Morava | Jihlava | Strachonowitz | |
| Strachotice | Morava | Znojmo | Rausenbrück | |
| Strachotín | Morava | Břeclav | Tracht | |
| Strachovice | Čechy | Tachov | Strachowitz | |
| Strachovičky | Slezsko | Jeseník | Strachwitzthal | |
| Strachujov | Morava | Žďár nad Sázavou | Strachujow | |
| Strakonice | Čechy | Strakonice | Strakonitz | |
| Strakov | Čechy | Svitavy | Strokele | |
| Straky | Čechy | Nymburk | Strak | |
| Straky | Čechy | Teplice | Straka | |
| Straňany | Čechy | České Budějovice | Stranian | |
| Stránecká Zhoř | Morava | Žďár nad Sázavou | Shorsch bei Wollein | |
| Straník | Morava | Nový Jičín | Stranik | |
| Stránka | Čechy | Mělník | Stranka | |
| Stránka | Čechy | Praha-východ | Stranka | osada obce Zápy |
| Stranná | Čechy | Chomutov | Strahn | |
| Stranná | Morava | Jihlava | Strana | |
| Stranná | Čechy | Pelhřimov | Strana | |
| Stránov | Čechy | Mladá Boleslav | Stranow | |
| Straňovice | Čechy | Strakonice | Stranowitz | |
| Stránské | Morava | Bruntál | Zechitz | |
| Strašice | Čechy | Strakonice | Straschitz | |
| Strašín | Čechy | Klatovy | Straschin | |
| Straškov | Čechy | Litoměřice | Straschkow | |
| Strašnov | Čechy | Mladá Boleslav | Straschnow | |
| Strašov | Čechy | Pardubice | Straschow | |
| Stratov | Čechy | Nymburk | Stratow | |
| Stráž | Čechy | Domažlice | Hochwartl | |
| Stráž | Čechy | Klatovy | Warth | |
| Stráž nad Nežárkou | Čechy | Jindřichův Hradec | Platz an der Naser | |
| Stráž nad Nisou | Čechy | Liberec | Habendorf | |
| Stráž nad Ohří | Čechy | Karlovy Vary | Warta | |
| Stráž u České Lípy | Čechy | Česká Lípa | Schönborn | |
| Strážek | Morava | Žďár nad Sázavou | Straschkau | |
| Strážiště | Čechy | Litoměřice | Straschnitz | |
| Strážiště | Čechy | Mladá Boleslav | Straschischt | |
| Strážkovice | Čechy | České Budějovice | Straschkowitz | |
| Strážkovice | Čechy | Trutnov | Straschkowitz | |
| Strážky | Čechy | Chomutov | Troschig | |
| Strážky | Čechy | Ústí nad Labem | Troschig | |
| Strážná | Morava | Ústí nad Orlicí | Schönwald | |
| Strážné | Čechy | Trutnov | Pommerndorf | |
| Strážnice | Morava | Hodonín | Straßnitz | |
| Strážnice | Čechy | Mělník | Straschnitz | |
| Strážov | Čechy | Klatovy | Drosau | |
| Strážovice | Morava | Hodonín | Straschowitz | |
| Strážovice | Čechy | Klatovy | Straschowitz | |
| Strenice | Čechy | Mladá Boleslav | Strenitz | |
| Strhaře | Morava | Brno-venkov | Streharsch | |
| Strměchy | Čechy | Pelhřimov | Stremiech | |
| Strmilov | Čechy | Jindřichův Hradec | Tremles | |
| Strojetice | Čechy | Benešov | Strojetitz | |
| Strojetice | Čechy | Louny | Strojetitz | |
| Stropčice | Čechy | Klatovy | Tirol | |
| Stropešín | Morava | Třebíč | Stropeschin | |
| Stroupeč | Čechy | Louny | Straupnitz | |
| Struhařov | Čechy | Praha-východ | Struharschow | |
| Strunkov | Čechy | Klatovy | Strunkau | |
| Strunkovice nad Volyňkou | Čechy | Strakonice | Strunkowitz an der Wolinka | |
| Strupčice | Čechy | Chomutov | Trupschitz | |
| Stružinec | Čechy | Havlíčkův Brod | Struschinetz | |
| Stružinec | Čechy | Semily | Struschinetz | |
| Stružnice | Čechy | Česká Lípa | Straussnitz | |
| Strýčkovice | Čechy | Domažlice | Stritschkowitz | |
| Strýčkovy | Čechy | Příbram | Stritschkau | |
| Stržanov | Čechy | Žďár nad Sázavou | Sterschanow | |
| Střednice | Čechy | Mělník | Strednitz | |
| Středolesí | Morava | Přerov | Mittelwald | |
| Střehom | Čechy | Mladá Boleslav | Strehom | |
| Střechov nad Sázavou | Čechy | Benešov | Strechow an der Sasau | |
| Střela | Čechy | Strakonice | Strahl | |
| Střeleč | Čechy | Jičín | Streletsch | |
| Střelice | Morava | Brno-venkov | Strelitz | |
| Střelice | Morava | Znojmo | Strelitz | |
| Střelná | Čechy | Teplice | Strahl | |
| Střelské Hoštice | Čechy | Strakonice | Strahl-Hoschtitz | |
| Střelskohoštická Lhota | Čechy | Strakonice | Lhota bei Strahl-Hoschtitz | |
| Střemchoví | Morava | Brno-venkov | Stremchow | |
| Střemy | Čechy | Mělník | Strem | |
| Střevač | Čechy | Jičín | Strewatsch | |
| Střevelná | Čechy | Jablonec nad Nisou | Strewelna | |
| Střezetice | Čechy | Hradec Králové | Stresetitz | |
| Střeziměř | Čechy | Klatovy | Stresmersch | |
| Střeziměřice | Čechy | České Budějovice | Tritschmersch | |
| Střeziměřice | Čechy | Náchod | Ziesmitz | |
| Střezina | Čechy | Náchod | Wiesenkretschen | osada vesnice Žabokrky |
| Střezivojice | Čechy | Mělník | Schedoweitz | |
| Střezov | Čechy | Chomutov | Stresau | |
| Stříbrná Skalice | Čechy | Praha-východ | Silberskalitz | |
| Stříbrné Hory | Čechy | Havlíčkův Brod | Silberberg | dříve Český Šicndorf / Böhmisch Schützendorf |
| Stříbrné Hory | Čechy | Klatovy | Silberberg | |
| Stříbrnice | Čechy | Jičín | Striebernitz | |
| Stříbrnice | Morava | Šumperk | Stubenseifen | |
| Stříbrníky | Čechy | Ústí nad Labem | Ziebernik | |
| Stříbro | Čechy | Tachov | Mies | |
| Stříbřec | Čechy | Jindřichův Hradec | Silberlos | |
| Střídka | Čechy | Strakonice | Krume | |
| Střihov | Čechy | Nymburk | Strihow | |
| Střílky | Morava | Kroměříž | Strielek | |
| Střítež | Čechy | Benešov | Strietesch | |
| Střítež | Čechy | Jihlava | Schrittenz | |
| Střítež | Čechy | Klatovy | Stritesch | |
| Střítež | Čechy | Pelhřimov | Strietesch bei Boschejow | dříve Střítež u Božejova |
| Střítež | Čechy | Pelhřimov | Strietesch | osada Dolních Kralovic |
| Střítež | Čechy | Strakonice | Strietesch | |
| Střítež | Morava | Třebíč | Stritesch | |
| Střítež | Morava | Žďár nad Sázavou | Stritesch | |
| Střítež nad Bečvou | Morava | Vsetín | Strietesch | |
| Střítež pod Křemešníkem | Čechy | Pelhřimov | Strietesch bei Branschau | dříve Střítež u Branišova |
| Střížov | Čechy | České Budějovice | Driesendorf | |
| Střížov | Čechy | Havlíčkův Brod | Strieschow | |
| Střížov | Morava | Jihlava | Strieschow | |
| Střížov | Morava | Třebíč | Strischow | |
| Střížovice | Čechy | Jindřichův Hradec | Drosowitz | |
| Střížovice | Morava | Kroměříž | Strischowitz | |
| Střížovice | Čechy | Liberec | Strieschowitz | |
| Střížovice | Čechy | Mladá Boleslav | Strieschowitz | |
| Střížovice | Čechy | Strakonice | Strischowitz | |
| Střížovice | Čechy | Ústí nad Labem | Strisowitz | |
| Studánka | Čechy | Cheb | Thonbrunn | |
| Studánky | Čechy | Domažlice | Kaltenbrunn | |
| Studánky | Čechy | Český Krumlov | Kaltenbrunn | |
| Studce | Čechy | Nymburk | Groß Studetz | |
| Studečky | Čechy | Nymburk | Klein Studetz | |
| Studená | Morava | Jindřichův Hradec | Studein | |
| Studená Loučka | Morava | Šumperk | Kaltenlautsch | |
| Studeňany | Čechy | Jičín | Studnian | |
| Studené | Čechy | Ústí nad Orlicí | Studeney | |
| Studenec | Čechy | Semily | Studenetz | |
| Studenec | Morava | Žďár nad Sázavou | Strachujow | |
| Studeněves | Čechy | Kladno | Brunnendorf | dříve též Studněves |
| Studénka | Čechy | Havlíčkův Brod | Muckenbrunn | |
| Studénka | Čechy | Jičín | Studenka | |
| Studénka | Čechy | Mladá Boleslav | Studenka | |
| Studénka | Slezsko | Nový Jičín | Stauding | |
| Studénky | Morava | Jihlava | Klein Studnitz | |
| Studený | Čechy | Benešov | Studena | |
| Studený | Čechy | Děčín | Kaltenbach | |
| Studený Zejf | Slezsko | Jeseník | Kaltseifen | |
| Studnice | Morava | Jihlava | Studnitz | |
| Studnice | Čechy | Jindřichův Hradec | Brunn | |
| Studnice | Čechy | Náchod | Studnitz | |
| Studnice | Morava | Třebíč | Studnitz | |
| Studnice | Morava | Vyškov | Studnitz | |
| Studnice | Morava | Žďár nad Sázavou | Studnitz | |
| Stupárovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Stuparowitz | |
| Stupava | Morava | Uherské Hradiště | Stupawa | |
| Stupešice | Morava | Znojmo | Stupeschutz | |
| Stupná | Čechy | Český Krumlov | Stupna | |
| Stvolinecké Petrovice | Čechy | Česká Lípa | Petersdorf | |
| Stvolínky | Čechy | Česká Lípa | Drum | |
| Stvolny | Čechy | Plzeň-sever | Zwolln | |
| Sudějov | Čechy | Kutná Hora | Sudejow | též Svatá Anna / St. Anna |
| Sudice | Slezsko | Opava | Zauditz | |
| Sudice | Morava | Třebíč | Dürre | |
| Sudín | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Sudin | |
| Sudislavice | Čechy | Benešov | Sudislawitz | |
| Sudkov | Morava | Šumperk | Zautke | |
| Sudkovice | Čechy | Strakonice | Sudkowitz | |
| Sudkův Důl | Čechy | Pelhřimov | Sudekgruben | |
| Sudoměř | Čechy | Mladá Boleslav | Sudomiersch | |
| Sudoměřice | Morava | Hodonín | Sudomierschitz | |
| Sudovo Hlavno | Čechy | Praha-východ | Sud-Hlawno | |
| Sudslava | Čechy | Ústí nad Orlicí | Zutzlau | |
| Sudslavice | Čechy | Prachatice | Zutzlawitz | |
| Suhrovice | Čechy | Mladá Boleslav | Suchrowitz | |
| Suchá | Čechy | Havlíčkův Brod | Dürre | |
| Suchá | Čechy | Hradec Králové | Dürr | |
| Suchá | Morava | Jihlava | Dürre | |
| Suchá | Čechy | Klatovy | Dürrendorf | |
| Suchá | Čechy | Ústí nad Labem | Suchey | |
| Suchá Rybná | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Ribnau | |
| Suchdol | Čechy | Chomutov | Dörnthal | |
| Suchdol | Čechy | Jindřichův Hradec | Suchenthal bei Neuhaus | |
| Suchdol nad Lužnicí | Čechy | Jindřichův Hradec | Suchenthal an der Laisnitz | |
| Suchdol nad Odrou | Morava | Nový Jičín | Zauchtel | |
| Suché | Čechy | Teplice | Suchey | |
| Suché Vrbné | Čechy | České Budějovice | Dürnfellern | |
| Suchomasty | Čechy | Beroun | Suchomast | |
| Suchovršice | Čechy | Trutnov | Saugwitz | |
| Suchý Důl | Čechy | Náchod | Dörrengrund | |
| Sukorady | Čechy | Jičín | Sukorad | |
| Sukorady | Čechy | Mladá Boleslav | Sukorad | |
| Suky | Morava | Žďár nad Sázavou | Suk | |
| Sulec | Čechy | Louny | Sulz | |
| Sulejovice | Čechy | Litoměřice | Sulowitz | |
| Sulimov | Morava | Kroměříž | Sulimow | |
| Sulislav | Čechy | Tachov | Solislau | |
| Sulovice | Čechy | Kutná Hora | Sulowitz | |
| Sumrakov | Morava | Jindřichův Hradec | Sumrakau | |
| Supíkovice | Slezsko | Jeseník | Saubsdorf | |
| Suš | Čechy | Český Krumlov | Tusch | |
| Sušany | Čechy | Chomutov | Zuscha | |
| Sušice | Čechy | Klatovy | Schüttenhofen | |
| Sušice | Morava | Svitavy | Suschitz | |
| Sušno | Čechy | Mladá Boleslav | Suschno | |
| Sutice | Čechy | Semily | Sutitz | |
| Svádov | Čechy | Ústí nad Labem | Schwaden | |
| Svachova Lhotka | Čechy | Český Krumlov | Fösselhof | |
| Svárkov | Čechy | Plzeň-jih | Swarkau | |
| Svárov | Čechy | Kladno | Swarau | |
| Svárov | Čechy | Liberec | Schwarau | |
| Svaryšov | Čechy | Strakonice | Swarischau | |
| Svařenov | Morava | Žďár nad Sázavou | Swarschenow | |
| Svatá | Čechy | Beroun | Heiligenberg | Svatá 1. díl a Svatá 2. díl (Heiligenberg 1./2. Teil) sjednoceny roku 1950 |
| Svatá Kateřina | Čechy | Klatovy | Sankt Katharina, St. Katharina | |
| Svatá Kateřina | Čechy | Kutná Hora | Sankt Katharina, St. Katharina | |
| Svatá Kateřina | Čechy | Tachov | Sankt Katharina, St. Katharina | |
| Svatá Maří | Čechy | Prachatice | Sankt Magdalena, St. Magdalena | |
| Svatá Voršila | Čechy | České Budějovice | Sankt Ursula, St. Ursula | osada vesnice Zborov |
| Svatava | Čechy | Pelhřimov | Swatawa | |
| Svatava | Čechy | Sokolov | Zwodau | |
| Svatbín | Čechy | Praha-východ | Swatbin | |
| Svaté Pole | Čechy | Klatovy | Heiligenfeld | |
| Svatobořice | Morava | Hodonín | Swatoborschitz | |
| Svatogothardská Lhota | Čechy | Jičín | Lhota-Sankt Gotthard | |
| Svatojanský Újezd | Čechy | Jičín | Aujest Sankt Johann, Aujest St. Johann | |
| Svatoňovice | Morava a Slezsko | Opava | Schwansdorf | |
| Svatoňovice | Čechy | Semily | Swatonowitz | |
| Svatoslav | Morava | Brno-venkov | Swatoslau | |
| Svatoslav | Morava | Jihlava | Swatoslau | |
| Svatoslav | Morava | Třebíč | Swatoslau | |
| Svatý Jan nad Malší | Čechy | České Budějovice | Johannisberg an der Maltsch | |
| Svatý Jan pod Skalou | Čechy | Beroun | Sankt Johann unter dem Felsen, St. Johann unter dem Felsen | |
| Svatý Jan t. Krsovice | Čechy | Kutná Hora | Sankt Johann, St. Johann bei Groß Kraslitz | |
| Svatý Kříž | Čechy | Havlíčkův Brod | Heiligenkreuz | |
| Svatý Mikuláš | Čechy | Kutná Hora | Sankt Nikolei, St. Nikolei | |
| Svatý Tomáš | Čechy | Český Krumlov | Sankt Thomas, St. Thomas | |
| Svébohov | Morava | Šumperk | Schwillbogen | |
| Svébohy | Čechy | České Budějovice | Zweiendorf | |
| Svébořice | Čechy | Česká Lípa | Schwabitz | |
| Svémyslice | Čechy | Praha-východ | Swemislitz | |
| Svépravice | Čechy | Pelhřimov | Siprawetz | |
| Svéradice | Čechy | Klatovy | Swiratitz | |
| Svéraz | Čechy | Český Krumlov | Tweras | |
| Světce | Čechy | Jindřichův Hradec | Swietze | |
| Světec | Čechy | Teplice | Schwaz | |
| Světí | Čechy | Hradec Králové | Swiet | |
| Světice | Čechy | Teplice | Zwettnitz | |
| Světlá | Čechy | Benešov | Swietla | |
| Světlá | Morava | Jindřichův Hradec | Swietla | |
| Světlá | Čechy | Klatovy | Zwislau | |
| Světlá | Čechy | Náchod | Lichten | osada vesnice Lhota pod Hořičkami |
| Světlá | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Lichtengrund | |
| Světlá | Čechy | Semily | Swietla | |
| Světlá nad Sázavou | Čechy | Havlíčkův Brod | Swietla, Swietla ob der Sasau | |
| Světlice | Čechy | Pelhřimov | Swietlitz | |
| Světlík | Čechy | Český Krumlov | Kirchslag | |
| Světlík | Čechy | Děčín | Lichtenberg | zaniklá obec |
| Světliny 1. díl | Čechy | Děčín | Lichtenhain | |
| Světnov | Čechy | Žďár nad Sázavou | Zwitnuf | |
| Světví | Čechy | České Budějovice | Gschwendt | |
| Sviadnov | Morava | Frýdek-Místek | Swenser | |
| Svídnice | Čechy | Nymburk | Swidnitz | |
| Svídnice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Schweidnitz | |
| Svijanský Újezd | Čechy | Liberec | Aujest bei Swijan | |
| Svijany | Čechy | Liberec | Swijan | |
| Svinárky | Čechy | Hradec Králové | Swinarek | osada u Svinar, dříve část obce Slatina u Hradce Králové |
| Svinary | Čechy | Hradec Králové | Swinar | |
| Svinaře | Čechy | Beroun | Ebersheid | |
| Svinařov | Čechy | Kladno | Swinarschow | |
| Svinařov | Čechy | Rakovník | Swinarschow | |
| Svinčice | Čechy | Most | Schwindschitz | |
| Svinišťany | Čechy | Náchod | Schweinschädel | |
| Svinná | Čechy | Domažlice | Zwingau | |
| Svinná | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Swinnai | |
| Svinná Lada | Čechy | Prachatice | Seehaid | |
| Svinný | Čechy | Havlíčkův Brod | Swinau | |
| Svinošice | Morava | Blansko | Swinoschitz | |
| Svinov | Čechy | Karlovy Vary | Schwinau | |
| Sviňovice | Čechy | Prachatice | Schweinetschlag | |
| Sviny | Čechy | Tábor | Schweinitz | |
| Sviny | Morava | Žďár nad Sázavou | Swiny | |
| Svitava | Čechy | Česká Lípa | Zwitte | |
| Svitavy | Morava a Čechy | Svitavy | Zwittau | |
| Svítkov | Čechy | Pardubice | Switkau | |
| Svoboda nad Úpou | Čechy | Trutnov | Freiheit | |
| Svobodín | Čechy | Mladá Boleslav | Freidorf | |
| Svobodka | Čechy | Strakonice | Swobodka | |
| Svobodná Ves | Čechy | Kutná Hora | Josefsdorf | |
| Svobodné Dvory | Čechy | Hradec Králové | Freihöfen | |
| Svobodné Heřmanice | Slezsko | Bruntál | Frei Hermersdorf | |
| Svojanov | Čechy | Svitavy | Wojes | |
| Svojek | Čechy | Semily | Swojek | |
| Svojetice | Čechy | Praha-východ | Swojetitz | |
| Svojkov | Čechy | Česká Lípa | Schwoika | |
| Svojkovice | Morava | Jihlava | Swoikowitz | |
| Svojšice | Čechy | Klatovy | Swojschitz | |
| Svojšice | Čechy | Kolín | Swojschitz | |
| Svojšice | Čechy | Příbram | Swojschitz | |
| Svojšín | Čechy | Tachov | Schweißing | |
| Svor | Čechy | Česká Lípa | Röhrsdorf | |
| Svratka | Čechy a Morava | Žďár nad Sázavou | Swratka | |
| Svrčovec | Čechy | Klatovy | Grillendorf | |
| Svučice | Čechy | Písek | Swudschitz | |
| Sýčina | Čechy | Mladá Boleslav | Sejtschin | |
| Sychrov | Čechy | Havlíčkův Brod | Sichrow | |
| Sychrov | Čechy | Liberec | Sichrow | |
| Sychrov | Čechy | Mladá Boleslav | Sichrau | |
| Sýkořice | Čechy | Rakovník | Sikorschitz | |
| Sýkořice | Čechy | Semily | Sejkorschitz | |
| Sylvárův Újezd | Čechy | Jičín | Sylwar-Aujest | |
| Synalov | Morava | Brno-venkov | Sinalow | |
| Syneč | Čechy | Kolín | Sinetsch | |
| Synkov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Sinkow | |
| Syrov | Čechy | Pelhřimov | Syrow | |
| Syrovátka | Čechy | Hradec Králové | Molken | |
| Syrovice | Morava | Brno-venkov | Serowitz | |
| Syrovín | Morava | Hodonín | Sirowin | |
| Syřenov | Čechy | Semily | Sirschenow | |
| Šabina | Čechy | Sokolov | Schaben, Schuben | |
| Šafov | Morava | Znojmo | Schaffa | |
| Šach | Morava | Jindřichův Hradec | Schach | |
| Šachotín | Čechy | Havlíčkův Brod | Schachersdorf | |
| Šachov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Schachow | |
| Šakvice | Morava | Břeclav | Schakwitz | |
| Šalmanovice | Čechy | České Budějovice | Schalmanowitz | |
| Šanov | Čechy | Rakovník | Schönau | |
| Šanov | Morava | Ústí nad Orlicí | Schönau | |
| Šanov | Morava | Znojmo | Schönau | |
| Šaplava | Čechy | Hradec Králové | Schaplawa | |
| Šaratice | Morava | Vyškov | Scharatitz | |
| Šardice | Morava | Hodonín | Scharditz | |
| Šardičky | Morava | Vyškov | Klein Scharditz | |
| Šárovcova Lhota | Čechy | Jičín | Lhota-Scharowetz | |
| Šašovice | Morava | Třebíč | Schaschowitz | |
| Šatov | Morava | Znojmo | Schattau | |
| Šebanov | Čechy | Český Krumlov | Schöbersdorf | |
| Šebestěnice | Čechy | Kutná Hora | Schebestenitz | |
| Šebkovice | Morava | Třebíč | Schöpkowitz | |
| Šeborov | Morava | Žďár nad Sázavou | Scheborow | |
| Šedivec | Čechy | Ústí nad Orlicí | Schediwitz | |
| Šejby | Čechy | České Budějovice | Scheiben | |
| Šelešovice | Morava | Kroměříž | Sulschwitz | |
| Šemanovice | Čechy | Mělník | Schemanowitz | |
| Šemíkovice | Morava | Třebíč | Schamikowitz | |
| Šenov | Slezsko | Ostrava-město | Schönhof | |
| Šenov u Nového Jičína | Morava | Nový Jičín | Schönau bei Neutitschein | |
| Šepetely | Čechy | Litoměřice | Schöppental | |
| Šerchov | Čechy | Chomutov | Schergau | |
| Šerkovice | Morava | Brno-venkov | Scherkowitz | |
| Šeřeč | Čechy | Náchod | Schertsch | |
| Šestajovice | Čechy | Náchod | Schestowitz | |
| Šestajovice | Čechy | Praha-východ | Schestajowitz | |
| Šetějovice | Čechy | Benešov | Schetejowitz | |
| Ševětín | Čechy | České Budějovice | Schewetin | |
| Šidlákov | Čechy | Domažlice | Schilligkau | |
| Šilperk | Morava | Šumperk | Schildberg | dřívější název města Štíty |
| Šimanov | Čechy | Jihlava | Kellersdorf | |
| Šimanov | Čechy | Klatovy | Schimenau | |
| Šimonovice | Čechy | Liberec | Schimsdorf | |
| Šimpach | Čechy | Pelhřimov | Schimpach | |
| Šindlov | Čechy | Prachatice | Schindlau | |
| Šindlovy Dvory | Čechy | České Budějovice | Schindelhöf | |
| Široké Pole | Morava | Žďár nad Sázavou | Breitenfeld | |
| Široké Třebčice | Čechy | Chomutov | Weiten Trebetitsch | |
| Široký Brod | Slezsko | Jeseník | Breitenfurt | |
| Šišma | Morava | Přerov | Schischma | |
| Šitboř | Čechy | Domažlice | Schüttwa | |
| Šitbořice | Morava | Břeclav | Schüttboritz | |
| Škarez 2. díl | Čechy | Prachatice | Skares | |
| Škodějov | Čechy | Semily | Schkodejow | |
| Škrdlovice | Čechy | Žďár nad Sázavou | Skerdlowitz | |
| Škrle | Čechy | Chomutov | Skyrl | |
| Škrobočov | Čechy | Strakonice | Skrotschau | |
| Škůdra | Čechy | Strakonice | Skudra | |
| Škutina | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Skutin | osada vesnice Lhota Netřeba |
| Škvorec | Čechy | Praha-východ | Skworetz | |
| Škvořetice | Čechy | Strakonice | Skworschetitz | |
| Šlakhamry | Morava | Žďár nad Sázavou | Schlaghammer | |
| Šlapanice | Morava | Brno-venkov | Schlapanitz, Lapanz | |
| Šlapanice | Čechy | Kladno | Schlapanitz | |
| Šlapanov | Čechy | Havlíčkův Brod | Schlappenz | |
| Šléglov | Morava | Šumperk | Schlögelsdorf | |
| Šlechtín | Čechy | Kutná Hora | Schlechtin | |
| Šlikova Ves | Čechy | Jičín | Schlickendorf | |
| Šlotava | Čechy | Nymburk | Schlotawa | |
| Šlovice | Čechy | Rakovník | Schlowitz | |
| Šluknov | Čechy | Děčín | Schluckenau | |
| Šmolovy | Čechy | Havlíčkův Brod | Schmalhof | |
| Šnekov | Morava | Svitavy | Schneckendorf | |
| Šnepov | Čechy | Nymburk | Schnepow | |
| Šnory | Čechy | Domažlice | Kohlstätten | |
| Šonov | Čechy | Náchod | Schönau | |
| Šonov u Nového Města nad Metují | Čechy | Náchod | Schönau | |
| Šosteny | Čechy | Hradec Králové | Schosen | osada (dnes sídliště) v Pražském Předměstí u Hradce Králové |
| Špindlerův Mlýn | Čechy | Trutnov | Spindlermühle | |
| Špinov | Čechy | Žďár nad Sázavou | Spinnhof | |
| Šťáhlavy | Čechy | Plzeň-město | Stiahlau | |
| Štědrá | Čechy | Karlovy Vary | Stiedra | |
| Štědrákova Lhota | Morava | Šumperk | Tschödrich | |
| Štědrovice | Čechy | Pelhřimov | Stiedrowitz | |
| Štěchtovice | Čechy | Strakonice | Stiechowitz | |
| Štěkeň | Čechy | Strakonice | Steken | |
| Štěkře | Čechy | Český Krumlov | Stieks | |
| Štěměchy | Morava | Třebíč | Stiemiech | |
| Štěnkov | Čechy | Hradec Králové | Wolfshof | |
| Štěpanice | Čechy | Jičín | Stiepanitz | |
| Štěpanice | Čechy | Klatovy | Stepanitz | |
| Štěpánkovice | Slezsko | Opava | Schepankowitz | |
| Štěpánov | Čechy | Havlíčkův Brod | Stiepanow | u Bezděkova |
| Štěpánov | Čechy | Havlíčkův Brod | Stiepanau | u Leštiny u Světlé |
| Štěpánov | Morava | Olomouc | Stefanau | |
| Štěpánov nad Svratkou | Morava | Žďár nad Sázavou | Stiepanau | |
| Štěpánovice | Morava | Brno-venkov | Stiepanowitz | |
| Štěpánovice | Čechy | České Budějovice | Stepanowitz | |
| Štěpánovice | Čechy | Klatovy | Stiepanowitz | |
| Štěpánovice | Čechy | Semily | Stiepanowitz | |
| Štěpánovice | Morava | Třebíč | Stiepanowitz | |
| Štěpánovská Lhota | Čechy | Benešov | Stiepanau Lhota | |
| Štěpkov | Morava | Třebíč | Stiepkau | |
| Štěrbina | Čechy | Teplice | Sterbina | |
| Šternberk | Morava | Olomouc | Sternberg | |
| Šternov | Čechy | Benešov | Sternhof | |
| Šternov | Morava | Brno-venkov | Sternhof | |
| Štětí | Čechy | Litoměřice | Wegstädtl | |
| Štičí | Čechy | Havlíčkův Brod | Stisch | |
| Štidla | Čechy | Jičín | Stidla | |
| Štíhlice | Čechy | Praha-východ | Stichlitz | |
| Štichov | Čechy | Domažlice | Stich | |
| Štikov | Čechy | Havlíčkův Brod | Stikow | |
| Štikov | Čechy | Jičín | Stikau | |
| Štipoklasy | Čechy | České Budějovice | Stipoklas | |
| Štipoklasy | Čechy | Klatovy | Stipoklas | |
| Štipoklasy | Čechy | Kutná Hora | Stipoklas | |
| Štiptoň | Čechy | České Budějovice | Winau | |
| Štít | Čechy | Hradec Králové | Schtit | |
| Štítary | Čechy | Kolín | Stitar | |
| Štítary | Morava | Znojmo | Schiltern | |
| Štítary u Krásné | Čechy | Cheb | Schildern | |
| Štítina | Slezsko | Opava | Stettin | v minulosti též Štětina |
| nepatrná část katastru byla součástí Moravských enkláv ve Slezsku | ||||
| Štítkov | Čechy | Prachatice | Stitkau | |
| Štítné | Čechy | Pelhřimov | Stitna | |
| Štíty | Morava | Šumperk | Schildberg | dříve český Šilperk |
| Štoky | Čechy | Havlíčkův Brod | Stecken | |
| Štolmíř | Čechy | Kolín | Stolmirsch | |
| Štoutov | Čechy | Karlovy Vary | Stadthöfen | |
| Štramberk | Morava | Nový Jičín | Stramberg | |
| Štrampouch | Čechy | Kutná Hora | Strampauch | |
| Štrbice | Čechy | Teplice | Stirbitz | |
| Šumavské Hoštice | Čechy | Prachatice | Huschitz | |
| Šumburk nad Desnou | Čechy | Jablonec nad Nisou | Schumburg | |
| Šumná | Morava | Znojmo | Schönwald | |
| Šumperk | Morava | Šumperk | Mährisch Schönberg | |
| Šumvald | Morava | Olomouc | Schönwald | |
| Švábenice | Morava | Vyškov | Schwabendorf | |
| Švábínov | Čechy | Kutná Hora | Schwabinow | |
| Švábov | Morava | Jihlava | Schwabau | |
| Šváby | Čechy | Česká Lípa | Schwaben | |
| Švařec | Morava | Žďár nad Sázavou | Schwaretz | |
| Švejcarova Lhota | Čechy | Strakonice | Schweizer Lhota | |
| Švihov | Čechy | Kutná Hora | Schwihau | zaniklá osada vesnice Nesměřice u Zruče nad Sázavou |
| Švihov | Čechy | Klatovy | Schwihau | |
| Tábor | Čechy | Tábor | Tabor | |
| Táborská | Čechy | Cheb | Seichenreuth | |
| Tachlovice | Čechy | Praha-západ | Tachlowitz | |
| Tachov | Čechy | Semily | Tachow | |
| Tajanov | Čechy | Klatovy | Tajanow bei Klattau | dříve též Tajanov u Klatov |
| Tajanov | Čechy | Klatovy | Tajanow bei Mallonitz | dříve též Tajanov u Malonic |
| Tajná | Čechy | Mělník | Tein | |
| Takonín | Čechy | Benešov | Takonin | |
| Talmberk | Čechy | Kutná Hora | Talenberg | |
| Tample | Čechy | Semily | Tampel | |
| Taneček | Čechy | Česká Lípa | Lobetanz | |
| Tanvald | Čechy | Jablonec nad Nisou | Tannwald | |
| Tasice | Čechy | Havlíčkův Brod | Tassitz | |
| Tasov | Morava | Hodonín | Tassow | |
| Tasov | Morava | Žďár nad Sázavou | Tassau | |
| Tasovice | Morava | Znojmo | Tasswitz | |
| Tašovice | Čechy | Karlovy Vary | Taschow | |
| Tatce | Čechy | Kolín | Tattetz | |
| Tatenice | Morava | Ústí nad Orlicí | Tattenitz | |
| Tatinná | Čechy | Louny | Tatina | |
| Tatobity | Čechy | Semily | Tatobit | |
| Tatrovice | Čechy | Sokolov | Dotterwies | |
| Tavíkovice | Morava | Znojmo | Tajkowiz | |
| Tažovice | Čechy | Strakonice | Taschowitz | |
| Tažovická Lhota | Čechy | Strakonice | Lhota bei Taschowitz | |
| Tedražice | Čechy | Klatovy | Tedraschitz | |
| Tehov | Čechy | Benešov | Tehow | |
| Tehovec | Čechy | Praha-východ | Klein Techow | |
| Těchanov | Morava | Bruntál | Zechan | |
| Těchlovice | Čechy | Děčín | Tichlowitz | |
| Těchlovice | Čechy | Hradec Králové | Tichlowitz | |
| Těchobuz | Čechy | Pelhřimov | Tiechobus | |
| Těchonice | Čechy | Klatovy | Tiechonitz | |
| Těchonín | Čechy | Ústí nad Orlicí | Linsdorf | |
| Těchoraz | Čechy | Český Krumlov | Zichrass | |
| Těchoraz | Čechy | Pelhřimov | Tiechoras | |
| Telce | Čechy | Louny | Teletz | |
| Telč | Morava | Jihlava | Teltsch | |
| Teleč | Čechy | Karlovy Vary | Teltsch | |
| Telice | Čechy | Tachov | Dölitschen | |
| Telnice | Morava | Brno-venkov | Telnitz | |
| Telnice | Čechy | Ústí nad Labem | Tellnitz | |
| Temelín | Čechy | České Budějovice | Groß Temelin | |
| Temelínec | Čechy | České Budějovice | Klein Temelin | |
| Temešváry | Čechy | Hradec Králové | Temeschwar | osada (dnes sídliště) v Pražském Předměstí u Hradce Králové |
| Těmice | Čechy | Pelhřimov | Temnitz | |
| Těpeře | Čechy | Jablonec nad Nisou | Tiepersch | |
| Teplice | Čechy | Teplice | Teplitz | |
| Teplice nad Metují | Čechy | Náchod | Weckelsdorf | |
| Teplička | Čechy | Karlovy Vary | Töpeles | |
| Terešov | Morava | Vyškov | Tereschau | |
| Terezín | Morava | Hodonín | Theresiendorf | |
| Terezín | Čechy | Jindřichův Hradec | Theresienstein | |
| Terezín | Čechy | Litoměřice | Theresienstadt | |
| Terezín | Morava | Šumperk | Theresienthal | |
| Tereziny Dary | Čechy | Jičín | Teresiengab | |
| Termesivy | Čechy | Havlíčkův Brod | Termeshof | |
| Těšánky | Morava | Kroměříž | Klein Tieschans | |
| Těšany | Morava | Brno-venkov | Tischau | |
| Těšenov | Čechy | Pelhřimov | Tieschenau | |
| Těšetice | Morava | Znojmo | Töstitz | |
| Těšetiny | Čechy | Klatovy | Tieschetin | |
| Těšice | Morava | Hodonín | Tieschitz | |
| Těšíkov | Morava | Olomouc | Zeschdorf | |
| Těšín | Čechy | Jičín | Tieschin | |
| Těšínky | Čechy | Kolín | Tieschinka | |
| Těšínov | Čechy | České Budějovice | Tieschin | |
| Těškovice | Čechy | Pelhřimov | Tieschkowitz | |
| Těšnice | Čechy | Klatovy | Teschnitz | |
| Těšnov | Čechy | Liberec | Teschnow | |
| Těšnovice | Morava | Kroměříž | Teschnowitz | |
| Těšovice | Čechy | Domažlice | Tieschowitz | |
| Tetčice | Morava | Brno-venkov | Tetschitz | |
| Tetčiněves | Čechy | LItoměřice | Tetschendorf | |
| Tetětice | Čechy | Klatovy | Tetietitz | |
| Tetětice | Morava | Kroměříž | Tetietitz | |
| Tetín | Čechy | Beroun | Tetin | |
| Tetín | Čechy | Jičín | Tetin | |
| Tetov | Čechy | Pardubice | Tettau | |
| Tchořovice | Čechy | Strakonice | Torschowitz | |
| Tichá | Čechy | Český Krumlov | Oppolz | |
| Tichá | Morava | Nový Jičín | Tichau | |
| Tichonice | Čechy | Benešov | Tichonitz | |
| Tikov | Čechy | Jičín | Tikow | |
| Tikov | Čechy | Semily | Tikow | |
| Tikovice | Morava | Brno-venkov | Tikowitz | |
| Tis | Čechy | Havlíčkův Brod | Tieß | |
| Tis | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Elben | |
| Tisá | Čechy | Ústí nad Labem | Tissa | |
| Tismice | Čechy | Kolín | Tismitz | |
| Tisov | Čechy | Strakonice | Eibenhof | |
| Tisovka | Čechy | Prachatice | Neuberg | |
| Tišice | Čechy | Mělník | Tischitz | |
| Tišnov | Morava | Brno-venkov | Tischnowitz | |
| Tišnovská Nová Ves | Morava | Brno-venkov | Neudorf bei Tischnowitz | |
| Tlučeň | Čechy | Kutná Hora | Tlutschen | |
| Tlumačov | Čechy | Domažlice | Tilmitschau | |
| Tlustovousy | Čechy | Kolín | Dickbart | |
| Tmaň | Čechy | Beroun | Tmain | |
| Tmáň | Čechy | Kladno | Tmain | |
| Točník | Čechy | Klatovy | Totschnik | |
| Todně | Čechy | České Budějovice | Todnie | |
| Tochovice | Čechy | Příbram | Tochowitz | |
| Tojice | Čechy | Plzeň-jih | Tojitz | |
| Tomice | Čechy | Benešov | Tomitz | |
| Tomíkovice | Slezsko | Jeseník | Domsdorf | |
| Topolany | Morava | Vyškov | Topolan | |
| Tošov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Toschow | |
| Touchovice | Čechy | Louny | Tauchowitz | |
| Toušice | Čechy | Kolín | Tauschitz | |
| Toužetín | Čechy | Louny | Tauschetin | |
| Toužim | Čechy | Karlovy Vary | Theusing | |
| Toužín | Morava | Jindřichův Hradec | Thusing | |
| Tovačov | Morava | Přerov | Tobitschau | |
| Travčice | Čechy | Litoměřice | Trabschitz | |
| Trávníček | Čechy | Liberec | Trawnitschek | |
| Trávník | Čechy | Česká Lípa | Glasert | |
| Trávník | Morava | Kroměříž | Träwinik | |
| Trboušany | Morava | Brno-venkov | Pausche | |
| Trenčín | Čechy | Mladá Boleslav | Trentschin | osada města Bakov nad Jizerou |
| Trhavice | Morava | Olomouc | Reisendorf | |
| Trhonín | Čechy | Prachatice | Terhonin | |
| Trhové Sviny | Čechy | České Budějovice | Schweinitz | |
| Trhový Štěpánov | Čechy | Benešov | Markt Stiepanau | |
| Trmice | Čechy | Ústí nad Labem | Türmitz | |
| Trnava | Čechy | Hradec Králové | Tirnau | |
| Trnava | Morava | Třebíč | Tirnau | |
| Trnávka | Morava | Nový Jičín | Trnawka | |
| Trnávka | Čechy | Pardubice | Tirnawka | |
| Trnčí | Čechy | Klatovy | Dorn | |
| Trněný Újezd | Čechy | Beroun | Dorn-Aujest | |
| Trní | Čechy | Jičín | Tern | |
| Trnobrany | Čechy | Litoměřice | Trnobrand | |
| Trnov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Dornhof | |
| Trnová | Čechy | Mladá Boleslav | Trnow | |
| Ternow | ||||
| Trnová | Čechy | Tachov | Tirna | |
| Trnovany | Čechy | Litoměřice | Trnowan | |
| Trnové Pole | Morava | Znojmo | Dornfeld | |
| Trocnov | Čechy | České Budějovice | Zalluschi | dříve Záluží |
| Trojanovice | Morava | Nový Jičín | Trojanowitz | |
| Trojany | Čechy | Český Krumlov | Trojern | |
| Trojmezí | Čechy | Cheb | Gottmannsgrün | |
| Troskotovice | Morava | Brno-venkov | Treskowitz | |
| Troskovice | Čechy | Semily | Troskowitz | |
| Trotinka | Čechy | Jičín | Klein Trotin | osada vesnice Rohoznice |
| Troubky | Morava | Kroměříž | Troubek | |
| Troubsko | Morava | Brno-venkov | Strutz | |
| Trpík | Čechy | Ústí nad Orlicí | Tirpes | |
| Trpišovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Terpischowitz | |
| Trpnouze | Čechy | České Budějovice | Tannenbruck | (do roku 1920 Dolní Rakousko) |
| Trpoměchy | Čechy | Kladno | Terpmech | |
| Trsice | Čechy | Klatovy | Tersitz | |
| Trsov | Čechy | Pelhřimov | Tersow | |
| Trstěnice | Čechy | Cheb | Neudorf | |
| Trstěnice | Morava | Znojmo | Stiegnitz | |
| Tršnice | Čechy | Cheb | Tirschnitz | |
| Trubějov | Čechy | Náchod | Trubejow | |
| Trubín | Čechy | Beroun | Trubin | |
| Trubská | Čechy | Beroun | Röhren | |
| Truskavna | Čechy | Mělník | Truskawna | |
| Trutnov | Čechy | Trutnov | Trautenau | |
| Truzenice | Čechy | Louny | Trusenz | |
| Tržek | Čechy | Klatovy | Riß | |
| Třebařov | Morava | Svitavy | Triebendorf | |
| Třebčice | Čechy | Plzeň-jih | Trebschitz | |
| Třebeč | Čechy | České Budějovice | Triebsch | |
| Třebechovice pod Orebem | Čechy | Hradec Králové | Hohenbruck | |
| Třebel | Čechy | Tachov | Triebl | |
| Třebelovice | Morava | Třebíč | Trieblowitz | |
| Třebeň | Čechy | Cheb | Trebendorf | |
| Třebenice | Čechy | Litoměřice | Trebnitz | |
| Třebenice | Morava | Třebíč | Trebnitz | |
| Třebestovice | Čechy | Nymburk | Trebestowitz | |
| Třebeš | Čechy | Hradec Králové | Trebesch | |
| Třebešice | Čechy | Benešov | Trebeschitz | |
| Třebešice | Čechy | Kutná Hora | Trebeschitz | |
| Třebešov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Trebeschau | |
| Třebětice | Morava | Jindřichův Hradec | Triebetitz | |
| Třebětice | Morava | Kroměříž | Trebietitz | |
| Třebětín | Čechy | Kutná Hora | Trebietin | |
| Třebíč | Morava | Třebíč | Trebitsch | |
| Třebíčko | Čechy | České Budějovice | Klein Triebsch | |
| Třebihošť | Čechy | Trutnov | Trebosch | |
| Třebichovice | Čechy | Kladno | Trebichowitz | |
| Třebín | Čechy | České Budějovice | Trebin | |
| Třebíška | Čechy | Chomutov | Tribischl | |
| Třebíšov | Čechy | Klatovy | Trebischau | |
| Třebívlice | Čechy | Litoměřice | Triblitz | |
| Třebíz | Čechy | Kladno | Weißthurn | |
| Třebnouševes | Čechy | Jičín | Groß Trebnouschewes | dříve též Velká Třebnouševes |
| Třebobuz | Čechy | Plzeň-sever | Zebus | |
| Třeboc | Čechy | Rakovník | Trebotz | |
| Třebohostice | Čechy | Praha-východ | Trebehostitz | |
| Třebohostice | Čechy | Strakonice | Trebhostitz | |
| Třebom | Slezsko | Opava | Thröm | |
| Třebomyslice | Morava | Brno-venkov | Trebomislitz | osada obce Žatčany |
| Třebomyslice | Čechy | Klatovy | Trebomislitz | |
| Třeboň | Čechy | Jindřichův Hradec | Wittingau | |
| Třebonín | Čechy | Kutná Hora | Trebonin | |
| Třebotovice | Čechy | České Budějovice | Trebotowitz | část města České Budějovice |
| Třebouň | Čechy | Karlovy Vary | Tschebon | |
| Třebovětice | Čechy | Jičín | Tschebowetitz | |
| Třebovice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Triebitz | |
| Třebovle | Čechy | Kolín | Trebowel | |
| Třebusice | Čechy | Kladno | Trebusitz | |
| Třebušice | Čechy | Most | Triedchitz | zaniklá obec |
| Třebušín | Čechy | Litoměřice | Triebsch | |
| Třebýcina | Čechy | Klatovy | Groß Trebischau | |
| Třebýcinka | Čechy | Klatovy | Klein Trebischau | |
| Třemblat | Čechy | Praha-východ | Tremblat | |
| Třemešek | Morava | Šumperk | Tschimischl | |
| Třemešné | Čechy | Tachov | Zemschen | |
| Třemošnice | Čechy | Benešov | Tremoschnitz | |
| Třemošnice | Čechy | Chrudim | Tremoschnitz | |
| Třesov | Morava | Třebíč | Tresow | |
| Třesovice | Čechy | Hradec Králové | Tresowitz | |
| Třešovice | Čechy | Strakonice | Treschowitz | |
| Třeština | Morava | Šumperk | Trittschein | |
| Třešť | Morava | Jihlava | Triesch | |
| Třeštice | Morava | Jihlava | Treschtitz | |
| Tři Dvory | Čechy | Kolín | Dreihöfen | |
| Tři Studně | Morava | Žďár nad Sázavou | Dreibrunn | |
| Třískolupy | Čechy | Tachov | Drissgloben | |
| Třísov | Čechy | České Budějovice | Tschisow | |
| Třitim | Čechy | České Budějovice | Tritim | |
| Třtěnice | Čechy | Jičín | Tschetienitz | |
| Třtěno | Čechy | Louny | Kröndorf | |
| Třtí | Čechy | Liberec | Wetterstein | |
| Třtice | Čechy | Náchod | Rohrbusch | |
| Třtice | Čechy | Rakovník | Rohrbusch | |
| Tučapy | Morava | Kroměříž | Tutschap | |
| Tučapy | Morava | Vyškov | Tutschap | |
| Tuhaň | Čechy | Mělník | Tuhein | |
| Tuhaň | Čechy | Semily | Tuhan | |
| Tuhanec | Čechy | Česká Lípa | Tuhanzl | |
| Tuchlovice | Čechy | Kladno | Tuchlowitz | |
| Tuchomyšl | Čechy | Ústí nad Labem | Schönfeld | |
| Tuchonice | Čechy | České Budějovice | Tuchonitz | |
| Tuchoraz | Čechy | Kolín | Tuchoras | |
| Tuchotice | Čechy | Kutná Hora | Tuchotitz | |
| Tuchov | Čechy | Chrudim | Tuchow | |
| Tuklaty | Čechy | Kolín | Tuklat | |
| Tukleky | Čechy | Pelhřimov | Tuklek | |
| Tulešice | Morava | Znojmo | Tulleschtiz | |
| Tůně | Čechy | Hradec Králové | Thun | |
| Tuněchody | Čechy | Tachov | Tinchaut | |
| Tunochody | Čechy | Havlíčkův Brod | Tunochod | |
| Tupadly | Čechy | Klatovy | Tupadl | |
| Tupadly | Čechy | Kutná Hora | Tupadl | |
| Tupesy | Čechy | České Budějovice | Tupes | |
| Turkovice | Čechy | Pardubice | Turkowitz | |
| Turnov | Čechy | Semily | Turnau | |
| Turov | Čechy | Ústí nad Orlicí | Turau | |
| Turovice | Morava | Přerov | Turowitz | |
| Turovka | Čechy | Pelhřimov | Turowka | |
| Tuř | Čechy | Jičín | Tursch | |
| Tuřany | Morava | Brno-město | Turas | |
| Tuřany | Čechy | Kladno | Turschan | |
| Tuřice | Čechy | Mladá Boleslav | Turschitz | |
| Tušimice | Čechy | Chomutov | Tuschmitz | |
| Tuškov | Čechy | Klatovy | Duschowitz | |
| Tušovice | Čechy | Příbram | Tuschowitz | |
| Tušť | Čechy | Jindřichův Hradec | Tuscht | |
| Tutleky | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Tutlek | |
| Tužice | Čechy | Klatovy | Tuschitz | |
| Tužín | Čechy | Jičín | Tuschin | |
| Tvarožná | Morava | Brno-venkov | Bosenitz | |
| Tvarožná Lhota | Morava | Hodonín | Twaroschna Lhota | |
| Tvořihráz | Morava | Znojmo | Durchlaß | |
| Tvrdín | Čechy | Teplice | Twrdina | |
| Tvrdkov | Morava | Bruntál | Pürkau | |
| Tvrdonice | Morava | Břeclav | Turnitz | |
| Tvrdoslav | Čechy | Klatovy | Droslau | |
| Tvršice | Čechy | Louny | Twerschitz | |
| Tvrzice | Čechy | Prachatice | Twersitz | |
| Tylov | Morava | Bruntál | Tillendorf | |
| Tylovice | Morava | Vsetín | Tillowitz | osada města Rožnov pod Radhoštěm |
| Týmova Ves | Čechy | Pelhřimov | Theindorf | |
| Týn | Morava | Třebíč | Thein | |
| Týn nad Vltavou | Čechy | České Budějovice | Moldautein | |
| Týnec | Morava | Břeclav | Teinitz | |
| Týnec | Čechy | Kladno | Tinetz | |
| Týnec | Čechy | Klatovy | Teinitzel | u Klatov |
| Týnec | Čechy | Klatovy | Teinitz | u Malého Boru |
| Týnec | Čechy | Mladá Boleslav | Teinitz | |
| Týnec nad Labem | Čechy | Kolín | Elbeteinitz | |
| Týnec nad Sázavou | Čechy | Benešov | Tinscht | |
| Týniště | Čechy | Kutná Hora | Tinischt | |
| Týniště | Čechy | Plzeň-jih | Tinischt | |
| Týniště nad Orlicí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Tinischt, Tinischt an der Adler | |
| Týřovice | Čechy | Klatovy | Tirschowitz | |
| Týřovice | Čechy | Rakovník | Moderhof | |
| Tytry | Čechy | Rakovník | Tittrich | |
| Úbislav | Čechy | Prachatice | Aubislau | |
| Úbislavice | Čechy | Jičín | Auslauf | |
| Úblo | Slezsko | Opava | Aubeln | |
| Úboč | Čechy | Domažlice | Aubotschen | |
| Úborsko | Čechy | Klatovy | Auborsko | |
| Ubušín | Morava | Žďár nad Sázavou | Groß Ubuschin | |
| Ubušínek | Morava | Žďár nad Sázavou | Klein Ubuschin | |
| Udánky | Morava | Svitavy | Undangs | |
| Údavy | Čechy | Havlíčkův Brod | Audau | |
| Udeřice | Morava | Třebíč | Uderschitz | |
| Údlice | Čechy | Chomutov | Eidlitz | |
| Údolí | Čechy | Havlíčkův Brod | Pochwald | dříve česky Pochvald |
| Údolí | Čechy | Pelhřimov | Audol | |
| Údolí | Čechy | Ústí nad Orlicí | Margaretental | |
| Údrč | Čechy | Karlovy Vary | Uldritsch | |
| Údrnice | Čechy | Jičín | Audernitz | |
| Údrnická Lhota | Čechy | Jičín | Lhota-Audernitz | osada vesnice Údrnice |
| Uhelná | Čechy | Liberec | Kohlige | |
| Uhelná Příbram | Čechy | Havlíčkův Brod | Kohl Pibrans | |
| Úhelnice | Čechy | Mladá Boleslav | Auhelnitz | |
| Úherce | Čechy | Louny | Auhertz | |
| Úherce | Čechy | Mladá Boleslav | Uhertz | |
| Úherce | Čechy | Plzeň-sever | Auherzen | |
| Uherčice | Morava | Břeclav | Auertschitz | |
| Uherčice | Morava | Znojmo | Ungarschitz | |
| Uherské Hradiště | Morava | Uherské Hradiště | Ungarisch Hradisch | |
| Uherský Brod | Morava | Uherské Hradiště | Ungarisch Brod | |
| Uherský Ostroh | Morava | Uherské Hradiště | Ungarisch Ostra | |
| Úhlejov | Čechy | Jičín | Auchlejow | |
| Uhlíře | Čechy | Jičín | Auchlirsch | |
| Uhlířov | Slezsko | Opava | Köhlersdorf | (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku) |
| Uhlířská Lhota | Čechy | Kolín | Köhler-Lhota | |
| Uhlířské Janovice | Čechy | Kutná Hora | Kohljanowitz, Kohl-Janowitz | |
| Uhliště | Čechy | Klatovy | Kohlheim | |
| Úhonice | Čechy | Praha-západ | Auhonitz | |
| Úhořilka | Čechy | Havlíčkův Brod | Preußdorf | |
| Úhošťany | Čechy | Chomutov | Atschau | |
| Úhrov | Čechy | Havlíčkův Brod | Auerhof | |
| Uhřice | Morava | Hodonín | Auherschitz | |
| Uhřice | Morava | Kroměříž | Auherschitz | |
| Uhřice | Morava | Vyškov | Urschitz | |
| Uhřínov | Morava | Žďár nad Sázavou | Ungersdorf | |
| Aurschinow | ||||
| Uhřínovice | Morava | Jihlava | Rupprenz | |
| Uhřínovice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Aurschinowitz | |
| Ujčín | Čechy | Klatovy | Autschin | |
| Ujčov | Morava | Žďár nad Sázavou | Ujtschow | |
| Újezd | Čechy | Česká Lípa | Ujest | |
| Újezd | Čechy | Domažlice | Aujestel | |
| Újezd | Čechy | Hradec Králové | Aujest | |
| Újezd | Čechy | Mladá Boleslav | Aujest | |
| Újezd | Čechy | Písek | Aujest | |
| Újezd | Čechy | Plzeň-jih | Aujest | |
| Újezd | Čechy | Ústí nad Labem | Augiesel | |
| Újezd | Morava | Znojmo | Mähring | |
| Aujest | ||||
| Újezd | Morava | Žďár nad Sázavou | Aujest | |
| Újezd nad Zbečnem | Čechy | Rakovník | Aujest bei Sbetschno | |
| Újezd nade Mží | Čechy | Plzeň-sever | Aujezd obder Mies | |
| Újezd pod Kladnem | Čechy | Kladno | Aujest unter Kladno | osada města Kladno |
| Újezd pod Troskami | Čechy | Jičín | Aujest bei Groß Skal | |
| Újezd Svatého Kříže | Čechy | Domažlice | Heiligenkreuz | |
| Újezd u Brna | Morava | Brno-venkov | Aujest | |
| Újezd u Chanovic | Čechy | Klatovy | Aujest bei Chanowitz | |
| Újezd u Kasejovic | Čechy | Plzeň-jih | Aujest bei Kassejowitz | |
| Újezd u Krásné | Čechy | Cheb | Mähring, Mähring bei Asch | zaniklá obec |
| Újezd u Plánice | Čechy | Klatovy | Aujest | |
| Újezd u Přelouče | Čechy | Pardubice | Aujest | |
| Újezd u Rosic | Morava | Brno-venkov | Aujest | |
| Újezd u Skaličan | Čechy | Strakonice | Aujest bei Skaltschan | |
| Újezd u Tišnova | Morava | Brno-venkov | Aujest | |
| Újezdec | Čechy | Hradec Králové | Aujestetz | |
| Újezdec | Čechy | Jindřichův Hradec | Aujestetz | |
| Újezdec | Čechy | Klatovy | Aujestel | u Bolešin |
| Újezdec | Čechy | Klatovy | Aujestel | u Mochtína |
| Újezdec | Čechy | Kolín | Aujestetz | |
| Újezdec | Čechy | Kutná Hora | Aujestetz | |
| Újezdec | Čechy | Mělník | Aujestetz | |
| Újezdec | Čechy | Mladá Boleslav | Aujestetz | |
| Újezdec | Čechy | Náchod | Aujestetz | osada vesnice Lhota pod Hořičkami |
| Újezdec | Čechy | Plzeň-jih | Aujestl | |
| Újezdec | Čechy | Prachatice | Aujestetz | |
| Újezdec | Čechy | Rakovník | Klein-Aujest | |
| Újezdec | Čechy | Semily | Aujestetz | |
| Újezdec | Čechy | Strakonice | Aujestetz | |
| Újezdec | Morava | Uherské Hradiště | Aujestetz | |
| Újezdsko | Morava | Kroměříž | Aujest | |
| Ujkovice | Čechy | Mladá Boleslav | Hejkowitz | |
| Úlehle | Čechy | Strakonice | Aulechle | u Strakonic |
| Úlehle | Čechy | Strakonice | Aulechle | u Předslavic |
| Úlibice | Čechy | Jičín | Aulibitz | |
| Úlice | Čechy | Plzeň-sever | Ullitz | |
| Úlíkov | Čechy | Domažlice | Aulikau | |
| Úloh | Čechy | Klatovy | Auloch | |
| Úlovice | Čechy | Louny | Aulowitz | |
| Úmonín | Čechy | Kutná Hora | Aumonin | |
| Úmyslovice | Čechy | Nymburk | Aumislowitz | |
| Únanov | Morava | Znojmo | Winau | |
| Unčín | Čechy | Teplice | Hohenstein | |
| Unčín | Morava | Žďár nad Sázavou | Untschin | |
| Únehle | Čechy | Tachov | Unola | |
| Únějovice | Čechy | Domažlice | Auniowitz | |
| Úněšov | Čechy | Plzeň-sever | Unischau | |
| Únětice | Čechy | Jičín | Aunietitz | |
| Unhošť | Čechy | Kladno | Unhoscht | |
| Únice | Čechy | Strakonice | Aunitz | |
| Uničov | Morava | Olomouc | Mährisch Neustadt | |
| Unín | Morava | Brno-venkov | Hunin | |
| Unkovice | Morava | Brno-venkov | Hunkowitz | |
| Úpice | Čechy | Trutnov | Eipel | |
| Úpohlavy | Čechy | Litoměřice | Oppolau | |
| Urbanice | Čechy | Hradec Králové | Urbanitz | |
| Urbanov | Morava | Jihlava | Urbanau | |
| Úsilné | Čechy | České Budějovice | Woselno | |
| Úsilov | Čechy | Domažlice | Ausilau | |
| Úsobí | Čechy | Havlíčkův Brod | Pollerskirchen | |
| Úsobrno | Morava | Blansko | Hausbrunn | |
| Úsov | Morava | Šumperk | Mährisch Aussee | |
| Ústaleč | Čechy | Klatovy | Austaletz | |
| Ústí | Čechy | Jičín | Aust | |
| Ústí | Čechy | Jihlava | Austie | |
| Ústí | Čechy | Tachov | Truss | |
| Ústí nad Labem | Čechy | Ústí nad Labem | Aussig an der Elbe | |
| Ústí nad Orlicí | Čechy | Ústí nad Orlicí | Wildenschwert | |
| Ústrašín | Čechy | Pelhřimov | Austraschin | |
| Úsuší | Morava | Brno-venkov | Ausoschi | |
| Úšava | Čechy | Tachov | Uschau | |
| Úšovice | Čechy | Cheb | Auschowitz | |
| Úštěk | Čechy | Litoměřice | Auscha | |
| Útěchov | Morava | Brno-město | Autiechau | |
| Útěchov | Morava | Svitavy | Uttigsdorf | |
| Útěchovice | Čechy | Česká Lípa | Audishorn | |
| Útěchovice | Čechy | Pelhřimov | Groß Autiechowitz | |
| Útěchovice pod Stražištěm | Čechy | Pelhřimov | Groß Autiechowitz | |
| Útěchovičky | Čechy | Pelhřimov | Klein Autiechowitz | |
| Útěchovičky | Čechy | Pelhřimov | Klein Autiechowitz | osada města Pelhřimov |
| Útěchvosty | Čechy | Kutná Hora | Autiechwost | |
| Úterý | Čechy | Plzeň-sever | Neumarkt | |
| Útěšenovice | Čechy | Kutná Hora | Autieschenowitz | |
| Utín | Čechy | Havlíčkův Brod | Uttendorf | |
| Útvina | Čechy | Karlovy Vary | Uitwa | |
| Úvalno | Slezsko | Bruntál | Lobenstein | |
| Úvaly | Čechy | Praha-východ | Auwal | |
| Uzenice | Čechy | Strakonice | Usenitz | |
| Uzeničky | Čechy | Strakonice | Klein Usenitz | |
| Úžice | Čechy | Kutná Hora | Auschitz | |
| Úžice | Čechy | Mělník | Auschitz | |
| Vacenovice | Morava | Hodonín | Watzenowitz | |
| Vacenovice | Morava | Třebíč | Watzanowitz | |
| Vacíkov | Čechy | Příbram | Watzikau | |
| Vackov | Čechy | Cheb | Watzgenreuth | |
| Vackov | Čechy | Pelhřimov | Watzkow | |
| Vackovec | Čechy | Cheb | Watzkenreuth | |
| Václaví | Čechy | Semily | Wazlawi | |
| Václavice | Čechy | Náchod | Wenzelsberg | |
| Václavov | Čechy | Děčín | Wenzelsdof | |
| Václavov | Čechy | Strakonice | Wenzelsdorf | |
| Václavovice | Slezsko | Ostrava-město | Wenzlowitz | |
| Václavy | Čechy | Rakovník | Wazlaw | |
| Vacov | Čechy | Prachatice | Watzau | |
| Vacovice | Čechy | Strakonice | Watzowitz | |
| Vacovy | Čechy | Klatovy | Watzau | |
| Vadčice | Čechy | Pelhřimov | Watschitz | |
| Vadín | Čechy | Havlíčkův Brod | Wadin | |
| Vahlovice | Čechy | Strakonice | Wachlowitz | |
| Vajglov | Morava | Bruntál | Weigelsdorf | |
| Val | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Wall | |
| Val | Čechy | Tábor | Wall | |
| Valašská Bystřice | Morava | Vsetín | Wallachisch Bistritz | |
| Valašské Klobouky | Morava | Zlín | Wallachisch Klobauck | |
| Valašské Meziříčí | Morava | Vsetín | Wallachisch Meseritsch | |
| Valdek | Čechy | Děčín | Waldecke | |
| Valdice | Čechy | Jičín | Karthaus-Walditz | dříve též Kartouzy-Valdice |
| Valdice | Čechy | Semily | Walditz | |
| Valdíkov | Morava | Třebíč | Waldikau | |
| Valdov | Čechy | Jičín | Waldau | |
| Valeč | Čechy | Karlovy Vary | Waltsch | |
| Valeč | Morava | Třebíč | Waltsch | |
| Valov | Čechy | Louny | Wohlau | |
| Valovice | Čechy | Mladá Boleslav | Walowitz | |
| Valšov | Morava | Bruntál | Kriegsdorf | |
| Valštejn | Slezsko | Bruntál | Wallstein | |
| Valteřice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Waltersdorf | |
| Valteřice | Morava | Šumperk | Waltersdorf | dřívější název obce Žleb |
| Valtéřov | Čechy | Český Krumlov | Waldetschlag | |
| Valtéřov | Čechy | Sokolov | Waltersgrün | |
| Valtice | Morava | Břeclav | Feldsberg | do roku 1920 součást Dolního Rakouska |
| Valtínov | Morava | Jindřichův Hradec | Walterschlag | |
| Valtrovice | Morava | Znojmo | Waltrowitz | |
| Valy | Čechy | Mladá Boleslav | Wall | |
| Vamberk | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Wamberg | |
| Vaneč | Morava | Třebíč | Wantsch | |
| Vanov | Morava | Jihlava | Groß Wanau | |
| Vaňov | Čechy | Ústí nad Labem | Wanow | |
| Vanovice | Čechy | Mladá Boleslav | Wanowitz | |
| Vanovka | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Wannow | |
| Vanůvek | Morava | Jihlava | Klein Wanau | |
| Vápensko | Čechy | Nymburk | Wapensko | |
| Vápno | Čechy | Liberec | Wapno | |
| Vápno | Čechy | Pardubice | Wapno | |
| Vápovice | Morava | Jihlava | Wapowitz | |
| Varnsdorf | Čechy | Děčín | Warnsdorf | |
| Varvažov | Čechy | Ústní nad Labem | Arbesau | |
| Vašírov | Čechy | Kladno | Waschirow | |
| Vatín | Morava | Žďár nad Sázavou | Wattin | |
| Vávrovice | Slezsko | Opava | Wawrowitz | |
| Vavřinec | Čechy | Kutná Hora | Laurenz | |
| Vavřineč | Čechy | Mělník | Laurenz | |
| Vazovec | Čechy | Semily | Wasowetz | |
| Vážany | Morava | Kroměříž | Waschan | |
| Vážany | Morava | Vyškov | Waschan | |
| Vážany nad Litavou | Morava | Vyškov | Linhart-Waschan | dříve Linhartské Vážany |
| Važice | Čechy | Jičín | Waschitz | |
| Včelná | Čechy | České Budějovice | Bienendorf | |
| Včelná pod Boubínem | Čechy | Prachatice | Köllne | |
| Včelnice | Čechy | Jindřichův Hradec | Vtschelnitz | osada města Nová Včelnice |
| Včelnička | Čechy | Pelhřimov | Bienental | |
| Věckovice | Čechy | Klatovy | Wetzkowitz | |
| Věcov | Morava | Žďár nad Sázavou | Wietzau | |
| Veclov | Čechy | Jindřichův Hradec | Wetzlers | |
| Veclov | Čechy | Rakovník | Wetzlau | |
| Vědlice | Čechy | Litoměřice | Wedlitz | |
| Vědomice | Čechy | Litoměřice | Wiedomitz | |
| Vedrovice | Morava | Znojmo | Wedrowitz | |
| Vehlovice | Čechy | Mělník | Wechlowitz | |
| Věchnov | Morava | Žďár nad Sázavou | Wiechnow | |
| Vejprty | Čechy | Chomutov | Weipert | |
| Věkoše | Čechy | Hradec Králové | Wiekosch | |
| Velatice | Morava | Brno-venkov | Welatitz | |
| Velebudice | Čechy | Most | Welbuditz | |
| Velečín | Čechy | Plzeň-sever | Weletschin | |
| Velehrádek | Čechy | Trutnov | Klein Welehrad | |
| Velechvín | Čechy | České Budějovice | Welechwin | |
| Veleliby | Čechy | Nymburk | Wellelib | |
| Velemín | Čechy | Litoměřice | Welemin | |
| Velemyšleves | Čechy | Louny | Welmschloss | |
| Veleň | Čechy | Praha-východ | Wellen | |
| Velenice | Čechy | Česká Lípa | Wellnitz | |
| Velenice | Čechy | Nymburk | Wellenitz | |
| Velenka | Čechy | Nymburk | Wellenka | |
| Velenovy | Čechy | Klatovy | Wellenau | |
| Velešice | Čechy | Jičín | Weleschitz | |
| Velešice | Čechy | Klatovy | Welleschitz | |
| Velešín | Čechy | Český Krumlov | Weleschin | |
| Velešov | Čechy | Jihlava | Welschau | |
| Velešovice | Morava | Vyškov | Walspitz | |
| Veletice | Čechy | Louny | Weletitz | |
| Veletov | Čechy | Kolín | Welletau | |
| Velhartice | Čechy | Klatovy | Wellartitz | |
| Velice | Čechy | České Budějovice | Welitz | |
| Velichov | Čechy | Louny | Welchau | |
| Velichovky | Čechy | Náchod | Welchow | |
| Veliká | Čechy | Havlíčkův Brod | Welka | |
| Veliká Ves | Čechy | Chomutov | Michelsdorf | |
| Veliké Horky | Čechy | Mladá Boleslav | Groß Horka | osada vesnice Strenice |
| Veliký Brázdim | Čechy | Praha-východ | Groß Brasdim | |
| Velim | Čechy | Kolín | Wellen | |
| Veliš | Čechy | Benešov | Welisch | |
| Veliš | Čechy | Jičín | Welisch | |
| Velká Bíteš | Morava | Žďár nad Sázavou | Groß Bittesch | |
| Heinrichs | ||||
| Velká Bučina | Čechy | Kladno | Groß Butschin | |
| Velká Buková | Čechy | Rakovník | Groß Buchen | |
| Velká Bukovina | Čechy | Děčín | Gross Bocken | |
| Velká Bukovina | Čechy | Náchod | Gross Bok | |
| Velká Bystřice | Morava | Olomouc | Groß Wisternitz | |
| Velká Čermná | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Großtscherma an der Adler | |
| Velká Černá | Čechy | Pelhřimov | Groß Tscherna | |
| Velká Černoc | Čechy | Louny | Gross Tschernitz | |
| Velká Dobrá | Čechy | Kladno | Groß Dobray | |
| Velká Hleďsebe | Čechy | Cheb | Gross Sichdichfür | |
| Velká Chyška | Čechy | Pelhřimov | Groß Chyschka | |
| Velká Javorská | Čechy | Česká Lípa | Gross Jober | |
| Velká Jesenice | Čechy | Náchod | Groß Jessenitz | |
| Velká Kraš | Slezsko | Jeseník | Gross Krosse | |
| Velká Ledhuje | Čechy | Náchod | Groß Ledhui | |
| Velká Lhota | Morava | Jindřichův Hradec | Groß Lhota | |
| Velká Lhota | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Groß Lhota | osada obce Lhoty u Potštejna |
| Velká Lhota | Morava | Vsetín | Groß Lhota | |
| Velká Losenice | Čechy | Žďár nad Sázavou | Groß Loßenitz | |
| Velká Morava | Morava | Ústí nad Orlicí | Gross Mohrau | |
| Velká nad Veličkou | Morava | Hodonín | Welka | |
| Velká Paseka | Čechy | Havlíčkův Brod | Groß Pasek | |
| Velká Rovná | Čechy | Pelhřimov | Groß Rowna | |
| Velká Skalice | Čechy | Kutná Hora | Groß Skalitz | |
| Velká Skrovnice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Groß Skraunitz | |
| Velká Šitboř | Čechy | Cheb | Gross Schüttüber | |
| Velká Štáhle | Morava | Bruntál | Gross Stohl | |
| Velká Turná | Čechy | Strakonice | Groß Turna | |
| Velká Úpa | Čechy | Trutnov | Gross Aupa | |
| Velká Veleň | Čechy | Děčín | Gross Wehlen | |
| Velká Ves | Čechy | Náchod | Grossdorf | |
| Velká Ves | Čechy | Pelhřimov | Großdorf | |
| Velká Ves | Čechy | Tachov | Sinzendorf | |
| Velké Albrechtice | Slezsko | Nový Jičín | Gross Olbersdorf | |
| Velké Bílovice | Morava | Břeclav | Billowitz | |
| Groß Bilowitz | ||||
| Velké Březno | Čechy | Ústí nad Labem | Gross Priesen | |
| Velké Hamry | Čechy | Jablonec nad Nisou | Großhammer | |
| Velké Heraltice | Slezsko | Opava | Gross Herlitz | |
| Velké Hostěrádky | Morava | Břeclav | Hostraditz | |
| Velké Hoštice | Slezsko | Opava | Groß Hoschütz | |
| Velké Hydčice | Čechy | Klatovy | Groß Hitschitz | |
| Velké Chvalovice | Čechy | Kolín | Groß Chwalowitz | |
| Velké Janovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Groß Janowitz | |
| Velké Křepiny | Čechy | Pelhřimov | Groß Kschepin | osada obce Křepiny |
| Velké Kunětice | Slezsko | Jeseník | Gross Kunzendorf | |
| Velké Losiny | Morava | Šumperk | Gross Ullersdorf | |
| Velké Meziříčí | Morava | Žďár nad Sázavou | Groß Meseritsch | |
| Velké Němčice | Morava | Břeclav | Groß Niemtschitz | |
| Velké Opatovice | Morava | Blansko | Groß Opattowitz | |
| Velké Pavlovice | Morava | Břeclav | Groß Pawlowitz | |
| Groß Paulowitz | ||||
| Velké Petrovice | Čechy | Náchod | Groß Petrowitz | |
| Velké Poříčí | Čechy | Náchod | Groß Porschitsch | |
| Velké Přítočno | Čechy | Kladno | Groß Neuland | |
| Velké Skaliny | Čechy | Český Krumlov | Gross Gallei | |
| Velké Svatoňovice | Čechy | Trutnov | Groß Schwadonitz | |
| Velké Těšany | Morava | Kroměříž | Groß Tieschans | |
| Velké Všelisy | Čechy | Mladá Boleslav | Groß Wschelis | |
| Velké Výkleky | Čechy | Nymburk | Groß Wiklek | |
| Velké Zboží | Čechy | Nymburk | Groß Sbosch | |
| Velký Beranov | Morava | Jihlava | Großberanau | |
| Velký Bor | Čechy | Klatovy | Grosshaid, Groß Heid | |
| Velký Borek | Čechy | Mělník | Groß Borek | |
| Velký Dešov | Morava | Třebíč | Groß Deschau | osada vesnice Dešov |
| Velký Dřevíč | Čechy | Náchod | Groß Drewitsch | |
| Velký Grunov | Čechy | Česká Lípa | Gross Grünau | |
| Velký Hlavákov | Čechy | Karlovy Vary | Gross Lubigau | |
| Velký Hubenov | Čechy | Litoměřice | Gross Hubina | |
| Velký Jeníkov | Morava | Jindřichův Hradec | Groß Jenikau | |
| Velký Jindřichov | Čechy | Český Krumlov | Gross Heinrichschlag | |
| Velký Kozí Hřbet | Čechy | Klatovy | Gross Ziegenruck | |
| Velký Luh | Čechy | Cheb | Grossloh | |
| Velký Malahov | Čechy | Domažlice | Gross Malowa | |
| Velký Osek | Čechy | Kolín | Groß Wossek | |
| Velký Pěčín | Morava | Jindřichův Hradec | Groß Pantschen | |
| Velký Radkov | Čechy | Klatovy | Rogau | |
| Velký Rapotín | Čechy | Tachov | Gross Gropitzreith | |
| Velký Ratmírov | Čechy | Jindřichův Hradec | Gross Rammerschlag | |
| Velký Rečkov | Čechy | Mladá Boleslav | Groß Retschkow | |
| Velký Rybník | Čechy | Karlovy Vary | Grossenteich | |
| Velký Rybník | Čechy | Pelhřimov | Groß Rybnik | |
| Velký Šenov | Čechy | Děčín | Groß-Schönau in Böhmen | |
| Velký Třebešov | Čechy | Náchod | Groß Trebeschau | |
| Velký Týnec | Morava | Olomouc | Groß Teinitz | |
| Velký Újezd | Čechy | Litoměřice | Groß Aujezd | |
| Velký Újezd | Čechy | Mělník | Groß Aujest | |
| Velký Újezd | Čechy | Rakovník | Groß Aujest | osada obce Panoší Újezd |
| Velký Újezd | Morava | Třebíč | Groß Aujest | |
| Velký Vřešťov | Čechy | Trutnov | Markt Bürglitz | |
| Veltěže | Čechy | Louny | Weltesch | |
| Veltruby | Čechy | Kolín | Weltrub | |
| Veltrusy | Čechy | Mělník | Weltrus | |
| Velvary | Čechy | Kladno | Welwarn | |
| Velvěty | Čechy | Teplice | Welboth | |
| Vémyslice | Morava | Znojmo | Weimißlitz | |
| Vendolí | Morava | Svitavy | Stangendorf | |
| Vemeřice | Čechy | Děčín | Wernstadt | |
| Vepříkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Wepschikau | |
| Vepřová | Čechy | Žďár nad Sázavou | Wepschikau | |
| Verdek | Čechy | Trutnov | Werdeck | |
| Verměřovice | Čechy | Ústí nad Orlicí | Wetzdorf | |
| Vernéřov | Čechy | Cheb | Wernersreuth | |
| Vernéřov | Čechy | Chomutov | Wernsdorf | zaniklá část obce Klášterec nad Ohří |
| Vernéřovice | Čechy | Náchod | Deutsch Wernersdorf | |
| Vernířovice | Morava | Šumperk | Wermsdorf | |
| Vernýřov | Čechy | Kutná Hora | Wernischau | |
| Veřechov | Čechy | Klatovy | Werschechau | |
| Veřovice | Morava | Nový Jičín | Wernsdorf | |
| Ves Bílá Voda | Slezsko | Jeseník | Weiswasser Dorf | |
| Ves Staňkov | Čechy | Domažlice | Dorf Stankau | |
| Ves Touškov | Čechy | Plzeň-jih | Tuschkau Dorf | |
| Vesce | Čechy | České Budějovice | Wes am Berg | část města Rudolfov |
| Vesce | Čechy | České Budějovice | Westetz | |
| Vesce | Morava | Jindřichův Hradec | Wesetz | |
| Vesce | Morava | Pelhřimov | Wesetz | |
| Vesce | Morava | Třebíč | Wesetz | |
| Vesec | Čechy | Jičín | Wesetz | |
| Vesec | Čechy | Liberec | Wesetz | |
| Vesec | Čechy | Semily | Wesetz | |
| Vesec u Sobotky | Čechy | Jičín | Wassetz | |
| Veselá | Čechy | Havlíčkův Brod | Wessela | |
| Veselá | Čechy | Mladá Boleslav | Wessela | |
| Veselá | Čechy | Pelhřimov | Wessela | |
| Veselá | Čechy | Semily | Wessela | |
| Veselá | Morava | Vsetín | Wessela | |
| Veselé | Čechy | Děčín | Freudenberg | |
| Veselí | Morava | Brno-venkov | Wesseli | |
| Veselí | Čechy | Jablonec nad Nisou | Wesseli | |
| Veselí | Čechy | Klatovy | Wesseln | |
| Veselí | Morava | Žďár nad Sázavou | Wesseli | |
| Veselí nad Lužnicí | Čechy | Tábor | Wessely | |
| Wesseli an der Laisnitz | ||||
| Veselí nad Lužnicí II | Čechy | Tábor | Mesimost an der Naser | dříve Mezimostí nad Nežárkou |
| Veselí nad Moravou | Morava | Hodonín | Wessely an der March | |
| Veselice | Čechy | Havlíčkův Brod | Weselitz | |
| Veselice | Čechy | Mladá Boleslav | Wesselitz | |
| Veselice | Čechy | Náchod | Weselitz | |
| Veselíčko | Morava | Žďár nad Sázavou | Klein Wesseln | |
| Veselíčko 1. díl | Čechy | Děčín | Freudenheim | |
| Veselka | Čechy | České Budějovice | Wesselka | |
| Veselka | Čechy | Prachatice | Wessele | |
| Veselov | Čechy | Karlovy Vary | Passnau | |
| Veselská Lhota | Čechy | Jičín | Wesseler Lhota | |
| Veselý Žďár | Čechy | Havlíčkův Brod | Lustig Saar | |
| Vesnička | Čechy | Děčín | Füllerdörfel | |
| Vestec | Čechy | Chrudim | Westetz | |
| Vestec | Čechy | Náchod | Westetz | |
| Vestec | Čechy | Nymburk | Westetz | |
| Vestecká Lhotka | Čechy | Havlíčkův Brod | Westetzer Lhota | |
| Věstoňovice | Morava | Třebíč | Wiestoniowitz | |
| Věšín | Čechy | Příbram | Weschin | |
| Věštín | Čechy | Klatovy | Wieschtin | |
| Věteřov | Morava | Hodonín | Wieterschau | |
| Větrník | Čechy | Náchod | Windfeld | |
| Větrný Jeníkov | Čechy | Jihlava | Windig Jenikau | |
| Větřkovice | Slezsko a Morava | Opava | Dittersdorf | |
| Větřní | Čechy | Český Krumlov | Wettern | |
| Vevčice | Morava | Znojmo | Wewtschitz | |
| Veverská Bítýška | Morava | Brno-venkov | Eichhorn an der Bittischka | |
| Veverské Knínice | Morava | Brno-venkov | Deutsch Kinitz | dříve Německé Knínice |
| Veveří | Čechy | České Budějovice | Piberschlag | |
| Veveří | Morava | Olomouc | Eichhorn | |
| Věž | Čechy | Havlíčkův Brod | Wiesch | |
| Věžky | Morava | Kroměříž | Weschek | |
| Věžná | Čechy | Pelhřimov | Wieschna | |
| Věžná | Morava | Žďár nad Sázavou | Wieschna | |
| Věžnice | Čechy | Havlíčkův Brod | Wesenz | |
| Věžnice | Morava | Jihlava | Wesenz | |
| Věžnička | Čechy | Jihlava | Klein Wesenz | |
| Věžníkov | Čechy | Kutná Hora | Wieschnikow | |
| Věžovatá Pláně | Čechy | Český Krumlov | Thurmplandles | |
| Vchynice | Čechy | Litoměřice | Wchinitz | |
| Vícemilice | Morava | Vyškov | Witzomielitz | |
| Vícemily | Čechy | Prachatice | Wetzmühl | |
| Vícenice | Čechy | Klatovy | Witzenitz | |
| Vícenice | Morava | Třebíč | Witzenitz | |
| Vícenice u Náměště nad Oslavou | Morava | Třebíč | Witzenitz | |
| Víckov | Morava | Brno-venkov | Witzkau | |
| Víckovice | Čechy | Kutná Hora | Witzkowitz | |
| Vicmanov | Čechy | Mladá Boleslav | Witzmanow | |
| Vidče | Morava | Vsetín | Witsche | |
| Vídeň | Morava | Žďár nad Sázavou | Wien | |
| Vidhostice | Čechy | Louny | Widhostitz | |
| Vidice | Čechy | Kutná Hora | Widitz | |
| Vidim | Čechy | Mělník | Widim | |
| Vidnava | Slezsko | Jeseník | Weidenau | |
| Vidochov | Čechy | Jičín | Widach | |
| Vidolice | Čechy | Chomutov | Widelitz | |
| Vidoň | Čechy | Jičín | Widon | |
| Vidonice | Čechy | Jičín | Widentsch | |
| Vidonín | Morava | Žďár nad Sázavou | Widonin | |
| Vidov | Čechy | České Budějovice | Wiederpolen | |
| Vidovle | Čechy | Louny | Widobl | |
| Vidžín | Čechy | Plzeň-sever | Witschin | |
| Vigantice | Morava | Vsetín | Wigantitz | |
| Víchov | Čechy | Tachov | Wikau | |
| Vikantice | Morava | Šumperk | Weigelsdorf | |
| Vikletice | Čechy | Chomutov | Wikletitz | |
| Vikýřovice | Morava | Šumperk | Weikersdorf | |
| Vílanec | Morava | Jihlava | Willenz | |
| Vilantice | Čechy | Trutnov | Fillenz | |
| Vilémov | Čechy | Děčín | Wölmsdorf | |
| Vilémov | Čechy | Havlíčkův Brod | Wilimow | |
| Vilémov | Čechy | Chomutov | Willomitz | |
| Vilémov | Čechy | Pelhřimov | Wilhelmau | |
| Vilémovec | Čechy | Havlíčkův Brod | Willemowitz | |
| Vilémovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Wilimowitz | |
| Vilémovice | Čechy | Kutná Hora | Wilimowitz | |
| Vilémovské Chaloupky | Čechy | Jihlava | Wilhelmsdorf | osada obce Smrčná |
| Vílov | Čechy | Klatovy | Jillau | |
| Vilsnice | Čechy | Děčín | Wilsdorf | |
| Vimperk | Čechy | Prachatice | Winterberg | |
| Vinary | Čechy | Hradec Králové | Winar | |
| Vinaře | Čechy | Chomutov | Weinern | |
| Vinaře | Čechy | Kutná Hora | Winarsch | |
| Vinařice | Čechy | Beroun | Winarschitz | |
| Vinařice | Čechy | Chomutov | Weingarten | |
| Vinařice | Čechy | Kladno | Winarschitz | |
| Vinařice | Čechy | Kolín | Winarschitz | |
| Vinařice | Čechy | Louny | Winarschitz | |
| Vinařice | Čechy | Mladá Boleslav | Winarschitz | |
| Vinec | Čechy | Mladá Boleslav | Winitz | |
| Vinice | Čechy | Jičín | Winitz | |
| Vinice | Čechy | Nymburk | Winitz | |
| Viničná Lhota | Čechy | Nymburk | Lhota | |
| Viničné Šumice | Morava | Brno-venkov | Schumitz | |
| Vinná | Čechy | Český Krumlov | Binaberg | |
| Víno | Slezsko | Bruntál | Weine | původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku |
| Vintířov | Čechy | Chomutov | Winteritz | |
| Vintířov | Čechy | Pelhřimov | Wintirschow | |
| Vír | Morava | Žďár nad Sázavou | Wühr | |
| Virt | Čechy | Strakonice | Wirtsdorf | dříve též Virtova Ves |
| Víska | Čechy | České Budějovice | Weska | osada vesnice Jílovice |
| Víska | Čechy | Havlíčkův Brod | Wiska | |
| Víska | Morava | Jihlava | Dörfel | |
| Víska | Čechy | Plzeň-jih | Dörfel | |
| Víska | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Dörfel | osada vesnice Brocná |
| Víska | Čechy | Strakonice | Dörfel | |
| Víska pod Lesy | Čechy | Děčín | Walddörfel | |
| Višňové | Morava | Znojmo | Wischenau | |
| Vítaná | Čechy | Klatovy | Schönwillkomm | |
| Vítání | Čechy | Domažlice | Witana | |
| Vitanovice | Čechy | Liberec | Wittanowitz | |
| Vítčice | Čechy | Chomutov | Gross Witschitz | |
| Viteň | Čechy | Klatovy | Witten | |
| Vitěšovice | Čechy | Český Krumlov | Kriebaum | zaniklá obec ve Vojenském újezdu Boletice |
| Vítězov | Čechy | Kolín | Siegfeld | |
| Vitice | Čechy | Kolín | Wittitz | |
| Vitice | Čechy | Pelhřimov | Widitz | |
| Vitín | Čechy | České Budějovice | Wittin | |
| Vitiněves | Čechy | Jičín | Witinowes | |
| Vitíněves | Čechy | Jindřichův Hradec | Wittingau | |
| Vítkov | Čechy | Česká Lípa | Leskenthal | |
| Vítkovice | Čechy | Klatovy | Witkowitz | |
| Vítkovice | Morava | Ostrava-město | Witkowitz | městský obvod Ostravy |
| Vítkovice | Čechy | Semily | Witkowitz | |
| Vítochov | Morava | Žďár nad Sázavou | Witochau | |
| Vítonice | Čechy | Benešov | Witonitz | |
| Vítonice | Morava | Kroměříž | Witonitz | |
| Vítonice | Morava | Znojmo | Wainitz | |
| Vítonín | Čechy | Havlíčkův Brod | Witonin | |
| Vítov | Čechy | Kladno | Wittal | |
| Veitsdorf | ||||
| Vítová | Morava | Zlín | Veit | |
| Vítovice | Čechy | Pelhřimov | Witowitz | |
| Vítovice | Morava | Vyškov | Wittowitz | |
| Vizovice | Morava | Znojmo | Wisowitz | |
| Vížka | Čechy | Tachov | Wieschka | |
| Vlačice | Čechy | Kutná Hora | Wlatschitz | |
| Vladislav | Morava | Třebíč | Wladislau | |
| Vlachov | Morava | Šumperk | Wolledorf | |
| Vlachnovice | Čechy | České Budějovice | Wlachnowitz | |
| Vlachové | Čechy | Liberec | Wlachei | |
| Vlachovice | Morava | Žďár nad Sázavou | Wlachowitz | |
| Vlasatice | Morava | Brno-venkov | Wostitz | |
| Vlasenice | Čechy | Pelhřimov | Lasenitz | |
| Vlásenice | Čechy | Pelhřimov | Wlasenitz | |
| Vlásenice-Drbohlavy | Čechy | Pelhřimov | Wlasenitz-Derbohlaw | |
| Vlaské | Morava | Šumperk | Walbergsdorf | |
| Vlastějov | Čechy | Klatovy | Schwalben | |
| Vlastějovice | Čechy | Kutná Hora | Hammerstadt | |
| Vlastiboř | Čechy | Jablonec nad Nisou | Wlastiborsch | |
| Vlastibořice | Čechy | Liberec | Wlastiborschitz | |
| Vlastislav | Čechy | Litoměřice | Watislaw | |
| Vlastkovec | Morava | Jindřichův Hradec | Laskes | |
| Vlašim | Čechy | Benešov | Wlaschim | |
| Vlčatín | Morava | Třebíč | Wiltschatin | |
| Vlčetín | Čechy | Pelhřimov | Wiltschetin | |
| Vlčetínec | Čechy | Jindřichův Hradec | Wilschetinetz | |
| Vlčí | Čechy | Louny | Wolfsried | |
| Vlčí | Čechy | Plzeň-jih | Wölfling | |
| Vlčí Doly | Morava | Kroměříž | Wolfsgruben | |
| Vlčí Důl | Čechy | Česká Lípa | Wolfsthal | |
| Vlčí Hora | Čechy | Děčín | Wolfsberg | |
| Vlčí Hory | Čechy | Pelhřimov | Wolfsberg | |
| Vlčí Pole | Čechy | Mladá Boleslav | Wischopol | |
| Vlčice | Čechy | Jindřichův Hradec | Wiltschitz | |
| Vlčice | Slezsko | Jeseník | Wildschütz | |
| Vlčice | Čechy | Trutnov | Wildschütz | |
| Vlčková | Morava | Zlín | Wolfsberg | |
| Vlčkovice | Čechy | Hradec Králové | Wolfshut | |
| Vlčkovice | Čechy | Klatovy | Wolfsdorf | |
| Vlčkovice | Čechy | Ústní nad Orlicí | Wöllsdorf | |
| Vlčnov | Čechy | Klatovy | Wölfen | |
| Vlčovice | Morava | Nový Jičín | Waltschowitz | |
| Vlhlavy | Čechy | České Budějovice | Wyhlaw | |
| Vlhošť | Čechy | Mladá Boleslav | Winarschitz | |
| Vlkaň | Čechy | Chomutov | Wilken | zaniklá obec |
| Vlkančice | Čechy | Praha-východ | Wilkantschitz | |
| Vlkaneč | Čechy | Kutná Hora | Wilkanetsch | |
| Vlkanov | Čechy | Domažlice | Wilkenau | |
| Vlkanov | Čechy | Havlíčkův Brod | Wilkanow | |
| Vlkava | Čechy | Mladá Boleslav | Wilkau | |
| Vlkonice | Čechy | Klatovy | Willkonitz | |
| Vlkonice | Čechy | Prachatice | Wilkonitz | |
| Vlkosovice | Čechy | Pelhřimov | Wilkosowitz | |
| Vlkoš | Morava | Hodonín | Wilkosch | |
| Vlkošov | Čechy | Plzeň-sever | Wilkischau | |
| Vlkov | Čechy | České Budějovice | Wilkow | |
| Vlkov | Čechy | Jičín | Wilkau | |
| Vlkov | Čechy | Náchod | Wilkau | |
| Vlkov | Čechy | Tábor | Wilkow | |
| Vlkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Wilkau | |
| Vlkov nad Lesy | Čechy | Nymburk | Wilkowa | |
| Vlkov pod Oškobrhem | Čechy | Nymburk | Wolfsberg | |
| Vlková | Čechy | Kutná Hora | Wilkowa | |
| Vlkovice | Čechy | České Budějovice | Wilkowitz | |
| Vlkovice | Čechy | Cheb | Wilkowitz | |
| Vlkýš | Čechy | Plzeň-sever | Wilkischen | |
| Vnarovy | Čechy | Prachatice | Urowitz | |
| Vnorovice | Morava | Jindřichův Hradec | Urwitz | |
| Vnorovy | Morava | Hodonín | Wnorau | |
| Voděrady | Čechy | Chomutov | Woderad | |
| Voděrady | Čechy | Jablonec nad Nisou | Wodierad | |
| Voděrady | Čechy | Mladá Boleslav | Wodierad | |
| Voděrady | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Woiderad | |
| Vodice | Čechy | Tábor | Woditz | |
| Vodná | Čechy | Pelhřimov | Wodna | |
| Vodní Újezd | Čechy | Plzeň-jih | Wasser Aujezd | |
| Vodňany | Čechy | Strakonice | Wodnian | |
| Vodokrty | Čechy | Plzeň-jih | Wodokert | |
| Vodranty | Čechy | Kutná Hora | Wodrant | |
| Vohančice | Morava | Brno-venkov | Wohantschitz | |
| Vojenice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Wojenitz | |
| Vojetice | Čechy | Klatovy | Woititz | |
| Vojetín | Morava | Žďár nad Sázavou | Wojetein | |
| Vojice | Čechy | Jičín | Wojitz | |
| Vojkovice | Morava | Brno-venkov | Wickwitz | |
| Vojkovice | Slezsko | Frýdek-Místek | Woikowitz | |
| Vojnice | Čechy | Strakonice | Wojnitz | |
| Vojnín | Čechy | Chomutov | Wohnung | |
| Vojnův Městec | Čechy | Žďár nad Sázavou | Münchsberg | |
| Vojovice | Čechy | Plzeň-jih | Wojowitz | |
| Vojslavice | Čechy | Pelhřimov | Wojslawitz | |
| Vojslavice | Čechy | Prachatice | Woislawitz | |
| Vojtanov | Čechy | Cheb | Voitersreuth | |
| Vojtěchov | Morava | Žďár nad Sázavou | Wojtiechow | |
| Vojtěšín | Čechy | Plzeň-sever | Woiteschin | |
| Vojtíškov | Morava | Šumperk | Woitzdorf | |
| Vojtovice | Slezsko | Jeseník | Woitzdorf | |
| Vokov | Čechy | Cheb | Wogau | |
| Vokov | Čechy | Pelhřimov | Wokow | |
| Vokšice | Čechy | Jičín | Wokschitz | |
| Volanice | Čechy | Jičín | Wolanitz | |
| Volanov | Čechy | Trutnov | Weigelsdorf | |
| Volárna | Slezsko | Bruntál | Ochsenstall | |
| Volárna | Čechy | Kolín | Freudeneck | |
| Volary | Čechy | Prachatice | Wallern | |
| Volavá Lhota | Čechy | Kutná Hora | Wolawa Lhota | |
| Volavec | Čechy | Semily | Wolawetz | |
| Volavka | Čechy | Benešov | Wolawka | |
| Volenice | Čechy | Louny | Wolenitz | |
| Volenice | Čechy | Příbram | Wolenitz | |
| Volenice | Čechy | Strakonice | Wolenitz | |
| Voletiny | Čechy | Trutnov | Wolta | |
| Volevčice | Morava | Jihlava | Wolewtschitz | |
| Volevčice | Čechy | Most | Wolepschitz | |
| Volfartice | Čechy | Česká Lípa | Wolfersdorf | |
| Volfířov | Morava | Jindřichův Hradec | Wolfirsch | |
| Volichov | Čechy | Havlíčkův Brod | Wolichow | |
| Volovice | Čechy | Prachatice | Wolletschlag | |
| Volovka | Čechy | Náchod | Wolow | |
| Volšovy | Čechy | Klatovy | Wolschow | |
| Voltuš | Čechy | Příbram | Woltusch | |
| Volyně | Čechy | Strakonice | Wollin, Wolin | |
| Vorklebice | Čechy | Liberec | Worklewitz | |
| Vosí | Čechy | Klatovy | Wossa | |
| Votice | Čechy | Benešov | Wotitz | |
| Votuz | Čechy | Jičín | Wotus | |
| Vrábče | Čechy | České Budějovice | Prabsch | |
| Vraclávek | Slezsko | Bruntál | Klein Bressel | |
| Vracov | Morava | Hodonín | Wratzow | |
| Vracov | Čechy | Klatovy | Wratzow | |
| Vracovice | Čechy | Benešov | Wratzowitz | |
| Vracovice | Morava | Znojmo | Edenthurn | |
| Vračkovice | Čechy | Benešov | Wratschkowitz | |
| Vrahožily | Čechy | Teplice | Frauschile | |
| Vrančice | Čechy | Příbram | Wrantschitz | |
| Vranice | Čechy | Kutná Hora | Wranitz | |
| Vranice | Čechy | Pelhřimov | Wranitz | |
| Vraník | Čechy | Kutná Hora | Wranik | |
| Vranín | Morava | Třebíč | Wranin | |
| Franing | ||||
| Vranov | Morava | Brno-venkov | Wranau | |
| Vranov | Čechy | Česká Lípa | Rabendorf | |
| Vránov | Čechy | Domažlice | Franowa | u Domažlic |
| Vranov | Čechy | Domažlice | Frohnau | u Mnichova |
| Vranov nad Dyjí | Morava | Znojmo | Frain | |
| Vranové 1. díl | Čechy | Jablonec nad Nisou | Wranow 1. Teil | |
| Vranové 2. díl | Čechy | Jablonec nad Nisou | Wranow 2. Teil | |
| Vranovice | Morava | Brno-venkov | Branowitz | |
| Vranovice | Čechy | Příbram | Wranowitz | |
| Vranovská Ves | Morava | Znojmo | Frainersdor | |
| Vranovsko | Čechy | Semily | Wranowsko | |
| Vraný | Čechy | Kladno | Wrana | |
| Vrapice | Čechy | Kladno | Rapitz | |
| Vrát | Čechy | Jablonec nad Nisou | Wrat | |
| Vratěnín | Morava | Znojmo | Fratting | |
| Vratimov | Slezsko | Ostrava-město | Rattimau | |
| Vratislavice nad Nisou | Čechy | Liberec | Maffersdorf | |
| Vratislávka | Morava | Brno-venkov | Wratislawka | |
| Vratišov | Čechy | Pelhřimov | Wratischow | |
| Vratkov | Čechy | Havlíčkův Brod | Wratkow | |
| Vrátkov | Čechy | Kolín | Wratkow | |
| Vrátno | Čechy | Mladá Boleslav | Wratno | |
| Vráto | Čechy | České Budějovice | Brod | |
| Vráž | Čechy | Beroun | Raasch | |
| Vráž | Čechy | Klatovy | Wrasch | |
| Vraždovy Lhotice | Čechy | Benešov | Lhotitz | |
| Vrbčany | Čechy | Kolín | Wirbschan | |
| Vrbice | Morava | Břeclav | Würbitz | |
| Vrbice | Čechy | Havlíčkův Brod | Wirbschan | |
| Vrbice | Čechy | Jičín | Wirbitz | |
| Vrbice | Čechy | Litoměřice | Wrbitz | |
| Vrbice | Čechy | Nymburk | Wirbitz | |
| Vrbice | Čechy | Prachatice | Weidenfeld | |
| Vrbice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Weidenbusch | |
| Vrbičany | Čechy | Kladno | Weidhöfler | |
| Vrbička | Čechy | Louny | Klein Fürwitz | |
| Vrbka | Čechy | Havlíčkův Brod | Würbka | |
| Vrbka | Morava | Kroměříž | Weiden | |
| Vrbno | Čechy | Strakonice | Werbno | |
| Vrbno nad Lesy | Čechy | Louny | Weiden überm Walde | |
| Vrbno pod Pradědem | Slezsko | Bruntál | Würbenthal | |
| Vrbová Lhota | Čechy | Nymburk | Weiden-Lhota | |
| Vrbovec | Morava | Znojmo | Urbau | |
| Vrcov | Čechy | České Budějovice | Wirzau | |
| Vrčeň | Čechy | Plzeň-jih | Wertschen | |
| Vrdy | Čechy | Kutná Hora | Werda | |
| Vrhaveč | Čechy | Klatvy | Werhawetsch | |
| Vrchbělá | Čechy | Mladá Boleslav | Neudorf | |
| Vrchlabí | Čechy | Trutnov | Hohenelbe | |
| Vrchoslav | Čechy | Teplice | Rosenthal | |
| Vrchovany | Čechy | Česká Lípa | Wrchhaben | |
| Vrchovec | Morava | Vsetín | Hohendorf | osada vesnice Police |
| Vrchovina | Čechy | Jičín | Rokitnai | |
| Vrchovina | Čechy | Liberec | Werhowina | |
| Vrchoviny | Čechy | Náchod | Werchowin | |
| Vrchovnice | Čechy | Hradec Králové | Werchownitz | |
| Vrkoslavice | Čechy | Jablonec nad Nisou | Seidenschwanz | |
| Vroutek | Čechy | Louny | Rudig | |
| Vrskmaň | Čechy | Chomutov | Wurzmes | |
| Vršany | Čechy | Most | Würschen | zaniklá obec |
| Vršce | Čechy | Jičín | Wirsetz | |
| Vršice | Čechy | Kolín | Wirschitz | |
| Vršovice | Čechy | Louny | Werschowitz | |
| Vršovka | Čechy | Náchod | Werschow | |
| Vrtěšice | Čechy | Havlíčkův Brod | Wirteschitz | |
| Vrtěžíř | Morava | Žďár nad Sázavou | Wertischier | |
| Vrtky | Čechy | Liberec | Wertek | |
| Vržanov | Morava | Jihlava | Werschenhof | |
| Vřeskovice | Čechy | Klatovy | Heidefeld | |
| Vřesník | Čechy | Jičín | Wschesnik | |
| Vřesník | Čechy | Pelhřimov | Wresnik | |
| Vřesová | Čechy | Sokolov | Doglasgrün | |
| Vřesovice | Morava | Hodonín | Wresowitz | |
| Vříšť | Morava | Žďár nad Sázavou | Wriescht | |
| Vsetín | Čechy | Vsetín | Wesetin | |
| Vstiš | Čechy | Plzeň-jih | Stich | |
| Všeborovice | Čechy | Karlovy Vary | Schobrowitz | |
| Všebořice | Čechy | Benešov | Scheborschitz | |
| Všebořice | Čechy | Ústí nad Labem | Schöbritz | |
| Všehrdy | Čechy | Chomutov | Tschern | |
| Všechlapy | Čechy | Benešov | Wschechlap | |
| Všechlapy | Čechy | Nymburk | Wschechlap | |
| Všechlapy | Čechy | Strakonice | Schechlap | |
| Všechovice | Morava | Brno-venkov | Wschechowitz | |
| Všechovice | Morava | Přerov | Wschechowitz | |
| Všejanská Zavadilka | Čechy | Mladá Boleslav | Sawadilka bei Wschejan | osada vesnice Všejany |
| Všejany | Čechy | Mladá Boleslav | Wschejan | |
| Všekary | Čechy | Domažlice | Schekarschen | |
| Všelibice | Čechy | Liberec | Schellwitz | |
| Všeliby | Čechy | Jičín | Wschelib | |
| Všeliby | Čechy | Náchod | Liebstatt | |
| Všeměřice | Čechy | Český Krumlov | Schömersdorf | |
| Všeměry | Čechy | Český Krumlov | Schömern | |
| Všemily | Čechy | Děčín | Schemmel | |
| Všemyslice | Čechy | České Budějovice | Schemeslitz | |
| Všeň | Čechy | Semily | Weschen | |
| Všepadly | Čechy | Domažlice | Schepadl | |
| Všesoky | Čechy | Kutná Hora | Wschesok | |
| Všestary | Čechy | Hradec Králové | Schestar | |
| Všestudy | Čechy | Chomutov | Schössl | |
| Všetaty | Čechy | Rakovník | Wschetat | |
| Všeteč | Čechy | České Budějovice | Wschetetz | |
| Všetuly | Morava | Kroměříž | Wschetul | |
| Vševily | Čechy | Příbram | Schewil | |
| Vtelno | Čechy | Most | Wteln | |
| Výčapy | Čechy | Kutná Hora | Witschap | |
| Výčapy | Morava | Třebíč | Witschap | |
| Vydří | Čechy | Jindřichův Hradec | Widern | |
| Výheň | Čechy | Český Krumlov | Wihen | |
| Výhledy | Čechy | Cheb | Steingrün | |
| Vyhnanice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Wichnanitz | |
| Vyhnánov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Austrieb | |
| Vyhnánov | Čechy | Trutnov | Wihnan | |
| Vykáň | Čechy | Nymburk | Wikan | |
| Vyklantice | Čechy | Pelhřimov | Wiklantitz | |
| Vyklice | Čechy | Ústí nad Labem | Wiklitz | zaniklá obec |
| Výrava | Čechy | Hradec Králové | Wirau | |
| Výrov | Čechy | Klatovy | Wirnau | |
| Výrovice | Morava | Znojmo | Wairowitz | |
| Vyskeř | Čechy | Semily | Wiskersch | |
| Vyskytná | Čechy | Pelhřimov | Böhmisch Gießhübel | |
| Vyskytná nad Jihlavou | Čechy | Jihlava | Deutsch Gießhübel | dříve Německá Vyskytná |
| Vysočany | Čechy | Hradec Králové | Wissotschan | |
| Vysočany | Čechy | Tachov | Weschekun | |
| Vysočany | Morava | Znojmo | Wisokein | |
| Vysoká | Čechy | Havlíčkův Brod | Hochtann | dříve Hochtánov |
| Vysoká | Morava | Jihlava | Hochdorf | |
| Vysoká | Čechy | Kutná Hora | Wissoka | |
| Vysoká | Morava | Vsetín | Wissoka | |
| Vysoká Lhota | Čechy | Pelhřimov | Hohen Lhota | |
| Vysoká Libyně | Čechy | Plzeň-sever | Hochlibin | |
| Vysoká Lípa | Čechy | Děčín | Hohenleipa | |
| Vysoká Pec | Čechy | Chomutov | Hohenofen | |
| Vysoká Srbská | Čechy | Náchod | Hoch Sichel | |
| Vysoká Štola | Čechy | Karlovy Vary | Hohenstollen | |
| Vysoké | Morava | Žďár nad Sázavou | Wissoken | |
| Vysoké Březno | Čechy | Most | Ober Priesen | |
| Vysoké Jamné | Čechy | Tachov | Hohen Jamny | |
| Vysoké Mýto | Čechy | Ústí nad Orlicí | Hohenmauth | |
| Vysoké nad Jizerou | Čechy | Semily | Hochstadt an der Iser | |
| Vysoké Pole | Čechy | Svitavy | Hohenfeld | |
| Vysoké Popovice | Morava | Brno-venkov | Popowitz | |
| Vysoké Sedliště | Čechy | Tachov | Hohen Zetlisch | |
| Vysoké Studnice | Morava | Jihlava | Hochstudnitz | |
| Vysoké Třebušice | Čechy | Louny | Hohen Trebetitsch | |
| Vysoké Veselí | Čechy | Jičín | Hochwesseln | |
| Vysoké Žibřidovice | Morava | Šumperk | Hohen Seibersdorf | |
| Vysokov | Čechy | Náchod | Hohenfeld | |
| Vysoký Potok | Morava | Šumperk | Hohenfluss | |
| Vysoký Újezd | Čechy | Beroun | Hoch Aujest | |
| Vysoký Újezd | Čechy | Hradec Králové | Hoch Aujest an der Diedina | |
| Vystrčenovice | Morava | Jihlava | Wistertschenowitz | |
| Vystrkov | Čechy | Liberec | Wysterkow | |
| Vystrkov | Čechy | Pelhřimov | Wisterkow | |
| Vyšehoří | Morava | Šumperk | Allerheiligen | |
| Vyšehořovice | Čechy | Praha-východ | Wischerowitz | |
| Výšice | Čechy | Strakonice | Wischitz | |
| Vyšínek | Čechy | Kladno | Wischinek | |
| Vyškov | Morava | Vyškov | Wischau | |
| Výškovice | Morava | Ostrava-město | Wischkowitz | |
| Výškovice | Čechy | Prachatice | Wischkowitz | |
| Vyšné | Čechy | České Budějovice | Weissenbach | |
| Vyšní Lhoty | Slezsko | Frýdek-Místek | Ober Ellgoth | |
| Vyšný | Čechy | Český Krumlov | Weischseln | |
| Vyšovatka | Čechy | Prachatice | Scheiben | |
| Vyšší Brod | Čechy | Český Krumlov | Hohenfurth | |
| Výžerky | Čechy | Praha-východ | Klein Wischer | |
| Vyžlovka | Čechy | Praha-východ | Wischlowka | |
| Zábědov | Čechy | Hradec Králové | Sabiedow | |
| Záběhlá | Čechy | Příbram | Sabechlau | zaniklá obec, dnes součást Vojenského újezdu Brdy |
| Záběhlice | Čechy | Pelhřimov | Sabiechlitz | |
| Záblatí | Čechy | Jindřichův Hradec | Sablat | |
| Záblatí | Morava | Žďár nad Sázavou | Sablat | |
| Záborčí | Čechy | Jablonec nad Nisou | Sabortsch | |
| Záborná | Čechy | Jihlava | Saborna | |
| Záborov | Čechy | Trutnov | Saborow | |
| Záboří | Čechy | Strakonice | Saborsch | |
| Záboří nad Labem | Čechy | Kutná Hora | Saborsch, Saborsch an der Elbe | |
| Zábrdí | Čechy | Liberec | Sabert | |
| Zábrdovice | Morava | Brno-město | Obrowitz | |
| Zábrdovice | Čechy | Nymburk | Saberdowitz | |
| Zábrdovice | Morava | Znojmo | Saberdowitz | osada obce Vedrovice |
| Zábrodí | Čechy | Náchod | Sabrod | |
| Zabrušany | Čechy | Teplice | Sobrusan | |
| Zábřeh | Morava | Ostrava-město | Teufelsdorf (?) | dříve též Zábřeh nad Odrou |
| Zábřeh | Morava | Šumperk | Hohenstadt | |
| Zábřezí | Čechy | Trutnov | Sabsches | |
| Zadní | Čechy | Kutná Hora | Hinterfeld | |
| Zadní Arnoštov | Morava | Svitavy | Hinter Ehrnsdorf | |
| Zadní Hutě | Čechy | Příbram | Hinter Glashütten | osada vesnice Hutě pod Třemšínem |
| Zadní Chodov | Čechy | Tachov | Hinter Kotten | |
| Zadní Mostek | Čechy | Trutnov | Hinter Mastig | |
| Zadní Poříčí | Čechy | Příbram | Hinter Porschitsch | |
| Zadní Ptákovice | Čechy | Strakonice | Hinter Ptakowitz | |
| Zadní Třebaň | Čechy | Beroun | Hinter Trebain | |
| Zadní Újezd | Čechy | Olomouc | Storzendorf | |
| Zadní Vydří | Morava | Jihlava | Hinter Wiedern | |
| Zadní Zborovice | Čechy | Strakonice | Hinter Sborowitz | |
| Zadní Zhořec | Morava | Žďár nad Sázavou | Hinter Shorschetz | |
| Zadní Ždírnice | Čechy | Trutnov | Hinter Serenz | osada vesnice Ždírnice |
| Zádolí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Sadol | u Trnova |
| Zádolí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Sadol | osada města Vamberk |
| Zadražany | Čechy | Hradec Králové | Sadraschan | |
| Zahájí | Čechy | České Budějovice | Sahaj | |
| Zahájí | Čechy | Havlíčkův Brod | Sahaj | |
| Záhlinice | Morava | Kroměříž | Sachlinitz | |
| Zahnašovice | Morava | Kroměříž | Sachnaschowitz | |
| Zahorčice | Čechy | České Budějovice | Zahortschitz | |
| Zahorčice | Čechy | Klatovy | Bingarten | |
| Zahorčice | Čechy | Strakonice | Sahortschitz | u Lnářů |
| Zahorčice | Čechy | Strakonice | Sahorschitz | u Volyně |
| Zahorčičky | Čechy | Plzeň-jih | Klein Sahortschitz | |
| Záhorkovice | Čechy | Český Krumlov | Sahorkowitz | |
| Záhornice | Čechy | Nymburk | Sahornitz | |
| Záhornice | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Sadol | |
| Záhořánky | Čechy | Český Krumlov | Kaltenbirken | |
| Zahořany | Čechy | Beroun | Sahorschan | |
| Zahořany | Čechy | Domažlice | Sahorschan | |
| Zahoří | Čechy | Jindřichův Hradec | Sahorsch | |
| Záhoří | Čechy | Pelhřimov | Sahorsch | |
| Záhoří | Čechy | Plzeň-jih | Sahorsch | |
| Záhoří | Čechy | Prachatice | Kammberg | |
| Záhoří | Čechy | Semily | Sahorsch | |
| Zahoří | Čechy | Tábor | Sahorsch | |
| Záhoříčko | Čechy | Prachatice | Waldhäusel | |
| Zahrada | Morava | Brno-venkov | Sachrada | |
| Zahrádčice | Čechy | Benešov | Sachratschitz | |
| Zahradiště | Morava | Žďár nad Sázavou | Sachradischt | |
| Zahrádka | Čechy | Havlíčkův Brod | Sachradka | |
| Zahrádka | Čechy | Klatovy | Garten | u Čachrova |
| Zahrádka | Čechy | Klatovy | Sachradka | u Nalžovských Hor |
| Zahrádka | Čechy | Pelhřimov | Sachradka | |
| Zahrádka | Čechy | Plzeň-jih | Sachradka | |
| Zahrádka | Morava | Třebíč | Sachradka | |
| Zahrádky | Čechy | Jindřichův Hradec | Sachradka | |
| Zahrady | Čechy | Děčín | Gärten | |
| Záhrobí | Čechy | Strakonice | Sachrob | |
| Záhuby | Čechy | Jičín | Sahub | |
| Záchlumí | Čechy | Tachov | Eisenhüttel | |
| Záchlumí | Čechy | Ústí nad Orlicí | Sadol | |
| Zachotín | Čechy | Pelhřimov | Sachotin | |
| Zachrašťany | Čechy | Hradec Králové | Sachraschtan | |
| Zajakury | Čechy | Jičín | Sajakut | |
| Zaječí | Morava | Břeclav | Saitz | |
| Zaječice | Čechy | Chomutov | Sadschitz | |
| Zaječice | Čechy | Most | Saidschitz | |
| Zaječiny | Čechy | Ústí nad Orlicí | Sadol | |
| Zájezd | Čechy | Náchod | Furt | |
| Zájezdy | Čechy | Mladá Boleslav | Sajest | |
| Zajíčkov | Čechy | Pelhřimov | Sajitschkow | |
| Zakopaná | Čechy | Mladá Boleslav | Zakopana | |
| Zakopanka | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Schanzen | osada vesnice Peklo u Vamberka |
| Zákraví | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Sakraw | |
| Zakřany | Morava | Brno-venkov | Sakerschan | |
| Zakšín | Čechy | Česká Lípa | Sakschen | |
| Zákupy | Čechy | Česká Lípa | Reichstadt | |
| Zalány | Čechy | Příbram | Salan | |
| Zálesí | Čechy | Havlíčkův Brod | Gerstein | dříve česky Gerštejn, u Horní Krupé |
| Zálesí | Čechy | Havlíčkův Brod | Sales | u Slavíkova |
| Zálesí | Čechy | Plzeň-jih | Sales | |
| Zálesí | Čechy | Strakonice | Sales | |
| Zálesí | Čechy | Trutnov | Sales | osada vesnice Batňovice |
| Zálesí | Čechy | Trutnov | Sales | u Doubravice |
| Zálesná Zhoř | Morava | Brno-venkov | Salesna-Shorsch | |
| Zálesní Lhota | Čechy | Semily | Huttendorf | |
| Zalešany | Čechy | Kolín | Saleschan | |
| Zálezly | Čechy | Prachatice | Salesl | |
| Zalíbená | Čechy | Kutná Hora | Saliben | |
| Zaliny | Čechy | České Budějovice | Salin | |
| Zalší | Čechy | Tábor | Salschi | |
| Zaluží | Čechy | České Budějovice | Zalusch | |
| Zaluží | Čechy | Český Krumlov | Salluschen | |
| Zalužice | Čechy | České Budějovice | Saluschitz | |
| Zálužice | Čechy | Louny | Saluschitz | |
| Zálužné | Slezsko | Opava | Moradorf | |
| Zámek Žďár | Morava | Žďár nad Sázavou | Schloß Saar | |
| Záměl | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Samiel | |
| Zámělíč | Čechy | Domažlice | Klein Semlowitz | |
| Zámezí | Čechy | Jičín | Sames | |
| Zámlyní | Čechy | Strakonice | Zamlin | |
| Zámostí | Čechy | Jičín | Samost | |
| Zámostí | Čechy | Mladá Boleslav | Samost | |
| Zámrsk | Čechy | Ústí nad Orlicí | Samrsk | |
| Zámyšl | Čechy | Klatovy | Samischl | |
| Zápudov | Čechy | Mladá Boleslav | Sabudow | |
| Zárubice | Morava | Třebíč | Sarubitz | |
| Zářečí | Čechy | Klatovy | Saretsch | osada města Horažďovice |
| Zářečí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Auland | osada města Vamberk |
| Zářečí nad Svitavou | Čechy | Svitavy | Hinterwasser | |
| Zaříčany | Čechy | Kutná Hora | Sarschitschan | |
| Záříčí | Morava | Kroměříž | Sarschitz | |
| Zásada | Čechy | Jablonec nad Nisou | Sasada | |
| Zasada | Čechy | Liberec | Sasada | |
| Zásadka | Čechy | Mladá Boleslav | Sasadka | |
| Záseka | Morava | Žďár nad Sázavou | Saseka | |
| Záskalí | Čechy | Liberec | Saskal | |
| Zásmuky | Čechy | Kolín | Sasmuk | |
| Zastávka | Morava | Brno-venkov | Segen Gottes | |
| Zastrání | Čechy | Havlíčkův Brod | Sastran | osada vesnice Nová Ves u Chotěboře |
| Zástřizly | Morava | Kroměříž | Sastrisel | |
| Zašová | Morava | Vsetín | Saschau | |
| Zašovice | Morava | Třebíč | Saschowitz | |
| Zátoň | Čechy | Prachatice | Schattawa | |
| Zátoňské Dvory | Čechy | Český Krumlov | Ebenau | |
| Zátor | Slezsko | Bruntál | Seifersdorf | |
| Zátyní | Čechy | Česká Lípa | Sattai | |
| Zavadilka | Čechy | Nymburk | Sawadilka bei Jisbitz | dříve též Jizbická Zavadilka |
| Závidkovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Sawitkowitz | |
| Zavidov | Čechy | Rakovník | Seiwedl | |
| Závist | Morava | Brno-venkov | Sawist | |
| Závist | Morava | Žďár nad Sázavou | Sawist | |
| Závišice | Morava | Nový Jičín | Sawersdorf | |
| Závišín | Čechy | Cheb | Abaschin | |
| Závišín | Čechy | Strakonice | Zawieschin | |
| Zavlekov | Čechy | Klatovy | Zamlekau | |
| Závratec | Čechy | Chrudim | Sawratetz | |
| Závraty | Čechy | České Budějovice | Zawraten | |
| Závrchy | Čechy | Náchod | Bühlfeld | |
| Zbečník | Čechy | Náchod | Sbetschnik | |
| Zbečno | Čechy | Rakovník | Sbetschno | |
| Zbilidy | Čechy | Jihlava | Rot Neustift | |
| Zbinohy | Čechy | Jihlava | Winau | |
| Zbiroh | Čechy | Rokycany | Sbirow | |
| Zbirohy | Čechy | Jablonec nad Nisou | Sbiroch | |
| Zbizuby | Čechy | Kutná Hora | Sbisub | |
| Zblov | Čechy | Náchod | Sblow | |
| Zblovice | Morava | Znojmo | Sblowitz | |
| Zborná | Čechy | Jihlava | Waldhof | |
| Zborov | Čechy | České Budějovice | Sborow | |
| Zborovice | Morava | Kroměříž | Sborowitz | |
| Zborovy | Čechy | Klatovy | Sborau | |
| Zbož | Čechy | Havlíčkův Brod | Sbosch | |
| Zboží | Čechy | Jičín | Sbosch | |
| Zbožice | Čechy | Havlíčkův Brod | Sboschitz | |
| Zbožíčko | Čechy | Nymburk | Kleingut | |
| Zbraň | Čechy | Kolín | Sbran | |
| Zbraněves | Čechy | Pardubice | Sbraniewes | |
| Zbraslav | Morava | Brno-venkov | Sbraslaus | |
| Zbraslav | Čechy | Karlovy Vary | Prassles | |
| Zbraslavice | Čechy | Kutná Hora | Sbraslawitz | |
| Zbrašín | Čechy | Louny | Sbraschin | |
| Zbudov | Čechy | České Budějovice | Sbudau | |
| Zbudov | Čechy | Ústí nad Orlicí | Neuhaus | |
| Zbudovice | Čechy | Kutná Hora | Sbudowitz | |
| Zbůch | Čechy | Plzeň-sever | Prassles | |
| Zbynice | Čechy | Klatovy | Sbinitz | |
| Zbyny | Čechy | Česká Lípa | Binai | |
| Zbyslav | Čechy | Klatovy | Sbislau | |
| Zbyslav | Čechy | Kutná Hora | Sbislau | |
| Zbyslavec | Čechy | Chrudim | Sbislawitz | |
| Zbýšov | Morava | Brno-venkov | Zbeschau | |
| Zbýšov | Čechy | Kutná Hora | Sbischow | |
| Zbýšov | Morava | Vyškov | Spischow | |
| Zbytiny | Čechy | Prachatice | Ober Haid | |
| Zdebořice | Čechy | Klatovy | Stoborschitz | |
| Zdebuzeves | Čechy | Benešov | Stebusowes | |
| Zdechovice | Čechy | Hradec Králové | Zechowitz | |
| Zdejcina | Čechy | Beroun | Eigen | |
| Zdelov | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Sdelow | |
| Zdeňkov | Morava | Jihlava | Zdenkau | |
| Zdeslavice | Čechy | Havlíčkův Brod | Sdislawitz | |
| Zderadinky | Čechy | Kutná Hora | Klein Sderadin | |
| Zderadiny | Čechy | Kutná Hora | Sderadin, Groß Sderadin | |
| Zdešov | Čechy | Jindřichův Hradec | Sdeschow | |
| Zderaz | Čechy | Klatovy | Zderas | |
| Zdeslav | Čechy | Klatovy | Sdeslaw | |
| Zdeslavice | Čechy | Kutná Hora | Sdeslawitz, Sdeslawitz bei Rot-Janowitz | dříve též Zdeslavice u Červených Janovic |
| Zdeslavice | Čechy | Kutná Hora | Sdeslawitz, Sdeslawitz bei Maleschau | dříve též Zdeslavice u Malešova |
| Zdětín | Čechy | Mladá Boleslav | Sdietin | |
| Zdice | Čechy | Beroun | Zeditz | |
| Zdíkov | Čechy | Prachatice | Groß Zdikau | |
| Zdíkovec | Čechy | Prachatice | Klein Zdikau | |
| Zdíky | Čechy | Český Krumlov | Stiegesdorf | |
| Zdiměřice | Čechy | Benešov | Sdimierschitz | |
| Zdislavice | Čechy | Benešov | Sdislawitz | |
| Zdislavice | Čechy | Havlíčkův Brod | Sdislawitz | |
| Zdislavice | Morava | Kroměříž | Sdislawitz | |
| Zdobín | Čechy | Trutnov | Sdobin | |
| Zdoňov | Čechy | Náchod | Merkelsdorf | |
| Zdounky | Morava | Kroměříž | Zdounek | |
| Zdravá Voda | Morava | Hodonín | Rosenthal | |
| Zehuby | Čechy | Kutná Hora | Sehub | |
| Zechovice | Čechy | Strakonice | Sechowitz | |
| Zelená Hora | Čechy | Plzeň-jih | Grünberg | |
| Zelená Hora | Morava | Vyškov | Grünberg | |
| Zelená Lhota | Čechy | Klatovy | Grün | |
| Zelená Ves | Čechy | Pelhřimov | Gründorf | |
| Zelené | Čechy | Plzeň-jih | Grün | |
| Zelenecká Lhota | Čechy | Jičín | Lhota-Zelenska | |
| Zelenka | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Grünborn | |
| Zelený | Čechy | Litoměřice | Grünwald | |
| Zelený Důl | Čechy | Most | Grünthal | zaniklá obec |
| Zelinkovice | Morava | Frýdek-Místek | Halbransdorf | |
| Zeměchy | Čechy | Louny | Semiech | |
| Zemětice | Čechy | Plzeň-jih | Semietitz | |
| Zhoř | Morava | Brno-venkov | Shorsch | |
| Zhoř | Čechy | Benešov | Shorsch | |
| Zhoř | Čechy | Havlíčkův Brod | Shorsch | |
| Zhoř | Morava | Jihlava | Shorsch | |
| Zhoř | Čechy | Kutná Hora | Shorsch | |
| Zhoř | Čechy | Pelhřimov | Shorsch | |
| Zhoř | Čechy | Rakovník | Bräune | |
| Zhořec | Čechy | Pelhřimov | Shorschetz | |
| Zhůří | Čechy | Klatovy | Haidl | |
| Zibohlavy | Čechy | Kolín | Sibochlaw | |
| Zichov | Čechy | Domažlice | Sichhof | |
| Zichovec | Čechy | Kladno | Sichowetz | |
| Zimoř | Čechy | Litoměřice | Simmer | |
| Zlámanka | Morava | Kroměříž | Slamanka | |
| Zlatá | Čechy | Praha-východ | Goldendorf | |
| Zlatá Hvězda | Čechy | Liberec | Goldenstern | osada vesnice Paceřice |
| Zlatá Koruna | Čechy | Český Krumlov | Goldenkron | |
| Zlatá Olešnice | Čechy | Trutnov | Goldenöls | |
| Zlaté Hory | Slezsko | Jeseník | Zuckmantel | |
| Zlátenka | Čechy | Pelhřimov | Slatenka | |
| Zlatkov | Morava | Žďár nad Sázavou | Slatkow | |
| Zlatý Potok | Čechy | Tachov | Goldbach | zaniklá obec |
| Zlatý Potok | Morava | Šumperk | Goldenfluss | |
| Zlešice | Čechy | Strakonice | Sleschitz | |
| Zlíč | Čechy | Náchod | Slitsch | |
| Zlíčko | Čechy | Náchod | Slitschko | |
| Zlín | Morava | Zlín | Zlin | |
| Zliv | Čechy | České Budějovice | Sliw | |
| Zliv | Čechy | Jičín | Sliw | |
| Zliv | Čechy | Kutná Hora | Sliw | |
| Zlobice | Morava | Kroměříž | Slobitz | |
| Zlonice | Čechy | Kladno | Slonitz | |
| Zlovědice | Čechy | Louny | Lobeditz | |
| Zlukov | Čechy | České Budějovice | Slukow | |
| Zmišovice | Čechy | Pelhřimov | Smichowitz | |
| Zňátky | Morava | Třebíč | Sniatka | |
| Znětínek | Morava | Žďár nad Sázavou | Snietinek | |
| Znojmo | Morava | Znojmo | Znaim | |
| Znosim | Čechy | Benešov | Snosim | |
| Zorkovice | Čechy | Strakonice | Sorkowitz | osada vesnice Jinín |
| Zruč nad Sázavou | Čechy | Kutná Hora | Srutsch an der Sasau | |
| Zubčice | Čechy | Český Krumlov | Subschitz | |
| Zubčická Lhotka | Čechy | Český Krumlov | Subschitzer Mehlhüttel | |
| Zubrnice | Čechy | Ústí nad Labem | Saubernitz | |
| Zubří | Morava | Vsetín | Zubern | |
| Zubří | Morava | Žďár nad Sázavou | Zubern | |
| Zuklín | Čechy | Klatovy | Zuklin | |
| Zvánovice | Čechy | Praha-východ | Swanowitz | |
| Zvěrkovice | Čechy | České Budějovice | Zwirkowitz | |
| Zvěrkovice | Morava | Třebíč | Zerkowitz | |
| Zvěřínek | Čechy | Nymburk | Swerschinek | |
| Zvěstovice | Čechy | Havlíčkův Brod | Swiestowitz | |
| Zvičina | Čechy | Trutnov | Switschin | |
| Zvíkov | Čechy | České Budějovice | Swikow | |
| Zvíkov | Čechy | Český Krumlov | Swikow | |
| Zvíkov | Čechy | Hradec Králové | Swikow | |
| Zvíkov | Čechy | Klatovy | Schwegau | |
| Zvířetice | Čechy | Mladá Boleslav | Zweretitz | |
| Zvole | Čechy | Hradec Králové | Zwoll | |
| Zvole | Morava | Žďár nad Sázavou | Swolla | |
| Zvoleněves | Čechy | Kladno | Losdorf | |
| Zvolenovice | Morava | Jihlava | Zwollenowitz | |
| Zvonovice | Morava | Vyškov | Swonowitz | |
| Zvotoky | Čechy | Strakonice | Swotok | |
| Žabčice | Morava | Brno-venkov | Schabschitz | |
| Žabeň | Morava | Frýdek-Místek | Schaben | |
| Žabokliky | Čechy | Louny | Schaboglück | |
| Žabokrky | Čechy | Náchod | Froschhals | |
| Žabonosy | Čechy | Kolín | Schabonos | |
| Žabovřesky | Morava | Brno-město | Sebrowitz | |
| Žabovřesky | Čechy | České Budějovice | Schabowres | |
| Žacléř | Čechy | Trutnov | Schatzlar | |
| Žádovice | Morava | Hodonín | Schadowitz | |
| Žákovec | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Schakowetz | osada vesnice Kamenice u Dobrého |
| Žákovice | Morava | Přerov | Schakowitz | |
| Žáky | Čechy | Kutná Hora | Schak | |
| Žalany | Čechy | Teplice | Schallan | |
| Žalhostice | Čechy | Litoměřice | Tschalositz | |
| Žalkovice | Morava | Kroměříž | Schalkowitz | |
| Žalmanov | Čechy | Karlovy Vary | Solmus | |
| Žaltice | Čechy | Český Krumlov | Zaltitz | |
| Žamberk | Čechy | Ústí nad Orlicí | Senftenberg | |
| Žampach | Čechy | Ústí nad Orlicí | Sandbach | |
| Žandov | Čechy | Česká Lípa | Sandau | |
| Žandov | Čechy | Kutná Hora | Schandau | |
| Žandov | Čechy | Ústí nad Labem | Schanda | |
| Žantov | Čechy | Hradec Králové | Schantow | |
| Žantov | Čechy | Mladá Boleslav | Schantow | |
| Žár | Čechy | České Budějovice | Sohors | |
| Žár | Čechy | Prachatice | Schar | |
| Žarošice | Morava | Hodonín | Scharoschitz | |
| Žatčany | Morava | Brno-venkov | Satschans | |
| Žatec | Morava | Jihlava | Saatz | |
| Žatec | Čechy | Louny | Saaz | |
| Ždánice | Čechy | Havlíčkův Brod | Schdanitz | |
| Ždánice | Morava | Hodonín | Steinitz | |
| Ždánice | Čechy | Kolín | Schdanitz | |
| Ždánice | Morava | Žďár nad Sázavou | Schdanitz | |
| Ždánov | Čechy | Domažlice | Tannawa | |
| Ždánov | Čechy | Klatovy | Zosum | |
| Žďár | Čechy | Jablonec nad Nisou | Brand | |
| Žďár | Čechy | Jindřichův Hradec | Schdiar | |
| Žďár | Čechy | Klatovy | Brand | |
| Žďár | Čechy | Mladá Boleslav | Schdiar | |
| Žďár | Čechy | Náchod | Brand | |
| Žďár | Čechy | Semily | Schdiar | u Levínské Olešnice |
| Žďár | Čechy | Semily | Schdiar | u Veselé |
| Žďár nad Metují | Čechy | Náchod | Brand | |
| Žďár nad Orlicí | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Brand an der Adler | |
| Žďár nad Sázavou | Morava | Žďár nad Sázavou | Saar | |
| Žďár u Kumburku | Čechy | Semily | Schdiar bei Kumburg | |
| Žďárec | Morava | Brno-venkov | Sdiaritz | |
| Žďárec u Seče | Čechy | Chrudim | Schdiaretz | |
| Žďárek | Čechy | Liberec | Scharchen | |
| Žďárky | Čechy | Náchod | Klein Brand | |
| Žďáry | Čechy | Rakovník | Brand | |
| Ždírec | Čechy | Havlíčkův Brod | Sehrlenz | |
| Ždírec | Čechy | Jičín | Schdiretz | osada obce Stará Paka |
| Ždírec | Čechy | Jihlava | Seelenz | |
| Ždírec nad Doubravou | Čechy | Havlíčkův Brod | Zdiretz | |
| Ždírnice | Čechy | Trutnov | Serenz | |
| Ždov | Čechy | Chomutov | Gestob | |
| Žebětín | Morava | Brno-město | Schebetein | |
| Žebrákov | Čechy | Havlíčkův Brod | Schebrakow | |
| Žebráky | Čechy | Tachov | Petlarn | |
| Žehrov | Čechy | Mladá Boleslav | Schechrow | |
| Žehuň | Čechy | Kolín | Schehun | |
| Žehušice | Čechy | Kutná Hora | Schuschitz | |
| Želeč | Čechy | Jablonec nad Nisou | Scheletsch | |
| Želeč | Morava | Prostějov | Zeltsch | |
| Želeč | Čechy | Žatec | Seltsch | |
| Želechy | Čechy | Semily | Schelech | |
| Želejov | Čechy | Jičín | Schelejow | |
| Želejov | Čechy | Semily | Schellejow | |
| Želenice | Čechy | Kladno | Schelenitz | |
| Želenice | Čechy | Most | Selnitz | |
| Želénky | Čechy | Teplice | Schelenken | |
| Želešice | Morava | Brno-venkov | Schöllschitz | |
| Želetava | Morava | Žďár nad Sázavou | Selletau | |
| Želetice | Morava | Hodonín | Schelletitz | |
| Želetice | Morava | Znojmo | Selletitz | |
| Želevčice | Čechy | Kladno | Schelewtschitz | |
| Železná | Čechy | Beroun | Eisendorf | |
| Železná Huť | Čechy | Plzeň-jih | Eisenhütte | osada města Nepomuk |
| Železná Ruda | Čechy | Klatovy | Eisenstein | |
| Železné | Morava | Brno-venkov | Schelesna | |
| Železné Horky | Čechy | Havlíčkův Brod | Eisenberg | |
| Železnice | Čechy | Jičín | Eisenstadtel | |
| Železný Brod | Čechy | Jablonec nad Nisou | Eisenbrod | |
| Želí | Čechy | Hradec Králové | Schell | |
| Želibořice | Čechy | Prachatice | Scheliborschitz | |
| Želiv | Čechy | Pelhřimov | Seelau | |
| Želivec | Čechy | Kutná Hora | Klein Seelau | |
| Želivsko | Morava | Svitavy | Selsen | |
| Želízy | Čechy | Mělník | Schelesen | |
| Želkovice | Čechy | Hradec Králové | Schelkowitz | |
| Želkovice | Čechy | Louny | Schelkowitz | |
| Želnava | Čechy | Prachatice | Salnau | |
| Želvice | Čechy | Plzeň-jih | Schelwitz | |
| Ženklava | Čechy | Nový Jičín | Senftleben | |
| Žeranovice | Morava | Kroměříž | Scheranowitz | |
| Žeravice | Morava | Hodonín | Scherawitz | |
| Žeraviny | Morava | Hodonín | Scherawin | |
| Žerčice | Čechy | Mladá Boleslav | Schertschitz | |
| Žeretice | Čechy | Jičín | Scheretitz | |
| Žermanice | Slezsko | Frýdek-Místek | Schermanitz | |
| Žernov | Čechy | Náchod | Schernau | |
| Žernov | Čechy | Semily | Schernow | |
| Žernovka | Čechy | Praha-východ | Schernowka | |
| Žernovník | Morava | Blansko | Schirnik | |
| Žernůvka | Morava | Brno-venkov | Schernuwka | |
| Žerotice | Morava | Znojmo | Zierotitz | |
| Žerotín | Čechy | Louny | Scherotin | |
| Žerovice | Čechy | Plzeň-jih | Scherowitz | |
| Žerůtky | Morava | Znojmo | Scherutka | |
| Žežice | Čechy | Ústí nad Labem | Seesitz | |
| Žhery | Čechy | Kolín | Scher | |
| Žibřidice | Čechy | Liberec | Seifersdorf | |
| Žibřidovice | Čechy | Benešov | Schibridowitz | |
| Židenice | Morava | Brno-město | Schimitz | |
| Židlochovice | Morava | Brno-venkov | Groß Seelowitz | |
| Seelowitz | ||||
| Židněves | Čechy | Mladá Boleslav | Judendorf | |
| Židovice | Čechy | Jičín | Schidowitz | |
| Židovice | Čechy | Most | Seidowitz | |
| Žihle | Čechy | Plzeň-sever | Scheles | |
| Žihobce | Čechy | Klatovy | Schihobetz | |
| Žichlínek | Čechy a Morava | Ústí nad Orlicí | Sichelsdorf | |
| Žichov | Čechy | Teplice | Schichow | |
| Žichovice | Čechy | Klatovy | Schichowitz | |
| Žikov | Čechy | Klatovy | Weißschlössel | |
| Žilina | Čechy | Kladno | Schillin | |
| Žilina | Morava | Nový Jičín | Söhle | |
| Žim | Čechy | Teplice | Schima | |
| Žimutice | Čechy | České Budějovice | Schimutitz | |
| Žinkovy | Čechy | Plzeň-jih | Schinkau | |
| Žipotín | Morava | Svitavy | Seibelsdorf | |
| Žírec | Čechy | Prachatice | Schiretz | |
| Žírovice | Čechy | Cheb | Schirmitz | |
| Žirov | Čechy | Pelhřimov | Schirow | |
| Žirovnice | Čechy | Pelhřimov | Serownitz | |
| Žíšov | Čechy | Kutná Hora | Schischow | |
| Žíšov | Čechy | Tábor | Schischow | |
| Žíteč | Čechy | Jindřichův Hradec | Sichs | |
| Žitenice | Čechy | Litoměřice | Schüttenitz | |
| Žitětín | Čechy | Jičín | Schitietin | |
| Žitovlice | Čechy | Nymburk | Schitowlitz | |
| Živina | Čechy | Rychnov nad Kněžnou | Schiwin | osada vesnice Dobré |
| Životice | Čechy | Plzeň-jih | Schiwotitz | |
| Žizníkov | Čechy | Česká Lípa | Schiessnitz | |
| Žíželeves | Čechy | Hradec Králové | Wurmsdorf | |
| Žiželice | Čechy | Kolín | Schischelitz | |
| Žižice | Čechy | Kladno | Schischitz | |
| Žižkovec | Čechy | Hradec Králové | Schischkowetz | |
| Žižkovo Pole | Čechy | Havlíčkův Brod | Zischkafeld | |
| Žlábek | Čechy | Semily | Schlapek | |
| Žlebská Lhotka | Čechy | Chrudim | Schleber Lhotka | |
| Žlebské Chvalovice | Čechy | Chrudim | Schleber Chwalowitz | |
| Žleby | Morava | Brno-venkov | Schlep | |
| Žleby | Čechy | Kutná Hora | Schleb | |
| Žlíbek | Čechy | Klatovy | Rindlau | |
| Žloukovice | Čechy | Beroun | Schlaukowitz | |
| Žlunice | Čechy | Jičín | Schlunitz | |
| Žlutice | Čechy | Karlovy Vary | Luditz | |
| Žofina Huť | Čechy | Jindřichův Hradec | Sophienwald | |
| Žopy | Morava | Kroměříž | Schop | |
| Žumberk | Čechy | Chrudim | Schumberg | |
| Žumberk | Čechy | České Budějovice | Sonnberg | |
| Županovice | Morava | Jindřichův Hradec | Zoppanz |
Německé názvy českých obcí
Zdroj (cs.wikipedia.org)